Vakslêdana Rotavirus

Dilşad

• Her sal berî ku derzî tune bû:

Rotavirus vîrusek e ku dibe sedema zikêşê, bi piranî di pitik û zarokên biçûk de. Zikêş dikare giran be, û bibe sedema zuhabûnê. Di pitikên bi rotavirus de vereşîn û tîr jî hevpar in.

Berî derziya rotavirus, nexweşiya rotavirus ji bo zarokên li Dewletên Yekbûyî pirsgirêkek tenduristî ya hevpar û giran bû. Hema hema hemî zarokên li Dewleta Yekbûyî berî salvegera 5-an bi kêmanî yek enfeksiyona rotavirus hebû.

Her sal berî ku derzî tune bû:

• ji 400,000 bêtir zarokên ciwan neçar man ku ji bo nexweşiya ku ji hêla rotavirus ve hatî çêkirin serî li bijîşk bidin,
• zêdeyî 200,000 neçar man ku biçin jûra acîl,
• 55,000 heya 70,000 diviyabû bibin nexweşxaneyê, û
• 20 heya 60 mir.

Ji dema danasîna derziya rotavirus, nexweşxane û serdanên acîl ên ji bo rotavirus bi rengek berbiçav daket.

Du marqeyên vaksîna rotavirus hene. Li gorî kîjan vakslêdanê tê bikar anîn, pitikê we dê 2 an 3 dozan bistîne.

Doz li van temenan têne pêşniyar kirin:

• Doza Yekem: Temenê 2 mehan
• Doza Duyemîn: Temenê 4 mehan
• Dozê Sêyemîn: Temenê 6 mehan (heke hewce be)

Pêdivî ye ku zarokê / a we pêşî li 15 hefteyên temen, û ya heya 8 mehî ya paşîn, dozeya yekem a derziya rotavirus bistîne. Vakslêdana Rotavirus dikare bi ewlehî di heman demê de wekî derziyên din were dayîn.

Hema hema hemî pitikên ku vaksîna rotavirus digirin dê ji zikêşê ya dijwar a rotavirus werin parastin. Most piraniya van pitikan dê tû carî bi zikê rotavirus nekevin.

Vaksîn dê pêşî li zikêşê an vereşîna ku ji ber mîkrobên din çêbûye, nehêle.

Vîrusek din a bi navê cirkovirusê berazan (an beşên wê) dikare di herdu aşîyên rotavirus de were dîtin. Ev ne vîrusek e ku mirovan bandor dike, û xetera ewlehiyê nayê zanîn.

• Divê pitikek ku (li hember dozek vakslêdana rotavirus, berteka alerjîk a ku xetere li jiyanê dike) dozek din nestîne. Divê pitikek ku alerjiya wê ya giran ji her perçeyek derziya rotavirus re hebe, vakslêdanê neke.Doktorê xwe bipeyivin heke pitika we alerjiyek giran heye ku hûn pê dizanin, di nav de jî alerjiyek giran ji latex re.
• Zarokên ku xwedan "kêmasiya immunodefeksiyona hevgirtî ya giran" (SCID) ne pêdivî ye ku vaksîna rotavirus bigirin.
• Zarokên ku bi wan re celebek xitimandina rûviyan heye ku jê re dibêjin "intususception" divê vakslêdana rotavirus nekin.
• Zarokên ku bi sivikî nexweş in dikarin derziyê bigirin. Zarokên ku bi nermî an giran nexweş dikevin divê li bendê bimînin heya ku baş bibin. Di vê yekê de pitikên ku bi îshal an vereşînek navîn an dijwar hene.
• Heke pergala parastinê ya pitika we ji ber jêrîn qels bûye bi doktorê xwe bigerin.
  • HIV / AIDS, an jî nexweşiyek din ku bandorê li sîstema parastinê dike
  • dermankirina bi dermanên wekî steroîdan
  • penceşêr, an dermankirina penceşêrê bi tîrêjên x an dermanan

Bi vakslêdanê, mîna her dermanan, derfetek bandorên aliyan heye. Ev bi gelemperî nerm in û bi xwe diçin. Tesîrên giran jî gengaz in lê kêm in.

Piraniya pitikên ku aşiya rotavirus digirin, bi wan re ti pirsgirêk tune. Lê hin pirsgirêk bi vakslêdana rotavirus re têkildar bûne:

Pirsgirêkên sivik derziya jêrîn rotavirus:

Piştî ku dozek vaksîna rotavirus tê girtin dibe ku pitik hêrs bibin, an bi wan re hilweşe an jî vereşînek sivik hebe.

Pirsgirêkên giran derziya jêrîn rotavirus:

Intususception celebek dorpêçkirina rûviyê ye ku li nexweşxaneyek tê derman kirin, û dikare hewce bike ku emeliyat bibe. Ew her sal li Dewletên Yekbûyî di hin pitikan de "bi xwezayî" dibe, û bi gelemperî sedemek jê re nayê zanîn heye.

Her weha metirsiyek piçûk a intussusception ji derzîlêdana rotavirus jî heye, bi gelemperî di nav hefteyekê de piştî dozê vakslêdana 1-an an 2-emîn. Vê xetereya din tê texmîn kirin ku ji dora 1 ji 20,000 heya 1 ji 100,000 pitikên Dewletên Yekbûyî yên ku vakslêdana rotavirus digirin. Doktorê we dikare bêtir agahdariyê bide we.

Pirsgirêkên ku piştî vakslêdanê dikarin çêbibin:

• Her derman dikare bibe sedema berteka alerjîk a giran. Bertekên wusa ji vakslêdanê pir kêm in, li gorî 1 mîlyon dozî kêmtir têne hesibandin, û bi gelemperî di nav çend hûrdeman de heya çend demjimêran piştî vakslêdanê çêdibe.

Wekî her dermanan, şansek pir dûr heye ku derziyek bibe sedema birînek giran an mirin.

Ewlehiya derzîkan her gav tê şopandin. Ji bo bêtir agahdarî, biçin: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.

Divê ez li çi bigerim?

• Bo intussusception, Li gel giriyên dijwar li nîşanên êşa zik bigerin. Destpêk, ev beş dikarin tenê çend hûrdeman dom bikin û di demjimêrekê de çend caran werin û biçin. Zarok dikarin lingên xwe bikişînin heta singa xwe. Dibe ku pitika we jî çend caran vereşîne an xwîn di stûyê de hebe, an jî dikare qels an pir hêrs xuya bike. Van nîşanan dê bi gelemperî di hefteya yekem de piştî dozê 1 an 2-yê vakslêdana rotavirus çêbibe, lê piştî vakslêdanê her dem li wan bigerin.
• Li tiştek din ku we eleqedar dike bigerin, mînakî nîşanên berteka alerjîk a giran, tayê pir zêde, an tevgera ne asayî. berteka alerjîk a giran dikare xanûberan, werimandina rû û qirikê, zehmetiya nefesê, an xewa bêhempa hebe. Dê piştî vakslêdanê ji çend hûrdeman heya çend demjimêran dest pê bikira.

Derewînê bedew û biçûk?

Heke hûn difikirin ew e intussusception, yekser gazî bijîşkek bikin. Heke hûn nekarin xwe bigihînin bijîşkê xwe, pitikê xwe bibin nexweşxaneyê. Dema ku pitikê we derziya rotavirus girt ji wan re vebêjin.

Heke hûn difikirin ku ew reaksiyonek alerjîk an acîliyek din a giran e ku nikare bisekine, li 9-1-1 bigerin an pitikê xwe bibin nexweşxaneya herî nêz.

Wekî din, bang li bijîşkê xwe bikin.

Paşê, divê bertek ji "Pergala Ragihandina Bûyerê Ya Vakslêdana Neyar" (VAERS) re were ragihandin. Doktorê we dikare vê raporê tomar bike, an jî hûn dikarin wê bi xwe bi navgîniya malpera VAERS a li ser bikin http://www.vaers.hhs.gov, an bi bangkirinê 1-800-822-7967.

VAERS şîreta bijîşkî nade.

Bernameya Tezmînata Bendava Vakslêdanê ya Neteweyî (VICP) bernameyek federal e ku ji bo tezmînata mirovên ku dibe ku ji hêla hin derziyan ve birîndar bûne hate afirandin.

Kesên ku bawer dikin ku ew bi vakslêdanê birîndar bûne dikarin di derheqê bernameyê de û di derbarê vekirina daxwaznameyekê de bi telefonê fêr bibin 1-800-338-2382 an serdana malpera VICP li http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation. Demek heye ku meriv daxwaznameya tezmînatê bike.

• Doktorê xwe bipirsin. Ew an ew dikare inserta pakêta derziyê bide we an çavkaniyên din ên agahdariyê pêşniyar bike.
• Li beşa tenduristiyê ya herêmî an eyaleta xwe bigerin.
• Bi Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan (CDC) re têkilî daynin:
• Bang 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) an biçin serdana malpera CDC li http://www.cdc.gov/ derzî.

Daxuyaniya Agahdariya Vakslêdana Rotavirus. Bernameya Tenduristî û Karûbarên Mirovan / Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyê Bernameya Neteweyî ya Parastinê. 2/23/2018.

• Rotarix^®
• RotaTeq^®

• RV1
• RV5