Estrojen û Progestîn (Kontraceptifên Ringê Vaginal)

Dilşad

• Berî ku zengilê vajînayê ya estrojen û progestîn bikar bînin,
• Zenga vajînayê ya estrojen û progestîn dibe ku bibe sedema bandorên nehs. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Nîşaneyên jêrîn gelemperî ne, lê heke hûn yekê ji wan biceribînin tavilê bi doktorê xwe bigerin:
• Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

Cixare cixare rîska bandorên cidî yên ji zenga vajînayê ya estrojen û progestîn zêde dike, di nav wan de êrişên dil, xwînrijandin û lêdan. Ev metirsî ji bo jinên ji 35 salî mezintir û cixarekêşên giran (rojê 15 an bêtir cixare) zêdetir e. Heke hûn estrojen û progestîn bikar tînin, divê hûn cixare nekişînin.

Ji bo pêşîgirtina li ducaniyê kontraseptîfên zirav ên estrojen û progestîn têne bikar anîn. Estrojen (etinyl estradiol) û progestin (etonogestrel an segesterone) du hormonên zayendî yên jinan in. Estrojen û progestîn di pola dermanan de ne ku jê re tê gotin kontraceptivên hormonî yên têkel (dermanên kontrola jidayikbûnê). Têkiliyên estrojen û progestîn bi pêşîgirtina li hêkanbûnê (derketina hêkan ji hêkan) ve dixebitin. Di heman demê de ew ji bo ku pêşî li ducanîbûnê bigire pêşî li zikmakî (malzarok) diguherin û mûzika li malzarokê (vebûna zikmakî) diguherînin da ku nehêlin sperm (şaneyên hilberandinê yên zilam) bikeve hundur. Zengiyên vajînayê yên kontraception rêbazek pir bi bandor a kontrola jidayikbûnê ye, lê ew rê li ber belavbûna vîrusa kêmasiya immunode ya mirovî nagirin (HIV, vîrusa ku dibe sedema sendroma kêmasiya immunode (AIDS)) û nexweşiyên din ên bi zayendî.

Kontraceptivên rînga vajînayê ya estrojen û progestîn wekî zengehek nermik tê ku di nav vajînayê de bicîh dibe. Bergiriyên rînga vajînayê yên estrojen û progestîn bi gelemperî di vajînayê de têne danîn û 3 hefteyan li cîh dimînin. Piştî 3 hefteyan zengilê vajînayê bikar anîn, zengil ji bo navberek 1-heftî derxistin. Piştî ku Annovera bikar anîn^® Zencîra vajînayê 3 hefteyan, bi sabûna nerm û ava germ paqij bikin, bi cawekî paqij an destmalek kaxezî zuwa bikin, û dûv re jî di navberdana 1 hefteyê de wê li rewşa peyda bikin bicîh bikin. Piştî karanîna NuvaRing^® 3 hefteyan zenga vajînayê, dibe ku hûn wê bavêjin û piştî navberdana 1 hefteyê zengilek vajînayê ya nû têxin. Di dawiya betaliya 1-heftî de di heman rojê de û di heman wextê de ku hûn bi gelemperî zengil têxin an jî jê bikin, zengilê xweya vajînayê têxin hundurê xwe, her çend we xwîn sekinandibe jî. Rêwerzên li ser etîketa xweya reçete bi baldarî bişopînin, û ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin ku beşek ku hûn jê fam nakin vebêjin. Zengila pêşîlêgirtinê tam wek ku hatî rêve kirin bikar bînin.Carek ji yekê zêdetir zengilek pêşîlêgirtinê bikar neynin û her gav li gorî bernameya ku dixtorê we dide we têxin hundir û jê bikin.

Zingalên vajînayê yên kontraceptif di marqeyên cihêreng de têne. Markên cihêreng ên zengilên pêşîlêgirtinê derman an dozên hinekî cûda hene, bi awayên hinekî cuda têne bikar anîn, û xetere û feydeyên wan ên cûda hene. Bawer bî ku hûn dizanin kîjan marqeya zengîza vajînayê ya kontraceptive hûn bikar tînin û tam divê hûn wê çawa bikar bînin. Ji doktor an dermansazê xwe kopiyek agahdariya çêker ji bo nexweş bipirsin û bi baldarî bixwînin.

Doktorê we dê ji we re vebêje gava ku hûn pêdivî ye ku hûn zengilê vajînaya xweya pêşîlêgirtinê ya yekem bavêjin. Ev girêdayî ye gelo we di meha borî de celebek din a kontrola jidayikbûnê bikar dianî, kontrola jidayikbûnê bikar nedianî, an jî vê dawiyê we welidandiye an jî kurtaj an jî ducan bûye. Di hin rewşan de, dibe ku hûn hewce ne ku 7 rojên ewil ên ku hûn zengila pêşîlêgirtinê bikar tînin, rêbaza zêdekirina kontrola jidayikbûnê bikar bînin. Doktorê we dê ji we re vebêje ka hûn hewce ne ku kontrola jidayikbûnê ya hilanînê bikar bînin û dê alîkariya we bike ku hûn rêbazek hilbijêrin, wek kondomên nêr û / an spermakîd. Gava ku zengilek pêşîlêgirtinê li cîh be divê hûn devokek, kapika malzarokê, an jî kondomek jin bikar neynin.

Heke hûn NuvaRing bikar tînin^® zengilê vajînayê, piştî navberdana 1-heftê zengilek nû têxin; Çerxa karanîna 3 hefteyan bi navberek 1-heftî dubare bikin, ji bo her çerxek zengilek nû ya vajînayê bikar bînin.

Heke hûn Annovera bikar tînin^® zengilê vajînayê, piştî veqetiya 1-heftê zengilê vajî ya paqij ji nû ve têxin hundurê xwe; Çerxa karanîna 3 hefteyan bi navberek 1-heftî heya 13 çerxan dubare bikin.

Zengila pêşîlêgirtinê bi gelemperî wê heya ku hûn wê derxînin di vajîna we de bimîne. Gava ku hûn tamponekê radikin, di dema têkiliyê de, an devika we heye, dibe ku carinan derkeve. Heke zengilê kontraceptionê we timûtim derkeve bang li bijîşkê xwe bikin.

Ger NuvaRing we^® zengilê kontraceptionê derdikeve, divê hûn wê bi ava sar an nermik (ne germ) bişon û hewl bidin ku di nav 3 demjimêran de şûna wê bigirin. Lêbelê, heke NuvaRing we be^® zengilê pêşîlêgirtinê derdikeve û şikestî ye, wê bavêjin û bi wê re zengilek nû ya vajînayê bicîh bikin. Ger zenga we davêje û winda dibe, divê hûn wê bi zengilek nû veguherînin û zingara nû jî jêbirin di heman demê de ku we biryar dabû ku zingîla ku wenda bûbû rakin. Heke hûn NuvaRing-a xwe neguherînin^® Zengilê vajînayê di dema guncan de, divê hûn rêbaza hilanînê ya ne-hormonî ya kontrola jidayikbûnê bikar bînin (mînakî, kondomên bi spermicîd) heya ku hûn 7 rojan li pey hev zengil di cih de bin.

Ger Annovera we ye^® zengilê vajînayê ya pêşîlêgirtinê davêje, wê bi sabûna nerm û ava germ bişo, bi destmalek kincê paqij an destmalek kaxezî bişo û zuwa bike, û hewl bide ku wê di nav 2 demjimêran de biguheze. Ger xeleka weya vajînayê di serhêl 3 hefteyên ku tê de zengilê vajînayê tê de were zêdekirin bi tevahî 2 demjimêran ji cîh nemîne, divê hûn ne-hormonek bikar bînin rêbaza hilanînê ya kontrola jidayikbûnê (mînakî, kondomên bi spermicîd) heya ku hûn 7 rojan li pey hev zengil di cîh de bimînin.

Bi rêkûpêk hebûna zengilê vajînayê di vajînayê de berî û piştî têkiliyê kontrol bikin.

Zencîreyên vajînayê yên kontraseptîf tenê heya ku bi rêkûpêk têne bikar anîn dê bixebitin. Bêyî ku bi bijîşkê xwe re bipeyivin dev ji kaşikên vajînayê yên pêşîlêgirtinê bernedin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku zengilê vajînayê ya estrojen û progestîn bikar bînin,

• heke hûn ji etonogestrel, segesterone, etinyl estradiol, dermanên din, an jî ji malzemeyên di xeleka vajîna estrojen û progestîn de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Navnîşa malzemeyên di zengila vajînayê ya estrojen û progestîn de ji dermansazê xwe bipirsin.
• heke hûn bihevra ombitasvir, paritaprevir û ritonavir (Technivie) digel an bê dasabuvir (li Viekira Pak) bi doktorê xwe re vebêjin. Doktorê we dibe ku ji we re vebêje ku hûn zengila vajînayê ya estrojen û progestîn bikar neynin heke hûn yek an çend ji van dermanan digirin.
• Doktor û dermansazê xwe bêje ku hûn dermanên din ên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, û pêvekên xwarinê ku hûn dixwin. Bawer bikin ku ji vana jêrîn behs bikin: acetaminophen (Tylenol, yên din); antifungals wekî fluconazole (Diflucan), griseofulvin (Gris-Peg), itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole (Nizoral), miconazole (Oravig), û voriconazole (Vfend); aprepitant (Emend); ascorbic acid (vîtamîna C); atorvastatin (Lipitor); barbiturates; boceprevir (Victrelis; li Dewleta Yekbûyî êdî tune); bosentan (Tracleer); asîdê klofibrîk; cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); dermanên ji bo HIV an AIDS-ê wekî atazanavir (Reyataz), darunavir (Prezista) bi ritonavir (Norvir), delavirdine (Rescriptor), efavirenz (Sustiva), etravirine (Intelence), indinavir (Crixivan), lopinavir (Kaletra), nelfinavir (Velfinavir) ), nevirapine (Viramune), ritonavir (Norvir), saquinavir (Invirase), û tipranavir (Aptivus); morfîn (Astramorph, Kadian, yên din); prednisolone (Orapred); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane), rufînamîd (Banzel); dermanên ji bo êşên wekî carbamazepine (Tegretol, Teril, yên din), felbamate (Felbatol), lamotrigine (Lamictal), oxcarbazepine (Trileptal), fenobarbital, fenitoîn (Dilantin, Phenytek), û topiramate (Topamax); telaprevir (Incivek; êdî li Dewletên Yekbûyî tune); temazepam (Restoril); teofîlîn (Elixophyllin, Theo-24, yên din); Hormona Tiroîdê; û tizanidîn (Zanaflex). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne. Dibe ku hûn hin ji van dermanan bistînin dema ku hûn zengila pêşîlêgirtinê bikar tînin hûn hewce ne ku rêbazek jêzêde ya kontrola jidayikbûnê bikar bînin.
• ji dixtorê xwe re bêjin ka hûn kîjan hilberên gihayî digirin, nemaze hilberên ku tê de worta St.
• heke bi te re kansera pêsîranê an jî bi kanserek din heye, ji dixtorê xwe re bêje; nexweşiya cerebrovaskular (dorpêçkirin an qelsbûna rehên xwînê yên di mejî de an ber bi mejî ve dibe); lêdanek an mini-lêdanek; nexweşîya damara koroner (rehikên xwînê yên qeşagirtî ber bi dil ve); êşa singê; krîza dil; di ling an pişikên we de xwîn çêdibe; kolesterolê an trîglîserîdên bilind; tansiyona bilind; fibrillation atrial; lêdana dil a bêserûber; her şert û mercên ku bandorê li valvesên dilê we dike (flapsên tevnê ku vedibin û nêz dibin da ku herikîna xwînê di dil de kontrol bikin); şekir û di ser 35 salî re ne; şekir bi tansiyona bilind an pirsgirêkên bi gurçikên we, rehên xwînê, çavan an rehên we; ji 20 salan dirêjtir şekir; şekirê ku bandor li gera we kiriye; serêşên ku digel nîşanên din ên wekî guhertinên dîtinê, lawazî û gêjbûnê têne; mîgren (ger temenê we ji 35 salî mezintir be); tîmên kezebê an nexweşiya kezebê; pirsgirêkên xwînrijandin an lerizîna xwînê; xwînrijandina vajînayê ya nevekirî; an hepatît an celebên din ên nexweşiya kezebê. Doktorê we dibe ku ji we re vebêje ku hûn zengila vajînayê ya estrojen û progestîn bikar neynin.
• ji doktorê xwe re bêjin heke we di van demên dawî de pitikek an jî abortek an jî kurtajek kiriye. Her weha, ji doktorê xwe re bêjin ka zerika we heye an carî we heye (zerbûna çerm an çavan); Pirsgirêkên memikan ên wekî mamografiya anormal an tîrêja x-ê, nodulên memikan, nexweşiya pêsîra fibrocîstîk; dîroka malbatê ya kansera pêsîrê; destdirêjî; hişleqî; melasma (pêçikên qehweyî yên li ser rûyê); mîzdank, malzarok an rektûmê ku davêje hundurê vajînê; her şert û mercên ku vajîna we pirtir aciz dibe; sendroma şoka jehrî (enfeksiyona bakteriyal); angioedema mîratî (rewşa mîratî ya ku dibe sedema episodên werimandinê di dest, ling, rû, rêça hewayî, an rûviyan de); an nexweşîya gurçik, tîroîd, an mîzdankê.
• heke hûn ducanî ne an plan dikin ku ducanî bibin ji doktorê xwe re vebêjin. Ger dema ku hûn zengilê vajînayê yê estrojen û progestîn bikar tînin hûn ducanî bibin, tavilê bangî bijîşkê xwe bikin. Divê hûn guman bikin ku hûn ducanî ne û heke we zengila kontraceptionê rast bikar anîbe û we du heb dewran li pey hev wenda kiribe, an heke we zengila kontraceptionê li gorî rênîşandanan bikar ne anîbe û we yek heyamek winda kiribe serî li bijîşkê xwe bidin. Gava ku hûn zengila pêşîlêgirtinê bikar tînin, pêdivî ye ku hûn şîr nedin.
• heke hûn emeliyat dibin, ji dixtor re bêjin ku hûn xelekek vajînayê ya estrojen û progestîn bikar tînin. Doktorê we dikare ji we bipirse ku hûn bi kêmî 4 hefte berî û heta hin heftan piştî hin emeliyatan dev ji kaşika vajînayê berdin.

Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin bi doktorê xwe re li ser vexwarina ava grapfrutê bipeyivin.

Rêgezên taybetî hene ku li her marqeya zengilê vajînayê ya pêşîlêgirtinê bê ka li pey ka kengê zengilê pêşîlêgirtinê were derxistin û / an têxe hundurê. Bi hişyarî rêwerzên di agahdariya çêker de ji bo nexweşê ku bi zengila weya pêşîlêgirtinê hat, bixwînin. Heke hûn zengilê vajînayê li gorî rêwerzan nexin hundurê xwe an dozek ji dest xwe bernedin, hûn ê hewce ne ku rêbazek paş-kontrolê ya jidayikbûnê bikar bînin. Di carekê de ji yekê zêdetir zengilê vajînayê bikar neynin. Heke pirsên we hene, serî li bijîşk an dermansazê xwe bidin.

Zenga vajînayê ya estrojen û progestîn dibe ku bibe sedema bandorên nehs. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• werimandin, sorbûn, hêrsbûn, şewitîn, xurîn, an enfeksiyona vajînayê
• derketina vajînayê ya spî an zer
• dema ku ne dema ducaniya we ye xwînrijandina vajînayê an lepikkirinê
• nermbûna pêsîrê ya asayî
• serêş
• gewrîdanî
• vereşîn
• navçûyin
• kîlo an windabûn
• êşa pêsîr, nermbûn, an nerehetî
• nerehetiya vajînayê an hestiyariya laşê biyanî
• êşa zikê
• pizik
• guherînên xwesteka zayendî

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Nîşaneyên jêrîn gelemperî ne, lê heke hûn yekê ji wan biceribînin tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• êşa pişta lingê jêrîn
• êşa singê tûj, ji nişka ve, an perçiqandî
• giraniya li singê
• bêhna nefesê ji nişkê ve
• serêşê giran ê ji nişka ve, vereşîn, gêjbûn, an fayîn
• pirsgirêkên ji nişkê ve bi axaftinê
• qelsî an bêxembûna dest an lingek
• dîtina duqat, dîtbarî tarî, an guherînên din ên dîtinê
• Pêçikên tarî yên çermê li enî, rûvî, lêva jorîn, û / an çenek
• zerkirina çerm an çavan; winda şehwetê; mîza tarî; westîna zêde; qelsî; an bizavên reng-ron
• tîna bilind a ji nişka ve, vereşîn, zikêş, bêhnvedan an bêhêvîbûn gava ku hûn radibin, şîn dibe, êşên masûlkeyan, an gêjbûn
• hişleqî; dijwarîya razanê an xewn bimînê; windakirina enerjiyê; an guherînên din ên giyanî
• birîn; werimandina dest, ling, qiloç, an lingên jêrîn; hingiv; an dixeriqe

Zenga vajînayê ya estrojen û progestîn dibe ku şansê ku hûn ê tumorên kezebê pêşve bibin zêde bike. Van tîmor ne celebek penceşêrê ne, lê ew dikarin bişkînin û bibin sedema xwînrijînek giran di hundirê laş de. Bi doktorê xwe re li ser metirsiyên karanîna zengila pêşîlêgirtinê bipeyivin.

Zenga vajînayê ya estrojen û progestîn dibe ku bibe sedema bandorên din. Di dema ku hûn vê dermanê bikar tînin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin bi doktorê xwe re bang bikin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Vê dermanê di konteynera ku tê de ye, bi zexmî girtî û ji destê zarokan nehêlin. Wê di germahiya jûreyê de û ji tîrêja rasterast a rojê, germ û şiliya zêde (ne di hemamê de) dûr bigirin. Wê nekin sarinc û cemed. NuvaRing bavêjin^® piştî tarîxa xilasbûnê heke di pakêta dabînkirî de (tûrikê foîl) neyê bikar anîn û dûv re jî têxe nav zibilxanê. Zencîra vajînayê neavêjin destavê.

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

• bixwîn
• gewrîdanî
• vereşîn

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Rêwerzên dixtorê xwe ji bo muayenekirina pêsîrên xwe bişopînin; her tûpikan tavilê ragihînin.

Berî ku ceribandinek laboratuarî hebe, ji dixtorê xwe û personelê laboratuarê re bêjin ku hûn zengila vajînayê ya estrojen û progestîn bikar tînin.

Bi Annovera re rûnê rûnê rûn (bingeha silicone jî bin)^® zengilê vajînayê.

Bila kesek din dermanên we bikar neyne. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Annovera^® (tê de Ethinyl Estradiol, Segesterone heye)
• NuvaRing^® (tê de Ethinyl Estradiol, Etonogestrel heye)

• zengila pêşîlêgirtinê