Derziya Denosumab

Dilşad

• Derzîlêdana Denosumab (Prolia) tê bikar anîn
• Derzîlêdana Denosumab (Xgeva) tê bikar anîn Derziya Denosumab di çînek dermanan de ye ku jê re RANK ragihanên ligand tê gotin. Ew dixebite ku pêşî li windabûna hestî bigire da ku di laş de receptorek taybetî bisekine da ku hilweşîna hestî kêm bibe. Ew dixebite ku GCTB derman bike bi rêgirtina li hin receptor di şaneyên tûmorê de ku mezinbûna tîmor hêdî dike. Ew ji bo dermankirina astên bilind ên kalsiyûm bi kêmkirina hilweşîna hestî dixebite ji ber ku hilweşîna hestî kalsiyûmê azad dike.
• Berî ku hûn derziya denosumab bistînin,
• Derzîlêdana Denosumab dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan yek bibînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin an dermankirina bijîjkî ya acîl bistînin:

Derzîlêdana Denosumab (Prolia) tê bikar anîn

• ji bo dermankirina osteoporozê (rewşek ku hestî zirav û lawaz dibin û bi hêsanî diqelişin) li jinên ku menopozê derbas kirine ('' guherîna jiyanê; '' dawiya heyaman) ên ku metirsiya wan a şikestinê (hestiyên şikestî) heye an yê ku nikare dermankirinên din ên dermanan ên ji bo osteoporozis bistîne an bersiv neda.
• derman bikin ku merivên ku metirsiya wan a şikestinê (hestiyên şikestî) zêde ne an ku nekarin dermanên din ên dermanan ên ji bo osteoporozê bigirin an bersiv nedan.
• osteoporoza ku ji hêla dermanên kortikosteroîd ve tê çêkirin di mêr û jinan de ku dê herî kêm 6 mehan dermanên kortîkosteroîd bistînin û ji bo şikestinan rîskek wan zêde ye an jî ku nekarin dermanên dermanên din ên ji bo osteoporozeyê bigirin an bersiv neda, derman bikin.
• ji bo dermankirina windabûna hestî li zilamên ku ji bo pençeşêra prostatê têne dermankirin bi hin dermanên ku dibin sedema windabûna hestî,
• ji bo dermankirina windakirina hestî li jinên ku bi pençeşêra memikê ne ku hin dermanan werdigirin ku rîska wan a şikestinê zêde dike.

Derzîlêdana Denosumab (Xgeva) tê bikar anîn Derziya Denosumab di çînek dermanan de ye ku jê re RANK ragihanên ligand tê gotin. Ew dixebite ku pêşî li windabûna hestî bigire da ku di laş de receptorek taybetî bisekine da ku hilweşîna hestî kêm bibe. Ew dixebite ku GCTB derman bike bi rêgirtina li hin receptor di şaneyên tûmorê de ku mezinbûna tîmor hêdî dike. Ew ji bo dermankirina astên bilind ên kalsiyûm bi kêmkirina hilweşîna hestî dixebite ji ber ku hilweşîna hestî kalsiyûmê azad dike.

• ji bo kêmkirina metirsiya şikestinan li mirovên ku pir mîeloma wan heye (pençeşêrê ku di şaneyên plazmayê de dest pê dike û dibe sedema zirara hestî), û li kesên ku hin celebên kansera wan hene ku li beşek din a laş dest pê kirine lê li hestiyan belav bûye.
• li mezinan û hin xortan da ku tumora şaneya dêvî ya hestî derman bikin (GCTB; celebek tumora hestî) ku bi emeliyatê nayê derman kirin.
• ji bo dermankirina astên bilind ên kalsiyûmê ku ji hêla penceşêrê ve têne çêkirin li kesên ku bersîva dermanên din nedane.

Derzîlêdana Denosumab wekî çareseriyek (şilek) tê ku di bin zikê (çerm) de di milê jorîn, çenga jorîn an zikê we de tê derzandin. Ew bi gelemperî ji hêla bijîşk an hemşîreyek ve li ofîsek bijîşkî an klînîkek tê derzîkirin. Derzîlêdana Denosumab (Prolia) bi gelemperî 6 mehan carek tê dayîn. Dema ku derziya denosumab (Xgeva) tê bikar anîn ku metirsiya şikestinên ji mîeloma pir, an pençeşêrê ku li hestî belav bûye kêm bike, bi gelemperî her 4 hefteyan carekê tê dayîn. Gava ku derziya denosumab (Xgeva) tê bikar anîn da ku tîmora hucreya gire ya hestî, an jî astên bilind ên kalsiyûmê ku ji ber penceşêrê çêbûne were derman kirin, bi gelemperî her 7 rojan ji bo sê dozên pêşîn (roja 1, roja 8, û roja 15) tê dayîn û paşê 4 heftan carek piştî sê dozên yekem 2 hefteyan dest pê dike.

Doktorê we dê ji we re vebêje ku hûn pêvekên kalsiyûm û vîtamîna D bigirin dema ku hûn bi derziya denosumab têne dermankirin. Van lêzêdekirinan tam wek ku hatî rêve birin.

Dema ku derziya denosumab (Prolia) tê bikar anîn ku ji bo dermankirina osteoporozis an jî windabûna hestî, dema ku hûn dermankirina bi derziya denosumab destpê dikin û her ku hûn reçeteya xwe nû dikin dê doktor an dermansazê we pelê agahdariya nexweş a çêker (Rêberê Derman) bide we. Agahdarî bi baldarî bixwînin û heke pirsên we hebin ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin. Her weha hûn dikarin biçin ser malpera Rêvebiriya Xwarin û Derman (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) an malpera çêker ku Rêbernameya Derman bistînin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku hûn derziya denosumab bistînin,

• heke hûn ji denosumab (Prolia, Xgeva), dermanên din, latex, an jî ji hêmanên di derziya denosumab de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Dermansazê xwe bipirse an jî Rêbernameya Dermaniyê ji bo navnîşek malzemeyan kontrol bike.
• divê hûn zanibin ku derziya denosumab di bin navên marqeyên Prolia û Xgeva de heye. Pêdivî ye ku hûn di heman demê de ji yekê zêdetir berhema ku denosumab tê de tune bistînin. Heke hûn bi van dermanan re têne dermankirin bila ji doktorê xwe re vebêjin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin ku hûn dermanên din ên bi reçete û bê derman, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî yên ku hûn dixwin an plan dikin ku bistînin.Bawer bikin ku ji vana jêrîn behs bikin: Barkêşên angiogeneziyê wekî axitinib (Inlyta), bevacizumab (Avastin), everolimus (Afinitor, Zortress), pazopanib (Qehreman), sorafenib (Nexavar), an sunitinib (Sutent); bisfosfonatên wekî alendronate (Binosto, Fosamax), etidronate, ibandronate (Boniva), pamidronate, risedronate (Actonel, Atelvia), zoledronic acid (Reclast); Dermanên kemoterapî yên pençeşêrê; Dermanên ku pergala parastinê wekî azathioprine (Azasan, Imuran), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), metotreksat (Otrexup, Rasuvo, Trexall, Xatmep), sirolimus (Rapamune), û tacrolimus (Astagraf XL, Envarsus, Envarsus, Envarsus) ; steroîdên wekî dexamethasone, methylprednisolone (A-Methapred, Depo-Medrol, Medrol, Solu-Medrol), û prednisone (Rayos); an dermanên ku ji bo kêmkirina asta kalsiyuma we têne bikar anîn, wekî cinacalcet (Sensipar). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• ji doktorê xwe re bêjin heke di xwîna we de astek kêm kalsiyûm heye an jî we hebe. Doktorê we dê berî ku hûn dest bi dermankirinê bikin dê asta kalsiyuma di xwîna we de kontrol bike û dibe ku dê ji we re vebêje ku heke ast pir kêm be derziya denosumab nestînin.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn dermankirinên diyalîzê digirin an ku we anemî heye an jî we çaxî heye (rewşa ku şaneyên sor ên xwînê têra xwe oksîjenê nagihînin hemî deverên laş); qansêr; her celeb enfeksiyon, nemaze di devê we de; pirsgirêkên dev, diran, benîşt, an diranên we; emeliyata diranan an devkî (diran jê kirin, neqşên diranan); her şert û mercên ku xwîna we di normalê de asê nabe; her rewşek ku karûbarê pergala parastina we kêm dike; emeliyata li ser glanda tîroîd an glanda parathyroid (glandek piçûk di stûyê) de; emeliyata rakirina beşek ji roviya xweya piçûk; pirsgirêkên bi zik an roviyê we ku ji laşê we re zehf dike ku xwarinan bigire; polymyalgia rheumatica (tevliheviya ku dibe sedema êş û lawaziya masûlkeyan); şekir, an nexweşiya parathyroid an gurçikê.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bibin, an jî şîrê xwe didin. Pêdivî ye ku hûn berî ku dest bi dermankirina bi derziya denosumab bikin testa ducaniyê ya negatîf bikin. Dema ku hûn derziya denosumab digirin divê hûn ducanî nebin. Divê hûn rêbazek pêbawer a kontrola jidayikbûnê bikar bînin da ku pêşî li ducaniyê bigirin dema ku hûn derziya denosumab digirin û bi kêmî ve 5 mehan piştî dermankirina xweya dawî. Ger dema ku hûn derziya denosumab digirin, an jî di nav 5 mehan de ji dermankirina xwe hûn ducanî dibin, tavilê bi doktorê xwe bigerin. Denosumab dikare zirarê bide fetusê.
• divê hûn zanibin ku derziya denosumab dibe ku bibe sedema osteonecrosis çenek (ONJ, rewşek giran a hestî çena), nemaze heke ku hûn vê dermanê distînin emeliyata diranan an dermankirina we hebe. Berî ku hûn dest bi derziya denosumab bikin divê diranek diranên we lêkolîn bike û her dermankirina hewceyî pêk bîne, tevlî paqijkirin an sererastkirina protezên neçêkirî. Dema ku hûn derziya denosumab digirin bila diranên xwe bişon û devê xwe bi rêkûpêk paqij bikin. Dema ku hûn vê dermanê werdigirin berî ku hûn dermanên diranan bistînin bi doktorê xwe re bipeyivin.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Ger we randevûyek ji dest da ku hûn derziya denosumab bistînin, divê hûn di zûtirîn dem de serî li peywirê tenduristiya xwe bidin. Divê doza ku wenda kiriye zû were dayîn ku ew ji nû ve were veavakirin. Gava ku derziya denosumab (Prolia) ji bo osteoporozîzm an windabûna hestî tê bikar anîn, piştî ku we doza ji dest çû, divê derziya weya paşîn ji dîroka derziya weya paşîn 6 mehan were plan kirin.

Derzîlêdana Denosumab dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• çermê sor, zuwa, an xurîn
• pelikên pelûlê yên diherikin an qurmî
• çermê peeling
• êşa piştê
• êşa milên te
• werimandina dest an lingan
• êşa masûlkeyan an hevbeş
• gewrîdanî
• navçûyin
• xetimandinî
• êşa zik
• serêş

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan yek bibînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin an dermankirina bijîjkî ya acîl bistînin:

• hişkbûna masûlkeyan, perçiqandin, kelepçe, an spasm
• di tilî, tiliyên te de, an jî li dora devê te bêxembûn an qurçandin
• xurîn, şilbûn, xurîn, dijwarîya hilmîn an goştê, werimandina rû, çav, qirik, ziman an lêv,
• tayê an sarbûnê
• sorbûn, nermbûn, werimandin an germbûna qada çerm
• tayê, kuxikê, bêhna bêhnê
• birîna guh an êşa giran a guh
• Pêdivî ye ku pir caran an bilez bi mîzê bikevin, dema ku hûn mîzê dikin hest pê dişewite
• êşa zikê giran
• benîştên bi êş an werimandî, vebûna diranan, bêxembûn an hesta giran a di gewriyê de, başbûna baş a çena
• xwînrijandin an birînbûnek bêhempa
• piştî rawestandina denosumab û heta 1 sal şûnda dilxirazî, vereşîn, serêş, û şiyarî kêm bû.

Derzîlêdana Denosumab dikare metirsiyê zêde bike ku hûn ê hestî (nig) ên xwe bişkînin Hûn dikarin çend heftan an mehan berî ku hestî (ên) bişkênin, di milên xwe, êvarê, an çokên xwe de êşê hîs bikin, û hûn dikarin bibînin ku yek an jî herdu hestiyên teşka we şikestin her çend hûn neketibin an trawmayek din jî çênebûbe. Ne normal e ku hestiyê tîrê di mirovên tendurist de bişikîne, lê mirovên ku xwedan osteoporozî ne, dibe ku vê hestî bişkînin heke ew derziya denosumab nestînin. Derzîlêdana Denosumab dibe ku bibe sedem ku hestiyên şikestî hêdî hêdî baş bibin û dibe ku mezinbûna hestî xirab bibe û nehêle diran di zarokan de bi rêkûpêk werin. Li ser rîskên wergirtina derziya denosumab bi doktorê xwe re bipeyivin.

Derzîlêdana Denosumab dibe ku bibe sedema bandorên din. Dema ku hûn vê dermanê werdigirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Vê dermanê di konteynera ku tê de ye, bi zexmî girtî û ji destê zarokan nehêlin. Derzîlêdana denosumab dihejînin. Wê di sarincokê de veşêrin û ji ronahiyê biparêzin. Ne cemidin. Derzîlêdana Denosumab heya 14 rojan di germahiya jûreyê de tê hiştin.

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktor dê hin ceribandinan ferman bike da ku pê ewle be ku hûn derziya denosumab werdigirin û bersiva laşê we ya derziya denosumab kontrol dike.

Bila kesek din dermanên we bikar neyne. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Prolia^®
• Xgeva^®