Derzîlêdana Irinotecan

Dilşad

• Berî ku irinotecan bistînin,
• Irinotecan dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan an ên ku di beşa HINYARYA GIRNGEH listed de navnîşkirî ne, biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:
• Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

Pêdivî ye ku derziya Irinotecan di bin çavdêriya bijîşkek ku di dayîna dermanên kemoterapî de ji bo penceşêrê bi ezmûn e bê dayîn.

Dema ku hûn dozek irinotecan distînin an jî heya 24 demjimêran paşê dibe ku hûn van nîşanên jêrîn biceribînin: pozê herikî, zêdekirina şîvê, şagirtên piçûk (çermên reş ên di nîvê çavan de), çavên avdayî, xwêdan, şilbûn, zikêş ( carinan jê re dibêjin 'zikêşê zû'), û kelepçeyên zik. Heke ji vana yek ji van nîşanan peyda dibin ji doktorê xwe re vebêjin. Doktorê we dikare ji we re dermanan bide we da ku hûn van nîşanan pêşgirî an derman bikin.

Di heman demê de dibe ku hûn bi irinotecan bistînin zêdetirî 24 demjimêran zikêşek giran bibînin (carinan jê re dibêjin '' zikêşiya dereng ''). Vê celebê zikêşê dikare bibe xetere li jiyanê ji ber ku dikare demek dirêj bidome û bibe sedema dehişkbûnê, enfeksiyonê, têkçûna gurçikan, û pirsgirêkên din. Heke bi we re astengiyek rûvî heye (dorpêçek di zikê we de) hûn ji doktorê xwe re bêjin. Heke hûn dermanên jêrîn digirin ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin: Dermanên din ên kemoterapî ji bo pençeşêrê; diuretics ('hebên avê'); an laksativên wekî bisacodyl (Dulcolax) an senna (bi Correctol, Ex-Lax, Peri-Colace, Senokot).

Berî ku hûn dermankirina xwe ya bi irinotecan dest pê nekin, bi doktorê xwe re bipeyivin ka hûn êşa dereng ketî çi bikin. Doktorê we dibe ku ji we re vebêje ku hûn loperamide (Imodium AD) di dest xwe de bihêlin da ku hûn tavilê dest bi vexwarinê bikin heke hûn dereng diarûn. Doktorê we dibe ku ji we re vebêje ku hûn bi şev û roj di navberên rêkûpêk de loperamide bigirin. Ji bo loperamîdê rêberên doktorê xwe bişopînin; dê vana ji dîrektîfên li ser labelê pakêta loperamîdê hatî çap kirin cuda bin. Doktorê we dê ji we re vebêje ka kîjan xwarin divê hûn bixwin û kîjan xwarinên ku hûn jê dûr bisekinin da ku di dema dermankirina xwe de zikêş kontrol bikin. Pir şilav vexwin û vê parêzê bi baldarî bişopînin.

Gava ku hûn di dema dermankirina xwe de gava ku hûn dikevin zikêşê rasterast bang li bijîşkê xwe bikin. Her weha heke ji van nîşanên jêrîn rûbirû bibin tavilê bijîjkê xwe bigerin: tayê (germahî ji 100,4 ° F zêdetir e); lerizîn hejandin; Pevçûnên reş an xwînî; zikêş ku di nav 24 demjimêran de nesekine; serhişkahî, gêjbûn, an faybûn; an dilrabûn û vereşînek giran a ku we ji vexwarina tiştek radiwestîne. Doktorê we dê we bi baldarî temaşe bike û dibe ku heke hewce be hûn bi şilaban an antîbiyotîk derman bikin.

Irinotecan dibe ku bibe sedema kêmbûna hejmara şaneyên xwînê yên ji hêla mejiyê hestî ve hatî çêkirin. Heke bi we re nexweşiyek xwînê heye an sendroma Gilbert heye (şiyana kêmkirina perçebûna bilirubîn, madeyek xwezayî di laş de) û heke hûn bi tîrêjê li zikê xwe an legenê têne dermankirin ji we re ji doktorê xwe re bêjin ) an heke hûn carî bi vî rengî tîrêjê hatibin dermankirin. Heke hûn bi yek ji van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin, tavilê bijîjkê xwe bigerin: tayê, sarbûnê, kuxikê, an nîşanên din ên enfeksiyonê; bêhna bêhnê; lêdana dil zû; serêş; gêjbûn; çermê zirav; tevlihev; westînek giran, an xwînrijîn an birînek awarte.

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê hin ceribandinan ferman bike da ku bersiva laşê we ji irinotecan re kontrol bike.

Li ser rîskên karanîna irinotecan bi doktorê xwe re bipeyivin.

Irinotecan bi tenê an jî bi dermanên din re ji bo dermankirina pençeşêrê kolonê an rektîkê (penceşêrê ku di roviya mezin de dest pê dike) tê bikar anîn. Rinrinotecan di polê de dermanên antineoplazîk e ku jê re dibêjin astengkerên topoîzomerasa I. Ew bi rawestandina mezinbûna şaneyên pençeşêrê dixebite.

Irinotecan wekî şilavek tê ku ji hêla doktor an hemşîreyek ve di nav 90 hûrdeman de bi vejen (bi reh) ve tê dayîn. Ew bi gelemperî ne heftê carek tê dayîn, li gorî rêziknameyek ku yek an çend hefte diguhezîne dema ku hûn irinotecan digirin bi yek an çend hefteyên ku hûn derman nagirin. Doktorê we dê bernameya ku dê ji bo we çêtirîn kar bike hilbijêrin.

Heke hûn bi hin bandorên nehs re bikevin dibe ku hewce be ku doktorê we dermankirina we taloq bike û dozaja we sererast bike. Bawer bikin ku hûn di dema dermankirina xwe ya bi irinotecan de çi hest dikin, ji doktorê xwe re vebêjin.

Doktorê we dikare derman bide we da ku pêşî li bêhnê, vereşînê bigire berî ku hûn her dozek irinotecan bistînin. Doktorê we dikare dermanek (ên) din jî bide we ku pêşî lê bigire an bandorên din jî derman bike.

Ji dermansaz an doktorê xwe kopiyek agahdariya çêker ji bo nexweş bipirsin.

Irinotecan carinan li gel dermanên din jî tê bikar anîn ku penceşêra pişikê ya şaneya piçûk derman bike. Li ser rîskên karanîna vê dermanê ji bo rewşa xwe bi dixtorê xwe re bipeyivin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku irinotecan bistînin,

• heke hûn ji irinotecan, sorbitol, an jî dermanên din re alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin.
• heke hûn ketoconazole (Nizoral) digirin ji doktorê xwe re bêjin. Doktorê we dibe ku ji we re vebêje ku berî ku hûn dermankirina xwe bi irinotecan an di dema dermankirina xwe de dest pê nekin hefteyek ketoconazole nexwin.
• heke hûn wortê St. Berî ku hûn dermankirina xwe bi irinotecan an jî di dema dermankirina xwe de dest pê nekin, divê hûn worta St.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin ku hûn dermanên din ên bi reçete û bê derman, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê û hilberên gihayî yên ku hûn dixwin an plan dikin ku bistînin. Bawer bikin ku ji vana yek jî behs bikin: atazanavir (Reyataz); gemfibrozil (Lopid); dermanên ji bo êşên wekî carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Tegretol), fenobarbital (Luminal), fenitoîn (Dilantin, Phenytek); rifabutin (Mycobutin); û rifampin (Rifadin, Rimactane, li Rifamate û Rifater). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• ji doktorê xwe re bêjin heke we bi şekir heye an jî we çaxî heye; bêtehamuliya fruktozê (nekariya helandina şekirê xwezayî yê di fêkiyan de tê dîtin); an nexweşiya kezeb, pişik, an gurçikê.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bibin, an jî plan dikin ku zarokek bavêjin. Dema ku hûn irinotecan digirin divê hûn an hevjînê we ducanî nebin. Berî ku hûn vê dermanê bistînin hûn ê hewceyê testa ducaniyê ya negatîf bibin. Heke hûn jin in, di dema dermankirina xwe de û 6 mehan piştî doza xweya paşîn kontrola jidayikbûnê ya bi bandor bikar bînin. Heke hûn zilam in û hevjînê / a we dikare ducanî bibe, divê hûn di dema dermankirina xwe de û 3 mehan piştî doza xweya paşîn kontrola jidayikbûnê ya bi bandor (kondom) bikar bînin. Heke hûn an hevjînê we dema ku irinotecan distînin ducanî bibin, bang li bijîşkê xwe bikin. Rinrinotecan dikare zirarê bide fetusê.
• heke hûn şîrê dayikê didin ji doktorê xwe re vebêjin. Dema ku hûn derziya irinotecan digirin, û 7 roj piştî doza xweya dawîn, divê hûn şîrê xwe nedin.
• divê hûn zanibin ku ev derman dikare di mêr û jinan de zayînê kêm bike. Li ser rîskên wergirtina derziya irinotecan bi doktorê xwe re bipeyivin.
• heke hûn emeliyat dibin, emeliyata diranan jî di nav de, ji dixtor an dixtorê diranan re bêjin ku hûn irinotecan distînin.
• divê hûn zanibin ku irinotecan dikare we gêj bike an bandorê li dîtina we bike, nemaze di 24 demjimêrên pêşîn de piştî ku hûn dozek werdigirin. Heya ku hûn nezanin ka ev derman li ser we çi bandor dike, otomobîlek ne ajotin an jî makîneyê kar nekin.
• berî ku hûn di dema dermankirina xwe ya bi irinotecan de vakslêdanan bistînin bi doktorê xwe re bipeyivin.

Doktorê we dê di derheqê parêzek taybetî de ji we re vebêje ku bişopîne da ku di dema dermankirina we de zikêşê kontrol bike. Van talîmatan bi baldarî bişopînin.

Dema ku hûn vê dermanê werdigirin, bi doktorê xwe re li ser xwarina grapefrûtê û vexwarina ava grapfruit bipeyivin.

Irinotecan dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• gewrîdanî
• vereşîn
• xetimandinî
• di dev de werimîn û birîn
• serdilşewatî
• winda şehwetê
• windabûna kîloyan
• windabûna porê
• qelsî
• xewbûn
• êş, nemaze êşa piştê

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan an ên ku di beşa HINYARYA GIRNGEH listed de navnîşkirî ne, biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• êşa singê
• zerbûna çerm an çavan
• zikê werimî
• kîloya bêhêvî an jî neasayî
• werimandina mil, dest, ling, qiloç, an lingên jêrîn
• birîn
• hingiv
• dirijin
• zehmetiya nefesê an daliqandinê

Hin kesên ku irinotecan stendin di ling, pişik, mêjî, an jî di dilên wan de xwîn çêbû. Agahdariya têrker tune ku bêje ka irinotecan bûye sedema gendelîna xwînê. Li ser rîskên wergirtina irinotecan bi doktorê xwe re bipeyivin.

Irinotecan dibe ku bibe sedema bandorên dî yên din. Dema ku hûn vê dermanê werdigirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

• êşa qirikê, tayê, sarbûnê, kuxikê û nîşanên din ên enfeksiyonê
• zikê giran

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Camptosar^®

• CPT-11