Derziya Dinutuximab

Dilşad

• Berî ku hûn derziya dinutuximab bistînin,
• Derzîlêdana Dinutuximab dibe ku bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Ger zarokê / a we ji van nîşanan an yên ku di beşa HINYAR GIRNGEH listed de navnîşkirî ne, biceribîne, tavilê bi doktorê xwe bigerin an dermankirina bijîjkî ya acîl bistînin:

Derzîlêdana Dinutuximab dibe ku bibe sedema bertekên cidî an jî metirsîdar li ser jiyanê ku dibe ku dema ku derman tê dayîn an heya 24 demjimêran şûnda pêk werin. Bijîjk an hemşîre dê zarokê / a we ji nêz ve temaşe bike dema ku înfuzyonê werdigire û bi kêmî ve 4 demjimêran paşê ji bo ku dermankirinê peyda bike di rewşa berteka cidî ya li hember derman de. Dibe ku berî û dema ku hûn dinutuximab werdigirin dermanên din jî bidin zarokê / a we da ku pêşî lê bigire an jî bertekên li hember dinutuximab rêve bibe. Ger zarokê / a we di infnfuzyona we de an heya 24 demjimêran piştî infnfuzyonê we ji van nîşanên jêrîn biceribîne tavilê ji doktorê xwe re bêjin: birîn; xurîn; sorbûna çerm; Agir; sarbûn; zehmetiya nefesê an daliqandinê; werimandina rû, qirik, ziman, an lêv; gêjbûn; faintness; an lêdana dil zû.

Derzîlêdana Dinutuximab dikare zirarê bide rehikan ku dibe ku bibe êş an nîşanên din. Dibe ku zarokê / a we derman, êş berî, di dema, û piştî derziyê dinutuximab bistîne. Heke ew di dema û piştî pişkkirinê de ji van nîşanên jêrîn yekser biceribînin, tavilê ji dixtorê zarokê / a we an jî dabînkerên tenduristiyê yên din re bibêjin: êşek giran an xirabtir, nemaze di zik, pişt, sing, masûlk an hevbeşan de an bêxembûn, birîn, şewitîn , an qelsiya di ling an destan de.

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratuarê zarokê xwe re bikin. Doktorê we dikare hin ceribandinan ferman bike da ku bersiva zarokê we ya derziya dinutuximab kontrol bike.

Derzîlêdana Dinutuximab li gel dermanên din ji bo dermankirina neuroblastoma (kansera ku di şaneyên rehikan de dest pê dike) li zarokên ku bersiva dermankirinên din didin tê bikar anîn. Derzîlêdana Dinutuximab di pola dermanan de ye ku jê re antîbodiyên monoklonal tê gotin. Ew bi kuştina şaneyên pençeşêrê dixebite.

Derzîlêdana Dinutuximab wekî çareseriyek (şilek) tê ku di nav 10 û 20 demjimêran de ji hêla bijîjk an hemşîreyek ve di navendek bijîjkî an navenda înfuziyonê de bi vejenî (di reh) de tê derzandin. Ew bi gelemperî di nav çerxek dermankirinê de heya 5 çerxan 4 rojan li pey hev tê dayîn.

Pêdivî ye ku hûn ji bijîşk re bêjin ka zarokê we di dema dermankirinê de çi hîs dike. Ger ku zarokê / a we bandorên neyînî li derman dike dibe ku doktorê zarokê / a we dozê kêm bike, an dermankirinê ji bo demekê an bi domdarî rawestîne.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku hûn derziya dinutuximab bistînin,

• heke zarokê / a we ji dinutuximab, dermanên din, an jî ji malzemeyên derziya dinutuximab alerjîk e ji doktor û dermansazê xwe re bibêjin. Navnîşek malzemeyan ji dermansazê xwe bipirsin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin ka çi dermanên din ên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî yên ku zarokê we digire an plan dike ku bistîne. Doktorê we dibe ku hewce bike ku hûn dozên dermanan biguherînin an jî zarokê / a we bi baldarî ji bo bandorên alî bişopînin.
• ji doktorê xwe re bêjin gengaz e ku zarokê we ducanî bibe. Derzîlêdana Dinutuximab dikare zirarê bide fetusê. Ger hewce be, divê zarokê / a we kontrola jidayikbûnê bikar bîne da ku di dema dermankirina bi dinutuximab de û heya 2 mehan piştî dermankirinê pêşî li ducaniyê bigire. Bi doktorê xwe re li ser celebên kontrola jidayikbûnê ku dê kar bikin bipeyivin. Ger dema ku derziya dinutuximab bikar tîne zarokê we ducanî bibe, bang li bijîşkê xwe bikin.

Heke we randevûyek ji bo wergirtina dinutuximab ji dest xwe derxist, di zûtirîn dem de bijîjkê zarokê / a xwe re telefon bikin.

Derzîlêdana Dinutuximab dibe ku bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• vereşîn
• navçûyin
• gewrîdanî
• şehwetê kêm kir
• giranbûn

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Ger zarokê / a we ji van nîşanan an yên ku di beşa HINYAR GIRNGEH listed de navnîşkirî ne, biceribîne, tavilê bi doktorê xwe bigerin an dermankirina bijîjkî ya acîl bistînin:

• tayê, sarbûnê, û nîşanên din ên enfeksiyonê
• dîmenê tarî
• guherînên dîtinê
• hestiyariya ronahiyê
• çavên xwe dadikevin
• destdirêjî
• tengasiyên masûlkeyan
• lêdana dil zû
• westînî
• xwîn di mîzê de
• xwînrijandin an birînbûnek bêhempa
• vereşînek ku xwînrij e an jî mîna axên qehwê xuya dike
• fena ku xwîna sor a geş vedigire an reş û tarî ye
• çermê zirav
• werimandina dest, ling, qiloç, an lingên jêrîn
• bêhna bêhnê
• fayîn, gêjbûn an çirûskbûn

Derzîlêdana Dinutuximab dibe ku bibe sedema tesîrên din. Dema ku hûn vê dermanê werdigirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Unituxin^®