Derzîlêdana Peginterferon Alfa-2b (Sylatron)

Dilşad

• Berî derziya derziya peginterferon alfa-2b,
• Derziya Peginterferon alfa-2b dibe ku bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan an ên ku di beşa HINYAR GIRNGEH listed de navnîşkirî ne, biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin an jî dermankirina bijîjkî ya acîl bistînin:
• Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

Derzîlêdana Peginterferon alfa-2b di heman demê de wekî hilberek cûda (PEG-Intron) jî heye ku ji bo dermankirina hepatît C ya kronîk (werimandina kezebê ji ber vîrusekê) tê bikar anîn. Ev monografî tenê agahdariya derzîlêdana peginterferon alfa-2b (Sylatron) dide ku tê bikar anîn ku şansê ku melanoma malîjîn piştî emeliyatê vedigere vegerîne kêm dike. Heke hûn Peg-Intron bikar tînin, monografiya bi navê Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron) bixwînin da ku li ser wê hilberê fêr bibin.

Wergirtina derziya peginterferon alfa-2b dikare metirsiyê zêde bike ku hûn pirsgirêkên tenduristiya giyanî yên cidî an jî xeternak pêşve bibin, di nav de depresiyonek giran a ku dibe sedem ku hûn li ser bifikirin, plansaz bikin, an jî hewl bidin ku xwe xirab bikin an bikujin; psîkoz (zehmetiya ku bi zelalî difikirîn, têgihiştina rastiyê, û danûstendin û guncan tevdigeriya); û encefalopatî (tevlihevî, pirsgirêkên bîranînê, û zehmetiyên din ên ji ber fonksiyona mejiyê anormal çêbûne). Heke bi we re pirsgirêkek tenduristiya derûnî heye an heke hebin we ji doktorê xwe re vebêjin û heke hûn li ser zirarê an kuştina xwe fikirîne. Heke hûn bi yek ji van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin, tavilê bang li bijîşkê xwe bikin: hestên xemgîniyê an bêhêviyê; li ser xwe difikirin, plansaz dikin, an hewl didin xwe bikujin an zirarê bidin xwe; tevgera êrişker; tevlihev; pirsgirêkên bîranînê; heyecanek har, anormal; an dîtina tiştan an bihîstina dengên ku tune ne. Bawer bin ku malbata we an lênihêrîna we dizane kîjan nîşanên hanê dikarin cidî bin da ku ew karibin li dermankirinê bigerin ger hûn nekarin bi xwe bang bikin.

Hemî hevdîtinan bi dixtorê xwe re bikin. Dibe ku doktorê we bixwaze di destpêka dermankirina we de herî kêm 3 hefte carekê û her ku 6 meh carek ku dermankirina we didome bi we re li ser tenduristiya giyanî ya we bipeyive. Doktorê we dikare ji we re bibêje ku hûn nîşanên nexweşiya giyanî peyda bikin hûn dev ji kaşkirina peginterferon alfa-2b berdin. Lêbelê, heke di dema dermankirina xwe de pirsgirêkên tenduristiya giyanî çêbibin, dibe ku dema ku hûn dermankirinê rawestînin ev pirsgirêk ji holê ranabin.

Doktor an dermansazê we dema ku hûn dest bi dermankirina bi derziya peginterferon alfa-2b dikin û her ku hûn reçeteya xwe nû dikin dê pelê agahdariya nexweş a çêker (Rêberê Derman) bide we. Agahdarî bi baldarî bixwînin û heke pirsên we hebin ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin. Her weha hûn dikarin biçin ser malpera Rêvebiriya Xwarin û Derman (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) an malpera çêker ku Rêbernameya Derman bistînin.

Li ser rîskên wergirtina derziya peginterferon alfa-2b bi doktorê xwe re bipeyivin.

Derzîlêdana Peginterferon alfa-2b li kesên ku bi melanoma xerab (kanserekî metirsîdar li ser jiyana ku di hin şaneyên çerm de dest pê dike) ku emeliyata rakirina penceşêrê kirine de tê bikar anîn. Ev derman tê bikar anîn ku derfeta ku melanoma xerab dê vegere kêm dibe û divê di nav 84 rojan de ji emeliyatê were destpê kirin. Derzîlêdana peginterferon alfa-2b di çînek dermanan de ye ku jê re dibêjin interferon. Ew bi rawestandina mezinbûna şaneyên pençeşêrê dixebite da ku şensê melanoma xedar vegere.

Derzîlêdana Peginterferon alfa-2b wekî tozek tê ku bi şileyek peydabûyî re têkel dibe û di binê çerm de (di binê çerm de) derziya dike. Bi gelemperî heya 5 salan hefteyê carekê tê derzîkirin. Her hefte di heman rojê de derziya peginterferon alfa-2b derzînin. Rêwerzên li ser etîketa xweya reçete bi baldarî bişopînin, û ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin ku beşek ku hûn jê fam nakin vebêjin. Derzîlêdana peginterferon alfa-2b tam wekî rêber bikar bînin. Ji wê zêdetir an kêmtir derziyê nekin an jî ji ya ku ji hêla doktorê xwe ve hatî nivîsandin pir caran derzî bikin.

Doktorê we dibe ku we bi dozek bilindtirîna derziya peginterferon alfa-2b dest pê bike û piştî 8 hefteyan dozaja we kêm bike. Doktorê we dibe ku dozê we jî kêm bike an jî ji we re bibêje ku hûn bandorên neyînî yên giran pêşve bibin ku devjêberdana peginterferon alfa-2b bi rengekî demkî an mayînde rawestînin.

Tevî ku hûn xwe baş hîs dikin jî derziya peginterferon alfa-2b bikar bînin. Bêyî ku bi bijîşkê xwe re bipeyivin dev ji kaşkirina peginterferon alfa-2b bernedin.

Hûn dikarin xwe peginterferon alfa-2b derzînin an hevalek an xizmek we derziyan bide. Hûn û kesê / a ku dê dermanê derziya bike divê rêwerzên çêkerê ji bo tevlihevkirin û derzîkirina dermanê bixwînin berî ku hûn yekem car wê li malê bikar bînin. Doktorê xwe bipirse ku nîşanî we an kesê / a ku dê peginterferon alfa-2b derziyê bike çawa tevlihev û derziyê dike.

Peginterferon alfa-2b tê de kîtekek heye ku têde syringeyên ku ji bo tevlihevkirin û derzîkirina derman tê de hene. Ji bo tevlihevkirin an derzîkirina dermanê xwe celebek din a syringe bikar neynin. Sirincên ku bi dermanên we re têne parve nekin û ji nû ve bikar neynin. Piştî ku hûn carekê wan bikar bînin, derzî, şorîn û şûşeyan bavêjin konteynirek qulqulî-berxwedêr. Doktor an dermansazê xwe bipirse ka hûn çawa konteynera qulqulibandî bavêjin.

Berî ku hûn dozaja xwe amade bikin li şûşeya peginterferon alfa-2b binêrin. Kontrol bikin ku ew bi nav û hêzê rastê yê dermanê û tarîxek xilaskirî ya ku derbas nebûye hatîye nîşankirin. Derman di şûşeyê de dibe ku mîna tabletek spî an ji-spî xuya bike, an jî tablet dikare bibe perçe an toz. Heke dermanê weyê rast tune, dermanê we qediyaye, an ew wekî ku xuya nake, bangî dermanfiroşê xwe bikin û wê şûşeyê bikar neynin.

Pêdivî ye ku hûn tenê carekê yek şûşeyek peginterferon alfa-2b tevlihev bikin. Çêtirîn e ku meriv dermanê rast berî ku hûn nexşeya derzîkirina wê tevlîhev bikin. Lêbelê, dibe ku hûn dermanê pêşîn tevlihev bikin, wê di sarincokê de veşêrin, û di nav 24 demjimêran de bikar bînin. Heke hûn hewce ne ku dermanên xwe di sarincê de bigirin, bila ew ji sarincê derxînin û bihêlin bila ew were germahiya jûreyê berî ku hûn derziya xwe bikin.

Hûn dikarin li tenişta teşkên xwe, rûyê derveyî yê milên xweyên jorîn, an zikê xwe derxînin ji xeynî dora dora behrê an kemberê. Heke hûn pir nazik in, divê hûn dermanan li devera zikê xwe derzînin. Her ku hûn dermanê xwe derzînin cihekî nû hilbijêrin. Li deverek ku hêrs e, sor e, birîn e, an enfeksiyonî heye an jî şop, komik, an lepikên wê hene derziyê nekin.

Piştî ku hûn derziya peginterferon alfa-2b derzînin dibe ku hûn nîşanên mîna grîpê yên wekî tayê, sarbûn, êşa masûlkeyan, êşa hevbeş, westîn û serêşê biceribînin. Doktorê we dibe ku ji we re vebêje ku hûn acetaminophen (Tylenol) bigirin 30 hûrdem berî ku hûn doza xweya yekem derzînin û dibe ku berî ku hûn dozên xweyên din ên derziya peginterferon alfa-2b derzînin. Derzîlêdana dermanên we di dema razanê de dibe ku bibe alîkar ku van nîşanan kêm bibe. Heke hûn bi nîşanên mîna grîpê rûdinin bawer bin ku hûn gelek avî vexwin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî derziya derziya peginterferon alfa-2b,

• heke hûn ji derziya peginterferon alfa-2b (PegIntron, Sylatron), interferon alfa-2b (Intron), dermanên din, an jî yek ji malzemeyên di derziya peginterferon alfa-2b de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bibêjin. Dermansazê xwe bipirse an jî Rêbernameya Dermaniyê ji bo navnîşek malzemeyan kontrol bike.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin ka hûn kîjan dermanên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî digirin an plan dikin ku hûn bistînin.Bawer bikin ku ji vana jêrîn behs bikin: amîtriptîlîn, aripîprazol (Abilify), celecoxib (Celebrex), kllomîramîn (Anafranil), kodeîn, desîpramîn (Norpramin), dextrometorfan (di dermanên kuxikê û sermayê de, li Nuedexta), dîklofenak (Kambiya, Cata , Flector, Voltaren, yên din), duloxetine (Cymbalta), flecainide (Tambocor), fluvastatin (Lescol), glipizide (Glucotrol), haloperidol (Haldol), ibuprofen (Motrin), imipramine (Tofranil), irbesartan (Avapro) (Avapro) Cozaar), mexiletine, naproxen (Anaprox, Naprosyn), ondansetron (Zofran), paroxetine (Paxil, Pexeva), fenîtoyîn (Dilantin), piroxicam (Feldene), propafenone (Rhythmol), risperidone (Risperdaz), sulosandia (rosigia) (li Bactrim, di Septra), tamoxifen, thioridazine, timolol, tolbutamide, torsemide, tramadol (Conzip, Ultram, Ryzolt), venlafaxine (Effexor), û warfarin (Coumadin, Jantoven). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• heke we hepatîta otoîmmûn heye (an rewşa ku tê de şaneyên pergala parastinê êrîşî kezebê dikin) an zirara kezebê ya ku ji hêla derman an nexweşiyek ve hatî çêkirin, ji dixtorê xwe re bêje. Doktor dikare ji we re bibêje hûn derziya peginterferon alfa-2b bikar neynin.
• ji doktorê xwe re bêje heke we carî dermanên kolanê an dermanên bi reçete yên zêde-bikar anîne bikar aniye û we retînopatî heye an jî we hebû (zirara çavan ji ber şekir an mercên din çêbûbe), şekir, an nexweşiya tîroîd.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bimînin, an jî şîrê xwe didin. Ger dema ku hûn derziya peginterferon alfa-2b digirin hûn ducanî dibin, serî li bijîşkê xwe bidin.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Ji doktorê xwe bipirsin ka hûn dozek ji dest xwe berdin divê hûn çi bikin. Dozek du qat neşînin da ku yeka wenda bimîne.

Derziya Peginterferon alfa-2b dibe ku bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• gêjbûn
• navçûyin
• gewrîdanî
• vereşîn
• pirsgirêkên bi çêj an bîhnê
• winda şehwetê
• bêrûbûn, şewitandin, an şilbûna dest, dest, ling an lingan
• kûxîn
• birîn
• windabûna porê

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan an ên ku di beşa HINYAR GIRNGEH listed de navnîşkirî ne, biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin an jî dermankirina bijîjkî ya acîl bistînin:

• lêdana dil zû an bêserûber
• êşa singê
• zehmetiya nefesê
• zerbûna çerm an çavan
• werimîna zik
• zehmetiya kombûnê
• her dem hest bi sarbûnê an germbûnê dike
• kîlo an windabûn
• tî zêde bû
• mîzkirin zêde bû
• bêhna fêkiyan
• dîtinê kêm an tarî kirin

Derzîlêdana peginterferon alfa-2b dibe ku bibe sedema bandorên dî yên din. Dema ku hûn vê dermanê digirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Vê dermanê di konteynera ku tê de ye, bi zexmî girtî û ji destê zarokan nehêlin. Ialsûşeyên dermanên nezewicandî li germahiya jûreyê û ji germ û şiliya zêde dûr (ne di hemamê de) hilînin. Dermanê ku di sarincokê de hatîye tevlihev kirin hilînin û di nav 24 demjimêran de bikar bînin. Destûr nedin ku derman cemed bigire.

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

• westîna zêde
• serêş
• êşa masûlkeyan
• êşa qirikê, tayê, sarbûn, û nîşanên din ên enfeksiyonê
• birîn an xwînrijandina unusual

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê berî û di dema dermankirina we de hin ceribandinên laboratorê ferman bike.

Bila kesek din dermanên we bikar neyne. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Sylatron^®