Kortîkotropîn, Derzîlêdana Depoyê

Dilşad

• Berî ku derziya depoya kortîkotropîn bikar neynin,
• Derzîlêdana depoya kortîkotropîn dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke di dema an piştî dermankirina we de ji van nîşanan yek hebin, bilez gazî bijîşkê xwe bikin an dermankirina bijîjkî ya acîl bistînin:

Derzîlêdana depoya kortîkotropîn ji bo dermankirina mercên jêrîn tê bikar anîn:

• spazmayên pitikan (êşên ku bi gelemperî di sala yekem a jiyanê de dest pê dikin û dibe ku bi derengketinên pêşveçûnê werin şopandin) li pitikan û zarokên ji 2 salî biçûktir;
• episodesên nîşanan li mirovên ku xwedan sklerozên pirjimar (MS; nexweşîyek ku tê de reh bi rêkûpêk naxebitin û dibe ku mirov qelsî, bêxîretbûn, windakirina koordînasyona masûlkeyê û pirsgirêkên bi dîtin, axaftin û kontrolkirina mîzdankê);
• episodesên nîşanan li mirovên ku bi arthrita rheumatoid heye (rewşek ku laş êrîşî ser lebatên xwe dike, dibe sedema êş, werimandin û windakirina karûbar);
• episodesên nîşanan di mirovên ku bi arthrita psoriatic de (rewşek ku dibe sedema êş û werimandin û pîvazên li ser çerm hevbeş);
• episodesên nîşanan di mirovên ku bi spondylîta ankilîzasyonê de hene (rewşek ku laş êrîşî ser lebatên stûn û deverên din dike, dibe sedema êş û zirara hevbeş);
• lupus (rewşek ku laş êrişî gelek organên xwe dike);
• dermatomiyozîta pergalê (rewşa ku dibe sedema lawazbûna masûlkeyan û çermbûna çerm) an polîmyozît (rewşa ku dibe sedema lawaziya masûlkeyan lê ne rûxandina çerm);
• reaksiyonên alerjîk ên cidî ku çerm bandorê dike sendroma Stevens-Johnson (bertekek alerjîk a dijwar ku dibe ku bibe sedem ku tebeqeya jorîn a çerm blist bibe û birize);
• nexweşîya serum (bertekek alerjîk a giran ku çend roj piştî girtina hin dermanan çêdibe û dibe sedema rûçikbûna çerm, tayê, êşa hevbeş, û nîşanên din);
• bertekên alerjîk an mercên din ên ku dibin sedema werimîna çav û dora wan;
• sarcoidosis (rewşa ku tê de pelikên piçûk ên şaneyên parastinê di organên cihêreng ên mîna pişik, çav, çerm û dil de çê dibin û fonksiyona van organan asteng dikin);
• sendroma nefrotîk (komek nîşanên ku proteîn di mîzê de digire; di xwînê de asta proteîn kêm e; di xwînê de astên bilind ên hin rûn; û werimandina mil, dest, ling û lingan).

Derzîlêdana depoya kortîkotropîn di çînek dermanan de ye ku jê re hormon tê gotin. Ew gelek rewşan bi kêmkirina çalakiya pergala parastinê derman dike da ku ew zirarê nede organan. Agahdarî têrê nake ku bibêje derziya depoya cortîkotropîn çawa dixebite ku spazmên pitikan derman bike.

Derzîlêdana depoya kortîkotropîn wekî gêlek çalakiyek dirêj tê ku di binê çerm an masûlkeyê de tê derzîkirin. Gava ku derziya depoya cortîkotropîn tê bikar anîn ku spazmayên pitikan derman bikin, ew bi gelemperî du hefte rojê du caran di nav pişikê de tê derzandin û dûv re li ser bernameyek gav bi gav kêm dibe du hefteyên din tê derzîkirin. Gava ku derziya depoya kortîkotropîn tê bikar anîn ku gelek skleroz were derman kirin, bi gelemperî rojê 2 heya 3 hefteyan carekê tê derzîkirin, û dûv re jî doz bi gav kêm dibe. Gava ku derziya depoya kortîkotropîn tê bikar anîn ku mercên din derman bike, ew ji 24 heya 72 demjimêran carekê tê derzîkirin, ev girêdayî rewşa ku tê derman kirin û derman çiqas baş dike ku rewşê derman bike. Derziya depoya depoya kortîkotropîn her roj di her rojê de ku ji we re tê gotin derziya xwe bikin, bikin. Rêwerzên li ser etîketa xweya reçete bi baldarî bişopînin, û ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin ku beşek ku hûn jê fam nakin vebêjin. Derzîlêdana depoya kortîkotropîn tam wekî rêber bikar bînin. Zêdetir an kêmtir wê bikar neynin an jî ji ya ku ji hêla doktorê we ve hatî nivîsandin pir caran bikar bînin.

Heya ku ji hêla dixtorê we ve hatî nivîsandin, derziya depoya kortîkotropîn bikar bînin. Bêyî ku bi bijîşkê xwe re bipeyivin dev ji derziya depoya kortîkotropîn bernedin. Heke hûn ji nişka ve devjêdana depoya kortîkotropîn rawestînin, dibe ku hûn bibin xwedan nîşanên wekî lawazî, westîn, çermê zirav, guherînên di rengê çerm de, kêmbûna kîloyan, êşa mîde, û bêhêvîbûnê. Doktorê we dibe ku dozê we gav bi gav kêm bike.

Hûn dikarin bixwe derziya depoya kortîkotropîn derzînin an jî xizmek an hevalek we derman bide derzîkirin. Hûn an kesê / a ku dê derziyan pêk bîne divê rêwerzên çêkerê ji bo derzîkirina dermanê bixwînin berî ku hûn yekem carî li malê derzînin. Doktorê we dê nîşanî we an kesê / a ku dê dermanê derziyê bike çawa derziyan pêk bîne, an jî dixtorê we dikare saz bike ku hemşîreyek were mala we da ku nîşanî we bide ku hûn çawa derman derman bikin.

Ji bo derzîkirina kortîkotropîn hûn ê hewceyê derzî û syringekê bibin. Doktorê xwe bipirse ka kîjan cûre derzî û şirink divê hûn bikar bînin. Ne derz û sirincan parve nekin û ne jî wan ji yekê zêdetir bikar bînin. Derzî û sirincên bikarhanî di konteynirek dendikê xalî bavêjin. Doktor an dermansazê xwe bipirse ka hûn çawa konteynera qulqulî-avêtinê bavêjin.

Heke hûn di binê çermê xwe de derziya depoya kortîkotropîn derzînin, hûn dikarin wê ji bilî navika (zikê zikê) û dora 1 înçê dora we, li deşta jorîn, milê jorîn an zikê xwe derz bikin. Heke hûn derziya depoya kortîkotropîn di masûlkeyê de dikin, hûn dikarin wê li her derê milê xweyê jorîn an çenga jorîn a derve derzînin. Heke hûn derziyê didin pitikek divê hûn wê têxin hundurê çenga jorîn a derve. Cihê ku herî kêm 1 înç dûrî cîhek e ku we berê her carê ku hûn wê derziyê derman kiriye, deverek nû hilbijêrin. Dermanê li cihekî sor, werimandî, êşdar, hişk an jî hestiyar, an jî xwedan tatoşok, şop, şop, an marqeyên jidayikbûnê nekin. Derman nekin qunê an deverên xwe.

Berî ku hûn dozaja xwe amade bikin li şûşeya derziya depoya kortîkotropîn mêze bikin. Bawer bin ku li şûşeyê bi navê rast ê dermanê û tarîxa xilasbûnê ya ku derbas nebûye hatiye niqandin.Dermanê di şûşeyê de divê zelal û bêreng be û ne ewr be û tê de flûk û perçe nebin. Heke dermanê weyê rast tune, heke dermanê we qediyaye an jî ew wekî ku xuya nake xuya dike, serî li dermansazê xwe bidin û wê şûşeyê bikar neynin.

Berî ku hûn derman nekin bila bihêlin ku dermanê we germ bibe. Hûn dikarin derman bi germkirina şûşeyê di navbera destên xwe de an çend hûrdeman di bin destê xwe de bigirin germ bikin.

Ger hûn derziyê depoya kortîkotropîn didin zarokê / a xwe, hûn dikarin dema ku hûn derziyê didin we zarokê / a xwe li ser çoka xwe bigirin an jî bila zarokê / a wî derewan bike. Dibe ku hûn feyde bibînin ku kesek / a din zarok di rewşê de bigire an dema ku hûn derman derman dikin zarok bi pêlîstokek dengbêj bala wî bikişîne. Hûn dikarin alîkariyê bidin ku êşa zarokê / a xwe kêm bikin bi danîna kûpek qeşayê li devera ku hûn ê dermanê berî an piştî derziyê derzînin.

Heke hûn derziyê depoya kortîkotropîn didin zarokê / a xwe da ku spazmayên pitikan derman bike, dema ku zarokê we dest bi dermankirina bi derziya depoya kortîkotropîn dike û her ku hûn reçeteya xwe dubare dikin dê doktor an dermansazê we pelê agahdariya nexweş a çêker (Rêberê Derman) bide we. Agahdarî bi baldarî bixwînin û heke pirsên we hebin ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin. Her weha hûn dikarin biçin ser malpera Rêvebiriya Xwarin û Derman (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) an malpera çêker ku Rêbernameya Derman bistînin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku derziya depoya kortîkotropîn bikar neynin,

• heke hûn ji derziya depoya kortîkotropîn, her dermanên din, ji malzemeyên di derziya depoya cortîkotropîn de, an jî proteînên porzê (beraz) alerjîk in ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin. Dermansazê xwe bipirse an jî Rêbernameya Dermaniyê ji bo navnîşek malzemeyan kontrol bike.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin ka hûn kîjan dermanên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, an hilberên gihayî digirin an plan dikin ku hûn bistînin. Bawer bikin ku behsa diuretics ('hebên avê') bikin. Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• heke scleroderma we hebe (geşedana anormal a tevnê girêdêr dibe ku bibe sedema tengbûn û stûrbûna çerm û zirara rehên xwînê û organên hundurîn), osteoporoz (ji rewşa ku hestî zirav û lawaz dibin û bi hêsanî dişikênin) ji dixtorê xwe re bêjin, a enfeksiyona fungal a ku di laşê we de belav bûye, enfeksiyona herpesê di çavê we de, têkçûna dil, tansiyona bilind, an her şert û mercên ku bandor li awayê xebata gurçikên weyên adrenal (şanikên piçûk ên li tenişt gurçikan) dike. Doktorê xwe jî bêje heke we di demên dawî de emeliyet bûye û we ulserek mîde heye an jî we çaxî heye. Heke hûn ê derziyê depoya kortîkotropîn bidin pitika xwe, ji dixtorê xwe re bêjin ka pitika we berî an di dema jidayikbûna wî de enfeksiyonek girtiye. Doktorê we dikare ji we re bibêje ku hûn an ji zarokê / a we re ji van şert û mercên we hene derziya depoya kortîkotropîn bikar neynin an jî bidin wî.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn pê dizanin ku her cûre enfeksiyonek we heye, heke tayê we, kuxikê, vereşînê, zikêşê, êş-nîşanan, an jî nîşanên din ên enfeksiyonê hebin, an jî endamek malbatê we hebe ku enfeksiyon an nîşanên we hene enfeksiyonê. Her weha heke bi we re tuberkuloz heye (TB; enfeksiyonek pişikê ya giran), ji doktorê xwe re bêjin, heke hûn dizanin ku hûn bi TB re rû bi rû mane, an jî we çaxî ji bo TB testa çerm a erênî kiriye. Doktorê xwe jî vebêjin heke we heye an tû carî bi we re şekir hebkî, glanda tîroîdê ya kêmxwendî, mercên ku bandorê li reh û masûlkeyên we dikin mîna myasthenia gravis (MG; rewşek ku dibe sedema lawaziya hin masûlkan), pirsgirêkên bi zik an roviyên we, hestyarî pirsgirêk, psîkoz (zehmetiya naskirina rastiyê), an nexweşiya kezeb an gurçikê.

• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bimînin, an jî şîrê xwe didin. Heke hûn dema ku derziya depoya kortîkotropîn bikar tînin ducanî bibin, bang li bijîşkê xwe bikin.

• heke hûn neştergerî dikin, emeliyata diranan jî di nav de, an hewceyê dermankirina bijîjkî ya acîl in, ji bijîşk, dixtorê diranan, an karmendên bijîşkî re bêjin ku hûn derziya depoya kortîkotropîn bikar tînin. Di rewşa ku hûn nekarin di rewşek awarte ya tibî de biaxivin divê hûn qertek bigirin an bi van agahiyan zerfek li xwe bikin.
• bêyî ku bi bijîşkê xwe re bipeyivin ti vakslêdanên we tune. Di heman demê de heke endamên malbata we biryar e ku di dema dermankirina we de vakslêdanê bistînin, ji dixtorê xwe re bêjin.
• divê hûn zanibin ku dibe ku tansiyona we di dema dermankirina we de bi derziya depoya kortîkotropîn zêde bibe. Dixtorê we dê di dema dermankirina we de tansiyona xwînê bi rêkûpêk kontrol bike.
• divê hûn zanibin ku karanîna derziya depoya kortîkotropîn dikare xeterê ku hûn ê bi enfeksiyonê bibin zêde bike. Bawer bikin ku hûn destên xwe timûtim bişon û ji kesên ku di dema dermankirina we de nexweş in dûr bimînin.

Doktorê we dikare ji we re bibêje ku hûn parêzek kêm sodyûm an potasiyûmek mezin bişopînin. Doktorê we dikare ji we re vebêje ku hûn di dema dermankirina xwe de pêvekek potasiyûm bigirin. Ji doktorê xwe bêtir agahdariyê bipirsin.

Doza ku wenda kirî zûka ku hûn bînin bîra xwe, derzînin. Lêbelê, heke hema wextê dozeya din e, ji dozeya ku wenda kiriye paşde biçe û bernameya xweya dozandina birêkûpêk berdewam bike. Dozek du qat neşînin da ku yeka wenda bimîne.

Derzîlêdana depoya kortîkotropîn dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• şîvê zêde an kêm kir
• giranbûn
• hêrsbûn
• guherîn di giyan an kesayetiyê de
• giyanek anormal kêfxweş an dilşad
• dijwarî di xew de an di xew de bimîne

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke di dema an piştî dermankirina we de ji van nîşanan yek hebin, bilez gazî bijîşkê xwe bikin an dermankirina bijîjkî ya acîl bistînin:

• qirika êş, tayê, kuxik, vereşîn, zikêş, an nîşanên din ên enfeksiyonê
• birîn an birînên vekirî
• pûçbûn an têrbûna rû
• li dora stûyê qelew zêde bû, lê ne dest û ling
• çermê tenik
• lemlateyên dirêj li ser çermê zik, tefsîr û memikan hene
• birînek hêsan
• lawaziya masûlkeyan
• êşa zikê
• vereşînek ku xwînrij e an jî mîna axên qehwê xuya dike
• xwîna sor a geş di nav dehfan
• felekên reş an tarî
• hişleqî
• dijwariya naskirina rastiyê
• pirsgirêkên dîtinê
• westandina zêde
• tî zêde bû
• lêdana dil zû
• birîn
• werimandina rû, ziman, lêv, an qirikê
• zehmetiya nefesê
• destdirêjiyên nû an cûda

Derzîlêdana depoya kortîkotropîn dibe ku li zarokan mezinbûn û pêşkeftinê hêdî bike. Doktorê zarokê we dê bi baldarî mezinbûna wî / wê temaşe bike. Li ser rîskên dayîna vê dermanê ji zarokê xwe re bi bijîşkê xwe re bipeyivin.

Bikaranîna derziya depoya kortîkotropîn dibe ku xetera ku hûn ê osteoporosos pêşve bibin zêde bike. Doktorê we dikare testan bipirse da ku di dema dermankirina we de hestîbûna we kontrol bike. Li ser rîskên karanîna vê dermanê û li ser tiştên ku hûn dikarin bikin ji bo kêmkirina şansê ku hûn ê osteoporozê kêm bikin bi doktorê xwe re bipeyivin.

Derzîlêdana depoya kortîkotropîn dibe ku bibe sedema bandorên din. Di dema ku hûn vê dermanê bikar tînin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin bi doktorê xwe re bang bikin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Vê dermanê di konteynera ku tê de ye, bi zexmî girtî û ji destê zarokan nehêlin. Wê di sarincokê de veşêrin.

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Hemî hevdîtinan bi dixtorê xwe re bikin. Doktor dê di dema dermankirina we de û piştî wê tenduristiya we ji nêz ve bişopîne.

Bila kesek din dermanên we bikar neyne. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• H.P. Acthar Gel^®