Serê birîndar - arîkariya yekem

Serê birînek, travmayek bi serpişk, devî, an mejî ve ye. Birîndar dibe ku tenê kulmek sivik li ser kul be yan jî birînek mejî ya giran be.

Birîndariya serî dikare girtî an vekirî be (pejnker).

• Serê birînek girtî tê vê wateyê ku we ji lêdana tiştek li serî derbeyek giran xwariye, lê tiştê kelek neşikandiye.
• Serê birînek vekirî, an pejnker, tê vê wateyê ku we bi tiştikî ku skûl şikand û ket hundurê mejî, xistin. Ev bi îhtîmaleke mezin çêdibe ku gava ku hûn bi leza zêde digerin, wekî mînak di dema qezayek tirimbêlê de diçin ber bagerê. Ew dikare ji guleyek heya serî jî çêbibe.

Birînên serî ev in:

• Têkilî, ku mejî tê de lerizî ye, celebê herî gelemperî ya birîna mejî ya trawmatîk e.
• Birînên serî.
• Ractikestinên qermiçî.

Birînên serî dibe sedema xwînê:

• Di tevnê mejî de
• Di tebeqeyên ku mejî dorpêç dikin de (xwînrijîna subarachnoid, hematoma subdural, hematoma ekstradural)

Serê birînê sedemek hevbeş a serdana odeya acîl e. Hejmarek mezin a kesên ku ji serê xwe birîndar dibin zarok in. Birîndariya mejiyê trawmatîk (TBI) her sal ji 6 kesan 1 heb nexweşxaneyên têkildarî birîndariyê didin.

Sedemên hevpar ên birîna serî ev in:

• Qezencên li malê, kar, li derve, an jî dema ku werzîşê dikin
• Dikeve
• Rişa fîzîkî
• Qezayên trafîkê

Piraniya van birînan hindik in ji ber ku skull mejî diparêze. Hin birîndar ew qas giran in ku hewce ne ku li nexweşxaneyê bimînin.

Birînên serî dibe ku bibe sedema xwînrijandina di mejiyê mejî û tebeqeyên ku mejî dorpêç dikin (xwînrijîna subarachnoid, hematoma subdural, hematoma epîdural).

Nîşaneyên birîna serî yekser çêdibe an jî dibe ku di nav çend demjimêr an rojan de hêdî pêş bikevin. Ger qoq neşikestî be jî, mêjî dikare li hundurê qeçikê bixe û bihetikîne. Dibe ku serî xweş xuya bike, lê dibe ku pirsgirêk ji xwînrijandin an werimandina hundurê kulî derkevin.

Dibe ku mejiyê stû jî ji ketinên ji bilindahiyek girîng an jî ji wesayîtê davêje birîndar bibe.

Hin birînên serî dibin sedema guhertinên di fonksiyona mejî de. Ji vê re birîndariyek mejiyê trawmatîk tê gotin. Têkçûn birînek mejiyê trawmatîk e. Nîşaneyên têkçûnê ji sivik heya giran dikare pêk werin.

Fêrbûna naskirina birînek giran a serî û dayîna alîkariya yekem a bingehîn dikare jiyana kesek xilas bike. Ji bo birînek navîn û giran a serî, B CXWNE 911 RASTT AWAY.

Ger kesek:

• Pir xew dibe
• Anormal tevdigere, an jî axaftinek ku manedar nabe heye
• Headşek giran an stûyê hişk pêşve dibe
• Hasrişek heye
• Xwendekarên wî hene (beşa navendî ya tarî ya çavê) mezinahiyên newekhev
• Nikare dest an lingê xwe bilivîne
• Hişê xwe winda dike, bi kurtî jî
• Ji carekê zêdetir vereşîne

Dûv re gavên jêrîn bavêjin:

1. Riya hewayê, nefes, û gera mirov kontrol bikin. Heke hewce be, bêhna rizgarkirin û CPR dest pê bikin.
2. Ger nefes û lêdana mirov normal be, lê mirov ji hişê xwe dernekeve, wekî ku birînek stûyê heye derman bikin. Bi danîna destên xwe li her du aliyên serê mirov serî û stûyê aram bikin. Serê xwe li gora stûyê bihêlin û pêşiya tevgerê bigirin. Li benda alîkariya bijîjkî bimînin.
3. Bi xwêdanka zexm a li ser birînê pêgirtek xwînê rawestînin. Ger birîn giran e, hay ji xwe hebin ku serê mirov neçe. Ger xwîn di nav caw de mabe, wê jê nekin. Cilek din li ser ya yekem deynin.
4. Heke hûn ji şikestina stûyê guman dikin, rasterast zextê li cihê xwînrijandinê nekin, û mayînan ji birînê nekin. Bi birîna gazê ya stêrîl birîn pêça.
5. Ger mirov vereşîne, ji bo pêşî li fetisandinê bigire, serî, stû û laşê mirov wekî yekeyek li milê wî bizeliqîne. Ev hîn jî stûyê diparêze, ya ku divê hûn her gav bifikirin ku di rewşa birînek serî de birîndar e. Zarok bi piranî ji birîna serê xwe carek vîrîn dibin. Dibe ku ev ne pirsgirêk be, lê ji bo rêberiya bêtir bang li bijîşkek bikin.
6. Pakêtên qeşayê li deverên werimandî bidin (cemedê di destmalekê de veşêrin da ku ew rasterast bi çerm nekeve).

Van tedbîran bişopînin:

• BIR serê ku pir kûr e an pir xwînrij nabe.
• Tiştê ku ji birînê dernexe nekin.
• Heya ku bi tevahî ne hewce be mirov venagerîne.
• Heke ew ecêbmayî xuya bike H shaN şidandin.
• Heke hûn guman dikin ku ji serê xwe birînek giran e helmetek jê nekin.
• Zarokek hilweşiyayî û nîşana birîna serê xwe nekin.
• JI birînek giran a serê xwe 48 saetan alkol venexwin.

Birîndarek giran a serî ku xwînrijandin an zirara mejî ye divê li nexweşxaneyê bê derman kirin.

Ji bo birînek serê sivik, çu dermankirin hewce nake. Lêbelê, ji bo şêwirmendiya bijîşkî bang bikin û li nîşanên birînek serê xwe temaşe bikin, ku dikare paşê xuya bibe.

Pêşkêşvanê lênerîna tenduristiya we dê vebêje ka hûn ê çi bipên, çawa her serêşê birêve bibin, çawa nîşanên xweyên din derman bikin, dema ku hûn vegerin werzîş, dibistan, kar, û çalakiyên din, û nîşan an nîşanên ku hûn pê xeman bikin.

• Pêdivî ye ku zarok werin temaşekirin û guhertinên çalakiyê bikin.
• Mezinan jî hewceyê çavdêrî û guherînên çalakiyê ne.

Pêdivî ye ku hem mezin û hem jî zarok talîmatên dabînkerê li ser kengê gengaz e ku vegerin werzîşê bişopînin.

Ger heke:

• Serê an rûyê xwînê giran heye.
• Mirov tevlihev, westiyayî, an bê hiş e.
• Mirov nefesê radiwestîne.
• Hûn guman dikin ku ji serî an stûyê we birînek giran heye, an jî mirov nîşan û nîşanên birînek giran a serî çêdike.

Ne ku hemî birînên serî têne pêşîlêgirtin. Pêngavên jêrîn ên jêrîn dikarin bibin alîkar ku hûn û zarokê we ewle bimînin:

• Di çalakiyan de ku dibe sedema birînek serê hertim amûrên ewlehiyê bikar bînin. Di nav van de kemberên ewlehiyê, helmetên bisîkletê an motorsîkletê, û kumikên hişk hene.
• Pêşniyarên ewlehiya bisîkletê fêr bibin û bişopînin.
• Ne vexwarin û ne ajotinê, û nehêlin ku hûn ji hêla kesek ve werin ajotin ku hûn dizanin an guman dikin ku alkol vexwariye an jî bi rengek din lawaz bûye.

Birîna mejî; Serê trawmayê

• Têkiliya li mezinan - derdan
• Têkiliya li mezinan - çi ji dixtorê xwe bipirse
• Têkiliya li zarokan - derdan
• Li zarokan konjuk - çi ji dixtorê xwe bipirse
• Li zarokan pêşî li birînên serî digirin

• Mejîleqî
• Helmeta duçerxeyê - karanîna guncan
• Birîna serî
• Hemorajiya Intracerebellar - CT lêgerîn
• Nîşaneyên birîna serî

Hockenberry B, Pusateri M, McGrew C. Birînên serê werzîş-têkildar. Li: Kellerman RD, Rakel DP, weş. Conn's Therapy Therapy 2020. Philadelphia, PA: Elsevier 2020: 693-697.

Hudgins E, Grady S. Vejîna destpêkê, lênihêrîna pêş-nexweşxaneyê, û lênihêrîna odeya acîl di birîndariya mejiyê trawmatîk de. Li: Winn HR, weş. Youmans and Winn Surgery Neurolojîk. Çapa 7-an. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: çap 348.

Papa L, Goldberg SA. Serê trawmayê. Li: Dîwarên RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, weş. Tenduristiya Acîl a Rosen: Têgeh û Pratîka Klînîkî. 9-an ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: serê 34.