Rêbernameya Derzîlêdanê ya ji bo Mezinan: Ya ku Pêdivî ye ku Hûn Zanin

Dilşad

• Çima girîng e ku meriv li ser derzîkên xwe rojane bimîne?
• Derziyên ji bo mezinên di bin 50 salî de
• Derziyên ji bo mezinên 50 û 65 salî
• Derziyên ji bo mezinên ji 65 salî mezintir
• Xetereyên potansiyel ên vakslêdanê
• Hilgirtin

Bistîna vakslêdanên pêşniyarkirî yek ji wan awayên çêtirîn e ku hûn xwe û mirovên din ên civaka xwe ji nexweşîya pêşîgirtî biparêzin.

Vakslêdan şansê we yê girtina nexweşiyên bi potansiyelî gef li jiyanê dike kêm dike, di heman demê de dibe alîkar ku belavbûna wan nexweşiyan li ser mirovên din jî were sekinandin.

Vê bixwînin da ku li ser girîngiya vakslêdanan di hemî qonaxên jiyanê û bêtir agahdarî li ser vakslêdanên ku hûn di her temenî de hewce ne, bêtir fêr bibin.

Çima girîng e ku meriv li ser derzîkên xwe rojane bimîne?

Her sal li Dewletên Yekbûyî, bi giranî nexweş dikevin û ji bo enfeksiyonên ku vaksîne alîkariya wan dikin ku pêşî lê bigirin li nexweşxaneyê dermankirinê hewce dike.

Ew enfeksiyonên ku têne pêşîgirtin dibe ku bibin seqetiyên jiyanê an jî pirsgirêkên tenduristiyê yên kevn ên din. Di hin rewşan de, ew kujer in.

Heke ji nexweşîyek enfeksiyonê nîşanên cidî pêş nekevin jî, hûn dîsa jî dikanin wê radestî endamên din ên civakê yên bêserûber bikin, di nav de pitikên ku pir ciwan in da ku aşî nekin.

Li ser bernameya derzîlêdana xwe rojane bimînin şansê we yê girtina nexweşiyên pêşîgirtî kêm dike. Di dorê de, ev dikare ji we re bibe alîkar ku hûn jiyanek dirêjtir û tenduristtir bistînin.

Di heman demê de ev dibe alîkar ku pêşî li belavbûna nexweşiyên enfeksiyonê yên li derdora we bigire. Ev parastin wekî "parastina garanê" tê zanîn.

Bandorên parastinê yên derziyan dikarin bi demê re herin, ji ber vê yekê jî girîng e ku hûn li seranserê mezinbûnê di gelek xalan de vakslêdanê bibin - her çend hûn di zaroktiya xwe de vakslêdanan bistînin.

Li vir, hûn ê navnîşek berfireh a derziyên ji bo mezinan, ku ji hêla temen ve hatine rêxistinkirin, bibînin. Rêza temenê xwe li jêr bibînin da ku bibînin ka kîjan aşî ji we re têne pêşniyar kirin.

Derziyên ji bo mezinên di bin 50 salî de

Ji bo mezinên di bin 50 salî de, vakslêdanên jêrîn pêşniyar dike:

• Aşiya înfluenza ya demsalî: salê 1 dozek. Her sal stendina şûşeya grîpê awayê çêtirîn e ku hûn şansê grîpê û tevliheviyên pêwendîdar kêm bikin. Bi gelemperî, aşiya înfluensza ya neçalakkirî (IIV), aşiya înfluensza rekombînant (RIV), û derziya zindî arizîkirî (LAIV) hemî ji bo mezinên bin 50 salî ewled têne hesibandin.
• Vakslêdanên Tdap û Td: Di mezinbûnê de li hin deman de 1 dozek Tdap, her 10 salan carekê 1 dozê Tdap an Td tê. Vakslêdana Tdap li dijî tetanos, difterî, û pertusis (kuxikê mezin) diparêze. Vakslêdana Td rîska tenê tetanos û dyfteriyê kêm dike. Tdap ji bo kesên ducanî jî tê pêşniyar kirin, heke wan di nav 10 salên çûyî de dozek Tdap an Td stendibe.

Heke hûn di 1980 an dereng de çêbûne, dibe ku dixtorê we vaksîna varîcela jî pêşniyar dike. Ew li hemberê mirîşka mirîşkê, di mirovên ku jixwe ne xwediyê ewlehiya nexweşiyê ne diparêze.

Doktorê we dibe ku ji we re şîret bike ku hûn yek an çend vakslêdanên jêrîn bistînin heke we wan berê negirtibe:

• Aşiya MMR, ku li dijî sorik, guhêrk, û sorikê diparêze
• Vakslêdana HPV, ku li dijî vîrusa papillomayê mirovan diparêze

Ger hin mercên tenduristiyê an faktorên din ên metirsiyê yên ji bo enfeksiyonên taybetî hebin, dibe ku dixtorê we vaksîna herpes zoster, derziya pneumococcal, an derziyên din jî pêşniyar bike.

Hin mercên tenduristî û derman dikarin pêşniyarên doktorê we yên ku derziyên ji bo we rast in biguherînin.

Heke hûn bi rewşek tenduristî re dijîn an dermanek ku pergala parastina we bandor dike digirin, bi taybetî girîng e ku hûn li ser derziyên ku we ji nexweşiyên pêşîgirtî diparêzin rojane bimînin.

Planên rêwîtiya we dikare li ser pêşniyarên derziyê dixtorê we jî bandor bike.

Derziyên ji bo mezinên 50 û 65 salî

Theîret li piraniya mezinên temenê wan di navbera 50 û 65 salî de dike ku:

• Aşiya înfluenza ya demsalî: salê 1 dozek. Bi destxistina "guleyek grîpê" ya salane dê bibe alîkar ku xetera we ya geşbûna enfluensê û tevliheviyên potansiyel ên gefxwarina jiyanê, wekî pişikê, kêm bibe. Mezinên temenê wan ji 50 û pêtir tê şîret kirin ku vaksîna înfluensza ya neçalak (IAV) an vaksîna înfluensza rekombînant (RIV) tenê, ne vaksîna zindî bistînin.
• Vakslêdanên Tdap û Td: Di mezinbûnê de li hin deman de 1 dozek Tdap, her 10 salan carekê 1 dozê Tdap an Td tê. Vakslêdana Tdap parastina li dijî tetanos, dyfterî, û pertusis (kuxika mezin) peyda dike, lê aşîya Td tenê li dijî tetanos û dîfterî diparêze.
• Vakslêdana Herpes zoster: 2 dozên vaksîna nûveker an 1 dozek vaksîna zindî. Ev derzî şansê we yê ketina zer kêm dike. Nêzîktêdayîna vakslêdana bijarte di nav 2 dozên vakslêdana zosterê ya nûvekêşandî de (RZV, Shingrix) di navbera 2 heya 6 mehan de, ji bil 1 dozek vaksîna zosterê zindî ya kevntir (ZVL, Zostavax).

Heke hûn berê li dijî sorik, guhêrk, û sorikê (MMR) nehatine aşîkirin, dibe ku doktorê we jî teşwîq bike ku hûn aşiya MMR bistînin.

Di hin rewşan de, dibe ku dîroka tenduristiya we, nexşeyên rêwîtiyê, an faktorên din ên jiyanê jî bibe sedema ku bijîşkê we vaksîna pneumococcal an aşîyên din jî pêşniyar bike.

Heke rewşa weya tenduristiyê heye an dermanek ku pergala parastina we bandor dike digirin, dibe ku dixtorê we di derheqê kîjan derziyên ji bo we çêtirîn in de pêşniyarên cûda hene. Ger pergala parastina we xeternak e ku girîng e ku hûn li ser vakslêdanên ku hûn hewce ne rojane bimînin.

Derziyên ji bo mezinên ji 65 salî mezintir

Vakslêdanên jêrîn ji bo mezinên ji 65 salî mezintir pêşniyar dike:

• Aşiya înfluenza ya demsalî. Firotinek salane rîska we ya geşbûna enfeksiyonê kêm dike, ku dibe ku bibe sedema tevliheviyên xeternak ên jiyanê, nemaze di mezinên mezin de. Mezinên pîr dikarin viya bistînin, ku dibe ku li hember vakslêdanên din di asta jor de parastina li dijî grîpê. Di heman demê de ew dikarin vaksîna grîpa neçalak ya standard (IAV) an vaksîna înfluensza rekombînant (RIV) jî bistînin. Vakslêdana zindî nayê pêşniyar kirin.
• Vakslêdanên Tdap û Td: Di mezinbûnê de li hin deman de 1 dozek Tdap, her 10 salan carekê 1 dozê Tdap an Td tê. Vakslêdana Tdap şansê we yê girtina tetanos, dyfterî, û perrtusis (kuxika mezin) kêm dike, dema ku derziya Td tenê rîska te ya tetanos û dîfteriyê kêm dike.
• Vakslêdana Herpes zoster: 2 dozên vaksîna nûveker an 1 dozek vaksîna zindî. Vê vakslêdanê parastina li dijî zingilan peyda dike. Di bernameya vakslêdana bijarte de di nav 2 heya 6 mehan de, li şûna 1 dozê vaksîna zosterê zindî ya kevintir (ZVL, Zostavax), 2 dozên vaksîna zosterê ya nûvexwarin (RZV, Shingrix) hene.
• Vakslêdana pneumokokî: 1 doz. Vê vakslêdanê li dijî enfeksiyonên pneumococcal, pişikê pişikê jî diparêze. Piraniya mezinên 65 salî û mezintir têne şîret kirin ku li şûna vaksîna konjugata pneumococcal (PCV13), vakslêdana polysaccharide (PPSV23) ya pneumococcal bistînin.

Li ser bingeha dîroka tenduristiya we, nexşeyên rêwîtiyê, û faktorên din ên jiyanê, doktor dikare vakslêdanên din jî pêşniyar bike.

Hin mercên tenduristiyê û derman dikarin li ser pergala parastinê bandor bikin. Pêşniyarên vakslêdanê ji bo mirovên ku pergalê parastina wan têkçûne dibe ku cûda be. Ji bo parastina li hember nexweşîya pêşîgirtî, ji bo mezinên pîr girîng e ku li ser vakslêdanên pêşniyarkirî heya nû bimînin.

Xetereyên potansiyel ên vakslêdanê

Ji bo pir kesan, metirsiya bandorên cidî yên ji derzîlêdanê pir kêm e.

Ji bandorên potansiyel ên derzîkirinan ev in:

• êş, nermbûn, werimandin û sorbûn li cihê derziyê
• êşên lebatî an êşên laş
• serêş
• westîn
• gewrîdanî
• navçûyin
• vereşîn
• tayê nizm
• sarbûn
• birîn

Pir kêm, derzî dikarin reaksiyonek alerjîk a cidî an bandorên din ên cidî bidin alî.

Heke we di paşerojê de bi reaksiyonên alerjîk ên derziyan re rû bi rû maye, hin mercên tenduristiya we hene, an hûn ducanî ne, dibe ku doktor we şîret bike ku hûn hin aşî neyên.

Heke hûn dermanên ku li ser pergala parastina we bandor dikin digirin, dibe ku doktor we şîret bike ku hûn berî ku hin vakslêdanan bistînin rêûresma dermanên xwe rawestînin an jî sererast bikin.

Bi doktorê xwe re bipeyivin ku fêr bibin ka kîjan derziyên ji we re ewle ne.

Hilgirtin

Ji bo ku xwe, hezkiriyên we, û civaka xweya firehtir ji nexweşiya pêşîgirtî biparêzin, girîng e ku hûn li ser vakslêdanên xweyên pêşniyarbûyî rojane bimînin.

Ji bo fêrbûna vakslêdanên ku divê hûn bikin, bi bijîşkê xwe re bipeyivin. Temenê we, dîroka tenduristiyê, û şêwaza jiyana we dê alîkariya wan bike ka kîjan aşî ji bo we pêşniyar dikin.

Her weha divê hûn bijîjkê xwe agahdar bikin heger hûn nexşeya rêwîtiyê dikin - û ji wan bipirsin ka aşî hene ku divê hûn pêşîn bistînin. Hin nexweşiyên enfeksiyonê li hin deverên cîhanê ji yên din zêdetir in.