Ganciclovir

Dilşad

• Berî ku hûn ganciclovir bistînin,
• Ganciclovir dibe ku bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Nîşaneyên jêrîn gelemperî ne, lê heke hûn ji wan yek, an jî yên ku di beşa HINYAR GIRNGEH listed de hatine rêz kirin, biceribînin, tavilê bijîjkê xwe bigerin:
• Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

Ganciclovir dibe ku jimara her cûre şaneyên di xwîna we de kêm bike, bibe sedema pirsgirêkên cidî û xeternak ên jiyanê. Heke bi we re anemî heye an we qe carî ji doktorê xwe re vebêjin (şaneyên sor ên xwînê oksîjenê têr nagihîne hemû deverên laş); neutropenia (ji hejmara normal ya şaneyên xwînê yên spî kêmtir); trombocîtopenî (ji hejmara normal a trombotan kêmtir); an pirsgirêkên xwîn an xwîn ên din. Doktorê xwe re bêje heke we pirsgirêkên xwînê wekî bandorek aliyek ya dermanek bi pêş xist. Heke hûn dermanên jêrîn digirin an jî wan derman kirine ji bijîşk û dermansazê xwe re vebêjin: antîkoagulant ('xwîner' 'wekî warfarin (Coumadin); dermanên kemoterapî ya penceşêrê; dapsone; flucytosine (Ancobon); heparin; zextên immunosîyonê wekî azathioprine (Azasan, Imuran), ciklosporîn (Neoral, Sandimmune), metotreksat (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune), û tacrolimus (Prograf); interferon (Infergen, Intron A, PEGASYS, PEG-Intron, Roferon-A); dermanên ji bo dermankirina vîrusa kêmasiya immunode ya mirovî (HIV) û sendroma kêmbûna immunodefailiyê (AIDS) di nav de didanosine (Videx), zalcitabine (HIVID), an zidovudine (Retrovir, AZT); dermanên dijî-înflamatuar ên ne-steroîd ji bo dermankirina êş û werimandinê wekî aspirin, ibuprofen (Advil, Motrin), naproxen (Aleve, Naprosyn), û yên din; pentamîdîn (NebuPent, Pentam); pîrîmetamîn (Daraprim, li Fansidar); steroîdên wekî dexamethasone (Decadron), prednisone (Deltasone), an yên din; trimethoprim / sulfamethoxazole (hev-trimoxazole, Bactrim, Septra); an heke we terapiya radyasyonê (tîrêja X) stendibe an jî distînin. Heke hûn bi yek ji van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin, tavilê bijîjkê xwe bigerin: westandina zêde; çermê zirav; serêş; gêjbûn; tevlihev; lêdana dil zû; dijwarî di xew de an di xew de bimîne; qelsî; bêhna bêhnê; xwîn an birînek unusual; an êşa qirikê, tayê, sarbûnê, kuxikê, an nîşanên din ên enfeksiyonê.

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê hin ceribandinan ferman bike da ku bersiva laşê weyê ji ganciclovir re kontrol bike.

Heywanên laboratuarê yên ku ganciclovir dan wan kêmasiyên jidayikbûnê. Nayê zanîn ka ganciclovir di mirovan de dibe sedema kêmasiyên jidayikbûnê. Heke hûn dikarin ducanî bibin, dema ku hûn ganciclovir digirin divê hûn kontrola jidayikbûnê ya bi bandor bikar bînin. Ger hûn zilam in û hevjînê / a we dikare ducanî bibe, dema ku hûn vê dermanê digirin, û piştî dermankirina we 90 rojan, divê hûn kondomê bikar bînin. Heke li ser kontrola jidayikbûnê pirsên we hene bi doktorê xwe re bipeyivin. Heke hûn ducanî ne an plan dikin ku ducanî bibin ganciclovir bikar neynin. Ger ku hûn ganciclovir digirin hûn ducanî dibin, tavilê bangî bijîşkê xwe bikin.

Heywanên laboratuarê yên ku ganciclovir dan wan jimareya spermayê kêmtir (hucreyên hilberandinê yên mêr kêm) û pirsgirêkên zayînê. Nayê zanîn ku ganciclovir dibe sedema jimartina spermayê di mêran de an pirsgirêkên bi berdestiya jinan re.

Heywanên taqîgehê yên ku ganciclovir dan wan penceşêr çêbû. Nayê zanîn ku ganciclovir metirsiya penceşêrê li mirovan zêde dike.

Çêker hişyar dike ku divê ganciclovir tenê ji bo dermankirina nexweşên bi hin nexweşiyan were bikar anîn ji ber ku dibe ku derman bibe sedema bandorên dijwar û ji ber vê yekê jî di nav komên din ên nexweşan de têra agahdariyê tune ku ewlehî û bandoriyê piştgirî bike. (Li beşa binêrin, ÇIMA ev derman tê nivîsandin?)

Li ser rîskên girtina ganciclovir bi doktorê xwe re bipeyivin.

Kapsulên Ganciclovir ji bo dermankirina retînîta cytomegalovirus (CMV) (enfeksiyona çavê ku dibe sedema korbûnê) li mirovên ku pergala parastina wan normal naxebite tê bikar anîn. Kapsulên Ganciclovir ji bo dermankirina retînîta CMV têne bikar anîn piştî ku rewş ji hêla ganciclovir vegirtî (di reh de hate derzandin) hate kontrol kirin. Ganciclovir ji bo pêşîgirtina li nexweşiya cytomegalovirus (CMV) jî di mirovên ku sendroma kêmbûna immunode (AIDS) bi dest xwe xistine an jî veguheztina organek girtine û di bin xetera nexweşiya CMV de ne tê bikar anîn. Ganciclovir di polê dermanan de ye ku jê re tê gotin antiviral. Ew bi pêşîgirtina li belavbûna nexweşiya CMV an hêdîbûna mezinbûna CMV dixebite.

Ganciclovir wekî kapsûlek tê ku bi devê xwe digire. Ew bi gelemperî rojê sê-şeş caran bi xwarinê tê girtin. Ji bo ku hûn bîra xwe bigirin ku hûn ganciclovir bistînin, her roj li dora heman deman bigirin. Rêwerzên li ser etîketa xweya reçete bi baldarî bişopînin, û ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin ku beşek ku hûn jê fam nakin vebêjin. Ganciclovir tam wek ku hatî rêve birin. Ji wê zêdetir an kêmtir wê nexwin an jî ji ya ku ji hêla doktorê we ve hatî nivîsandin pir caran bigirin.

Kapsulên xwe tev daqurtînin; wan venekin, parçe nekin, neşewitînin û neşkînin.

Dema ku hûn kapsulên ganciclovir hilînin hay ji xwe hebin. Destûr nedin ku çerm, çav, dev, an pozê we bi kapsulên ganciclovir ên şikestî an hûrkirî re têkeve têkiliyê. Ger têkiliyek wusa çêbibe, çermê xwe bi avê û sabûn baş bişon an jî çavên xwe bi ava sade bişon.

Berî ku hûn dest bi kapsulên ganciclovir nekin bi gelemperî hûn ê çend heftan ganciclovir a bi vejen (di reh) de bistînin. Heke di dema dermankirina we de rewşa we xerabtir bibe, dibe ku qursek duyemîn a ganciclovir a vejenî were dayîn. Heke hûn bandorên nehs bikin dibe ku doktorê we doza we ya kapsulên ganciclovir kêm bike.

Ganciclovir CMV kontrol dike lê wê derman nake. Dibe ku we demek dirêj bikişîne berî ku hûn feyda tevahî ya ganciclovir hîs bikin. Ger hûn xwe baş hîs bikin jî ganciclovir bistînin. Bêyî ku bi bijîşkê xwe re bipeyivin dev ji ganciclovir bernedin. Rawestandina zûtirîna ganciclovir dibe ku bibe sedem ku mîqyara CMV di xwîna we de zêde bibe an vîrus li hember vê dermanê berxwedêr bibe.

Hilberîner diyar dike ku divê ev derman ji bo karanînên din neyê nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku hûn ganciclovir bistînin,

• heke hûn ji ganciclovir, acyclovir (Zovirax), valganciclovir (Valcyte), an jî dermanên din re alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin.
• heke hûn valganciclovir (Valcyte) digirin ganciclovir nexwin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin ka hûn dermanên din ên bi reçete û bê derman, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî yên ku hûn dixwin. Pêdivî ye ku hûn behsa dermanên ku di beşa HINYARMP GIRNGEH û yek ji van jêrîn de hatine rêz kirin, bikin: antîbiyotîkên amînoglikosîd wekî amikacin (Amikin), gentamicin (Garamycin), neomycin (New-Rx, New-Fradin), netilmicin (Netromycin), streptomycin, tobramycin (Nebcin, Tobi), û yên din; amfoterîkîn B (Fungizone); captopril (Capoten, li Capozide); diuretics ('hebên avê'); foscarnet (Foscavir); pêkhateyên zêrîn ên wekî auranofin (Ridaura) an aurothioglucose (Solganal); imipenem-cilastatin (Primaxin); globulîna parastinê (gamma globulin, BayGam, Carimmune, Gammagard, yên din); metîsîlîn (Staphcillin); muromonab-CD3 (OKT3); mycophenolate mofetil (CellCept); nîtratên wekî isosorbide dinitrate (Isordil, Sorbitrate) an hilberên nitroglycerin; penîsîllamîn (Cuprimine, Depen); primaquine; probenecid; rifampin (Rifadin, Rimactane); an analogên din ên nukleosîd wekî acyclovir (Zovirax), famciclovir (Famvir), û ribavirin (Copegus, Rebetol, Virazole, li Rebetron). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• heke yek ji wan mercên ku di beşa HINYAR GIRNGEH mentioned de an ji mercên jêrîn hatine behs kirin hebe an carî bi we re hebe ji doktorê xwe re bêjin: destdirêjî; pirsgirêkên çav ji bilî retînîta CMV; gurçik, an nexweşiya kezebê.
• heke hûn şîrê dayikê didin ji doktorê xwe re vebêjin. Dema ku hûn ganciclovir digirin pêdivî ye ku hûn şîr nedin. Piştî ku hûn ganciclovir rawestînin, hûn bi doktorê xwe re biaxivin ka dema ku hûn dikarin bi ewlehî dest bi şîrdanê bikin.
• heke hûn emeliyet dibin, emeliyata diranan jî di nav de, ji dixtor an dixtorê diranan re bêjin ku hûn ganciclovir digirin.
• divê hûn zanibin ku ganciclovir dibe ku we xew bike, gêj bibe, bêserûber be, tevlihev be an kêmtir hişyar be, an jî bibe sedema dorpêçan. Heya ku hûn nezanin ka ev derman li ser we çi bandor dike, otomobîlek ne ajotin an jî makîneyê kar nekin.

Dema ku hûn ganciclovir digirin bawer bin ku hûn gelek şilavê vexwin.

Heya ku hûn wê bîra xwe hiltînin dozê ji dest xwe berdin. Lêbelê, heke hema wextê dozeya din e, ji dozeya ku wenda kiriye paşde biçe û bernameya xweya dozandina birêkûpêk berdewam bike. Dozek du carî nexwin da ku yek ji dest xwe berdin.

Ganciclovir dibe ku bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• gewrîdanî
• vereşîn
• navçûyin
• xetimandinî
• êşa zikê
• belkirin
• winda şehwetê
• guhartina kapasîteya tama xwarinê
• devê zuwa
• birînên devê
• xewnên awarte
• dilrabûn
• hişleqî
• xwêdan
• şûştin
• êş an kêzikên hevbeş an masûlkeyan

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Nîşaneyên jêrîn gelemperî ne, lê heke hûn ji wan yek, an jî yên ku di beşa HINYAR GIRNGEH listed de hatine rêz kirin, biceribînin, tavilê bijîjkê xwe bigerin:

• li ser her tiştî spehî, şewqên ronahiyê, an jî perdeyek tarî dibînin
• mîzkirin kêm bû
• hingiv
• birîn
• dirijin
• werimandina dest, dest, ling, qiloç, an lingên jêrîn
• di dest an lingan de bêhn, êş, şewitîn, an şînbûn
• destên ku hûn nekarin wan kontrol bikin dihejînin
• zehmetiya nefesê an daliqandinê
• êşa singê
• guherîn guherîn
• destdirêjî

Ganciclovir dibe ku bibe sedema tesîrên din. Dema ku hûn vê dermanê digirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Vê dermanê di konteynera ku tê de ye, bi zexmî girtî û ji destê zarokan nehêlin. Wê di germahiya jûreyê de û ji germ û şiliya zêde dûr bigirin (ne di hemamê de).

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

• gewrîdanî
• vereşîn
• navçûyin
• winda şehwetê
• xwînrijandin an birînbûnek bêhempa
• westandina zêde
• qelsî
• çermê zirav
• serêş
• gêjbûn
• tevlihev
• lêdana dil zû
• zehmetiya razanê
• bêhna bêhnê
• êşa qirikê, tayê, sarbûnê, kuxikê, an nîşanên din ên enfeksiyonê
• mîzkirin kêm bû
• werimandina dest, dest, ling, qiloç, an lingên jêrîn
• destdirêjî
• zerbûna çerm an çavan
• nîşanên mîna grîpê
• êş li beşa rastê ya jorîn a mîde

Dema ku hûn vê dermanê digirin dibe ku dixtorê we muayeneyên çavê birêkûpêk bide. Hemî hevdîtinên bi okulmolojîk re (muayeneyên çavan) biparêzin.

Berî ku we ceribandinek laboratuarî nekir, ji dixtorê xwe û karmendên laboratuarê re bêjin ku hûn ganciclovir digirin.

Bila kesek din dermanên we nexwe. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin. Destûr nedin ku pêdiviya weya ganciclovir xilas bibe.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Cytovene^® Devkî^¶

• Nordexoyguanosine
• DHPG Sodyûm
• GCV Sodyûm

^¶ Ev berhema marqedar êdî li sûkê ye. Vebijarkên gelemperî dikarin hebin.