Di dema mana weya nexweşxanê de ewlehiya derman

Ewlehiya derman hewce dike ku hûn di demên rast de dermanek rast, dozek rast bistînin. Di dema mana weya nexweşxanê de, tîmê lênerîna tenduristiya we hewce ye ku gelek gavan bişopîne da ku pê ewle bibe.

Dema ku hûn li nexweşxaneyê ne, bi ekîba xweya tenduristiyê re bixebitin da ku hûn dermanên rast bi awayek rast bigirin.

Li hemî nexweşxaneyan pêvajoyek heye ku bicîh bibe ku hûn dermanên rast bistînin. Çewtiyek dikare ji we re bibe pirsgirêk. Pêvajo wiha ye:

• Doktorê we di tomara bijîşkî ya we de ji bo dermanên we fermanek dinivîse. Ev reçete diçe dermanxaneya nexweşxaneyê.
• Karmendên li dermanxaneya nexweşxaneyê reçete dixwînin û dagirin. Derman paşê bi navê xwe, doz, navê we, û agahdariyên din ên girîng ve tête nîşankirin. Wê hingê ji yekeya nexweşxaneya we re tê şandin ku tîmê tenduristiya we dikare wê bikar bîne.
• Pir caran, hemşîreya we etîketa reçete dixwîne û derman dide we. Ji vê re rêveberiya derman tê gotin.
• Hemşîreya we û tîmê mayî yê tenduristiya we we temaşe dikin (temaşe bikin) ku hûn bibînin ka hûn çawa bersivê didin derman. Ew temaşe dikin ku piştrast bibin ku derman kar dike. Di heman demê de ew li bandorên ku derman dikare bibe sedema wan jî digerin.

Piraniya dermanên ku dermanxane distîne bi komputerê (bi elektronîkî) têne şandin. Reçeteyên elektronîkî ji dermanên ku bi destan hatine nivîsandin hêsantir têne xwendin. Ev tê vê wateyê ku bi reçeteyên elektronîkî re kêm zêde şansê çewtiyek derman heye.

Doktorê we dikare ji hemşîreya we re bibêje ku ji we re reçeteyek binivîse. Wê hingê hemşîreya we dikare reçete ji dermanxanê re bişîne. Ji vî re fermanek devkî tê gotin. Pêdivî ye ku hemşîre te reçete bi doktorê xwe dubare bike da ku pê ew rast be berî ku wê bişîne dermanxanê.

Bijîşk, hemşîre, û dermansazê we dê kontrol bikin ku hûn dermanên nû yên ku hûn distînin bi dermanên din ên ku hûn berê digirin re bibe sedema reaksiyonek xirab.

Mafên Birêvebiriya Dermankirinê lîsteyek kontrolê ye ku hemşîre bikar tînin da ku hûn piştrast bikin ku hûn dermanê rast bistînin. Maf wiha ne:

• Dermanê rast (Dermanê rast tê dayîn?)
• Dozek rast (Mîq û hêza dermanê rast e?)
• Nexweşê rast (Ma derman ji nexweşê rast re tê dayîn?)
• Dema rast (Ma wexta rast e ku meriv derman bide?)
• Riya rast (Ma derman bi awayek rast tê dayîn? Dibe ku bi dev, bi reh, li çermê we, an rêyek din were dayîn)
• Belgekirin rast (Piştî dayîna derman, hemşîreyê qeydek çêkir? Divê dem, rê, doz, û agahdariyên din ên taybetî yên di derheqê derman de bêne belge kirin)
• Sedema rast (Ma derman ji bo pirsgirêka ku jê re hatî diyarkirin tê dayîn?)
• Bersiva rast (Ma derman bandora xwestî peyda dike? Mînakî, piştî ku ji we re dermanek tansiyonê hat dayîn, tansiyona xwînê ya nexweşek di rêjeya xwestin de dimîne?)

Hûn dikarin bi kirina jêrîn ji we re bibin alîkar ku hûn di dema mana xweya nexweşxanê de dermanek rast bibînin.

• Li ser hemî alerjî an bandorên alî yên ku we berê li ser dermanan hebû, ji hemşîreya xwe û peydakerên din ên tenduristiyê re vebêjin.
• Bawer bikin ku hemşîre û doktorê we hemî derman, pêvek û gihayên ku we dixwar berî ku hûn neçin nexweşxaneyê bizanin. Navnîşek van hemî bi xwe re bînin. Fikrek baş e ku hûn vê lîsteyê her dem di berîka xwe de û bi xwe re bihêlin.
• Heya ku hûn li nexweşxaneyê ne, dermanên ku we ji malê anîne nexwin, heya ku dixtorê we ji we re nebêje baş e. Heke hûn dermanê xwe bixwe bila ji hemşîreya xwe re vebêjin.
• Bipirsin ka her derman ji bo çi ye. Di heman demê de, bipirsin ka kîjan bandorên alî li temaşe bikin û ji hemşîreya xwe re çi vebêjin.
• Navê dermanên ku hûn digirin û kîjan deman divê hûn wan bibin nexweşxaneyê bizanin.
• Ji hemşîreya xwe bipirsin ku ji we re bibêje ka ew çi dermanan didin we. Navnîşan bikin ka hûn kîjan dermanan digirin û çend caran we ew girtine. Heke hûn difikirin ku hûn dermanek çewt digirin an di demek çewt de dermanek digirin bipeyivin.
• Her konteynirek ku tê de derman hebe, pêdivî ye ku etîketek bi navê we û navê dermanê li ser hebe. Di vê yekê de hemî syringe, lûle, çente, û şûşeyên heban hene. Heke hûn etîketek nabînin, ji hemşîreya xwe bipirsin ka derman çi ye.
• Ji hemşîreya xwe bipirse ka hûn dermanek hişyar-hişk dixwin. Van dermanan heke rêyek rast nedin wan, heke ji bo mebesta rast jî werin bikar anîn dikarin zirarê bidin. Dermanên ku hişyariya wan bilind e, dermanên xwînê, însulîn, û dermanên êşa narkotîkî digirin. Heke hûn dermanek hişyar dixwînin çi gavên ewlekariyê yên zêde têne avêtin bipirsin.

Ewlekariya derman - nexweşxane; Pênc maf - derman; Rêveberiya derman - nexweşxane; Xeletiyên pizîşkî - derman; Ewlekariya nexweş - ewlehiya derman

Petty BG. Prensîbên reçeteya bingeh-delîl. Li: McKean SC, Ross JJ, Dressler DD, Brotman DJ, Ginsberg JS, weş. Prensîb û Pratîka Tibê ya Nexweşxaneyê. Çapa 2-an. New York, NY: Perwerdehiya McGraw-Hill; 2017: beşa 11.

Smith SF, Duell DJ, Martin BC, Gonzalez L, Aebersold M. Rêvebiriya derman. Li: Smith SF, Duell DJ, Martin BC, Gonzalez L, Aebersold M, weş. Illsarezayên Hemşîreya Klînîkî: Basicarezayên Bingehîn heya Pêşkeftî. 9-an ed. New York, NY: Pearson; 2017: kap 18.

Wachter RM. Kalîte, ewlehî, û nirx. Li: Goldman L, Schafer AI, weş. Tibbê Goldman-Cecil. Çapa 26-an. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: serê 10.

• Çewtiyên Dermanan