Testên Glaukoma

Dilşad

• Testên glaucoma çi ne?
• Ew ji bo çi têne bikar anîn?
• Çima ji min re ceribandina glaucoma hewce dike?
• Di dema testa glaukomayê de çi diqewime?
• Ma ez ê hewce bikim ku tiştek bikim ku ez ji bo ceribandina glaucoma amade bikim?
• Ma ceribandinên ceribandinan hene?
• Wateya encaman çi ye?
• Ma tiştek din heye ku ez hewce bikim ku di derheqê testên glaukomayê de zanibim?
• Çavkanî

Testên glaucoma çi ne?

Testên glukomê komek testan e ku alîkariya teşhîskirina glaucoma, nexweşiyek çavê ku dibe sedema windabûna dîtinê û korbûnê dike. Glaukoma çêdibe dema ku şilek li beşa pêşiya çavê ava dibe. Fluidilava zêde dibe sedema zêdebûna tansiyona çav. Zexta çavê zêde dibe dikare zirarê bide rehika çav. Nerva çavê agahdariyê ji çav digihîne mejî. Dema ku rehika çavê zirarê bibîne, ew dikare bibe sedema pirsgirêkên dîtinê yên cidî.

Çend celebên glaucomayê hene. Cûreyên sereke ev in:

• Glaukoma vekirî-goşeyî, glaucoma-goşeya vekirî ya seretayî jî tê gotin. Ev celebek herî hevpar a glaukomayê ye. Ew diqewime dema ku şilaba di çav de bi rêkûpêk ji kanalên zuhakirina çavê naçe. Sivik di kanalan de wekî kanalîzasyonek qulipandî ya ku bi avê re pişta xwe dide vedigere. Ev dibe sedema zêdebûna tansiyona çav. Glaukoma vekirî-goşeyî, di nav mehan an salan de, hêdî hêdî pêş dikeve. Pir kes di destpêkê de ne xwediyê nîşan û guherînên dîtinê ne. Glaukoma vekirî-goşeyî bi gelemperî di heman demê de bandor li her du çavan dike.
• Glaucoma bi goşeyê girtî, glaucoma goşeyê-goşeyê-goşeya teng jî tê gotin. Ev celeb glaucoma li Dewletên Yekbûyî ne gelemperî ye. Ew bi gelemperî yek carek bandor dike. Di vî celebî glaukomayê de, mîna ku bendek li ser kaniyek were danîn, di çavên çavan de qenalên dravêjê têne girtin. Glaukoma bi goşeya girtî dibe ku tûj be an jî kronîk be.
  • Glaukoma tûj a girtî dibe sedema bilez zêdebûna tansiyona çav. Ew awarte ya bijîjkî ye. Ger rewş zû bi zû neyê dermankirin mirovên ku bi glaukoma tûj a goşeng-girtî hene dikarin di nav çend demjimêran de dîtinê winda bikin.
  • Glaukoma kronîk a goşeng-girtî hêdî hêdî pêşve diçe. Di pir rewşan de, heya ku zirar giran nebe tu nîşan tune.

Ew ji bo çi têne bikar anîn?

Testên glaukomayê ji bo teşhîskirina glaukomayê têne bikar anîn. Ger ku glaukoma zû were teşxîs kirin, hûn ê karibin gavan bavêjin ku pêşî li windabûna dîtinê bigirin.

Çima ji min re ceribandina glaucoma hewce dike?

Heke bi we re glaucoma goşeyek vekirî hebe, heya ku nexweşî giran nebe dibe ku hûn bibin xwedan nîşanek. Ji ber vê yekê girîng e ku hûn ceribandin heke hin faktorên xetereyê hene. Heke di we de dîroka malbatê ya glaucoma hebe an hûn hebin hûn dikarin ji rîska glaukomayê mezintir bibin:

• 60 salî yan mezintir. Glaukoma di mirovên pîr de pir zêde ye.
• Panspanî û 60 salî an pîr. Hispanîkên di vê koma temenê de li gorî mezinên pîr ên ji bav û kalên Ewropî mezintir rîska glaukomayê heye.
• Afrîkî Amerîkî. Glaukoma sedema sereke ya korbûna li Afrîkayî Amerîkiyan e.
• Asyayî. Mirovên ji nijada Asyayî ji bo ku bibin glaukoma girtî-goşeyî di bin metirsiyê de ne.

Glaukoma bi goşeya girtî dikare bibe sedema nîşanên ji nişkave û giran. Ger zû neyê dermankirin, ew dikare bibe sedema korbûnê. Nîşan ev in:

• Ji nişka ve tîniya dîtinê
• Painşa çavê giran
• Çavên sor
• Haloyên rengîn ên li dora ronahiyê
• Nase û vereşîn

Heke ji van nîşanên we hebin, tavilê li alîkariya bijîşkî bigerin.

Di dema testa glaukomayê de çi diqewime?

Glaukoma bi gelemperî bi komek testan re, ku bi gelemperî wekî muayeneya çav a berfireh tê zanîn, teşxîs kirin. Van îmtîhanan piranî ji hêla okulîstolojîst ve têne kirin. Ophthalmologist bijîşkek bijîşkî ye ku pisporê tenduristiya çav û dermankirin û pêşîlêgirtina nexweşiya çav e.

Exammtîhana çavê berfireh ev e:

• Tonometri. Di ceribandinek tonometriyê de, hûn ê li tenişta mîkroskopek taybetî ya bi navê çira pêçayî li kursiyek îmtîhanê rûnin. Ophthalmologist an pêşkêşa tenduristiya we ya din dê dilopan bavêjin çavên we da ku wan bêhêl bike. Wê hingê hûn ê çeng û eniya xwe li ser çira pêçayî bisepînin. Dema ku hûn xwe spartin çira şibakê, dê peydakiroxek we amûrek li ser çavê we bikar bîne ku jê re tonometer tê gotin. Amûr zexta çav dipîve. Hûn ê pişkek piçûk a hewayê hîs bikin, lê ew ê neêşîne.
• Pachymetry. Mîna ku di ceribandinek tonometriyê de, hûn ê pêşî dilopên ku çavê we nerm bikin bistînin. Piştre dabînkerê we dê amûrek piçûk li ser çavê we bikar bîne ku jê re tê gotin pachymeter. Ev cîhaz stûriya kornea we dipîve. Kornea tebeqeya derveyî ya çav e ku irisê (beşa rengîn a çavê) û şagirtê vedigire. Korneayek zirav dibe ku we ji bo nexweşiya glaukomayê xetereyek mezin bike.
• Perimetry, di heman demê de wekî ceribandinek qada dîtbar jî tê zanîn, dîmena weya dor (alî) dipîve. Di dema perimetryê de, ji we tê xwestin ku hûn rasterast li dîmenderek binêrin. Ronahî an wêneyek dê ji aliyekê dîmenderê ve here. Gava ku hûn vê ronahiyê an wêneyê dibînin dema ku hûn hîn jî rasterast li pêş digerin hûn ê pê agahdar bikin.
• Testa ceribandina çavan. Di vê ceribandinê de, dabînkerê we dê dilopên çavên we bavêje ku şagirtên we fireh (fireh dikin). Pêşkêşkerê we dê amûrek bi lensek sivik û mezinker bikar bîne da ku li rehika çavê we binihêre û zirarê kontrol bike.
• Gonîoskopî. Di vê testê de, dabînkerê we dê dilopên çavên we bixe da ku hem bêhêl bibe û hem jî wan fireh bike. Wê hingê dê dabînkerê we lensek pêwendiyê ya destan a taybetî bide ser çavê. Li lensê neynikek li ser e ku bila bijîjk ji alîyên cuda ve hundurê çavê bibîne. Ew dikare nîşan bide ku goşeya di navbera iris û kornea de pir fireh e (nîşanek gengaz a glaukoma vekirî-goşeyî) an pir teng e (nîşanek gengaz a glaukoma goşeyê girtî).

Ma ez ê hewce bikim ku tiştek bikim ku ez ji bo ceribandina glaucoma amade bikim?

Dema ku çavên we vebûne, dibe ku nêrîna we tarî bibe û hûn ê ji ronahiyê re zêde hesas bin. Van bandor dikarin çend demjimêran bidomînin û bi dijwariya xwe biguhezin. Ji bo ku çavên xwe ji ronahiya geş biparêzin, divê hûn şûndaçavkên tavê bînin ku hûn piştî randevûyê li xwe bikin. Her weha divê hûn rêkeftinan bikin ku kesek we bişîne malê, ji ber ku ji bo ajotina ewle vîzyona we pir xerab dibe.

Ma ceribandinên ceribandinan hene?

Metirsî tune ku ceribandina glaucoma hebe. Hin test dikarin hinekî nerehet hîs bikin. Her weha, dilasyon dikare bi rengek demkî dîmena we tarî bike.

Wateya encaman çi ye?

Ophthalmologist-ê dê li encamên hemî ceribandinên glaucoma-yê we binihêre da ku bizanibe ku we glaucoma-ye. Heke doktor diyar bike ku we glaucoma heye, ew dikare yek an jî zêdetir ji dermanên jêrîn pêşniyar bike:

• Derman zexta çavê kêmtir bikin an jî bibin sedem ku çav kêm şilev bibe. Hin derman wekî dilopên çav têne girtin; yên din di forma heban de ne.
• Emelî ji bo ku şilek ji çav derkeve vebûnek nû biafirîne.
• Çandina boriya dravêjê, celebek din a emeliyatê. Di vê rêgezê de, boriyek plastîk a nermik di çav de tê danîn ku bibe alîkar ku şileya zêde bişewite.
• Emeliyata lazer da ku şilavê zêde ji çav derxînin. Emeliyata lazer bi gelemperî li ofîsa oftalmolojîk an navenda emeliyata derveyî nexweş tê kirin. Dibe ku hûn hewce nebin ku hûn piştî emeliyata lazer dermanên glaukomayê berdewam bikin.

Heke bi we re glaukoma hatibe teşxîs kirin, dibe ku çavê weyê çavan bi rengek rêkûpêk çavdêriya we bike.

Ma tiştek din heye ku ez hewce bikim ku di derheqê testên glaukomayê de zanibim?

Dema ku dermanên glaukomayê dê nexweşî derman neke an dîtina ku we berê ji dest daye vegerîne, dermankirin dikare pêşî li windabûna dîtinê bigire. Ger zû were teşhîs kirin û dermankirin, dê piraniya mirovên bi glaukomayê windabûna dîtinê ya girîng nebin.

Çavkanî

1. Akademiya Okhtalmolojiya Amerîkî [Internetnternet]. San Francisco: Akademiya Çavê ya Amerîkî; c2019. Teşxîsa Glaukomayê ?; [navnîşkirî 2019ê Adar 5]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.aao.org/eye-health/diseases/glaucoma-diagnosis
2. Akademiya Okhtalmolojiya Amerîkî [Internetnternet]. San Francisco: Akademiya Çavê ya Amerîkî; c2019. Çira Slit çi ye ?; [navnîşan 2019 Mar 5]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.aao.org/eye-health/treatments/what-is-slit-lamp
3. Akademiya Okhtalmolojiya Amerîkî [Internetnternet]. San Francisco: Akademiya Çavê ya Amerîkî; c2019. Ophthalmologist çi ye ?; [navnîşan 2019 Mar 5]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.aao.org/eye-health/tips-prevention/what-is-ophthalmologist heye
4. Akademiya Okhtalmolojiya Amerîkî [Internetnternet]. San Francisco: Akademiya Çavê ya Amerîkî; c2019. Glaukoma çi ye ?; [navnîşkirî 2019ê Adar 5]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.aao.org/eye-health/diseases/what-is-glaucoma heye
5. Akademiya Okhtalmolojiya Amerîkî [Internetnternet]. San Francisco: Akademiya Çavê ya Amerîkî; c2019. Gava Çavên Xwe Diqewimin Çi Bawer Bikin; [navnîşan 2019 Mar 5]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.aao.org/eye-health/drugs/what-to- Expect-eyes-are-dilated
6. Weqfa Lêkolînê ya Glaukomayê [Internetnternet]. San Francisco: Weqfa Lêkolînê ya Glaukoma; Glaukoma Girtîgeha Angle; [navnîşan 2019 Mar 5]; [nêzîkî 4 ekran]. Ji: https://www.glaucoma.org/glaucoma/angle-closure-glaucoma.php heye
7. Weqfa Lêkolînê ya Glaukomayê [Internetnternet]. San Francisco: Weqfa Lêkolînê ya Glaukoma; Ma Hûn Di Xetereya Glaukomayê de ne ?; [navnîşan 2019 Mar 5]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.glaucoma.org/glaucoma/are-you-at-risk-for-glaucoma.php heye
8. Weqfa Lêkolînê ya Glaukomayê [Internetnternet]. San Francisco: Weqfa Lêkolînê ya Glaukoma; Pênc Ceribandinên Glaukomayê yên Hevpar; [navnîşan 2019 Mar 5]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.glaucoma.org/glaucoma/diagnostic-tests.php heye
9. Weqfa Lêkolînê ya Glaukomayê [Internetnternet]. San Francisco: Weqfa Lêkolînê ya Glaukoma; Cûreyên Glaukoma; [navnîşan 2019 Mar 5]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.glaucoma.org/glaucoma/types-of-glaucoma.php heye
10. Merck Manual Consumer Version [Internetnternet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc.; c2019. Glaukoma; [nûve 2017 Tebax; bi nav kirî 2019 Mar 5]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.merckmanuals.com/home/eye-disorders/glaucoma/glaucoma?query=glaucoma heye
11. Enstîtuya Neteweyî ya Eye [Internetnternet]. Bethesda (MD): Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Rastîyên Derbarê Glaukomayê; [navnîşan 2019 Mar 5]; [nêzîkî 4 ekran]. Ji vir heye: https://nei.nih.gov/health/glaucoma/glaucoma_facts
12. Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester [Internetnternet]. Rochester (NY): Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester; c2019. Ansîklopediya Tenduristiyê: Glaukoma; [navnîşan 2019 Mar 5]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=85&contentid=P00504
13. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2019. Agahdariya Tenduristiyê: Glaukoma: Exmtîhan û Test; [nûve 2017 Dec 3; bi nav kirî 2019 Mar 5]; [nêzîkî 9 ekran]. Heye ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/major/glaucoma/hw158191.html#aa14122
14. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2019. Agahdariya Tenduristiyê: Glaukoma: Nîşan; [2017 Dec 3 nûvekirî; bi nav kirî 2019 Mar 5]; [nêzîkî 4 ekran]. Ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/major/glaucoma/hw158191.html#aa13990
15. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2019. Agahdariya Tenduristî: Glaukoma: Kurteriya Mijarê; [2017 Dec 3 nûvekirî; bi nav kirî 2019 Mar 5]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/major/glaucoma/hw158191.html#hw158193 heye
16. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2019. Agahdariya Tenduristî: Glaukoma: Kurtedîroka Dermankirinê; [nûve 2017 Dec 3; bi nav kirî 2019 Mar 5]; [nêzîkî 10 ekran]. Heye ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/major/glaucoma/hw158191.html#aa14168
17. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2019. Agahdariya Tenduristiyê: Gonîoskopî: Çawa Tê Kirîn; [2017 Dec 3 nûvekirî; bi nav kirî 2019 Mar 5]; [nêzîkî 5 ekran]. Heye ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/gonioscopy/hw4859.html#hw4887

Pêdivî ye ku agahdariya li ser vê malperê ji bo lênihêrîna pizîşkî an şîreta profesyonel neyê bikar anîn. Ger li ser tenduristiya we pirsek hebe bi peydakiroxek tenduristiyê re têkilî daynin.