Jnfeksiyona Ibandronate

Dilşad

• Berî ku hûn derziya ibandronate bistînin,
• Derzîlêdana Ibandronate dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn bi yek ji van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin, berî ku hûn derziya îbandronatek din bigirin yekser bang li bijîşkê xwe bikin:

Derzîlêdana Ibandronate ji bo dermankirina osteoporozê tê bikar anîn (rewşek ku hestî zirav dibin û lawaz dibin û bi hêsanî dişikênin) li jinên ku menopauzê derbas kirine ('' guhertina jiyanê; '' dawiya heyamên menstrual). Ibandronate di çînek dermanan de ye ku jê re bisphosphonates tê gotin. Ew bi pêşîlêgirtina hilweşîna hestî û zêdekirina tîrêjiya hestî (stûr) dixebite.

Derzîlêdana Ibandronate wekî çareseriyek (şilek) tê ku ji hêla bijîjk an hemşîreyek ve li ofîsek an klînîkek bijîşkî tê reşandin. Derzîlêdana îbandronat bi gelemperî 3 mehan carek tê dayîn.

Doktorê we dê ji we re vebêje ku hûn dermanên kalsiyûm û vîtamîna D bigirin dema ku hûn bi derziya ibandronate têne derman kirin. Van lêzêdekirinan tam wek ku hatî rêve birin.

Piştî ku hûn yekem dozaja derziya ibandronate werdigirin hûn dikarin reaksiyonek biceribînin.Piştî ku hûn dozên paşîn ên derziya ibandronatê wergirin, dibe ku hûn ê vê reaksiyonê nejîn. Nîşaneyên vê reaksiyonê dibe ku nîşanên mîna grîpê, tayê, serêşê, û êşa hestî an masûlkeyê hebe. Doktorê we dikare pêşniyar bike ku hûn dermanek êşa sivik bigirin da ku pêşî li van nîşanan bigire an wan derman bike.

Derzîlêdana Ibandronate osteoporozê kontrol dike lê qenc nake. Derzîlêdana Ibandronate heya ku hûn derziyên bi rêkûpêk bistînin alîkariya dermankirina osteoporozê dike. Girîng e ku hûn derziya ibandronate her 3 mehan carekê bistînin heya ku bijîjkê we ew tarîf kiriye, lê divê hûn carinan bi doktorê xwe re bipeyivin ka hûn hîn jî hewce ne ku derziya ibandronate bistînin an na.

Doktor an dermansazê we dema ku hûn dest bi dermankirina bi derziya ibandronate dikin û her ku hûn dozek werdigirin dê pelê agahdariya nexweş a çêker (Rêberê Derman) bide we. Agahdarî bi baldarî bixwînin û heke pirsên we hebin ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin. Her weha hûn dikarin biçin ser malpera Rêvebiriya Xwarin û Derman (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) an malpera çêker ku Rêbernameya Derman bistînin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku hûn derziya ibandronate bistînin,

• heke hûn ji ibandronate, ji dermanên din, an ji malzemeyên di derziya ibandronate de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Dermansazê xwe bipirse an jî Rêbernameya Dermaniyê ji bo navnîşek malzemeyan kontrol bike.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin ka hûn kîjan dermanên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî digirin an plan dikin ku hûn bistînin. Bawer bikin ku ji vana jêrîn behs bikin: Bendavên angiogenesis wekî bevacizumab (Avastin), everolimus (Afinitor, Zortress), pazopanib (Votrient), sorafenib (Nexavar), an sunitinib (Sutent); kemoterapiya pençeşêrê; û steroîdên devkî yên wekî dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), û prednisone (Rayos). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• heke we hîpokalcemiya heye (ji asta normal a kalsiyuma di xwîna we de kêmtir e) ji doktorê xwe re bêjin. Doktorê we dibe ku ji we re vebêje ku hûn derziya ibandronate bikar neynin.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn tîrêjek tîrêjê derbas dikin û anemiya we heye an we çaxî heye (rewşa ku şaneyên sor ên xwînê têra xwe oksîjenê nadin hemî deverên laş); qansêr; nexweşîya şekir; her celeb enfeksiyon, nemaze di devê we de; pirsgirêkên dev, diran, an benîştên we; tansiyona bilind; her şert û mercên ku xwîna we di normalê de asê nabe; ji asta normal a vîtamîna D kêmtir e; an nexweşiya dil an gurçikê.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bimînin, an jî şîrê xwe didin. Her weha heke hûn dixwazin di pêşerojê de her gav ducanî bimînin ji doktorê xwe re bêjin, ji ber ku ibandronate piştî ku hûn dev ji karanîna xwe berdan dibe ku bi salan di laşê we de bimîne. Heke hûn di dema dermankirina xwe de an piştî wê ducanî bimînin bang li bijîşkê xwe bikin.
• divê hûn zanibin ku derzîkirina ibandronate dibe ku bibe sedema osteonecrosis çena (ONJ, rewşek giran a hestî çena), nemaze heke dema ku hûn derman distînin emeliyata diranan an dermankirina we hebe. Divê doktorê diranan berî ku hûn dest bi wergirtina ibandronate bikin, diranên we lêkolîn bike û her dermankirina hewceyî pêk bîne, tevlî paqijkirin an sererastkirina protezên neçêkirî. Dema ku hûn derziya ibandronate digirin bila diranên xwe bişon û devê xwe bi rêkûpêk paqij bikin. Dema ku hûn vê dermanê werdigirin berî ku hûn dermanên diranan bistînin bi doktorê xwe re bipeyivin.
• divê hûn zanibin ku derzîkirina ibandronate dibe ku bibe sedema êşek giran a hestî, masûlkeyî, an jî hevpar. Piştî ku we yekem carî derziya ibandronate girt, dibe ku hûn di nav çend roj, meh an salan de dest bi hestkirina vê êşê bikin. Her çend ev celebê êşê dikare piştî ku we demek derziya ibandronate stendibe dest pê bike jî, ji bo we û bijîşkê we girîng e ku hûn pêbihesin ku dibe ku ji hêla ibandronate ve were çêkirin. Di dema ku hûn di dermankirina xwe de bi derziya ibandronate de êşek giran dikişînin rasterast bang li bijîşkê xwe bikin. Doktorê we dikare dayîna derziya ibandronate bide we û piştî ku hûn dermankirina bi vê dermanê rawestînin êşa we dikare biçe.
• bi doktorê xwe re li ser tiştên din ên ku hûn dikarin bikin da ku nehêlin osteoporos pêşde here an xirab bibe. Doktorê we dibe ku ji we re vebêje ku hûn dev ji cixare kişandinê û vexwarina mîqdarên mezin alkol bernedin û bernameyek rêkûpêk a temrînek giran hilînin.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Ger we randevûyek ji dest da ku hûn derziya ibandronate bistînin, divê hûn di zûtirîn dem de serî li peywirê tenduristiya xwe bidin. Divê doza ku wenda kiriye zû were dayîn ku ew ji nû ve were veavakirin. Piştî ku we dozeya ji dest çû, divê derziya weya paşîn ji dîroka derziya weya paşîn 3 mehan were plan kirin. Pêdivî ye ku hûn ji 3 mehan carek zêdetir derziyê ibandronate nestînin.

Derzîlêdana Ibandronate dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• êşa zikê
• gewrîdanî
• xetimandinî
• navçûyin
• serdilşewatî
• êşa piştê
• birîn
• êş di dest an lingan de
• qelsî
• westîn
• gêjbûn
• serêş
• tîr, êşa qirikê, sarbûn, kuxik, û nîşanên din ên enfeksiyonê
• hewcedariya pir caran an bilez a mîzê
• mîzkirina bi êş
• sorbûn an werimandin li cîhê derziyê

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn bi yek ji van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin, berî ku hûn derziya îbandronatek din bigirin yekser bang li bijîşkê xwe bikin:

• benîştên bi êş an werimandî
• vebûna diranan
• di gewriyê de bêhalî an hestek giran e
• başkirina çeneya belengaz
• êş an werimandina çav
• dîtinê diguheze
• hestiyariya ronahiyê
• êşa bêxem, êşa zendan, zendan, an teşkan

Derzîlêdana Ibandronate dibe ku bibe sedema tesîrên din. Dema ku hûn vê dermanê werdigirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Dema ku hûn bi dermanek bisfosfonat wekî dermankirina ibandronate ji bo osteoporozê têne derman kirin dibe ku rîska ku hûn ê hestî (yên) çenga xwe bişkînin zêde bike. Berî ku hestî (an) bişkêne dibe ku hûn çend heftan an mehan êşên xwe, zendan, an pêsên xwe hîs bikin, û hûn dikarin bibînin ku yek an jî herdu hestiyên çengelê we şikestî ye tevî ku hûn neketî bin an jî trawmayek din çênebûbe. Ne normal e ku hestiyê tîrê di mirovên tendurist de bişikîne, lê mirovên ku xwedan osteoporozî ne, dibe ku vê hestî bişkînin her çend ku ew derziya ibandronate wernegirin. Li ser rîskên wergirtina derziya ibandronate bi doktorê xwe re bipeyivin

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê hin ceribandinan ferman bike da ku pê ewle be ku hûn derziya ibandronate bistînin û bersiva laşê we ya derziya ibandronate kontrol bike.

Berî ku hûn lêkolînek wênekirina hestî nekin, ji bijîşk û karmendên tenduristiyê re bêjin ku hûn derziya ibandronate distînin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Boniva^® Derzîkirinî