Aspirîn

Dilşad

• Berî ku aspirin bigirin,
• Aspirin dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn bi yek ji van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:
• Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

Aspirin bi reçete ji bo sivikkirina nîşanên arthrizê rheumatoid (artrit ji ber werimandina lemza movikan), osteoarthritis (arthriz ji ber perçebûna lemza movikan), lupus erythematosus sîstemîk (rewşa ku pergala parastinê êrîşî ser movik û organan û dibe sedema êş û werimandinê) û hin mercên din ên rheumatolojîk (mercên ku pergala parastinê êrişî beşên laş dike). Aspirina neçêkirî ji bo kêmkirina tayê û ji bo sivikkirina êşa sivik û nerm ji serêş, demên mehane, arthritis, êşên diranan, û êşên pişikan tê bikar anîn. Aspirina neçêkirî her weha ji bo pêşîgirtina li êrişên dil li mirovên ku di zemanê berê de krîza dil derbas kirine an angina wan tê de tê bikar anîn (êşa singê ku dema ku dil oksîjenê têr nake pêk tê). Aspîrîna neçêkirî her weha ji bo kêmkirina metirsiya mirinê li mirovên ku bi wan re rû bi rû dimînin an ku van demên dawî krîza dil derbas kirine tê bikar anîn. Aspirina neçêkirî her weha ji bo pêşîgirtina li lêdanên iskemîk (lêdanên ku dema ku xwînrijîn rê li ber herikîna xwînê ya mejî bigire) an mini-derbkirin (lêdanên ku dema herikîna xwînê di mejî de ji bo demek kurt tê asteng kirin) tê bikar anîn. mirovên ku di rabirdûyê de bi vî rengî derbê an mînî-derbê bûne. Aspirin dê pêşiya lêdanên hemorrajîk (derbeyên ji ber xwînbûna mejî çêbûne) nagire. Aspirin di komek dermanan de ye ku navê wan salîsîlat e. Ew bi rawestandina hilberîna hin madeyên xwezayî ku dibin sedema tayê, êşê, werimandinê, û xwînrijandinê kar dike.

Aspirin di heman demê de digel dermanên din ên wekî antîksîd, êşkêşker, û dermanên kuxik û sermayê jî heye. Di vê monografiyê de tenê di derbarê karanîna aspirinê de tenê agahdarî hene. Heke hûn hilberek hevgirtî digirin, agahdariya li ser pakêtê an etîketa reçete bixwînin an ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Reçeteya aspirin wekî tabletek bi berdana dirêjkirî (bi dirêj-kirdarî) tê. Aspirina neçapkirî wekî tabletek rêkûpêk, tabletek bi derengî-serbestberdan (derman di rovîk de berdide da ku zirarê negihîne zikê) serbest dibe, hebek, hebikek dapîr, toz û benîştek ku bi devê xwe digire. Reçeteya aspirin bi gelemperî rojê du an çend caran tê girtin. Aspirina neçêkirî bi gelemperî rojê carek tê hildan da ku xetera krîza dil an derbek kêm bibe. Aspirina neçêkirî bi gelemperî her 4 heya 6 demjimêran tête girtin ku hewce ye ku tîr an êş derman bike. Rêwerzên li ser pakêt an etîketa reçete bi baldarî bişopînin, û ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin ku hûn beşek ku hûn jê fam nakin vebêjin. Aspirin tam wek ku hatî rêve kirin. Zêdetir an kêmtir jê nekin an jî ji ya ku ji hêla labelê pakêtê ve hatî rêve kirin an jî ji hêla doktorê we ve hatî nivîsandin pir caran bigirin.

Tabletên berdana dirêjkirî tev bi qedehek av tijî bikin. Wan neşkênin, bişkînin, û nekijînin.

Tabletên dereng berdanê bi qedehek av tijî bikin.

Tabletên aspîrînê yên ku difûre dibe ku werin şûştin, pelçiqandin, an jî tev de werin daqurtandin. Pi? Tî ku van tabletan digirin, yekser qedehek av vexwin.

Berî ku hûn aspirinê bidin zarok an xortê xwe ji bijîşkek bipirsin. Aspirin dibe ku bibe sedema sendroma Reye (rewşek cidî ku tê de rûn li ser mejî, kezeb û organên din ên laş çêdibe) di zarok û ciwanan de, nemaze heke vîrusek wan heye wek mirîşka mirîşkê an grîpa.

Heke di 7 rojên paşîn de we emeliyata devkî an emeliyat kiriye ku hûn giliyên xwe jê bikin, bi doktorê xwe re bipeyivin ka kîjan celebên aspirin ji bo we ewledar in.

Tabletên ku dereng têne berdan piştî ku hatin girtin demek şûnda dest bi kar dikin. Ji bo tayê an êşa ku divê zû bi zû were hilanîn, tabletên bi dereng derketinê nexwin.

Heke taya we ji 3 rojan dirêjtir be, heke êşa we ji 10 rojan dirêjtir be, an jî heke beşek ji laşê we bi êş sor bûyî an werimî, hûn aspirinê rawestînin û bang li bijîşkê xwe bikin. Dibe ku rewşek we hebe ku divê ji hêla bijîşkek ve were derman kirin.

Aspirin carinan ji bo dermankirina tayê rheumatîk (rewşek giran a ku dibe ku piştî enfeksiyona strep qirikê pêş bikeve û bibe sedema werimandina valvulên dil) û nexweşiya Kawasaki (nexweşiyek ku dibe sedema pirsgirêkên dil li zarokan) tê bikar anîn. Aspirin carinan ji bo kêmkirina metirsiya gendeliya xwînê li nexweşên ku xwediyê valikên dil ên çêkirî an hin mercên din ên dil in û pêşîgirtina li hin tevliheviyên ducaniyê tê bikar anîn.

Berî ku aspirin bigirin,

• heke hûn ji aspirin, dermanên din ên ji bo êş an tayê, boyaxa tartrazîn, an jî dermanên din ji alerjîk in ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin ka hûn kîjan dermanên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî digirin an plan dikin ku hûn bistînin. Bawer bikin ku hûn behsa yekê jêrîn bikin: acetazolamide (Diamox); Astengkerên enzîma veguheztina angiotensîn (ACE) wekî benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril, perindopril, perindopril Accupril), ramipril (Altace), û trandolapril (Mavik); antîkoagulans ('xwînkerên xwînê') wekî warfarin (Coumadin) û heparîn; astengkerên betayê yên wekî atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard), û propranolol (Inderal); diuretics ('hebên avê'); dermanên ji bo şekir an arthritis; dermanên ji bo gurçikê wekî probenecid û sulfinpyrazone (Anturane); methotrexate (Trexall); Dermanên dij-enflamasyonê yên ne-steroîd (NSAID) wekî naproxen (Aleve, Naprosyn); fenitoîn (Dilantin); û asîdê valproîk (Depakene, Depakote). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên alî bêtir bi baldarî we bişopîne.
• heke hûn bi rêkûpêk aspirinê digirin da ku pêşî li êrişa dil an derbeyê bigirin, bêyî ku bi doktorê xwe re bipeyivin, ibuprofen (Advil, Motrin) nexwin da ku êş an tayê derman bikin. Doktorê we dibe ku ji we re vebêje ku hûn hinekî dem bihêlin ku hûn di navbera girtina dozeya xweya rojane ya aspirin û vexwarina dozek ibuprofen de derbas bibin.
• ji dixtorê xwe re bibêjin heke we bi astimê heye, bi we re pir caran pozê şilkirî an rijiyayî, an jî polîpên pozê hene (mezinbûnên li ser rêzikên pozê). Heke van mercên we hene, xeterek heye ku hûn ji aspirinê reaksiyonek alerjîk bikin. Doktor dikare ji we re vebêje ku divê hûn aspirin nexwin.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn timûtim dilşikestinî, êşa zik, an êşa zikê we heye û heke we ulseran, anemiya, pirsgirêkên xwînê yên wekî hemofîlî, an nexweşiya gurçik an kezebê heye an jî we hebin.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, hûn plan dikin ku ducanî bibin, an jî heke hûn şîrê xwe didin. Di dema ducaniyê de dibe ku dozîna kêm a aspîrîn 81-mg were girtin, lê dozên aspirinê mezintir e ku 81 mg dibe ku zirarê bide fetusê û bibe sedema pirsgirêkên bi welidandinê heke ew di dema ducaniyê de dora 20 hefteyan an paşê were girtin. Dozên aspirinê yên ji 81 mg mezintir (mînakî, 325 mg) li dora an piştî 20 hefteyên ducaniyê nestînin, heya ku ji hêla doktorê we ve neyê gotin. Heke hûn dema ku aspirin an dermanên ku aspîrîn tê de ne ducanî bibin, bang li bijîşkê xwe bikin.
• heke hûn neştergerî dibin, emeliyata diranan jî tê de, ji dixtor an dixtorê diranan re bêjin ku hûn aspirin digirin.
• heke hûn her roj sê an bêtir vexwarinên alkolî vedixwin, ji dixtorê xwe bipirsin gelo divê hûn aspirin an dermanên din ji bo êş û tayê bigirin.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Ger dixtorê we ji we re gotiye ku hûn asîrîn bi rêkûpêk bigirin û hûn dozek ji dest xwe berdin, her ku hûn wê bîra xwe bigirin dozeya ku wenda kiriye bistînin. Lêbelê, heke hema wextê dozeya din e, ji dozeya ku wenda kiriye paşde biçe û bernameya xweya dozandina birêkûpêk berdewam bike. Dozek du carî nexwin da ku yek ji dest xwe berdin.

Aspirin dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• gewrîdanî
• vereşîn
• êşa zikê
• serdilşewatî

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn bi yek ji van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• hingiv
• birîn
• werimandina çav, rû, lêv, ziman, an qirikê
• tîna yan zehmetiya nefesê
• hoarseness
• lêdana dil zû
• bêhna zû
• çermê sar, qeşeng
• li guhan dixe
• windakirina bihîstinê
• vereşîna xwînî
• vereşîna ku dişibihe zeviyên qehwê
• xwîna sor a geş di nav dehfan
• felekên reş an tarî

Aspirin dikare bibe sedema bandorên dî yên din. Dema ku hûn vê dermanê dixwin, heke hûn pirsgirêkên ne asayî biceribînin bang li bijîşkê xwe bikin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Vê dermanê di konteynera ku tê de ye, bi zexmî girtî û ji destê zarokan nehêlin. Wê di germahiya jûreyê de û ji germ û şiliya zêde dûr bigirin (ne di hemamê de). Tabletên ku bêhna wan a sihikek xurt heye bavêjin.

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

• êşa şewitandina qirikê an zikê
• vereşîn
• mîzkirin kêm bû
• Agir
• bêhnvedan
• hêrsbûn
• pir axaftin û gotinên ku manedar nabin
• tirs an xof
• gêjbûn
• dîtina duqat
• lerizîna bêkontrol a perçeyek laş
• tevlihev
• giyanek anormal heyecan
• hallusination (dîtina tiştan an bihîstina dengên ku ne li wir in)
• destdirêjî
• xewbûn
• windakirina hişmendiya ji bo demekê

Hemî hevdîtinan bi dixtorê xwe re bikin.

Heke hûn aspirinê bi reçete digirin, nehêlin kesek din dermanê we bixwe. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Acuprin^®
• Anacin^® Rejima Aspirin
• Ascriptin^®
• Aspergum^®
• Aspidrox^®
• Aspir-Mox^®
• Aspirtab^®
• Aspir-trin^®
• Bayer^® Aspirîn
• Bufferin^®
• Buffex^®
• Easprin^®
• Ecotrin^®
• Empirin^®
• Entaprin^®
• Entercote^®
• Fasprin^®
• Genacote^®
• Gennin-FC^®
• Genprin^®
• Halfprin^®
• Magnaprin^®
• Miniprin^®
• Minitabs^®
• Ridiprin^®
• Sloprin^®
• Uni-Buff^®
• Uni-Tren^®
• Valomag^®
• Zorprin^®

• Alka-Seltzer^® (tê de Aspirin, Asîta Sîtrikî, Sodyûm Bikarbonat heye)
• Alka-Seltzer^® Hêza Zêde (Aspirin, Acid Citric, Sodyum Bicarbonate tê de heye)
• Alka-Seltzer^® Arîkariya Sibehê (Aspirin, Kafeîn tê de heye)
• Alka-Seltzer^® Zêde Flu (ku Aspirin, Klorphenîramîn, Dextrometorfan) dihewîne
• Alka-Seltzer^® PM (tê de Aspirin, Dîfenhîdramîn)
• Alor^® (tê de Aspirin, Hîdrokodon heye)
• Anacin^® (tê de Aspirin, Kafeîn heye)
• Anacin^® Formula Serê Pêşkeftî (ku Acetamînofen, Aspirin, Kafeîn tê de heye)
• Aspircaf^® (tê de Aspirin, Kafeîn heye)
• Axotal^® (tê de Aspirin, Butalbital heye)
• Azdone^® (tê de Aspirin, Hîdrokodon heye)
• Bayer^® Aspirin Plus Kalsiyûm (tê de Aspirin, Karbonat Kalsiyûm heye)
• Bayer^® Aspirin PM (tê de Aspirin, Dîfenhîdramîn)
• Bayer^® Painşa Pişt û Laşê (Aspirin, Kafeîn tê de heye)
• Serê Zayînê BC (tê de Aspirin, Kafeîn, Salîsîlamîd)
• BC Powder (tê de Aspirin, Kafeîn, Salîsîlamîd)
• Damason-P^® (tê de Aspirin, Hîdrokodon heye)
• Emagrin^® (tê de Aspirin, Kafeîn, Salîsîlamîd)
• Endodan^® (tê de Aspirin, Oxycodone heye)
• Equagesic^® (tê de Aspirin, Meprobamate)
• Excedrin^® (tê de Acetaminophen, Aspirin, Kafeîn heye)
• Excedrin^® Pişt & Laş (ku Acetamînofen, Aspirin tê de ye)
• Goody's^® Painşa Bedenê (ku Acetamînofen, Aspirin tê de heye)
• Levacet^® (tê de Acetaminophen, Aspirin, Kafeîn, Salîsîlamîd)
• Lortab^® ASA (tê de Aspirin, Hîdrokodon heye)
• Micrainin^® (tê de Aspirin, Meprobamate)
• Momentum^® (tê de Aspirin, Fenyltoloxamine)
• Norgecî^® (tê de Aspirin, Kafeîn, Orfenadrîn heye)
• Orphengesic^® (tê de Aspirin, Kafeîn, Orfenadrîn heye)
• Panasal^® (tê de Aspirin, Hîdrokodon heye)
• Percodan^® (tê de Aspirin, Oxycodone heye)
• Robaxisal^® (tê de Aspirin, Methocarbamol heye)
• Roxiprin^® (tê de Aspirin, Oxycodone heye)
• Saleto^® (tê de Acetamînofen, Aspirin, Kafeîn, Salîsîlamîd)
• Soma^® Têkelek (tê de Aspirin, Carisoprodol)
• Soma^® Bi Codeine re têkildar (Aspirin, Carisoprodol, Codeine tê de heye)
• Supac^® (tê de Acetaminophen, Aspirin, Kafeîn heye)
• Synalgos-DC^® (tê de Aspirin, Kafeîn, Dihîdrokodeîn heye)
• Talwin^® Têkelek (tê de Aspirin, Pentazocine)
• Vanquish^® (tê de Acetaminophen, Aspirin, Kafeîn heye)

• Asîda acetîlsalîsîlîk
• WEK A