Derziya Daratumumab û Hyaluronidase-fihj

Dilşad

• Berî ku derziya daratumumab û hyaluronidase-fihj wergirî,
• Derzîlêdana Daratumumab û hyaluronidase-fihj dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan an jî yên ku di beşa ÇAWê de hatine rêz kirin, fêr bibin, tavilê bi doktorê xwe bigerin an jî dermankirina tibî ya acîl bistînin:

Derzîlêdana Daratumumab û hyaluronidase-fihj bi dermanên din re tê bikar anîn da ku li mezinên nû teşxîskirî yên ku nikarin hin dermankirinên din bistînin gelek mîeloma (celebek pençeşêra mejiyê hestî) derman bikin. Derzîlêdana Daratumumab û hyaluronidase-fihj di heman demê de bi dermanên din re tê bikar anîn ku ji bo dermankirina myeloma piralî di mezinan de ku piştî dermankirinên din vegeriyaye an baştir nebûye. Di heman demê de ev derman bi tenê ji bo dermankirina mezinên bi myeloma pirjimar ên ku herî kêm sê rêzikên dermankirinê bi dermanên din re girtine û bi serfirazî nehatine dermankirin tê bikar anîn. Daratumumab di polê dermanan de ye ku jê re antîbodiyên monoklonal tê gotin. Ew bi alîkariya laş dixebite ku mezinbûna şaneyên pençeşêrê hêdî bike an bide sekinandin. Hyaluronidase-fihj endoglikosîdazek e. Ew dibe alîkar ku daratumumab di laş de dirêjtir bimîne da ku derman bandorek mezintir bike.

Derzîlêdana Daratumumab û hyaluronidase-fihj wekî çareseriyek (şilek) tê ku di binê çerm de (tenê di binê çerm de) di zikê (zikê) 3 û 5 hûrdeman de tê derzandin. Dirêjahiya dermankirina we dê bi rewşa we ve girêdayî be û laşê we çiqas bersiva dermankirinê dide.

Dema ku hûn derman distînin bijîjkek an hemşîreyek ji nêz ve we temaşe dike ku piştrast be ku hûn li hember dermanê reaksiyonek cidî nakin. Ji we re dê dermanên din jî werin dayin da ku hûn pêşî û piştî ku hûn dermanê xwe bistînin pêşî li reaksiyonên daratumumab û hyaluronidase-fihj bigirin û derman bikin. Heke hûn bi van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin tavilê ji doktor an hemşîreya xwe re vebêjin: zehmetiya nefesê an kurtbûna bêhnê, êşa sîngê, xirpîn, tengbûna qirikê û hêrsbûnê, kuxik, pozê şilbûyî an teşik, serêş, xurîn, bêhalî, vereşîn, tayê, sarbûn , şilbûn, xefik, an gêjbûn an çirûskbûn.

Doktor dikare demkî an jî bi domdarî dermankirina we bide sekinandin. Ev girêdayî ye ka derman çiqas ji bo we baş dixebite û bandorên alî yên ku hûn diceribînin. Pêdivî ye ku hûn dixtorê xwe de di dema dermankirina xwe ya bi daratumumab û hyaluronidase-fihj de çawa hest dikin re vebêjin. Ji dermansaz an doktorê xwe kopiyek agahdariya çêker ji bo nexweş bipirsin.

Ji dermansaz an doktorê xwe kopiyek agahdariya çêker ji bo nexweş bipirsin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku derziya daratumumab û hyaluronidase-fihj wergirî,

• heke hûn ji daratumumab, hyaluronidase-fihj, dermanên din, an jî ji malzemeyên di derziya derzumumab û hyaluronidase-fihj de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Navnîşek malzemeyan ji dermansazê xwe bipirsin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin ku hûn dermanên din ên bi reçete û bê derman, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî yên ku hûn dixwin an plan dikin ku bistînin. Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• ji doktorê xwe re bibêjin heke we zingal heye an jî we çaxî heye (pişkek bi êş ku piştî enfeksiyona bi herpes zoster an pîvaza mirîşkê çêdibe), hepatît B (vîrusek ku kezebê dikişîne û dibe ku bibe sedema xesara giran a kezebê), an pirsgirêkên bêhnê.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bibin, an jî şîrê xwe didin. Divê hûn kontrola jidayikbûnê bikar bînin da ku di dema dermankirina xwe de bi daratumumab û hyaluronidase-fihj û bi kêmî ve 3 mehan piştî doza xweya dawîn pêşî li ducaniyê bigirin. Bi doktorê xwe re li ser celebên kontrola jidayikbûnê ku dê ji we re bixebitin bipeyivin. Heke di dema derzîkirina daratumumab û hyaluronidase-fihj de hûn ducanî dibin, bijîjkê xwe bigerin.
• heke hûn emeliyet dibin, emeliyata diranan jî di nav de, ji dixtor an diranan re bêjin ku hûn derziya daratumumab û hyaluronidase-fihj distînin.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Derzîlêdana Daratumumab û hyaluronidase-fihj dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• xetimandinî
• navçûyin
• vereşîn
• gewrîdanî
• êşa zikê
• winda şehwetê
• westînî
• dijwarî di xew de an di xew de bimîne
• êş, şewitîn, an şilbûna dest û lingan
• werimandina destan, qiloçan, an lingan
• êşa piştê
• li cihê derziyê êş, werimandin, birîn, an sorbûna çerm

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan an jî yên ku di beşa ÇAWê de hatine rêz kirin, fêr bibin, tavilê bi doktorê xwe bigerin an jî dermankirina tibî ya acîl bistînin:

• birîn an xwînrijandina unusual
• çermê zirav, westîn, an kurtbûna bêhnê
• çavên an çermê zer; mîza tarî; an êş an nerehetî li devera rastê ya zikê jorîn

Derzîlêdana Daratumumab û hyaluronidase-fihj dibe ku bibe sedema tesîrên din. Dema ku hûn vê dermanê werdigirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê berî û di dema dermankirina we de hin ceribandinên taqîgehê ferman bike da ku bersiva laşê we ya derziya daratumumab û hyaluronidase-fihj kontrol bike.

Daratumumab û hyaluronidase-fihj dikarin di dema dermankirina we de û heya 6 mehan piştî dozeya weya paşîn li encamên testa lihevhatina xwînê bandor bikin. Berî ku hûn veguheztina xwînê bikin, ji dixtorê xwe û personelê laboratuarê re bêjin ku hûn derziya daratumumab û hyaluronidase-fihj werdigirin an distînin. Doktorê we berî ku hûn dermankirina bi daratumumab û hyaluronidase-fihj dest pê bikin dê testên xwînê pêk bîne da ku bi koma xwîna we re li hev bike.

Li ser daratumumab û hyaluronidase-fihj pirsên we ji dermansazê xwe bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Darzalex Faspro^®