Harvoni (ledipasvir / sofosbuvir)

Dilşad

• Harvoni çi ye?
• Harvoni generic
• Tesîrên Harvoni
• Bêhtir bandorên hevpar
• Bandorên giran
• Pêşîlêgirtina xwekuştinê
• Bandorên dirêj-dirêj
• Bandorên alî piştî dermankirinê
• Kêmbûna kîloyan an kîloyan
• Nîşaneyên vekişînê
• Derdê hevbeş
• Bandorên çavan
• Windabûna por
• Reş / xurîn
• Navçûyin
• Hişleqî
• Westînî
• Bêxewî (pirsgirêka razanê)
• Serêş
• Qanserê kezebê / kansera
• Lêçûna Harvoni
• Alîkariya darayî û bîmeyê
• Harvoni bikar tîne
• Dermana Harvoni
• Form û hêzên derman
• Doz ji bo hepatît C
• Dema dermankirinê
• Heke ez dozek ji dest xwe bernedim çi dibe?
• Bi plana xweya dermankirina Harvoni ve zeliqîn
• Harvoni û alkol
• Harvoni bi ribavirin
• Tesîrên Ribavirin
• Ribavirin û ducanî
• Ribavirin û şîrdanê
• Têkiliyên Harvoni
• Harvoni û dermanên din
• Harvoni û ribavirin
• Harvoni û omeprazole an PPI-yên din
• Harvoni û giha û pêvek
• Harvoni û qehwe
• Alternatîfên Harvoni
• Harvoni vs. dermanên din
• Harvoni vs. Epclusa
• Harvoni vs. Mavyret
• Harvoni vs. Sovaldi
• Harvoni vs. Zepatier
• Meriv çawa Harvoni digire
• Demjimêr
• Harvoni bi xwarinê re digirin
• Ma Harvoni dikare were pelçiqandin?
• Harvoni çawa dixebite
• Di derbarê hepatît C de
• Harvoni hepatît C çawa derman dike?
• Çiqas wext hewce dike ku bixebite?
• Harvoni û ducanî
• Harvoni û şîrdanê
• Pirsên hevpar ên di derbarê Harvoni de
• Dema ku Harvoni digirim gelo pêdivî ye ku ez parêzek taybetî bişopînim?
• Harvoni dê heya kengê biçe ku ez ji hepatît C min xilas bibim?
• Rêjeya dermankirina Harvoni çi ye?
• Ma piştî girtina Harvoni dikare hepatît C vegere?
• Genotipi hepatît C çi ye?
• Pardarbûna Harvoni
• Nîşaneyên overdose
• Di doza zêde dozê de çi bikin
• Hişyariyên Harvoni
• Hişyariya FDA: Çalakkirina virusa hepatît B
• Hişyariyên din
• Dawiya Harvoni
• Agahdariya pîşeyî ji bo Harvoni
• Mekanîzmaya çalakiyê
• Farmakokînetîk û metabolîzma
• Contraindications
• Embarkirinî

Harvoni çi ye?

Harvoni dermanek bi reçete ya nav-nav e ku ji bo dermankirina hepatît C tê bikar anîn. Harvoni du derman hene: ledipasvir û sofosbuvir. Ew wekî tabletek tê ku bi gelemperî 12 hefteyan rojane carek tê girtin.

Harvoni celebek derman e ku jê re dibêjin antiviral a rasterast (DAA). Ew di 2014-an de ji hêla FDA ve hate pejirandin ku çend jenotîp, an formên cihêreng ên hepatît C derman bike.

Harvoni tête pejirandin ku hepatît C derman bike:

• li kesên bi jenotîpên 1, 4, 5, û 6 ên hepatît C
• li mirovên bi sîroz an bi wan re tune
• li mirovên ku neqla kezebê kirine
• li mezinan an zarokên ku 12 salî an mezintir in an ku bi kêmî ve 77 lîre giran in

Di piraniya lêkolînên klînîkî de ji bo Harvoni, rêjeya serkeftinê ji bo qenckirina hepatît C ji sedî 90 mezintir bû. Ev tê vê wateyê ku hema hema hemî kesên ku Harvoni girtin bersivek domdar virolojîk (SVR) girtin. SVR tê vê wateyê ku piştî ku dermankirin xilas bû, di laşê wan de vîrusek 12 hefteyan an jî dirêjtir nehat dîtin.

Harvoni generic

Harvoni di yek tablet de du derman hene: ledipasvir û sofosbuvir. Vêga ne formên gelemperî yên dermanên têkel an jî dermanên takekesî hene. Harvoni tenê wekî dermanek bi reçete ya navnîşkirî heye.

Lêbelê, tê texmîn kirin ku guhertoyek gelemperî ya Harvoni di destpêka 2019 de were berdan.

Tesîrên Harvoni

Harvoni dikare bibe sedema bandorên sivik an giran. Di navnîşa jêrîn de hin bandorên sereke yên sereke hene ku dibe ku dema ku Harvoni digirin çêbibin. Di vê navnîşê de hemî bandorên alîgirên gengaz nayên.

Ji bo bêtir agahdarî li ser bandorên alîgirên gengaz ên Harvoni an serişteyên li ser awayê rûbirûbûna bi bandorek tengasiyê re, bi bijîşk an dermansazê xwe re bipeyivin.

Heke dixtorê we ji bo we ribavirin jî nivîsandiye ku hûn bi Harvoni re bigirin, dibe ku bandorên weyê yên pêvek hebin. (Li jêr li "Harvoni û ribavirin" binihêrin.)

Bêhtir bandorên hevpar

Bandorên gelemperî yên Harvoni dikarin hene:

• westînî
• serêş
• gewrîdanî
• navçûyin
• bêxewî (pirsgirêka razanê)
• kûxîn
• qelsî
• êşa masûlkeyan
• dyspnea (bêhna bêhnê)
• hêrsbûn
• gêjbûn

Di hin rewşan de, Harvoni dikare bibe sedema berteka alerjîk a sivik. Nîşan dikarin şermkirina çerm, êş û şilbûn (germahî û sorbûna çerm, bi gelemperî di rû û stûyê we de) bin.

Piraniya van bandorên aliyan dibe ku di nav çend rojan an çend hefteyan de ji holê rabin. Heke ew zehftir in an naçin, bi bijîşk an dermansazê xwe re bipeyivin.

Bandorên giran

Bandorên cidî yên ji Harvoni ne gelemperî ne, lê ew dikarin çêbibin. Ger bandorên weyên cidî hebin tavilê bang li bijîşkê xwe bikin. Heke nîşanên we jiyan-tehdît hîs dikin an jî hûn difikirin ku we acîliyek bijîjkî heye 911 bigerin.

Tesîrên cidî û nîşanên wan dikarin van hebin:

• Di mirovên ku bi hepatît C û hepatît B pêk hatine de ji nû ve çalakkirina hepatît B. Hin kesên ku hem hepatît C û hem jî hepatît B hene dema ku bi Harvoni re dest bi dermankirinê kirin ji nû ve çalakbûna vîrusa Hepatît B jiyane. Reactivation tê wateya ku vîrus dîsa çalak dibe. Çalakkirina virusa hepatît B dikare bibe sedema zirara kezebê, têkçûna kezebê, an mirinê. Berî ku hûn dest bi dermankirina bi Harvoni bikin, doktor dê we ji bo hepatît B. biceribîne. Dibe ku hûn hewce ne ku dermanan bixwin da ku hûn hepatît B. derman bikin.
• Berteka alerjîk a giran. Di rewşên kêm kêm de, Harvoni dikare bibe sedema berteka alerjîk a giran. Nîşan dikarin vehewînin:
• angioedema (werimandina di bin çermê we de, bi gelemperî di çavên we de, lêv, dest, an lingên we de)
• werimandina qirik, dev û zimanê we
• nefes girtin
• Ramanên xwekujiyê. Di rewşên kêm kêm de, Harvoni dikare bibe sedema raman an kiryarên xwekuştinê dema ku ew bi ribavirin an interferon / ribavirin pegylated re têkildar be.

Pêşîlêgirtina xwekuştinê

• Ger hûn dizanin ku kesek di tavilê xetereya xweraşandinê, xwekuştinê de, an kesek din êşîne:
• Bi 911 an bi hejmara acîl a herêmî re telefon bikin.
• Heya ku arîkariya profesyonel neyê bi wî re bimînin.
• Çekan, dermanan, an jî tiştên potansiyel zirardar rakin.
• Bêyî darizandinê li kesê guhdarî bikin.
• Ger hûn an kesek ku hûn dizanin xwediyê ramanên xwekujiyê ne, xeta pêşîlêgirtinê dikare bibe alîkar. Jiyana Jiyanê ya Pêşîlêgirtina Xwekuştina Neteweyî 24 saetan li 1-800-273-8255 heye.

Bandorên dirêj-dirêj

Bandorên dirêj ên demdirêj bi karanîna Harvoni re nehatine ragihandin.

Lêbelê, piştî ku hepatît C ya wan sax bû, dibe ku kesên bi sîroza (şopa kezebê) xwedî nîşanên zirara kezebê bin. Heke bi we re sîroz heye, dê bijîjkê we bixwaze ku di dema û piştî dermankirina bi Harvoni de fonksiyona kezeba we bi rêkûpêk kontrol bike.

Bandorên alî piştî dermankirinê

Bandorên aliyan ên piştî dermankirina Harvoni di lêkolînên klînîkî de nehatine ragihandin.

Lêbelê, piştî xilaskirina dermankirina bi Harvoni re, dibe ku hin kes nîşanên mîna grîpê, wekî êşa masûlkeyan, sermestbûn, westîn û aloziya xewê bibînin. Piştî ku vîrusa hepatît C hat paqij kirin laşên we baş dibin dibe ku ev bandorên neyînî çêbibin.

Heke piştî ku hûn dermankirina bi Harvoni re xelas kirin nîşanên we yên mîna grîpê hene, bi bijîşkê xwe re bipeyivin.

Kêmbûna kîloyan an kîloyan

Di lêkolînên klînîkî de di dema dermankirina Harvoni de guherîn di giraniyê de nehatin ragihandin. Lêbelê, hin kesan wekî nîşanek hepatît C giraniya xwe winda kirine. Ger di giraniya we de guherînên giran hebin, bi bijîşkê xwe re bipeyivin.

Nîşaneyên vekişînê

Rawestandina dermankirina bi Harvoni re di lêkolînên klînîkî de nebûye sedema nîşanên vekişînê.

Dibe ku hin kes nîşanên ku dişibin vekişînê biceribînin, wekî taya mîna grîpê, serêş û êşên masûlkeyan. Lêbelê, ew ne diyar e ka van nîşanan bi rawestandina dermankirina Harvoni re têkildar in.

Derdê hevbeş

Painşa hevbeş di lêkolînên klînîkî de ne bandorek alî ya Harvoni bû.

Gelek mirovên ku bi hepatît C ne, êşa hevbeş wekî nîşaneya vîrusê dibînin. Ev dikare bibe encama iltîhaba kronîk an jî pêvajoyek otoîmunî ya ku êriş dike ser lebatên we.

Heke di movikên we de êş dikişînin, bi doktor re li ser awayên birêvebirina wê bipeyivin.

Bandorên çavan

Di lêkolînên klînîkî yên Harvoni de, mirovên ku narkotîkê digirin pirsgirêkên çavan nedîtin. Lê piştî ku Harvoni bi tiryak ribavirin bikar anîn yek rapora windabûna dîtina demkî heye. Person kesek din piştî karanîna sofosbuvir (yek ji dermanên li Harvoni) û ribavirin, iltîhaba çav û tarîbûna tarî ragihand.

Lêbelê, ne diyar e ku Harvoni an maddeyên wê di van bûyeran de bûne sedema pirsgirêkên çav. Her weha, lêkolînek 2019 dît ku van heman dermanan di mirovên bi hepatît C de pirsgirêkên çav çênekirine.

Di her rewşê de, heke hûn dema ku Harvoni digirin bandorên çavê we çêdibe, tavilê bi dixtorê xwe re bipeyivin.

Windabûna por

Di lêkolînên klînîkî yên Harvoni de windabûna por wekî bandorek ne hate ragihandin. Hin kesan ragihand ku dema ku derman dixwarin porê xwe winda kirine, lê ne diyar e gelo Harvoni bû sedema windabûna porê wan.

Girîng e ku meriv not bike ku windabûna por dikare bibe nîşana hepatît C. C virusa hepatît C (HCV) nahêle kezeba we bi rêkûpêk bixebite. Hûn hewceyê kezebek saxlem in ku hûn ji xwarina ku hûn dixwin têrker bistînin. Ji ber vê yekê heke hûn nekarin xurekên laşê we hewce ne, hûn dikarin wendabûna porê biceribînin.

Heke hûn ji windabûna por xemgîn in, bi bijîşkê xwe re bipeyivin.

Reş / xurîn

Çermên çermî di hin kesên ku Harvoni di lêkolînên klînîkî de girtine hate ragihandin, lê ne diyar e ka ew çiqas hevpar bûn. Di hin rewşan de, mirov kulîlk û werimandina çerm jî hebû. Ev dikarin ji ber bertekên alerjîk ên li dijî Harvoni bibin.

Çermê xurîn û rûvî jî nîşanên vîrûsa hepatît C ne. Wekî din, ew dikarin bibin nîşanên xesara giran a kezebê. Heke bi we re çerm çêdibe an jî çermê weyê êşkêş dikişînin bi doktorê xwe re bipeyivin.

Navçûyin

Di lêkolînên klînîkî yên Harvoni de, di navbera dermankirinê de ji sedî 3 û ji sedî 7 mirov bi zikêşê ketine. Dibe ku bi berdewamiya karanîna tiryakê ve dirj biçe.

Heke bi we re zikêşek giran heye, an jî felqek ku ji du rojan zêdetir dom dike, tavilê bi doktorê xwe re bipeyivin.

Hişleqî

Depresiyon bandorek nerazî ya Harvoni ye. Di lêkolînên klînîkî de, kêmtirî ji sedî 5 ê mirovên ku Harvoni girtin depresiyonê jiyîn. Wekî din, ramanên xwekujiyê di kêmtirî 1 ji sedî yê mirovên ku Harvoni bi ribavirin an interferon / ribavirin a pegylated girtibûn de rû da.

Gelek kesên ku bi hepatît C hene ji ber teşhîsa xwe dikarin xwe depresiyon bikin. Heke hûn xwe depresiyar hîs dikin, bi doktorê xwe re li ser awayên baştirkirina dilra xwe bipeyivin. If heke fikrên we hene ku hûn zirarê bidin xwe, tavilê bang li bijîşkê xwe bikin.

Westînî

Westîn, an tunebûna enerjiyê, bandorek hevpar a Harvoni ye. Di lêkolînên klînîkî de, heya ji sedî 18-ê mirovên ku Harvoni hildan westandin.

Dibe ku westîn bi karanîna berdewam a Harvoni re here. Lêbelê, heke westîna we giran e û bandor li jiyana we dike, bi bijîşkê xwe re bipeyivin.

Bêxewî (pirsgirêka razanê)

Di lêkolînên klînîkî de, bêxewî di 6 ji sedî yê mirovên ku Harvoni girtin de çêbû. Dibe ku ev bandora alî bi berdewamiya karanîna tiryakê ji holê rabe.

Awayên ku xewa we baştir bikin tê de şopandina bernameyek xewê ya birêkûpêk û elektronîk, wekî têlefonên jîr, ji xewê razana we. Heke bêxewiya we aciz e û wenda nabe, bi doktorê xwe re li ser awayên din ên ku hûn bibin alîkar razên bipeyivin.

Serêş

Serêş bandorek hevpar a Harvoni ye. Di lêkolînên klînîkî de, heya ji sedî 29-ê mirovên ku Harvoni girtin serêşî kişandin. Heke ku hûn Harvoni digirin serêşê we hene, bi doktorê xwe re li ser awayên ku hûn di rêvebirina wan de bibin alîkar bipeyivin.

Qanserê kezebê / kansera

Harvoni dermanek e ku jê re dibêjin antiviral rasterast (DAA). Dermankirina hepatît C bi DAAs dibe alîkar ku pêşî li bandorên demdirêj, wekî kansera kezebê were girtin. Lêbelê, raporên kansera kezebê li mirovên ku bi dermankirina Harvoni ji hepatît C hatibûn qenc kirin, hene.

Lêkolînek klînîkî diyar kir ku kesên bi sîroza ku bi DAA hatine dermankirin li gorî yên bê sîroz metirsiya wan a mezin a geşbûna kansera kezebê heye. Lêbelê, mirovên bê sîroz hîn jî dikarin bi kansera kezebê bibin.

Heke hûn ji xetera xeternakbûna girêbayê kezebê fikar dikin, bi bijîşkê xwe re bipeyivin.

Lêçûna Harvoni

Wekî hemî dermanan, lêçûna Harvoni dikare cûda bibe.

Mesrefa weya rastîn dê bi vegirtina bîmeya we ve girêdayî be.

Alîkariya darayî û bîmeyê

Heke ji we re arîkariya darayî hewce dike ku hûn drav bidin Harvoni, an heke hûn hewceyê alîkariyê ne ku ji bîmeya xwe ya bîmeyê fam dikin, arîkarî heye.

Gilead Science, Inc., çêkerê Harvoni, bernameyek bi navê Riya Piştgiriya Harvoni pêşkêş dike. Ji bo bêtir agahdarî û fêrbûna ka mafê we ji bo piştgiriyê heye, li 855-769-7284 bigerin an jî biçin serdana malpera bernameyê.

Harvoni bikar tîne

Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) dermanên bi reçete wekî Harvoni dipejirîne da ku hin mercan derman bike.

Harvoni ji bo dermankirina vîrusa hepatît C (HCV) ji hêla FDA ve hatî pejirandin. Harvoni dikare ji bo:

• Mezin û zarok (12 salî û mezintir an kîloyên wan bi kêmî ve 77 lîre ne) ku:
• genotipa HCV 1, 4, 5, an 6. Genotyp celeb, an celebên cûda yên vîrusê ne.
• sîroza tezmînatê heye an tune. Sîroza di kezebê de şopek giran e ku nahêle ew bi rêkûpêk bixebite. Sîroza tezmînat sîroza ku bi gelemperî nabe sedema nîşanan.
• Mezinên ku:
• xwediyê jenotîpa 1 û sîroza bêserûber in. Sîroza bêserûber dema ku kezeb têk diçe û dibe sedema pirsgirêkên tenduristiyê yên cidî. Mirovên bi sîroza tawanbarkirî pêdivî ye ku Harvoni bi dermanek duyemîn, ribavirin (Rebetol) bigirin.
• xwediyê genotîpa 1 an 4 in û veguheztina kezebê kirine.

Ev tablo diyar dike ka kî ji bo dermankirina Harvoni mafdar e:

Dermana Harvoni

Harvoni wekî yek dozek tête nivîsandin: Tabletek ku 90 mg ledipasvir û 400 mg sofosbuvir tê de ye, rojê carek tê girtin.

Di hin rewşan de, doktor dikare dermanek duyemîn binivîse ku bi Harvoni re bikire. Mînakî, dibe ku bi we re ribavirin (Rebetol) bi Harvoni re têkildar be.

Ev dibe ku heke we cirroza tazmînatê heye (nîşanên giran ên ji nexweşiya kezebê ya pêşkeftî) an jî heke we berê hin derman ji bo dermankirina hepatît C girtibe. Dosiya ribavirin we dê bi giraniya we, fonksiyona gurçikê, û mercên tenduristiyê yên din ve girêdayî be.

Agahdariya jêrîn dermanê pêşniyarbûyî yê Harvoni vedibêje.

Form û hêzên derman

Harvoni di yek hêzê de heye. Ew di tabletek têkel de tê ku tê de 90 mg ledipasvir û 400 mg sofosbuvir heye.

Doz ji bo hepatît C

Doseya dermankirina hepatît C yek tablet e (90 mg ledipasvir / 400 mg sofosbuvir), ku rojê carek tê girtin.

Dema dermankirinê

Çiqas hûn Harvoni bigirin hûn ê bi genotipi weya hepatît C (rahêla vîrusê) ve girêdayî be. Ew ê jî bi karûbarê kezeba we ve girêdayî be, û her dermankirina hepatît C ya ku we berê jî ceribandiye.

Pir kes 12 hefteyan Harvoni digirin, lê dermankirin dikare 8 an 24 hefteyan jî bidome. Doktorê we dê maweya dermankirinê ya rast ji bo we diyar bike.

Heke ez dozek ji dest xwe bernedim çi dibe?

Girîng e ku meriv her roj ji bo dema tam ya ku doktorê we destnîşan kiriye Harvoni bigirin. Dozên wenda an jî devjêberdan dikare bibe sedem ku vîrus li dijî Harvoni berxwe bide. Berxwedan tê vê wateyê ku derman êdî ji we re naxebite.

Bikaranîna amûrek bîranînê dikare ji bîra we were ku hûn her roj Harvoni bigirin.

Heke hûn dozek ji dest xwe bernedin, hema ku hûn hatin bîra xwe wê bigirin. Heke heya roja din nayê bîra we, di carekê de du dozên Harvoni nexwin. Ev dikare rîska bandorên alî zêde bike. Tenê dozeya xweya birêkûpêk a Harvoni bigirin.

Bi plana xweya dermankirina Harvoni ve zeliqîn

Pir girîng e ku hûn tabletên xwe yên Harvoni tam wekî ku doktorê we destnîşan kiriye, bistînin. Ji ber ku li pey nexşeya dermankirinê şansê we yê başkirina hepatît C (HCV) we zêde dibe. Di heman demê de ew dibe alîkar ku rîska we ya bandorên demdirêj ên HCV kêm bike, ku tê de sîroz û kansera kezebê.

Dozên wenda wenda dike ku Harvoni di dermankirina HCV-ya we de kêmtir bibandor bike. Di hin rewşan de, heke hûn dozan ji dest xwe berdin, dibe ku HCV-ya we sax nebe.

Bawer bî ku talîmatên dixtorê xwe bişopînin û her roj ji bo dirêjahiya dermankirina xwe hebek Harvoni bigirin. Bikaranîna amûrek bîranînê dikare ji we re bibe alîkar ku hûn her roj Harvoni bigirin.

Heke li ser dermankirina we pirs an fikar hene, bi bijîşkê xwe re bipeyivin. Ew dikarin ji we re bibin alîkar ku her pirsgirêk çareser bibin û ji we re bibin alîkar ku hûn ji bo hepatîta C dermankirina herî bibandor bistînin.

Harvoni û alkol

Dema ku Harvoni digirin vexwarina alkolê dikare rîska hin bandorên ji Harvoni zêde bike. Van bandorên alî ev in:

• westînî
• serêş
• gewrîdanî
• navçûyin

Wekî din, hem hepatît C û hem jî bikaranîna alkolê ya zêde di kezeba we de dibe sedema şop û iltîhabê. Bihevra her du xetera sîroza û têkçûna kezebê zêde dike.

Di heman demê de alkol dikare we kêmtir bike ku hûn dermanên xwe bigirin ku ji hêla doktorê we ve hatî rêve kirin. Mînakî, dibe ku bibe sedem ku hûn ji bîr bikin ku hûn di wextê rast de dermanên xwe bigirin. Dozên wenda yên Harvoni dikare wê di dermankirina HCV ya we de kêmtir bi bandor bike.

Ji ber van sedeman, dema ku we hepatît C hebe divê hûn ji vexwarina alkolê dûr bikevin. Ev yek bi taybetî dema ku hûn bi Harvoni têne dermankirin rast e. Heke pirsgirêkek we heye ku hûn ji alkolê dûr bisekinin, bi bijîşkê xwe re bipeyivin.

Harvoni bi ribavirin

Harvoni bi gelemperî ji bo dermankirina hepatît C. bi xwe tê hildan. Lêbelê, di hin rewşan de, ew bi dermanek din a bi navê ribavirin (Rebetol) tê girtin.

Doktorê we dikare ribavirinîn bi Harvoni re binivîse heke hûn:

• xwedî sîroza bêserûber in
• veguheztin kezebê kirine
• di rabirdûyê de bi hin dermanên din ên hepatît C re dermankirina serneketî bûye

Harvoni û ribavirin di mirovên di van rewşan de bi hev re têne bikar anîn ji ber ku lêkolînên klînîkî bi dermankirina kombînasyonê re ji Harvoni tenê re rêjeya başbûnê ya mezin nîşan dan.

Dermankirina bi ribavirin bi gelemperî 12 hefteyan dom dike. Ribavirin wekî hebek tê ku hûn rojê du caran dixwin. Doza ku hûn digirin dê li gorî giraniya we be. Ew jî dibe ku li ser bingeha fonksiyona gurçika we û asta hemoglobîn be.

Tesîrên Ribavirin

Ribavirin dikare bibe sedema gelek bandorên neyînî yên hevpar û giran. Ew bi hişyariyên girîng re jî tê.

Hişyariya qutiyê

Ribavirin ji FDA-yê hişyariyek qutiyek heye. Hişyariyek qutikî hişyariya bihêztirîn e ku FDA hewce dike. Hişyariya qutikê ya Ribavirin şîret dike ku:

• Ribavirin ji bo dermankirina hepatît C tenê nayê bikar anîn ji ber ku ew bi serê xwe ne karîger e.
• Ribavirin dikare bibe sedema celebek nexweşiya xwînê ku jê re anemiya hemolîtîk tê gotin. Ev rewş dikare bibe sedema krîza dil an mirinê. Ji ber vê metirsiyê, divê mirovên ku nexweşîya dil a wan giran an jî bêîstîkrar hebe bila ribavirin nexwin.
• Gava ku ribavirin di jinên ducanî de tê bikar anîn, ew dikare zirarê an mirinê bide fetusê. Ribavirin divê di dema ducaniyê de ji hêla jinên ducanî an hevkarên zayendî yên mêr ve neyê girtin. Piştî ku dermankirina ribavirin bi dawî bû jî divê bi kêmî ve şeş mehan ji ducanîbûnê were dûrxistin. Di vê demê de, karanîna formek hilanînê ya pêşîlêgirtinê (kontrola jidayikbûnê) bifikirin.

Tesîrên din

Ribavirin dikare bibe sedema hin bandorên hevpar ên hevpar, wekî:

• westînî
• hest bi fikarê kirin
• Agir
• serêş
• hêrs bûn
• winda şehwetê
• êş an lawaziya masûlkeyan
• gewrîdanî
• vereşîn

Tesîrên kêmanî lê yên cidî yên ku di lêkolînên klînîkî de têne dîtin, anemî, nexweşiya pişikê, û pankreasê ye. Wan di heman demê de pirsgirêkên çavan, wekî enfeksiyon û dîtbariya tarî, jî tê de bûn.

Ribavirin û ducanî

Li jor "Hişyariya Boxed" binihêrin.

Ribavirin û şîrdanê

Nayê zanîn ku ribavirin derbasî şîrê dayikê dibe. Lêkolînên li ser ajalan nîşan didin ku ribavirin ku ji hêla dayikê ve tê girtin dibe ku ji ciwanên hemşîre re zirar be. Lêbelê, lêkolînên heywanan her gav pêşbînî nakin ka dê di mirovan de çi bibe.

Heke hûn dema ku hûn şîrê dayikê didin dermankirina ribavirin difikirin, bi bijîşkê xwe re bipeyivin. Ew dikarin pêşniyar bikin ku an hûn şîrdanê rawestînin an jî ji dermankirina ribavirin dûr bikevin.

Têkiliyên Harvoni

Harvoni dikare bi gelek dermanên din re têkeve têkiliyê. Her weha dikare bi hin pêvek û xwarinan re têkeve têkiliyê.

Têkiliyên cûda dikarin bibin sedema bandorên cûda. Mînakî, hinekan dikarin mudaxele bikin ka tiryakek çiqas baş dixebite, lê yên din dikarin bibin sedema bandorên zêde.

Harvoni û dermanên din

Li jêr navnîşek dermanên ku dikarin bi Harvoni re têkiliyê deynin heye. Di vê navnîşê de hemî dermanên ku bi Harvoni re têkilî datînin tune.

Berî ku Harvoni bikişînin, pê ewle bine ku dixtor û dermansazê xwe hemî dermanên bi reçete, bê reçete û dermanên din ên ku hûn digirin vebêjin. Her weha her vîtamîn, giha, û pêvekên ku hûn bikar tînin ji wan re vebêjin. Parvekirina vê agahdariyê dikare ji we re bibe alîkar ku hûn ji têkiliyên potansiyel dûr bisekinin.

Heke pirsên we di derbarê têkiliyên narkotîkê de hene ku dibe ku bandorê li we bike, ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin.

Antacîd

Dermankirina Harvoni bi antacîdan, wekî Mylanta an Tums, dikare rêjeya Harvoni ya ku laşê we dikişîne kêm bike. Ev dikare Harvoni kêmtir bi bandor bike. Ji bo pêşîgirtina li vê têkiliyê, bi kêmî ve çar demjimêran dozê Harvoni û antacîdan veqetînin.

Astengkerên H2

Dermankirina Harvoni bi dermanên bi navê H2 blokker ve dikare rêjeya Harvoni ya ku di laşê we de hatî kişandin kêm bike. Ev dikare bibe sedem ku Harvoni di şerê dijî vîrusa hepatît C de kêmtir bibandor be.

Heke hûn hewce ne ku bi Harvoni re blokek H2 bigirin, divê hûn an wan di heman demê de bigirin an jî 12 demjimêran ji hev bigirin. Di heman demê de vexwarina wan dihêle ku derman neşewitin û ji hêla laşê we ve werin kişandin berî ku bandorên blokkerê H2-yê dest pê bike. Bi dûrbûna wan 12 demjimêran jî dihêle ku her derman bêyî ku bi dermanek din re têkeve têkiliyê, ji hêla laşê we ve were kişandin.

Nimûneyên blokkerên H2 famotîdîn (Pepcid) û simetidîn (Tagamet HB) in.

Amiodarone

Ku mirov Harvoni bi amiodarone (Pacerone, Nexterone) werbigire dikare bibe sedema xetereya dil a bi xetere ya hêdî, ku jê re bradycardia tê gotin. Hin raporan diyar kir ku kesên ku amiodarone û Harvoni bi hev re hildan ji bo domandina lêdana dil a rêkûpêk pêdivî bi pacemaker heye. Wan her weha ragihand ku kesên din krîza dil a mirinê hebû.

Bi hev re amîodarone û Harvoni girtin, nayê pêşniyar kirin. Heke hûn neçar in ku Harvoni û amiodarone bi hev re bibin, doktor dê fonksiyona dilê we ji nêz ve bişopîne.

Digoxin

Dermankirina Harvoni bi digoxin (Lanoxin) re dikare mîqdara digoxin di laşê we de zêde bike. Astên Digoxin ên ku pir zêde ne, dikare bibe sedema tesîrên xeternak.

Heke hûn hewce ne ku Harvoni û digoxin bi hev re bibin, dixtorê we dê ji nêz ve asta digoxin we bişopîne. Ew dikarin dozoka weya digoxin biguherînin da ku rîska bandorên nehs kêm bikin.

Dermanên desteserkirinê

Bikaranîna Harvoni bi hin dermanên desteserkirinê re dikare miqdara Harvoni ya ku laşê we dikişîne kêm bike. Ev dikare bandora Harvoni kêm bike. Ji bo vê sedemê, pêdivî ye ku hûn Harvoni bi van dermanên desteserkirinê re nexwin.

Nimûneyên dermanên desteserkirinê yên ku dema ku Harvoni digirin ji wan dûr bikevin ev in:

• carbamazepine (Carbatrol, Equetro, Tegretol)
• fenitoîn (Dilantin, Phenytek)
• fenobarbîtal
• oxcarbazepine (Trileptal)

Antîbîyotîk

Hin dermanên antîbîyotîkî dikarin di laşê we de asta Harvoni kêm bikin. Ev dikare Harvoni kêmtir bi bandor bike. Ji bo pêşîgirtina li vê têkiliyê, dev ji xwarina Harvoni bi antîbîyotîkên jêrîn berdin:

• rifabutin (Mycobutin)
• rifampin (Rifadin, Rimactane)
• rifapentine (Priftin)

Dermanên HIV-ê

Bi hin dermanên HIV-ê re Harvoni digirin dikare asta laşê we an ya Harvoni an jî dermanên HIV-ê biguheze. Van têkiliyan dikarin dermanan kêmtir bi bandor bikin an xetera bandorên alî zêde bikin.

Tenofovir fumarata disoproksîl

Dermankirina Harvoni bi dermanên ku tê de tenofovir disoproxil fumarate heye dikare astên tenofovir di laşê we de zêde bike. Ev ê rîska bandorên ji tenofovir, wekî zirarê gurçikan zêde bike. Heke hûn hewce ne ku Harvoni bi dermanên ku tê de tenofovir disoproxil fumarate ne, bigirin, dixtorê we dê ji nêz ve ji bo bandorên alî we bişopîne.

Mînakên dermanên ku tê de tenofovir fîzarata disoproxil hene:

• tenofovir (Viread)
• tenofovir û emtricîtabîn (Truvada)
• tenofovir, elvitegravir, cobicistat, û emtricitabine (Stribild)
• tenofovir, emtricitabine, û rilpivirine (Complera)

Tipranavir û ritonavir

Ku bi Harvoni re dermanên HIV tipranavir (Aptivus) an ritonavir (Norvir) bigirin, dikare asta Harvoni di laşê we de kêm bike. Ev dikare Harvoni kêmtir bandor bike. Dermankirina Harvoni bi tipranavir û ritonavir nayê pêşniyar kirin.

Dermanên kolesterolê

Dermankirina Harvoni bi dermanên kolesterolê re ku jê re statîn tê gotin dikare asta statîn di laşê we de zêde bike. Ev rîska we ya bandorên alîgirên statîn, wekî êş û zirara masûlkan zêde dike.

Statîn dermanên wekî rosuvastatin (Crestor), atorvastatin (Lipitor), û simvastatin (Zocor) vedigire. Ger hûn Harvoni bi statînek bigirin, doktor dê ji nêz ve we bişopîne ji bo nîşanên rabdomyolîzê (hilweşîna masûlkeyê).

Divê Rosuvastatin û Harvoni bi hev re neyên girtin. Divê statînên din bi Harvoni re bi hişyarî werin bikar anîn.

Warfarin

Harvoni dikare bandor bike ku laşê we xwîn çêbibe. Ger ku hûn bi Harvoni têne dermankirin pêdivî ye ku hûn warfarin (Coumadin) bigirin, dibe ku dixtorê we xwîna we gelek caran test bike. Di heman demê de dibe ku ew hewce ne ku dozaja weya warfarinê zêde bikin an kêm bikin.

Harvoni û ribavirin

Di navbera Harvoni û ribavirin (Rebetol) de têkilî tune. Harvoni ewle ye ku bi ribavirin re were girtin. Bi rastî, Harvoni ji hêla FDA ve tête pejirandin ku ji bo kesên xwedan hin dîrokên bijîşkî bi ribavirin re were girtin.

Doktorê we dikare ribavirin binivîsîne ku hûn bi Harvoni re bigirin heke hûn:

• xwedî sîroza bêserûber in
• veguheztin kezebê kirine
• di rabirdûyê de bi hin dermanên din ên hepatît C re dermankirin têk çûye

Harvoni û ribavirin di mirovên bi van şert û mercan de bi hev re têne bikar anîn ji ber ku lêkolînên klînîkî bi dermankirina têkel re rêjeya başbûnê ya mezintir nîşan didin.

Harvoni û omeprazole an PPI-yên din

Bi Harvoni re omeprazole (Prilosec) an rêgirên din ên pompeya proton (PPI) digirin dikare miqdara Harvoni di laşê we de kêm bike. Ev dikare Harvoni kêmtir bi bandor bike.

Heke gengaz be, bi vê çîna dermanan re dev ji xwarina Harvoni berde. Heke ku hûn Harvoni digirin pêdivî bi PPI heye, divê hûn Harvoni û PPI di heman demê de tam bi zikê vala bigirin.

Mînakên PPIyên din ev in:

• esomeprazole (Nexium)
• lansoprazole (Prevacid)
• pantoprazole (Protonix)

Harvoni û giha û pêvek

Meriv Harvoni bi worta St. John dikare miqdara Harvoni di laşê we de kêm bike. Ev dikare Harvoni kêmtir bi bandor bike. Ji bo ku hûn ji vê têkiliyê dernekevin, Harvoni bi worta St.

Gihayên din an pêvekên ku dibe ku miqdara Harvoni di laşê we de kêm bike ev in:

• kava kava
• tîrêja şîrê
• aloe
• glucomannan

Di dema dermankirina xwe ya bi Harvoni de, berî ku hûn gihayên nû an pêvekan bistînin, bi bijîşkê xwe re bigerin.

Harvoni û qehwe

Têkiliyên di navbera Harvoni û qehweyê de ne hatine ragihandin. Lêbelê, heke hûn pir qehwe an kafeîn vexwin dibe ku hin bandorên alî yên Harvoni xirabtir bibin. Mînakî, vexwarina qehweyê piştî nîvro an êvarê dikare pirsgirêkên xewa we girantir bike. C kafeîn dikare serêşan xirabtir bike.

Heke hûn qehwe vedixwin an jî bi rêkûpêk kafeîn dixwin, bi bijîşkê xwe re bipeyivin ka di dema dermankirina we ya bi Harvoni de ev ji bo we ewledar e an na.

Alternatîfên Harvoni

Dermanên din hene ku dikarin hepatît C derman bikin. Hin dibe ku ji yên din ji bo we çêtir be. Heke hûn dixwazin li alternatîfek Harvoni bibînin, bi doktorê xwe re bipeyivin ku li ser dermanên din ên ku ji we re baş bixebitin bêtir fêr bibin.

Hepatît C dikare bi karanîna çend dermanên din an bihevra dermanan were derman kirin. Dermankirina derman a ku bijîşkê we ji bo we hildibijêre dê bi genotipa weya hepatît C, fonksiyona kezeba we ve girêdayî be, û ka di dema borî de we ji bo hepatît C tedawî girtibe.

Mînakên dermanên din ên ku dikarin ji bo dermankirina hepatît C werin bikar anîn:

• Epclusa (velpatasvir, sofosbuvir)
• Mavyret (glecaprevir, pibrentasvir)
• Viekira Pak (paritaprevir, ombitasvir, ritonavir, dasubuvir)
• Vosevi (velpatasvir, sofosbuvir, voxilaprevir)
• Zepatier (elbasvir, grazoprevir)
• Rebetol (ribavirin), ku bi dermanên din re têkildar tê bikar anîn

Interferon dermanên kevntir in ku bi carekê bi gelemperî ji bo dermankirina hepatît C. dihatin bikar anîn. Lêbelê, dermanên nûtir ên wekî Harvoni dibe sedema kêm bandorên nerazîbûnê û ji interferonan re rêjeyên başbûnê hene. Ji ber van sedeman, îro interferon bi gelemperî ji bo dermankirina hepatît C nayê bikar anîn.

Harvoni vs. dermanên din

Hûn dikarin bipirsin ka Harvoni li gorî dermanên din ên ku ji bo karanînên wekhev têne nivîsandin li hevûdu dike. Li jêr berhevdanên di navbera Harvoni û gelek dermanan de hene.

Harvoni vs. Epclusa

Harvoni di yek heban de du derman hene: ledipasvir û sofosbuvir. Di heman demê de Epclusa di dermanek de du derman hene: velpatasvir û sofosbuvir.

Di her du dermanan de narkotîk sofosbuvir heye, ku wekî "bejn" tê hesibandin. Ev tê vê wateyê ku nexşeya dermankirinê li ser bingeha narkotîkê stû ye, bi dermanên din re bihevra têne zêdekirin.

Bikaranîn

Harvoni û Epclusa her du jî ji hêla FDA ve hatine pejirandin ku hepatîtê C. Dermankirin. Harvoni dikare jenotipên 1, 4, 5, û 6 ên hepatît C derman bike, dema ku Epclusa dikare her şeş genotîpan derman bike.

Her du derman têne pejirandin ku mirovên bê sîroz, an jî bi sîroza tazmînatkirî an tawanbarkirî derman bikin. Li gorî genotip, fonksiyona kezebê, û dîroka bijîşkî, cûdahiyên hûrgelan hene ku ew ji bo kî têne nivîsandin.

Harvoni ji hêla FDA ve hatî pejirandin ku ji bo dermankirina hepatît C li zarokên 12 salî û mezintir an kîloyên wan herî kêm 77 lîre ye. Epclusa nayê pejirandin ku di zarokan de hepatît C derman bike.

Formên derman û rêveberiyê

Harvoni û Epclusa rojane carek wekî tablet yek têne girtin. Ew dikarin bi xwarinê an bi zikê vala werin girtin.

Dema dermankirina Harvoni 8, 12, an 24 hefte ye. Çiqas hûn Harvoni bigirin hûn ê girêdayî genotipi, an jî celebê hepatît C û xebata kezeba we be. Ew ê jî bi dermankirinên weyên hepatît C yê berê ve girêdayî be.

Demdirêjiya dermankirina Epclusa 12 hefte ye.

Bandorên alî û xetereyan

Harvoni û Epclusa herdû derman in ku ji wan re virusên rasterast têne gotin û di laş de jî heman bandor hene. Ji ber vê yekê, ew dibin sedema gelek bandorên heman alî. Li jêr çend mînakên van bandorên alî hene.

Bêhtir bandorên hevpar

Bêhtir bandorên hevpar ên ku hem bi Harvoni û Epclusa re çêdibe ev in:

Bandorên giran

Tesîrên giran ên ku hem bi Harvoni û Epclusa re dikarin pêk werin ev in:

• ji nû ve çalakkirina hepatît B (dema ku enfeksiyonek berê dîsa çalak dibe), ku dikare bibe sedema têkçûna kezebê an mirinê (li "Hişyariyên Boxed" binihêrin)
• reaksiyonên alerjîk ên cidî, bi nîşanên ku dibe ku nefes kişandin û angioedema (werimandina di binê çermê we de, bi gelemperî di çavên we, lêv, dest, an piyên we de)

Hişyariyên sindoqî

Harvoni û Epclusa her du jî ji FDA-yê hişyariyek sindoqî girtine. Hişyariyek qutiyek hişyariya herî xurt e ku FDA hewce dike.

Hişyarî piştî destpêkirina dermankirina bi her du dermanan metirsiya ji nû ve çalakbûna hepatît B diyar dike. Reaktîvkirina hepatît B dikare bibe sedema zirara kezebê, têkçûna kezebê, an mirinê.

Doktorê we berî ku hûn Harvoni an Epclusa dest pê bikin dê we ji bo hepatît B biceribîne. Ger hûn ji hepatît B re erênî bibin, dibe ku hûn hewce ne ku dermanan bigirin da ku wê derman bikin.

Karîgerî

Li gorî rêberên dermankirinê, Harvoni û Epclusa ji bo dermankirina jenotîpên 1, 4, 5, û 6. ên hepatît C her du vebijarkên dermanê yên yekem-bijare ne. Pêşniyarên din evên jêrîn hene:

• Harvoni ji bo dermankirina genotîpên 1, 4, 5, û 6-ê di zarokên 12 salî û mezintir de (an giraniya wan 77 lîre û mezintir e) vebijarkek yekem-bijare ye.
• Epclusa ji bo dermankirina genotipên 2 û 3 vebijarkek yekem-bijare ye.

Harvoni û Epclusa di lêkolînên klînîkî de hatine berhevdan. Hat dîtin ku her du jî di başkirina hepatît C de pir bi bandor in. Lêbelê, dibe ku Epclusa ji Harvoni ji sedî mezintir mirovan derman bike.

Di vekolînek klînîkî de, ji sedî 93 zêdetir kesên ku ledipasvir û sofosbuvir, pêkhateyên Harvoni stendin, ji hepatît C hate sax kirin. Rêjeya dermanê ji bo kesên ku velpatasvir û sofosbuvir, pêkhateyên Epclusa-yê stendin, ji sedî 97-ê mezintir bû.

Lêkolînek duyemîn encamên bi vî rengî li mirovên ku bi sîroza kezeba tazmînatkirî dîtin. Lêkolînek din jî dît ku Epclusa di Harponi de ji sedî zêdetir mirovan hepatît C derman kir.

Di her sê lêkolînan de, SVR ji bo Epclusa ji Harvoni hinekî bilindtir bû. SVR ji bersiva domdar virolojîk e, ku tê vê wateyê ku êdî vîrus di laşê we de nayê dîtin.

Mesref

Harvoni û Epclusa her du jî dermanên marqebê ne. Vêga formên jenerîkî yên herdu dermanan tune. Dermanên marqebas bi gelemperî ji dermanan bihatir in.

Li gorî texmînên GoodRx.com, Harvoni bi gelemperî ji Epclusa bihatir e. Bihayê rastîn ê ku hûn ji bo her du dermanan didin dê bi plana bîmeya we û dermanxaneya ku hûn bikar tînin ve girêdayî be.

Not: Tê çaverê kirin ku versiyonên giştî yên herdû dermanan di serê sala 2019 de bêne belav kirin. Hilberîner texmîn dike ku lêçûn ji bo qursek her dermanek dê 24,000 $ be. Ev biha bi qasê ji bihayê guhertoyên nav-navnîşan kêmtir e.

Harvoni vs. Mavyret

Harvoni di dermanek de du derman hene: ledipasvir û sofosbuvir. Di heman demê de Mavyret du heb derman hene: glecaprevir û pibrentasvir.

Bikaranîn

Harvoni û Mavyret herdu jî ji hêla FDA ve têne pejirandin ku hepatît C derman bikin. Lêbelê, ew têne bikar anîn ku di rewşên cûrbecûr de genotîpên cûda derman bikin:

• Harvoni tête pejirandin ku ji bo dermankirina jenotipên hepatît C 1, 4, 5, û 6. Mavyret tête pejirandin ku her şeş genotipên sereke derman bike.
• Herdu derman jî ji bo dermankirina mirovên ku sîroza wan telafî kiriye têne bikar anîn. Harvoni dikare di mirovên bi sîroza tawanbar de jî tê bikar anîn, lê Mavyret nikare.
• Herdu jî di mirovên ku neqla kezebê kirine de têne bikar anîn.
• Mavyret dikare di mirovên bi nexweşiya gurçikê giran de an jî piştî veguhastina gurçikê were bikar anîn, lê Harvoni ji bo van karanînan nayê pejirandin.
• Harvoni tête pejirandin ku hepatît C di zarokên 12 salî û mezin de an ku bi kêmî ve 77 lîre giran in derman bike. Mavyret tenê ji bo karanîna li mezinan tê pejirandin.
• Her du derman têne pejirandin ku mirovên ku di demên borî de hin dermanên hepatît C biceribînin derman bikin.

Formên derman û rêveberiyê

Harvoni û Mavyret her du jî wekî tabletên ku hûn rojê carekê digirin têne. Lêbelê, dema ku hûn rojê her hebek Harvoni digirin, hûn her roj sê heb Mavyret digirin.

Harvoni dikare bi xwarinê bê xwarin an bê girtin, lê divê Mavyret bi xwarinek were girtin.

Harvoni dikare ji bo 8, 12, an 24 hefteyên dermankirinê were nivîsandin. Dema dermankirina Mavyret dibe ku 8, 12, an 16 hefte be. Dirêjahiya dermankirina ku doktorê we destnîşan dike dê li ser bingeha jenotîpa hepatît C, fonksiyona kezebê, û dîroka dermankirinên berê yên hepatît C be.

Bandorên alî û xetereyan

Harvoni û Mavyret li ser laş bandorên bi vî rengî hene. Ev tê vê wateyê ku ew jî dibin sedema bandorên heman alî. Li jêr nimûneyên hin ji van bandorên alî hene.

Bêhtir bandorên hevpar

Bandorên alîgir ên gelemperî ku dikarin bi herdu Harvoni û Mavyret re çêbibin ev in:

Bandorên giran

Tesîrên giran ên ku hem bi Harvoni û Mavyret re çêdibe ev in:

• ji nû ve çalakkirina hepatît B (dema ku enfeksiyonek berê dîsa çalak dibe), ku dikare bibe sedema xesara giran a kezebê, têkçûna kezebê, an mirinê (li "Hişyariyên Sindoqî" binihêrin)
• reaksiyonek alerjîk a cidî, bi nîşanên ku dikare bêhna bêhnê û angioedema jî bigire (werimandina di bin çermê we de, bi gelemperî di çavên we de, lêv, dest, an lingên we de)

Hişyariyên sindoqî

Harvoni û Mavyret her du jî hişyarîyên ji FDA-yê girtine. Hişyariyek qutiyek hişyariya herî xurt e ku FDA hewce dike.

Hişyarî piştî destpêkirina dermankirina bi her du dermanan metirsiya ji nû ve çalakbûna hepatît B diyar dike. Ji nû ve çalakbûna Hepatît B dikare bibe sedema zirara kezebê, têkçûna kezebê, an mirinê.

Doktorê we berî ku hûn Harvoni an Mavyret-ê bigirin hûn ê ji bo hepatîta B testê bikin. Heke hûn ji hepatît B re erênî bibin, dibe ku hûn hewce ne ku dermanan bigirin da ku wê derman bikin.

Karîgerî

Harvoni û Mavyret di lêkolînên klînîkî de nehatine berawird kirin, lê her du jî ji bo dermankirina hepatît C bi bandor in.

Li gorî rêgezên dermankirinê, Harvoni û Mavyret her du jî ji bo genotipên 1, 4, 5, û 6. ên hepatît C C bijareyên dermankirina yekem-bijare ne. Mavyret ji bo genotipên 2 û 3. di heman demê de vebijarkek yekem-bijare ye. Ji bilî van ramanan, hene hin mercên bijîşkî ku yek derman li ser ya din were pêşniyar kirin:

• Zarokên temenê 12 û mezintir an kîloyên wan 77 lîre an zêdetir in: Harvoni ji bo dermankirina van zarokan bi jenotîpa 1, 4, 5, û 6. vebijarkek yekem-bijare ye. Mavyret ji bo karanîna li zarokan nayê pêşniyar kirin.
• Nexweşiya gurçikê ya giran: Mavyret bijareya yekem-bijare ye ji bo dermankirina hepatît C di mirovên bi vê rewşê de. Harvoni ji bo kesên bi nexweşiya gurçikê giran re nayê pêşniyar kirin.
• Sîroza bêserûber: Ji bo kesên bi sîroza tawanbar, Harvoni tête pêşniyar kirin ku bi ribavirin re were bikar anîn. Mavyret ji bo kesên bi vê rewşê nayê pêşniyar kirin.
• Veguhestina gurçikê: Ji bo kesên ku veguhastina gurçikê girtine, her du derman ji bo kesên xwedan jenotîp 1 an 4. wekî bijareyek rêza yekem têne pêşniyar kirin. (Ji bo vê armancê Harvoni ji der-labelê tête bikar anîn.) Di heman demê de Mavyret ji bo kesên xwedan genotip jî tê pêşniyarkirin 2 , 3, 5, an 6-ê ku neqla gurçikê kirine, lê Harvoni na.
• Neqla kezebê: Pêşniyarên dermankirinê yên ji bo karanîna Harvoni û Mavyret ji bo kesên bi neqla kezebê ne cuda ne. Ew li gorî fonksiyona genotype û kezebê ne.

Mesref

Harvoni û Mavyret her du jî dermanên marqebê ne. Vêga formên jenerîkî yên derman jî tune. Dermanên navên navdar bi gelemperî ji dermanan bihatir in.

Li gorî texmînên GoodRx.com, Harvoni bi gelemperî ji Mavyret pir bihatir e. Mesrefa rastîn a ku hûn ji bo her du dermanan didin dê bi plana bîmeya we û dermanxaneya ku hûn bikar tînin ve girêdayî be.

Not: Tê çaverê kirin ku guhertoyek giştî ya Harvoni di destpêka sala 2019 de serbest were berdan. Çêker texmîn dike ku lêçûn ji bo qursek tiryakê 24,000 $ be. Ev biha bi qasê ji bihayê guhertoya navnîş-name kêmtir e.

Harvoni vs. Sovaldi

Harvoni û Sovaldi hem ji bo dermankirina hepatît C. têne bikar anîn. Harvoni tabletek têkel e ku du derman tê de hene: ledipasvir û sofosbuvir. Sovaldi yek derman heye: sofosbuvir.

Bikaranîn

Harvoni ji hêla FDA ve hatî pejirandin ku di mezinên xwedan jenotîp 1, 4, 5, an 6. de hepatît C C derman bike. Ew dikare ji bo dermankirina zarokên bi van jenotîpên ku temenê wan 12 salî û mezintir in an jî kêmtirîn 77 lîre giraniya wan tê bikar anîn.

Sovaldi ji bo dermankirina hepatît C jî tête pejirandin, lê ew di mezinên xwedan jenotîp 1, 2, 3, an 4. de tê bikar anîn. Di heman demê de ew dikare li zarokên xwedan jenotîpên 2 an 3 ên 12 salî yan mezintir an kîloyên wan 77 lîre an jî zêdetir jî were bikar anîn. .

Sovaldi bi dermanên din re ji bo dermankirina hepatît C tê bikar anîn. Ew ne pejirandî ya FDA ye ku bixwe were bikar anîn.

Formên derman û rêveberiyê

Harvoni û Sovaldi her du wekî tabletên ku hûn bi dev digirin têne. Harvoni 8, 12, an 24 hefteyan rojane carek tê girtin. Sovaldi jî rojane carek tê girtin, lê 12 an 24 hefteyan.

Di her du dermanan de sofosbuvir heye, lê Harvoni dermanek têkel e ku dikare ji hêla xwe ve ji bo hin kesan were bikar anîn. Sovaldi ji hêla xwe ve ji bo dermankirina hepatît C nayê bikar anîn. Ew bi dermanên din re tê tarîf kirin, di nav wan de interferon pegîlasyon û ribavirin (Rebetol). Forma gelemperî ya Sovaldi di dermanên din ên hepatît C de têkel jî tê dîtin.

Bandorên alî û xetereyan

Di her du dermanan de sofosbuvir heye, ji ber vê yekê ew ê bibin sedema gelek bandorên heman alî. Lêbelê, Sovaldi her gav bi dermanên din re, ku dibe ku ji Harvoni cuda cuda bixebitin, tê girtin. Ji ber vê yekê, bandorên alîgirên ku bi dermankirina Sovaldi ve têne dîtin, bi dermanê ku pê re tê bikar anîn ve girêdayî ye.

Bandorên hevpar û ciddî yên ji bo Harvoni û Sovaldi li jêr têne nîşandan. Tesîrên Sovaldi yên ku hatine vegotin dema ku Sovaldi bi dermanên din ên hepatît C re wekî ribavirin û interferona pegylated tê bikar anîn têne dîtin.

* Harvoni û Sovaldi ji FDA-yê re ji bo çalakkirina hepatît B hişyariyek sindoqî heye. Hişyariyek qutiyek hişyariya herî xurt e ku FDA hewce dike. Ew di derheqê bandorên narkotîkê yên ku xeternak in de hişyar dide bijîşk û nexweşan.

Karîgerî

Harvoni û Sovaldi bi karanînên cuda yên FDA-pejirandî hene, lê ew her du jî ji bo dermankirina hepatît C têne bikar anîn. Harvoni dema ku bi tenê an bi ribavirin re tê bikar anîn li dijî vîrusê bi bandor e. Sovaldi tenê di dermankirina hepatît C de bi bandor e dema ku bi dermanên din re, wekî ribavirin û interferona pegîlekirî, were bikar anîn.

Li gorî rêgezên dermankirinê, Harvoni bijareyek yekem-bijare ye ku ji bo dermankirina hepatît C di mirovên xwedan jenotîp 1, 4, 5, an 6. Ew di heman demê de di zarokên 12 salî û mezin de an ku giraniya wan bi kêmî 77 lîre ye vebijarkek yekem-bijare ye.

Sovaldi ji hêla rêberên dermankirinê ve wekî bijareya yekem-bijare ji bo dermankirina hepatît C. nayê pêşniyar kirin. Ji ber ku dermanên nûtir ên wekî Harvoni bi bandortir têne hesibandin. Dermanên nûtir jî dibe sedema kêmtir bandorên cidî.

Lêbelê, Sovaldi carinan ji bo hin kesan wekî dermankirina hilbijartina duyemîn tête pêşniyar kirin, lê ew pêdivî ye ku bi dermanên din re were bikar anîn.

Mesref

Harvoni û Sovaldi dermanên navdêr in. Vêga formên jêneraf ên dermanan tune.

Li gorî nirxandinên li ser GoodRx.com, Bi gelemperî Harvoni ji Sovaldi hindiktir lêçûn dike. Bihayê rastîn ê ku hûn ji bo her du dermanan didin dê bi bîmeya we û dermanxaneya ku hûn bikar tînin ve girêdayî be.

Not: Tê çaverê kirin ku guhertoyek giştî ya Harvoni di destpêka sala 2019 de serbest were berdan. Çêker texmîn dike ku lêçûn ji bo qursek tiryakê 24,000 $ be. Ev biha bi qasê ji bihayê guhertoya navnîş-name kêmtir e.

Harvoni vs. Zepatier

Harvoni dermanên ledipasvir û sofosbuvir di yek heban de vedigire. Zepatier di yek heban de du derman jî hene: elbasvir û grazoprevir.

Bikaranîn

Harvoni û Zepatier ji hêla FDA ve têne pejirandin ku ji bo dermankirina virusa hepatît C di mezinên xwedan jenotîp 1 an 4. Harvoni di heman demê de ji bo dermankirina jenotîpên 5 û 6 di mezinan de, û jenotîpên 1, 4, 5, an 6 di zarokên 12 salî an mezintir de jî tête pejirandin an kî bi kêmî ve 77 lîre giran dike. Zepatier ji bo karanîna li zarokan nayê pejirandin.

Harvoni tête pejirandin ku vîrusa hepatît C di mezinên xwedan sîroza dekompensekirî de an jî yê ku neqla kezebê kirine de derman bike. Bi van şertan, doktorê we dibe ku ribavirin bi Harvoni re binivîse.

Zepatier ji bo karanîna li kesên bi nexweşiya kezebê ya navîn an giran, sîroza bêserûber, an jî piştî neqla kezebê nayê pejirandin.

Zepatier ji bo karanîna di mirovên xwedan jenotîp 1 û 4 de ku xwedan rewşek bi navê polîmorfîzm e, ji hêla FDA ve tê pejirandin. Bi vê rewşê, kesek xwediyê hin guherînên genetîkî (mutasyon) e ku vîrusê li hember hin dermanan berxwe dide. Dema ku vîrusek berxwedêr be, dermankirina bi hin dermanan dijwar e.

Doktorê we dê ceribandinek xwînê bike ka ka ji van guherînan yek ji we heye an na. Ger hûn bikin, dibe ku hûn hewce ne ku ribavirin bi Zepatier re bigirin.

Formên derman û rêveberiyê

Harvoni û Zepatier her du wekî tabletek tenê ku rojane carekê tê girtin tê. Her yek dikare bi an bê xwarin were girtin.

Dermankirina Harvoni 8, 12, an 24 hefteyan dom dike. Dermankirina zepatier 12 an 16 hefteyan dom dike. Dirêjahiya dermankirina ku doktorê we destnîşan dike dê li ser bingeha jenotîpa we, fonksiyona kezebê, û dîroka dermankirinên berê yên hepatît C be.

Bandorên alî û xetereyan

Harvoni û Zepatier dermanên wekhev in û bandorên wan li ser laş wek hev in. Ji ber vê yekê, ew dibin sedema gelek bandorên yek alî. Li jêr çend mînakên bandorên wan ên jêrîn hene.

* Harvoni û Zepatier her du jî ji FDA-yê ji bo çalakkirina hepatît B hişyariyek sindoqî girtine. Hişyariyek qutiyek hişyariya herî xurt e ku FDA hewce dike. Ew di derheqê bandorên narkotîkê yên ku xeternak in de hişyar dide bijîşk û nexweşan.

Karîgerî

Harvoni û Zepatier di lêkolînên klînîkî de nehatine berawird kirin, lê her du jî ji bo dermankirina hepatît C bi bandor in.

Li gorî rêgezên dermankirinê, her du Harvoni û Zepatier wekî bijareyên yekem-bijare têne pêşniyar kirin ku ji bo mezinên xwedan jenotîp 1 û 4. Hepatît C derman bikin. Her weha Harvoni ji bo dermankirina genotipên 5 û 6 jî vebijarkek yekem-bijare ye, lê Zepatier ne ew e.

Pêşniyarên rêbernameyê yên ji bo Harvoni û Zepatier jî di mercên jêrîn de ji hev cûda ne:

• Zarokên temenê 12 û mezintir an kîloyên wan 77 lîre an zêdetir in: Harvoni ji bo dermankirina van zarokên ku xwediyê genotîpên 1, 4, 5, û 6. in vebijarkek yekem-bijare ye Zepatier ji bo karanîna li zarokan nayê pêşniyar kirin.
• Nexweşiya gurçikê ya giran: Zepatier ji bo kesên bi vê rewşê wekî bijareya yekem-bijare tête pêşniyar kirin, dema ku Harvoni ne.
• Sîroza bêserûber: Li kesên bi sîroza tawanbar, Harvoni wekî bijareya yekem-bijare tête pêşniyar kirin. Zepatier ji bo kesên bi vê rewşê nayê pêşniyar kirin.
• Neqla kezeb an gurçikê: Harvoni ji bo dermankirina hepatît C di mirovên ku kezeb an gurçik hatine veguheztin vebijarkek yekem-bijare ye. Zepatier ji bo kesên bi van şertan nayê pêşniyar kirin.

Mesref

Harvoni û Zepatier dermanên navdêr in. Vêga ji bo her tiryakê jî formên gelemperî tune. Dermanên navên navdar bi gelemperî ji dermanan bihatir in.

Li gorî texmînên GoodRx.com, Harvoni bi gelemperî ji Zepatier pir zêde lêçûn dide. Mesrefa rastîn a ku hûn ji bo her du dermanan didin dê bi plana bîmeya we û dermanxaneya ku hûn bikar tînin ve girêdayî be.

Not: Tê çaverê kirin ku guhertoyek giştî ya Harvoni di destpêka sala 2019 de serbest were berdan. Çêker texmîn dike ku lêçûn ji bo qursek tiryakê 24,000 $ be. Ev biha bi qasê ji bihayê guhertoya navnîş-name kêmtir e.

Meriv çawa Harvoni digire

Divê hûn li gorî rêwerzên bijîşkê xwe Harvoni bigirin.

Demjimêr

Harvoni dikare di her kêliya rojê de were girtin. Lêbelê, divê hûn hewl bidin ku Harvoni her roj di heman demê de bigirin. Ev dikare alîkariya te bike ku tu wê bibîr bînî û di pergala te de hebkî domdar a derman bimîne.

Heke di dema dermankirina xwe ya bi Harvoni re hûn westîn çêdibin, bi şev hewl bidin ku derman bixwin. Ew dibe ku alîkariya we bike ku hûn ji wê bandora aliyî dûr bikevin.

Harvoni bi xwarinê re digirin

Harvoni dikare bi an bê xwarin were girtin. Heke piştî girtina Harvoni dilrakêşiya we çêdibe, hûn dikarin bi vexwarina derman bi xwarinê re ji wê bandora alî dûr bikevin.

Ma Harvoni dikare were pelçiqandin?

Nayê zanîn ka pelçiqandina tabletên Harvoni ewledar e, ji ber vê yekê çêtir e ku meriv ji pelçiqandina wan dûr bisekine. Heke hûn di pêxwarina tabletên Harvoni de pirsgirêk hene, bi doktorê xwe re li ser dermanên din ên ku ji we re çêtir kar dikin bipeyivin.

Harvoni çawa dixebite

Harvoni ji bo dermankirina enfeksiyona bi vîrusa hepatît C (HCV) tê bikar anîn.

Di derbarê hepatît C de

HCV bi xwîn an şilavên laş tê veguheztin. Vîrus di serî de êrîşî şaneyên kezeba we dike û dibe sedema iltîhaba. Ev dibe sedema nîşanên wekî:

• êşa zikê (zik) te
• Agir
• mîza tarî-reng
• êşa movikan
• zer (zerbûna çermê we an spî çavên we)

Pergalên parastinê yên hin kesan bêyî dermankirin dikarin bi HCV re şer bikin. Lêbelê, pir kes hewceyê dermanan e ku vîrusê paqij bike û bandorên demdirêj kêm bike. Bandorên giran, demdirêj ên hepatît C, sîroz (birîna kezebê) û pençeşêrê kezebê ye.

Harvoni hepatît C çawa derman dike?

Harvoni antiviral-rasterast (DAA) e. Van celeb dermanan HCV bi rawestandina hilberîna vîrusê (çêkirina kopiyên xwe) derman dikin. Vîrusên ku nekarin kopiyan çêbikin di dawiyê de dimirin û ji laş têne paqij kirin.

Paqijkirina vîrusê ji laşê we dê iltîhaba kezebê kêm bike û pêşî li şopa kezebê bigire.

Çiqas wext hewce dike ku bixebite?

Hin kes piştî ku bi Harvoni re dest bi dermankirinê dikin di nav çend roj an hefteyan de baştir dibin. Lêbelê, hûn ê dîsa jî hewce ne ku ji bo tevahiya dema ku bijîşkê we destnîşan dike Harvoni bigirin.

Di lêkolînên klînîkî de, ji sedî 86 zêdetir mirovên ku Harvoni hildan, piştî sê mehan tedawî sax bûn.

Doktorê we dê û berî dermankirinê xwîna we ji bo vîrusê biceribîne. Piştî ku hûn dermankirinê xilas kirin ew ê 12 hefteyan jî wê biceribînin. Heke 12 mehan piştî ku dermankirina we xilas bû di laşê we de vîrusek kifşker tune, we bersîvek domdar a vîrolojîk (SVR) bi dest xist. Serkeftina SVR tê vê wateyê ku hûn ji hepatît C saxbûyî têne hesibandin.

Harvoni û ducanî

Li ser mirovan têra xwe lêkolîn çênebûne ku bizanin gelo Harvoni di dema ducaniyê de ewledar e an na. Di lêkolînên li ser ajalan de, dema ku dayikê Harvoni stend, zirarê neda fetus. Lêbelê, lêkolînên heywanan her gav pêşbîn nakin ka dê di mirovan de çi bibe.

Heke hûn ducanî ne an plan dikin ku ducanî bibin, bi bijîşkê xwe re bipeyivin ka Harvoni ji bo we rast e an na.

Nîşe: Heke hûn Harvoni bi ribavirin digirin, ew dermankirin ne ewle ye ku di dema ducaniyê de were bikar anîn (li jor "Harvoni and ribavirin" binihêrin).

Harvoni û şîrdanê

Nayê zanîn ka Harvoni derbasî şîrê dayikê dibe. Di lêkolînên heywanan de, Harvoni di şîrê dayikê de hate dîtin lê di nifşan de bû sedema bandorên xisar. Lêbelê, lêkolînên heywanan her gav pêşbîn nakin ka dê di mirovan de çi bibe.

Heke hûn şîrê xwe didin an plan dikin ku hûn şîrê xwe bidin, bi doktorê xwe re li ser rîsk û feydeyên potansiyel ên girtina Harvoni dema şîrdanê bipeyivin.

Nîşe: Heke hûn Harvoni bi ribavirin digirin, divê hûn bi bijîşkê xwe re bipeyivin ka hûn dikarin bi ewlehî şîrdanê bidomînin (li jor "Harvoni and ribavirin" binihêrin).

Pirsên hevpar ên di derbarê Harvoni de

Li vir bersiva hin pirsên ku di derbarê Harvoni de pir caran têne pirsîn hene.

Dema ku Harvoni digirim gelo pêdivî ye ku ez parêzek taybetî bişopînim?

Na, dema ku hûn Harvoni digirin xwarinek taybetî tune.

Lêbelê, heke hûn dilşikestin an êşa mîde wekî bandorek alî ya Harvoni biceribînin, dibe ku hûn bibin alîkar ku hûn xwarinên piçûktir bixwin û dev ji xwarinên bi rûn, tûj an tirşik berdin. Dibe ku meriv bi xwarinek piçûk Harvoni jî bixwe, tîrêjê kêmtir bike.

Harvoni dê heya kengê biçe ku ez ji hepatît C min xilas bibim?

Harvoni dê ji bo têkoşîna li dijî vîrusê yekser dest bi xebatê bike. Lêbelê, ji bo ku hûn ji hepatît C xelas bibin, hûn ê hewce ne ku Harvoni bi tevahî dema ku doktorê we destnîşan kiriye bigirin. Li gorî dîroka bijîşkî ya we, ev dibe ku 8, 12, an 24 hefte be.

Di lêkolînên klînîkî de, hema hema hemî mirovên ku Harvoni girtin bersiva vîrolojîk a domdar SVR bi dest xistin) piştî dermankirina tevahî. Wateya SVR ev e ku vîrus di xwîna wan de nema hate dîtin. Dema ku kesek SVR bi dest dixe, ew ji hepatît C saxbûyî têne hesibandin.

Rêjeya dermankirina Harvoni çi ye?

Rêjeya dermankirina Harvoni bi hin aliyên hepatîta C-ya we ve girêdayî ye. Ev tê de ka cirroza we heye an na, we berê çi ceribandinên hepatît C kirî, û kîjan jenotîpa vîrusê heye.

Mînakî, di lêkolînên klînîkî yên Harvoni de, ji sedî 96-ê mirovên ku vegotina jêrîn peyda kirine, piştî 12 hefteyan ji hepatît C sax bûne:

• genotîpa 1 hebû
• sîroza wî tune bû
• dîrokek dermankirinên din ên hepatît C tune bû

Di heman lêkolînên klînîkî de, ji sedî 86 û ji sedî 100 kesên xwedî dîrokên bijîşkî yên cihêreng ji hepatît C sax bûn.

Ma piştî girtina Harvoni dikare hepatît C vegere?

Ger hûn her roj Harvoni digirin ku ji hêla doktorê we ve hatî rêve kirin û hûn jiyanek tendurist didomînin, pêdivî ye ku vîrus venagere.

Lêbelê, gengaz e ku meriv paşde bikeve (enfeksiyon ji nû ve xuya bike). Ev çêdibe dema ku dermanek kesek ji hepatît C sax kir, lê ceribandinên xwînê dîsa bi mehan bi salan piştî dermankirinê vîrusê peyda dike. Di ceribandinên klînîkî de, heya ji sedî 6-ê mirovên ku bi Harvoni re dihatin dermankirin paşve çû.

Her weha, heke hûn piştî ku hûn dermanek hepatît C, bi Harvoni re jî bigirin, carek din bikevin hepatît C, hûn dikarin ji nû ve bi vîrusê bikevin. Reinfeksiyon dikare bi heman awayê ku enfeksiyona xwemal pêk hatiye jî pêk were.

Parvekirina derziyên ku ji bo derzîkirina dermanan têne bikar anîn û têkiliya bêyî kondomê tê bikar anîn rêgezên vegirtina ji nû ve ne. Dûrgirtina ji van tevgeran dikare bibe alîkar ku pêşî li vegirtina bi hepatît C bigire.

Genotipi hepatît C çi ye?

Sixeş cûre, an celebên cihêreng ên vîrusên hepatît C hene ku têne zanîn ku mirovan dikişînin. Ji van regezan re genotip têne gotin.

Genotîp bi cûdahiyên koda genetîkî ya vîrusan têne nas kirin. Cureyê herî gelemperî hepatît C li Dewletên Yekbûyî genotype 1 e, lê rehekên din jî li vir têne dîtin.

Doktorê we dê ceribandinek xwînê bide we da ku destnîşan bike ka kîjan jenotîpa we heye. Genotipa weya hepatît C dê alîkariya doktor bike ka kîjan derman ji bo we guncan e.

Pardarbûna Harvoni

Heke hûn pir Harvoni bigirin, hûn xetera bandorên cidî yên bandora xwe zêde dikin.

Nîşaneyên overdose

Nîşaneyên overdose ya Harvoni dikare ev be:

• westînî
• serêşek giran
• bêhalî û vereşîn
• lawaziya masûlkeyan
• bêxewî (pirsgirêka razanê)
• hêrsbûn

Di doza zêde dozê de çi bikin

Heke hûn difikirin ku we pir zêde ev derman hildaye, bijîjkê xwe bigerin an jî ji Komeleya Navendên Kontrolkirina Jehrê ya Amerîkî li 800-222-1222 an bi navgîniya wan a serhêl rêberiyê bigerin. Lê heke nîşanên we giran in, li 911 bigerin an jî tavilê biçin odeya acîl ya herî nêz.

Hişyariyên Harvoni

Ev derman bi gelek hişyariyan tê.

Hişyariya FDA: Çalakkirina virusa hepatît B

Vê tiryakê hişyariyek sindoqkirî heye. Ev ji Rêvebiriya Xwarin û Derman (FDA) hişyariya herî cidî ye. Hişyariyek sindoqî der barê bandorên narkotîkê yên ku xeternak in de hişyar dide bijîşk û nexweşan.

• Dema ku mirovên ku hem bi hepatît C û hem jî bi hepatît B bi hevgirtî ne dest bi vexwarina Harvoni bikin, xetera ji nû ve aktîfkirina virusa hepatît B (HBV) heye. Reactivation tê wateya ku vîrus dîsa çalak dibe. Reaktîvkirina HBV dikare bibe sedema têkçûna kezebê an mirinê. Doktorê we berî ku hûn dermankirina bi Harvoni re dest pê bikin dê we ji bo HBV biceribîne. Heke we dît ku HBV heye, dibe ku hûn hewce ne ku dermanan bigirin da ku wê derman bikin.

Hişyariyên din

Berî ku Harvoni bikişînin, bi doktorê xwe re li ser dîroka tenduristiya xwe bipeyivin. Heke hin mercên tenduristiyê yên we hebin dibe ku Harvoni ji bo we ne rast be.

Nayê zanîn ku Harvoni di mirovên bi nexweşiya gurçikê giran de ewledar e an bibandor e. Vê yekê mirovên bi seqetbûna gurçikê ya giran an jî bi nexweşiya gurçikê ya di qonaxa dawîn de ku hewcedariya wan bi hemodîalîzê heye digire nav xwe. Lêbelê, mirovên bi nexweşiya gurçikê ya giran ku Harvoni di lêkolînek klînîkî ya 2018 de girtin bi bandor hatin dermankirin û bandorên wan ên neyînî yên giran tune.

Ger nexweşiyek weya gurçikê hebe, bi bijîşkê xwe re bipeyivin ka Harvoni ji bo we rast e an na.

Dawiya Harvoni

Dema ku Harvoni ji dermanxaneyê tê derxistin, dermanfiroş dê tarîxa xilasbûnê li etîketa li ser şûşeyê zêde bike. Ev tarîx bi gelemperî salek e ji roja ku derman hate belav kirin.

Armanca van demên xilasbûnê ew e ku di vê demê de bandorkirina derman derman bikin. Helwesta heyî ya Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) ew e ku ji karanîna dermanên demborî dûr bisekine.

Çiqas dermanek baş bimîne dikare bi gelek faktoran ve girêdayî be, di nav de çawa û li ku derê derman tê hilanîn. Pêdivî ye ku tabletên Harvoni li jêr 86⁰F (30⁰C) werin hilanîn û di konteynera ku ew tê de ne werin hiştin.

Heke we dermanek bêkêr heye ku ji dîroka bidawîbûna xwe derbas bûye, bi dermansazê xwe re bipeyivin ka hûn hîn jî dikarin wê bikar bînin an na.

Agahdariya pîşeyî ji bo Harvoni

Agahdariya jêrîn ji bo pizîşkan û pisporên tenduristiyê yên din têne peyda kirin.

Mekanîzmaya çalakiyê

Harvoni du derman hene: ledipasvir û sofosbuvir.

Ledipasvir proteîna HCV NS5A asteng dike, ku ji bo fosforîlasyona bi bandor a RNA vîrusê pêdivî ye. Astengkirina NS5A replikasyon û civandina RNA blokan dike.

Sofosbuvir bi metabolîteyek çalak (triphosphate analog a nukleosîd) ku bi HCV RNA ve tê vegirtin, ragihînera polîmerazê ya HCV NS5B ye. Metabolîtê çalak wekî termînatorê zincîr tevdigere, replicasyona HCV radiwestîne.

Çalakiya Harvoni li dijî genotypeên HCV 1, 4, 5, û 6 heye.

Farmakokînetîk û metabolîzma

Harvoni du madeyên çalak digire nav xwe: ledipasvir û sofosbuvir.

Ledipasvir di nêzîkê çar saetan de digihîje asta herî jor û hema hema bi tevahî bi proteînên plazmayê ve girêdayî ye. Metabolîzm bi rêya oksîdasyonê bi mekanîzmayek nenas pêk tê. Nîv-jiyan bi qasî 47 demjimêran e. Dermana neguhêrbar û metabolîtên oksîdatîf ên wê di serî de di fehlan de têne rakirin.

Sofasbuvir tîrêjiya lûtkeyê di 45 hûrdeman de heya yek demjimêrê pêk tê. Girêdana proteîna plazmayê bi qasî 65 ji sedî ya tiryakê belav dike. Sofosbuvir prodrugek e ku ji hêla hîdrolîz û fosforîlasyona li kezebê ve veguherîne metabolîteyek çalak (GS-461203). GS-461203 bi metabolîteyek neçalak bêtir defosforîlekirî ye.

Di mîzê de heya ji sedî 80 doz tê derxistin. Nîv-temenê dermanê dêûbav 30 hûrdem e, û nîv-jiyana metabolîtê neçalak dora 27 demjimêran e.

Contraindications

Li dijî karanîna Harvoni tune. Ji bo veberhênanên ji bo kesên ku Harvoni bi ribavirin digirin re agahdariya dermankirina ribavirin bigerin.

Embarkirinî

Divê Harvoni di germahiya ji 86⁰F (30⁰C) kêmtir di konteynera xweya xwerû de were hilanîn.

Disclaimer: MedicalNewsToday hemî hewil daye ku piştrast bike ku hemî agahdarî bi rastî rast, berfireh û rojane ne. Lêbelê, pêdivî ye ku ev gotar ji bo zanyarî û pisporiya pisporek lênêrîna tenduristiyê ya lîsanskirî neyê bikar anîn. Berî ku hûn derman nagirin divê hûn hertim bi bijîşkê xwe an bi pisporek din ê tenduristiyê re bişêwirin. Agahdariya narkotîkê ya li vir tê de tête guhertin û ne armanc e ku hemî karanînên gengaz, rêwerdan, tedbîran, hişyarî, têkiliyên derman, reaksiyonên alerjîk, an bandorên neyînî vehewîne. Nebûna hişyariyan an agahdariya din ji bo dermanek diyarkirî nayê xuyang kirin ku derman an têkeliya derman ji bo hemî nexweşan an hemî karanînên taybetî ewledar, bibandor, an guncan e.