Derzîlêdana Oksaliplatîn

Dilşad

• Berî ku oxaliplatin bikar bînin,
• Oxaliplatin dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan an ên ku di beşa HINYARYA GIRNGEH listed de navnîşkirî ne, biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:
• Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

Oxaliplatin dibe ku bibe sedema bertekên alerjîk ên giran. Van reaksiyonên alerjîk piştî ku we oxaliplatin werdigire dibe ku di nav çend hûrdeman de pêk were û bibe sedema mirinê. Heke hûn ji oxaliplatin, carboplatin (Paraplatin), cisplatin (Platinol) an ji dermanên din re alerjîk in ji doktorê xwe re vebêjin. Heke hûn bi van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin, tavilê ji dixtorê xwe an pêşkêşa tenduristiyê ya din re bêjin: rişik, xurîn, xurîn, sorbûna çerm, zehmetiya nefes an daliqandinê, qîrîn, hest mîna ku qirika we girtî ye, werimandina lêv û ziman , serûbinî, çirûskbûn, an bêçaretbûn.

Oxaliplatin bi dermanên din re ji bo dermankirina pençeşêrê kolonê an rektê ya pêşkeftî tê bikar anîn (penceşêrê ku di roviya mezin de dest pê dike). Oxaliplatin di heman demê de bi dermanên din re tê bikar anîn ku pêşî li belavbûna pençeşêra kolonê li mirovên ku emeliyata rakirina tûmor kirine. Oxaliplatin di çînek dermanan de ye ku jê re dibêjin ajanên antînoplastîk ên platinum. Ew bi kuştina şaneyên pençeşêrê dixebite.

Oxaliplatin wekî çareseriyek (şilek) tê ku di rehikê de tê derzandin. Oxaliplatin ji hêla bijîşk an hemşîreyek ve tê rêve kirin. Bi gelemperî her çardeh rojan carek tê dayîn.

Ji dermansaz an doktorê xwe kopiyek agahdariya çêker ji bo nexweş bipirsin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku oxaliplatin bikar bînin,

• ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin ka hûn kîjan dermanên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî digirin an plan dikin ku hûn bistînin. Bê guman behsa antîkoagulancên devkî ('xwînkerên xwînê') wekî warfarin (Coumadin) bikin. Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• heke nexweşiya gurçikê we hebe an hebe we ji dixtorê xwe re vebêjin.
• heke hûn ducanî ne an plan dikin ku ducanî bibin ji doktorê xwe re vebêjin. Oxaliplatin dikare zirarê bide fetusê. Pêdivî ye ku hûn kontrola jidayikbûnê bikar bînin da ku di dema dermankirina xwe ya bi oksaliplatîn de pêşî li ducaniyê bigirin. Bi doktorê xwe re li ser celebên kontrola jidayikbûnê ku dê ji we re bixebitin bipeyivin. Ger hûn dema ku oxaliplatin digirin hûn ducanî bimînin, bang li bijîşkê xwe bikin. Di dema dermankirina xwe ya bi oksaliplatîn de şîrê dayikê nedin.
• heke hûn emeliyat dibin, emeliyata diranan jî tê de, ji bijîşk an diranan re bêjin ku hûn oxaliplatin bikar tînin.
• divê hûn zanibin ku oxaliplatin dikare qabîliyeta we ya têkoşîna enfeksiyonê kêm bike. Di dema dermankirina we ya bi oksaliplatîn de ji kesên ku nexweş in dûr bisekinin.
• divê hûn zanibin ku li ber hewaya sar an tiştan dibe ku hin bandorên oksaliplatîn xirabtir bibin. Pêdivî ye ku hûn nexwin û vexwin ji germa jûreyê sartir, dest nedin tiştên sar, biçin nêzê klîma an cemedan, destên xwe di ava sar de bişon an jî di hewaya sar de herin derve heke ji we re pênc rojan hewce nebe piştî ku hûn her dozek oksaliplatîn bistînin . Heke di hewaya sar de divê hûn derkevin derve, kumek, lepik û şapik li xwe bikin, û dev û pozê xwe veşêrin.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Piştî ku we her dozek oksaliplatîn stend, pênc rojan ji xwarina jûreyê sartir tiştek nexwin û vexwin.

Heke hûn nekarin randevûyek bistînin da ku hûn oxaliplatin bistînin zûtirîn dem bang li bijîşkê xwe bikin. Pir girîng e ku hûn dermankirina xwe li gorî bernameyê bistînin.

Oxaliplatin dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• di tilî, tilî, dest, ling, dev, an qirikê de bêhnkirin, şewitîn, an qurçandin
• êş di dest an piyan de
• hesasiyet zêde bû, nemaze ji bo sermayê
• hesta têkiliyê kêm kir
• gewrîdanî
• vereşîn
• navçûyin
• xetimandinî
• xaz
• êşa zikê
• serdilşewatî
• birîn di dev de
• winda şehwetê
• guhartina kapasîteya tama xwarinê
• kîlo an windabûn
• hîç
• devê zuwa
• êşa masûlkeyan, piştê, an jî movikan
• westîn
• meraq
• hişleqî
• dijwarî di xew de an di xew de bimîne
• windabûna porê
• cildekî hişk
• sorbûn an qurçîna çermê li ser dest û lingan
• xwêdan
• şûştin

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan an ên ku di beşa HINYARYA GIRNGEH listed de navnîşkirî ne, biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• gava dimeşin terpilîn an windakirina hevsengiyê
• zehmetiya çalakiyên rojane yên wekî nivîsandin an bişkojkên zexmkirinê
• zehmetiya axaftinê
• hestek ecêb di zimên de
• zexmkirina çena
• êş an zexta singê
• kûxîn
• bêhna bêhnê
• êşa qirikê, tayê, sarbûn, û nîşanên din ên enfeksiyonê
• êş, sorbûn, an werimandin li devera ku oksaliplatîn hatiye derzandin
• êş dema mîzê
• mîzkirin kêm bû
• birîn an xwînrijandina unusual
• pozê xwînê
• xwîn di mîzê de
• vereşînek ku xwînrij e an jî mîna axên qehwê xuya dike
• xwîna sor a geş di stûyê de
• felekên reş û tarî
• çermê zirav
• qelsî
• pirsgirêkên bi dîtinê
• werimandina mil, dest, ling, qiloç, an lingên jêrîn

Oxaliplatin dibe ku bibe sedema tesîrên din. Dema ku hûn vê dermanê digirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

• bêhna bêhnê
• şilbûn
• di tilî û lingên mirov de bêxembûn an şilbûn
• vereşîn
• êşa singê
• nefes hêdî kir
• lêdana dil hêdî kir
• qirika qirikê
• navçûyin

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê hin ceribandinên taqîgehê ferman bike da ku bersiva laşê we ya li ser oksaliplatîn kontrol bike.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Eloxatin^®