Triamcinolone Topical

Dilşad

• Berî karanîna herêmî ya triamcinolone,
• Bandorên alîgir ên ji triamcinolone dikarin pêk werin. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Heke hûn bi yek ji van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

Triamcinolone topical ji bo dermankirina xurîn, sorbûn, hişkbûn, qurçandin, pîvandin, iltîhaba û nerehetiya cûrbecûr mercên çerm tê bikar anîn, di nav wan de psoriasis (nexweşiyek çermê ku tê de pelên sor û sor li hin deverên laş û ekzema (çerm) nexweşîya ku dibe sedem ku çerm zuwa bibe û bişemite û carinan jî çermikên sor, pizrikî biqewime). Ew di heman demê de wekî pasteyek diranan tê bikar anîn da ku nerehetiya birînên devê derxîne. Triamcinolone di polê dermanan de ye ku jê re kortîkosteroîd têne gotin. Ew bi çalakkirinê dixebite madeyên xwezayî di çerm de da ku werimandin, sorbûn, û êş kêm bikin.

Triamcinolone di gelek hêzan de ji bo karanîna li ser çerm û wekî pasteyek ji bo karanîna di devê de, rûn, krem, lotion, û aerosol (spray) tê. Bi gelemperî rojê du-çar caran tê sepandin. Ji bo birînên devê, ew di dema razanê de tê danîn, û heke hewce be, rojane du-sê caran, çêtir piştî xwarinê. Rêwerzên li ser etîketa xweya reçete bi baldarî bişopînin, û ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin ku beşek ku hûn jê fam nakin vebêjin. Triamcinolone tam wek ku hatî rêve kirin bikar bînin. Zêdetir an kêmtir wê bikar neynin an jî ji ya ku ji hêla doktorê we ve hatî nivîsandin pir caran bikar bînin. Heya ku ji hêla doktorê we ve neyê rêve kirin wê li deverên din ên laşê xwe neynin an jî wê ji bo dermankirina rewşên din ên çerm bikar neynin.

Ji bo ku triamcinolone topîkal bikar bînin, melhemê, kremê, an losyonê bi kêmasî di fîlimek zirav de bihêlin û bi nermî têxin hundurê xwe.

Ji bo ku losyon an aerosol (spray) li ser serê we tê bikar anîn, porê xwe parçe bikin, hindik derman li devera ku bandor lê ye bidin, û wê bi nermî bişon. Heya ku losyon an sprey ziwa nebe herêmê ji şûştin û şûştinê biparêzin. Piştî ku hûn derman danîn dibe ku hûn porê xwe wekî her car bişon lê ne rast e.

Ji bo ajotina aerosolê, baş bihejin û li ser devera ku bandor lê ye konteynir bi qasî 3 û 6 înçan dûr spî bikin. Bi qasî 2 saniyeyan sprey bikin da ku deverek bi qasî destê xwe veşêrin. Hay ji xwe hebin ku hûn vaporên bêhn nekin. Heke hûn li nêzê rûyê xwe reş dikin, çavên xwe veşêrin.

Ji bo danîna pasteyê, bêyî rûsandin piçek li ser devê êş bişkînin heya ku fîlimek zirav pêşve biçe. Heke birîna dev mezin be dibe ku hûn hewce ne ku bêtir paste bikar bînin. Heke di nav 7 rojan de devê devê baş nebe, bijîjkê xwe bigerin.

Dibe ku aerosola (spray) a triamcinolone agir bigire. Dema ku hûn aerosola triamcinolone didin, û ji bo wê demek kurt ji agir vekirî, şewat dûr bimînin, û cixare nekêşin.

Heke hûn li ser rûyê xwe topîkamolînolonê bikar tînin, wê ji çavên xwe dûr bigirin.

Bêyî ku bi dixtorê xwe re bipeyivin, amadekarî an hilberên din ên çermî li ser devera dermankirî nekin.

Heke hûn triamcinolone li ser devera diaperê ya zarok bikar tînin, pêpelokên teng an pantikên plastîk bikar neynin. Bikaranînek wusa dibe ku bandorên alî zêde bike.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî karanîna herêmî ya triamcinolone,

• heke hûn ji triamcinolone, dermanên din, an jî ji malzemeyên di hilberên herêmî yên triamcinolone de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Navnîşek malzemeyan ji dermansazê xwe bipirsin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin ku hûn dermanên din ên bi reçete û bê derman, vîtamîn û pêvekên xwarinê yên ku hûn dixwin an plan dikin ku bigirin.
• heke di dev an qirika we de enfeksiyonek bi we re heye an heke we çaxî bi şekir an sendroma Cushing re çêbûbe (rewşek anormal a ku ji hêla hormonên zêde [kortîkosteroîd] ve tê çêkirin) / ji doktorê xwe re vebêjin.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bibin, an jî şîrê xwe didin. Heke hûn di dema bikaranîna topa triamcinolone de ducanî bimînin, bang li bijîşkê xwe bikin.

Doza ku wenda kirî zûka bînin bîra xwe bikin. Lêbelê, heke hema wextê dozeya din e, ji dozeya ku wenda kiriye paşde biçe û bernameya xweya dozandina birêkûpêk berdewam bike. Dozek duçar neynin da ku yek ji dest xwe berdin.

Bandorên alîgir ên ji triamcinolone dikarin pêk werin. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• şewitandin, şilkirin, hêrsbûn, birîn, sorbûn, an zuwa kirina çerm
• pizik
• guhertina rengê çerm
• mezinbûna porê nexwestî
• pelikên sor ên piçûk an şûştina dora dev
• pelikên piçûk ên spî an sor li ser çerm

Heke hûn bi yek ji van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• rişîna giran
• sorbûn an werimandin an nîşanên din ên enfeksiyona çerm li cihê ku we triamcinolone lê kir

Zarokên ku triamcinolone topîkal bikar tînin dibe ku rîska wan a bandorên zêde hebe ku di nav wan de mezinbûna hêdî û zêdebûna giraniya dereng heye. Li ser rîskên sepandina vê dermanê li ser çermê zarokê xwe bi bijîşkê zarokê xwe re bipeyivin.

Triamcinolone topical dikare bibe sedema bandorên dî yên din. Di dema ku hûn vê dermanê bikar tînin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin bi doktorê xwe re bang bikin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Vê dermanê di konteynera ku tê de ye, bi zexmî girtî û ji destê zarokan nehêlin. Wê di germahiya jûreyê de û ji germ û şiliya zêde dûr bigirin (ne di hemamê de). Wê cemidînin.

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Ger kesek triamcinolone topîk daqurtîne, li 1-800-222-1222 li navenda kontrola jehra xweya herêmî bigerin. Ger mexdûr hilweşî an ku nefes nade, li 911 serî li karûbarên acîl ên herêmî bidin.

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dikare hin ceribandinên laboratuarê ferman bike da ku bersiva laşê we ji triamcinolone re kontrol bike.

Bila kesek din dermanên we bikar neyne. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Arîstokort^®¶
• Arîstokort^® YEK^¶
• Arîstogel^®¶
• Flutex^®¶
• Kenalog^® Topical
• Kenalog^® Pasteyê Diranan^¶
• Oralone^® Pasteyê Diranan^¶
• Triacet^®¶
• Triacort^®¶
• Triatex^®¶
• Triderm^®
• Trymex^®¶

• Mykacet^® (tê de Triamcinolone, Nystatin)

^¶ Ev berhema marqedar êdî li sûkê ye. Vebijarkên gelemperî dikarin hebin.