Derziya Guselkumab

Dilşad

• Berî ku hûn derziya guselkumab bikar bînin,
• Derzîlêdana Guselkumab dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanên hanê fêr bibin, dev ji kaşkirina guselkumab berdin û tavilê bangî bijîşkê xwe bikin an dermankirina bijîjkî ya acîl bistînin:

Derzîlêdana Guselkumab ji bo dermankirina psîkoriya plakera navîn û giran (nexweşiyek çermê ku tê de pelên sor û sor li hin deverên laş çêdibe) tê bikar anîn li mezinên ku psoriasis wan pir giran e ku tenê bi dermanên herêmî nayê derman kirin. Di heman demê de ew di mezinan de bi tena serê xwe an jî bi dermanên din re ji bo dermankirina arthrita psoriatîk (rewşek ku dibe sedema êş û werimandin û pîvazên li ser çerm) tê bikar anîn. Derzîlêdana Guselkumab di pola dermanan de ye ku jê re antîbodiyên monoklonal tê gotin. Ew bi sekinandina çalakiya hin şaneyên di laş de ku dibe sedema nîşanên psoriasis.

Derzîlêdana Guselkumab wekî çareseriyek (şilek) di nav syringek pêşwext û amûrek derzîkirina otomatîkî ya pêşwext tê de ku di binê çerm de (di binê çerm) de derziyê bike. Bi gelemperî ji bo du dozên pêşîn her 4 hefteyan carek tê derzandin û dûv re her 8 hefteyan carek tê domandin. Derzîlêdana guselkumab tam wek ku hatî rêve kirin bikar bînin. Ji wê zêdetir an kêmtir derziyê nekin an jî ji ya ku ji hêla doktorê xwe ve hatî nivîsandin pir caran derzî bikin.

Hûn ê yekem dozaja xweya derzîkirina guselkumab li ofîsa dixtorê xwe bistînin. Piştî wê, dixtorê we dikare bihêle ku hûn bi xwe guselkumab derzîk bikin an jî xwedêgiravî derziyan bide derziyan. Ji dixtor an dermansazê xwe bipirsin ku nîşanî we an kesê ku dê derziyan bide çawa guselkumab derziyê dike. Berî ku hûn yekem carî derziya guselkumab bikar bînin, talîmatên nivîskî yên ku pê re tê bixwînin.

Her şiringek an cîhazê derzîlêdana otomatîk tenê carekê bikar bînin û hemî çareseriyê di şirînahiyê de derzînin. Sirinc an cîhazê bikar anîn paşde bavêjin her çend hîna jî dermanek tê de bimîne. Sirincên an amûrên hatine bikar anîn di konteynirek qulqulibandî de bavêjin. Bi doktor an dermansazê xwe re bipeyivin ka hûn çawa konteynera qulqulibandî bavêjin.

Sirincê amedekirî an amûra derzîlêdana otomatîk ji sarincê derxînin, bêyî ku qapûtê derziyê an qapûtê amûrê jê nekin, şirîneyê li rûkalek deynin, û berî ku hûn amade ne ku derziyê derman bikin bila 30 hûrdeman li germahiya jûreyê germ bikin. Ne ku hewl bidin ku hûn dermanê germ bikin ku ew di mîkrolavê de germ bikin, wê têxin nav ava germ, di bin tava rojê de bihêlin, an jî bi rêbazek din.

Mirin an amûra derzîlêdanê ya otomatîk ku guselkumab tê de ye, neşeliqînin. Ger şûşa guselkumabê were dagirtin, ger were avêtin, bikar neynin; beşên wê yên cam hene û divê bi baldarî were destgirtin.

Berî derzîkirina guselkumab her gav li çareseriya wê binihêrin. Kontrol bikin ku tarîxa xilasbûnê derbas nebûye û şilav ji çareseriya zer a ronak zelal û bê reng e. Dibe ku şilek çend perçeyên xuyanî hebe. Heke ew zirar, qediyayî, cemidî, an heke şilaba ewrî ye, bêreng e, an jî perçeyên mezin tê de ye, şiringa an cîhazê pêşgir bikar neynin.

Ji derxistina qulikê derziyê an qepaxa cîhazê di nav 5 hûrdeman de derziya guselkumab derzînin. Qulikê derziyê an qulika cîhazê neguherin ji ber ku ev dikare zirarê bide derziyê an bibe sedema birîndarbûnê. Amûrek derzîkirina otomatîkî ya ku piştî rakirina tapika amûrê hatî avêtin, bikar neynin.

Hûn dikarin derziya guselkumab li her devera li pêşê teşkên xwe (lingê jorîn), pişta destên jorîn ên jorîn, an jî zik (zik) ji bilî navika xwe û qada 2 înç (5 santîm) li dora wê, derz bikin. Ji bo ku derfetên êş an sorbûnê kêm bibin, ji bo her derziyê cihek cûda bikar bînin. Li deverek ku çerm nermik, birînkirî, sor, hişk e derzî nekin.

Doktor an dermansazê we dema ku hûn dest bi dermankirina bi derziya guselkumab bikin dê pelê agahdariya nexweş a çêker (Rêberê Derman) bide we. Agahdarî bi baldarî bixwînin û heke pirsên we hebin ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin. Her weha hûn dikarin biçin ser malpera Rêvebiriya Xwarin û Derman (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) da ku Rêbernameya Derman, an jî malpera hilberîner bigirin ku Rêbernameya Derman û Rêwerzan bistînin. ji bo Bikaranînê.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku hûn derziya guselkumab bikar bînin,

• heke hûn ji derziya guselkumab, her dermanên din, an jî ji malzemeyên di derziya guselkumab de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Dermansazê xwe bipirse an jî Rêbernameya Dermaniyê ji bo navnîşek malzemeyan kontrol bike.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin ku hûn dermanên din ên bi reçete û bê derman, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî yên ku hûn dixwin an plan dikin ku bistînin. Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bibin, an jî şîrê xwe didin. Ger dema ku hûn derziya guselkumab bikar tînin hûn ducanî dibin, serî li bijîşkê xwe bidin.
• bi dixtorê xwe re bipirsin ka hûn hewce ne ku aşîyên xwe bistînin an na. Berî ku dermankirina xwe bi derziya guselkumab dest pê nekin girîng e ku hûn hemî derziyên ji bo temenê xwe guncan bin. Di dema dermankirina xwe de bêyî ku bi dixtorê xwe re bipeyivin vakslêdanên we tune. Her weha heke di mala we de hewce ye ku di dema dermankirina we ya bi derziya guselkumab de vaksînek bi doktorê xwe re bipeyivin.
• divê hûn zanibin ku derzîkirina guselkumab dibe ku kapasîteya we ya şerkirina enfeksiyona ji bakterî, vîrus, û mişmişan kêm bike û metirsiya ku hûn ê enfeksiyonek cidî an jî xeternak a jiyanê bigirin zêde bike. Ger hûn timûtim her celebek enfeksiyonê digirin an heke we heye an difikirin ku dibe ku hûn niha her celeb infeksiyon hebe ji doktorê xwe re bêjin. Di vê yekê de birînên çerm ên nû an guherîn, enfeksiyonên piçûk (wekî birîn an birînên vekirî), enfeksiyonên ku diçin û diçin (wekî pelên sar), û enfeksiyonên kevnar ên ku nabin vedihewîne. Heke di dema dermankirina xwe ya bi derzîkirina guselkumabê de hej yek ji van nîşanên jêrîn biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin: xwêdan; sarbûn; êşa masûlkeyan; kûxîn; bêhna bêhnê; Agir; windabûna kîloyan; westîna zêde; nîşanên mîna grîpê; vereşîn; gevî êş; rijiyayî, pozê dagirtî, an xirpîn; çermê germ, sor, an êşdar; mîzkirina bi êş an pir caran; navçûyin; êşa zikê; an nîşanên din ên enfeksiyonê.
• divê hûn zanibin ku bi karanîna derziya guselkumab metirsiya ku hûn ê tuberkuloz (TB; enfeksiyonek pişikê ya giran) çêbibe zêde dike, nemaze ku hûn berê bi tuberkulozê vegirtî ne lê nîşanên weya nexweşiyê tune. Heke bi we re TB heye an jî we çaxî heye, ji doktorê xwe re bêjin, heke hûn li welatekî ku TB hevbeş dijiyabe, an jî heke hûn li dora kesê ku TB hebe hebe. Doktorê we dê ceribandinek çerm pêk bîne da ku bibîne ka enfeksiyona TB-ya neçalak heye an na. Ger hewce be, doktor dê derman bide we da ku hûn vê enfeksiyonê derman bikin berî ku hûn dest bi karanîna derziya guselkumab bikin. Heke di nîşanên jêrîn ê TB-ê de hebin, an ku hûn di dema dermankirina xwe de yek ji van nîşanan pêş bikevin, tavilê bi doktorê xwe bigerin: kuxik, êşa singê, kuxûna xwîn an mûçik, qelsî an westîn, kêmbûna kîloyê, windabûna şehwetê, serma, tayê, an xwêdana şevê.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Doza ku wenda kiriye hema ku hûn wê bînin bîra xwe bikar bînin û dûv re jî rêziknameya xweya birêkûpêk berdewam bikin. Dozek duçar bikar neynin da ku yek ji dest xwe berdin. Heke hûn di derheqê bernameya dozkirina xwe de nezelal in bang li bijîşkê xwe bikin.

Derzîlêdana Guselkumab dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• serêş
• sorbûn, xurîn, werimandin, êş, bêrengî, an hêrsbûna li cihê derziyê
• êşa movikan
• navçûyin

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanên hanê fêr bibin, dev ji kaşkirina guselkumab berdin û tavilê bangî bijîşkê xwe bikin an dermankirina bijîjkî ya acîl bistînin:

• birîn
• hingiv
• dirijin
• xwe lewaz an sivik hîs kir
• werimandina rû, çav, lêv, dev, qirik, an ziman
• zehmetiya nefesê
• tengasiya sîng an qirikê

Derzîlêdana Guselkumab dibe ku bibe sedema tesîrên din. Di dema ku hûn vê dermanê bikar tînin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin bi doktorê xwe re bang bikin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Derzîlêdana guselkumab di sarincokê de veşêrin, lê cemidînin. Sirincên pêşvekirî an alavên derzîlêdana otomatîk di kartonên wan ên xwemalî de bihêlin da ku wan ji ronahiyê biparêzin.

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Hemî hevdîtinan bi dixtorê xwe re bikin.

Bila kesek din dermanên we bikar neyne. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Tremfya^®