Tamponada dil

Tamponada dil, zexta li ser dil e ku dema ku xwîn an şilav di navbêna masûlkeya dil û şûşeya dorpêça derva ya dil de çêdibe pêk tê.

Di vê rewşê de, xwîn an şilav di tûrikê dora dil de kom dibe. Ev nahêle ku şanikên dil bi tevahî berfireh bibin. Zexta zêde ya şilavê nahêle ku dil bi rêkûpêk bixebite. Wekî encamek, laş têra xwînê nake.

Tamponada dil dikare ji ber:

• Aneurîzma aortayê ya dabeşker (torakal)
• Qansera pişikê ya qonaxa dawî
• Attackrîşa dil (MI akut)
• Emeliyata dil
• Perîkardîta ku ji ber enfeksiyonên bakterî an vîrusî çêdibe
• Birîn dil

Sedemên din ên gengaz ev in:

• Tumorên dil
• Glanda tîroîdê ya neçêker
• Têkçûna gurçikan
• Losemî
• Danîna hêlên navendî
• Tedawiya tîrêjê ber singê
• Pêvajoyên dil ên êrişkar ên vê dawiyê
• Lupus erythematosus sîstemî
• Dermatomyositis
• Têkçûna dil

Tamponata dil ji ber nexweşiyê ji 10.000 kesan bi qasî 2 kesan pêk tê.

Nîşan dikarin bibin:

• Xemgînî, bêdengî
• Painşa singê ya tûj ku di stû, mil, pişt, an zik de tê hîs kirin
• Painşa sîngê ku bi nefesek kûr an kuxikê giran dibe
• Pirsgirêkên nefesê
• Nerihetî, carinan bi rûniştina li rastê an xwe ber bi pêş ve sivik dibe
• Feqet, sivikbûn
• Çermê gewr, gewr, an şîn
• Palpîtasyon
• Bêhna bilez
• Werimandina ling an zik
• Zer

Nîşaneyên din ên ku bi vê tevliheviyê re dibe:

• Dizziness
• Serxweşî
• Pêlika lawaz an tine

Echocardiogram testa hilbijartinê ye ku ji bo destnîşankirinê bibe alîkar. Di ceribandinên acîl de dibe ku ev ceribandin li tenişta razanê were kirin.

Ezmûnek fîzîkî dikare nîşan bide:

• Tansiyona xwînê ku dema ku bêhna kûr vedide dikeve
• Bêhna bilez
• Rêjeya dil li ser 100 (normal 60/100 lêdan di deqeyek de ye)
• Dengên dil tenê bi stetoskopê lewaz têne bihîstin
• Rehên stûyê ku dibe ku werimî be (belav bibe) lê tansiyona xwînê kêm e
• Pêlên dorpêçê yên qels an tune

Testên din dikarin tê de bin:

• Sînga CT an MRI ya singê
• X-tîrêja sîngê
• Anjiyografiya koroner
• ECG
• Kateterîzekirina rastê ya dil

Tamponada dil, rewşek acîl e ku pêdivî ye ku li nexweşxaneyê were derman kirin.

Pêdivî ye ku şilaba dora dil bi zûtirîn dem were avêtin. Pêvajoyek ku derziyê bikar tîne da ku şilavê ji tevnê ku dil dorpêç dike derxîne dê were kirin.

Pêdivî ye ku prosedurek emeliyatî ya ji bo birîn û rakirina beşek nixumandina dil (perîkardiyûm) jî were kirin. Ev wekî perîkardîektomiya cerrahî an pencereya perîkardiyal tê zanîn.

Sivik têne danîn da ku tansiyona xwînê asayî bimîne heya ku şilav ji dora dil were avêtin. Dermanên ku tansiyonê zêde dikin dibe ku bibin alîkar ku mirov zindî bimîne heya ku şilav were zuha kirin.

Dibe ku oksîjen were dayîn da ku bi kêmkirina daxwazên tevnê yên ji bo herikîna xwînê, li ser dil kêmkirina kar bibe.

Divê sedema tamponade were dîtin û dermankirin.

Ger şilav an xwîn zûka ji perîkardiyûmê neyê rakirin mirin ji ber tamponada dil dikare zû pêk were.

Ger şert zû bi zû were derman kirin encam pir caran baş e. Lêbelê, tamponade dikare vegere.

Dibe ku tevlihevî ev bin:

• Têkçûna dil
• Edema pişikê
• Bixwîn
• Hûrmik
• Mirin

Ger nîşanên we pêş ketin biçin odeya acîl an bangî hejmara acîl a herêmî bikin (mînakî 911). Tamponada dil, rewşek acîl e ku bi baldarî tibbî hewce dike.

Pir rewş nayê asteng kirin. Dizanin ku faktorên xetera kesane yên we dibe alîkar ku hûn zû teşhîs û dermankirinê bigirin.

Tamponade; Tampona perikardiyûm; Perîkardît - tamponade

• Dil - pêşiyê
• Perîkardiyûm
• Tamponada dil

Hoit BD, Oh JK. Nexweşiyên perikardiyal. Li: Goldman L, Schafer AI, weş. Tibbê Goldman-Cecil. Çapa 26-an. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: kap 68.

LeWinter MM, Imazio M. Nexweşiyên perikardiyal. Li: Zipes DP, Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Braunwald E, weş. Nexweşiya Dilê Braunwald: Pirtûkek Pizîşkî ya Tenduristiya Kardiyovaskular. Çapa 11-an. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019: serê 83.

Mallemat HA, Tewelde SZ. Pericardiocentesis. Li: Roberts JR, Custalow CB, Thomsen TW, weş. Roberts û Hedges ’Prosedurên Klînîkî yên di Tiba Acîl û Lênihêrîna Hişk. Çapa 7-an. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019: kap 16.