Derziya Abatacept

Dilşad

• Berî ku abatacept bikar bînin,
• Abatacept dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan yek bibînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

Abatacept bi tena serê xwe an bi dermanên din re tê bikar anîn da ku êş, werimîn, dijwariya çalakiyên rojane, û zirara hevbeş a ku ji ber gemariya rheumatoid (rewşek ku laş êrîşî ser lebatên xwe dike sedema êş, werimandin û windakirina fonksiyonê) kêm bike. li mezinên ku ji hêla dermanên din ve nehatine alîkarî kirin. Di heman demê de ew bi tenê an jî bi methotrexate (Trexall) re tê bikar anîn ku arthrîza idiopatîk ya ciwanan a polîartîkular (PJIA; celebek artritîta zaroktiyê ye ku di şeş mehên pêşîn ên rewşê de pênc an zêdetir girêdan bandor dike, dibe sedema êş, werimandin, û windabûna fonksiyon) li zarokên 2 salî an mezintir. Abatacept di mezinan de bi tenê an jî bi dermanên din re ji bo dermankirina arthrita psoriatîkê (rewşa ku dibe sedema êş û werimandin û pîvazên li ser çerm) jî tê bikar anîn. Abatacept di çînek dermanan de ye ku jê re dibêjin modulatorên lêçûna bijarte (amûnomodûlator). Ew bi astengkirina çalakiya şaneyên T-yê, celebek hucreya parastinê ya di laş de ku dibe sedema werimandin û zirara hevbeş di mirovên ku bi wan re arthrit hene de dixebite.

Abatacept wekî tozek tê tevlihev kirin bi ava stêryal re ku bi rehê (di regezekê de) were danîn û wekî çareseriyek (şilav) di syringek pêşwext an ototîjektorê de ku di binî de (di binê çerm de) were dayîn tê. Ew bi gelemperî ji hêla doktorek an hemşîreyek ve li ofîsa doktorek an dezgeha lênihêrîna tenduristiyê tê dayîn dema ku bi vereşîn tê dayîn. Di heman demê de ji hêla doktorek an hemşîreyek ve ez di binî ve têm dayîn an jî ji we yan jî xwedanek re dibe ku bêjin ku hûn dermanê li binê zikê li malê bidin. Gava ku abatacept bi rêwîtiyê tê dayîn da ku arthraza rheumatoid an arthriza psoriatîk were derman kirin, bi gelemperî ji bo 3 dozên pêşîn her 2 heftan tê dayîn û heya ku dermankirin berdewam dike her 4 hefte care. Gava ku abatacept bi devkî tê dayîn ku li zarokên 6 salî û mezintir arthritisê idiopathic ê ciwanparêz ê polîartîkular derman bike, bi gelemperî ji bo du dozên pêşîn her du hefte carekê tê dayîn û heya ku dermankirin berdewam dike her çar hefte care. Dê dora 30 hûrdeman bikişîne ku hûn tevahiya dozeya xwe ya abatacept bi rêwîtiyê bigirin. Gava ku abatacept di binî de ji bo dermankirina arthrita rheumatoid an arthrosa psoriatîkê tê dayîn û di zarokên 2 salî û mezin de arthrita idiopathic a ciwan a polyarticular, ew bi gelemperî heftane carek tê dayîn.

Heke hûn ê li malê bi xwe derziya abatacept derzînin an hevalek an xizmek we ji we re derman derzîne, ji dixtorê xwe bipirsin ku hûn an kesê / a ku dê derman derman bike çawa nîşanî we bide. Hûn û kesê / a ku dê dermanê derziyê bike jî divê hûn rêwerzên nivîskî yên çêker ên ji bo karanîna ku bi derman re têne bixwînin.

Berî ku hûn pakêta ku dermanên xwe tê de vedikin, kontrol bikin ku piştrast bin ku tarîxa xilasbûnê ya ku li ser pakêtê hatî çapkirin derbas nebûye. Piştî ku hûn pakêtê vekin, ji nêz ve li ava ku di syringe de ye binêrin. Pêdivî ye ku şilek zelal an zer vekirî be û pêdivî ye ku perçeyên mezin û rengîn tune bin. Heke pirsgirêkek pakêtê an jî syrinê hebe, serî li dermansazê xwe bidin. Derman derman nekin.

Hûn dikarin derziyê abatacept li deverek an zikê xwe ji bilî navika (bişkoka zikê) û dora 2 santîmên dora wê derzînin. Ger kesek din dê derman ji bo we derzîne, ew kes dikare di hundurê devera jorîn a milê we de jî derziyê bike. Ji bo her derziyê cihek cûda bikar bînin. Derziya abatacept nekin cihekî nermik, birînk, sor, an hişk. Di heman demê de, li deverên ku bi şop an lepikên striyan in derzî nekin.

Sirincê çêkirî an otoinjektora pêsîrkirî ji sarincê derxînin û bihêlin bila 30 hûrdeman berî karanîna wê germ bibe li germahiya jûreyê. Derzîlêdana abatacept di ava germ, mîkrolavê de germ nekin, an jî li ber tava rojê nehêlin. Dema ku destûr tê dayîn ku şiringa pêşîn bigihîje germahiya jûreyê, qulika derziyê jê nekin.

Doktorê we dê pelê agahdariya nexweş a çêker bide we da ku hûn bixwînin berî ku hûn her dozek abatacept bistînin. Agahdarî bi baldarî bixwînin û her pirsên we ji dixtorê xwe bipirsin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku abatacept bikar bînin,

• heke hûn ji abatacept, dermanên din, an jî ji malzemeyên di derziya abatacept de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Navnîşek malzemeyan ji dermansazê xwe bipirsin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin ka hûn kîjan dermanên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî digirin an plan dikin ku hûn bistînin. Bawer bikin ku navnîşek ji yên jêrîn bînin ziman: anakinra (Kineret), adalimumab (Humira), etanercept (Enbrel), û infliximab (Remicade). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• heke enfeksiyonek we li deverek laş hebe, ji dixtorê xwe re vebêjin, di nav de enfeksiyonên ku têne û diçin, wek serma, û enfeksiyonên kronîk ên ku nabin, an jî heke hûn timûtim her celebek enfeksiyonê digirin wekî enfeksiyonên mîzdankê. Doktorê xwe jî vebêjin heke we bi nexweşiya pişikê ya kronîk a obstruktîf heye an heye an na (COPD; komek nexweşiyên pişikê ku bronşîta kronîk û emfîzema digire nav xwe); her nexweşiyek ku bandorê li pergala rehikan dike, wekî mînak skleroza multiple; her nexweşiyek ku pergala parastina we bandor dike, wekî pençeşêr, vîrusa kêmasiya imunusê ya mirovan (HIV), sendroma kêmasiya immunode (AIDS), an sendroma kêmasiya immunodefektî ya hevgirtî (SCID). Her weha heke bi we re tuberkuloz heye an jî we çaxî ji doktorê xwe re vebêjin (TB; enfeksiyona pişikê ku dibe ku gelek salan bibe sedema nîşanan û dibe ku li deverên din ên laş belav bibe) an jî heke hûn li dora kesê / a ku nexweşiya tuberkulozê heye an jî bûne . Doktorê we dikare ceribandinek çermî bide we da ku bibîne ka hûn bi tuberkulozê vegirtî ne. Doktorê xwe re vebêjin heke we berê berê carî ji bo tuberkulozê ceribandinek çerm a erênî kiriye.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bibin, an jî şîrê xwe didin. Heke hûn abatacept bikar tînin hûn ducanî dibin, bang li bijîşkê xwe bikin.
• heke hûn emeliyat dibin, emeliyata diranan jî di nav de, ji dixtor an doktorê diranan re bêjin ku hûn abatacept bikar tînin.
• ji doktorê xwe re bêjin heke we vê dawiyê vaksînek stendiye an tê plan kirin ku hûn vakslêdanê bistînin. Gava ku hûn abatacept bikar tînin an jî 3 mehan piştî doza xweya dawî ya abatacept bêyî ku bi doktorê xwe re bipeyivin, pêdivî ye ku hûn vakslêdanan nekin.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Heke hûn abatacept bi rêvî digirin û ji bo ku hûn înfuzyonek abatacept bistînin randevûyek wenda kir, di zûtirîn dem de bijîjkê xwe re telefon bikin.

Ger hûn abatacept di binê laş de digirin û dozek ji dest we diçin, ji doktorê xwe bernameyek dozek nû bipirsin.

Abatacept dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• serêş
• pozê herikî
• gevî êş
• gewrîdanî
• gêjbûn
• serdilşewatî
• êşa piştê
• êşa mil an ling

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan yek bibînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• hingiv
• rijandina çerm
• dirijin
• werimandina çav, rû, lêv, ziman, an qirikê
• zehmetiya nefesê an daliqandinê
• bêhna bêhnê
• tayê, sarbûnê, û nîşanên din ên enfeksiyonê
• kuxika hişk a ku naçe
• windabûna kîloyan
• xwêdana şevê
• pir caran mîzkirin an jî hewcedariya ji nişka ve tînîn
• di dema mîzê de dişewite
• selulît (devera sor, germ, werimandî ya li ser çerm)

Abatacept dikare metirsiya geşedana hin celebên pençeşêrê di nav de lîmfomayê (pençeşêra ku di şaneyên ku bi enfeksiyonê re şer dikin de dest pê dike) û kansera çerm zêde bike. Mirovên ku demek dirêj bi arthritîzma rheumatoidî ya wan giran heye dibe ku ji xetera normal a mezinbûna van pençeşêrê hebin ku ew abatacept bikar neynin jî. Dixtorê we di heman demê de dê çermê we di derheqê guhertinên di dema dermankirina we de kontrol bike. Li ser rîskên karanîna vê dermanê bi doktorê xwe re bipeyivin.

Abatacept dikare bibe sedema bandorên din ên alî. Di dema ku hûn vê dermanê bikar tînin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin bi doktorê xwe re bang bikin.

Sirincên pêşvekirî û ototeksiyonan di kartona orjînal a ku ew tê de bû biparêze da ku wan ji ronahiyê û li derûdora zarokan biparêze. Sirincên pêşvekirî an otoinjektorên abatacept di sarincokê de bihêlin û nefirin.

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê hin ceribandinên taqîgehê ferman bike da ku bersiva laşê we ya derziya abatacept kontrol bike.

Berî ku we ceribandinek laboratuarî nekir, ji dixtorê xwe û karmendên laboratuarê re bêjin ku hûn derziya abatacept bikar tînin.

Ger hûn şekir in û abatacept bi rêve dibe, derziya abatacept dikare bi derewan xwendinên glukoza xwînê di roja infnfuzyonê bide we. Bi doktor an dermansazê xwe re bipeyivin ku di dema dermankirina xwe de testa şopandina glukoza xwînê bikar bînin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Orencia^®