Derzîlêdana Romiplostim

Dilşad

• Berî ku hûn derziya romiplostim bistînin,
• Derzîlêdana Romiplostim dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan yek bibînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

Derzîlêdana Romiplostim tête bikar anîn da ku hejmara trombocîteyan zêde bike (şaneyên ku dibin alîkar ku xwîn çêbibe) da ku li mezinên ku trombocîtopeniya wan a parastinê heye (ITP; Purpura thrombocytopenic idiopathic; nexweşiya xwînê ji ber ku di xwînê de jimareyek anormal kêm a trombotan). Derzîlêdana Romiplostim ji bo zêdekirina jimara trombotan jî tê bikar anîn da ku di zarokên ku herî kêm 1 saliya wan de herî kêm 6 mehî ITP heye de xetera xwînê kêm bibe. Derzîlêdana Romiplostim tenê divê li mezin û zarokên 1 salî an mezintir ên ku nayên derman kirin an jî bi dermanên din ji wan re nehatine alîkarî kirin were bikar anîn, di nav wan de dermanên din an jî emeliyata rakirina rûviyê. Pêdivî ye ku derzîlêdana Romiplostim neyê dermankirin ji bo mirovên ku ji ber sendroma myelodysplastic (ji komek mercên ku mejiyê hestî şaneyên xwînê yên ku ji holê radibin û têra xwe şaneyên xwînê yên saxlem nayên hilberandin) trombotatîk kêm dibe an jî mercên din ên ku dibe sedema kêm Astên trombotan ji bilî ITP-ê. Derzîlêdana Romiplostim ji bo zêdekirina hejmara trombalan têra kêmkirina metirsiya xwînrijandinê tê bikar anîn, lê ew nayê bikar anîn ku jimara trombosan were astek normal. Romiplostim di polê dermanan de ye ku jê re agonîstên receptorên trombopoietîn tê gotin. Ew bi sedema ku şaneyên di mejiyê hestî de pirtirîn trombelan çêdike dixebite.

Derzîlêdana Romiplostim tê wekî tozek ku bi şilekê re têkel dibe ku di binê çerm de (di bin çerm) de ji hêla bijîjk an hemşîreyek li ofîsa bijîşkî were derzîkirin. Ew bi gelemperî heftê carek tê derzîkirin.

Doktorê we dibe ku we bi dozek kêm a derzîkirina romiplostim dest pê bike û dozê we, ne ji heftê carek zêdetir, eyar bike. Di destpêka dermankirina we de, dixtorê we dê ceribandinek xwînê bike ku heftê carek asta trombotê we kontrol bike. Heke asta trombocîta we pir kêm e dibe ku doktorê we dozê zêde bike. Heke asta trombotên we pir zêde ye, dibe ku dixtorê we dozaja we kêm bike an jî dikare derman bi tevahî nede we. Piştî ku dermankirina we demek dom kir û bijîşkê we dozeya ku ji we re dixebite dît, dê asta trombocîta we her meh carek were kontrol kirin. Piştî ku we dermankirina xwe bi derziya romiplostim xilas kirî, dê asta trombocîta we jî were kontrol kirin.

Derzîlêdana Romiplostim ji her kesî re nayê xebitandin. Heke piştî ku we demek derziya romiplostim stendibe asta trombocîta we têr zêde nebe, doktor dê derman dayîna we bide sekinandin. Dibe ku dixtorê we testên xwînê jî ferman bike da ku fêr bibe ka çima derzîlêdana romiplostim ji we re nexebitiye.

Derzîlêdana Romiplostim ITP kontrol dike lê qenc nake. Hê ku hûn xwe baş hîs bikin jî randevûyên xwe bigirin da ku hûn derziya romiplostim bistînin.

Doktor an dermansazê we dema ku hûn dest bi dermankirina bi derziya romiplostim bikin wê pelê agahdariya nexweş a çêker (Rêberê Derman) bide we. Agahdarî bi baldarî bixwînin û heke pirsên we hebin ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin. Her weha hûn dikarin biçin ser malpera Rêvebiriya Xwarin û Derman (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) an jî malpera çêker ku Rêbernameya Derman bistînin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku hûn derziya romiplostim bistînin,

• heke hûn ji derziya romiplostim an dermanên din alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin ka hûn kîjan dermanên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî digirin an plan dikin ku hûn bistînin. Bawer bikin ku ji vana jêrîn behs bikin: antîkoagulans (tînkerên xwînê) wekî warfarin (Coumadin); aspirin û dermanên dij-enflamasyonê yên ne-steroîdal (NSAID) wekî îbuprofen (Advil, Motrin) û naproxen (Aleve, Naprosyn); cilostazol (Pletal); klopîdogrel (Plavix); dîpîrîdamol (Aggrenox); heparin; û tîklopîdîn (Tîklîd). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne. Dibe ku gelek dermanên din jî bi romiplostim re têkilî daynin, ji ber vê yekê ewle bine ku dixtorê xwe li ser hemî dermanên ku hûn digirin, tewra yên ku di vê lîsteyê de xuya nakin jî bêjin.
• ji doktorê xwe re bibêjin heke we qeşengiyek xwîn hebe, pirsgirêkên xwînrijandinê, her celeb pençeşêrê ku bandorê li şaneyên xwînê dike, sendroma myelodysplastic (rewşek ku mejiyê hestî şaneyên xwînê yên anormal çêdike û metirsî heye ku penceşêrê şaneyên xwînê dibe ku pêşve biçin), her rewşa din a ku bandor li mejiyê hestî, an nexweşiya kezebê dike. Di heman demê de heke tîrêjê we hatiye rakirin ji dixtorê xwe re jî bêjin.
• heke hûn ducanî ne an plan dikin ku ducanî bibin ji doktorê xwe re vebêjin. Heke di dema derzîlêdana romiplostim de hûn ducanî dibin, bijîjkê xwe re telefon bikin.
• heke hûn şîrê dayikê didin ji doktorê xwe re vebêjin. Pêdivî ye ku hûn di dema dermankirina xwe de bi derziya romiplostim şîrê dayikê nedin.
• heke hûn neştergerî dibin, emeliyata diranan jî di nav de, ji dixtor an dixtorê diranan re bêjin ku hûn derziya romiplostim digirin.
• di dema dermankirina we ya bi derzîkirina romiplostim de çalakiyên ku dibe sedema birîndarbûn û xwînrijandinê bidomînin. Derzîlêdana Romiplostim tête kirin da ku rîska ku hûn ê xwînrijînek giran bikişînin kêm bike, lê dîsa jî xeterek heye ku xwînrijîn pêk were.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Ger hûn nekarin randevûyekê bigirin da ku hûn dozek derziya romiplostim bistînin yekser bang li bijîşkê xwe bikin.

Derzîlêdana Romiplostim dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• serêş
• êşa hevbeş an masûlkeyan
• êş di mil, ling, an mil de
• di destan an lingan de bêhn, şewitîn, an şilbûn
• êşa zikê
• serdilşewatî
• vereşîn
• navçûyin
• dijwarî di xew de an di xew de bimîne
• pozê şilokî, kelepçe, kuxik, an jî nîşanên din ên serma
• êşa dev an qirikê

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan yek bibînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• bixwîn
• birîn
• di lingek de werimandin, êş, nermbûn, germahî an sorbûn
• bêhna bêhnê
• xwîn dikişînin
• lêdana dil zû
• bêhna zû
• êş dema ku bi kûrahî bêhna xwe vedide
• êşa sîng, dest, pişt, stû, çengek, an zik
• di nav xwêdana sar de diqete
• gewrîdanî
• sivikbûn
• axaftina hêdî an dijwar
• gêjbûn an qelsbûn
• qelsî an bêxembûna dest an lingek

Derzîlêdana Romiplostim dibe ku bibe sedema guherînên di mejiyê hestiyê we de. Van guherînan dibe ku bibe sedem ku mejiyê hestî we kêmtir şaneyên xwînê çêbike an şaneyên xwînê yên anormal çêbike. Dibe ku ev pirsgirêkên xwînê jiyana metirsîdar be.

Derzîlêdana Romiplostim dibe ku bibe sedema ku asta trombocîta we pir zêde bibe. Ev dikare metirsiyê zêde bike ku hûn ê xwînrijek çêbibe, ku dibe ku li pişikan belav bibe, an bibe sedema êrişa dil an derbek. Dixtorê we di dema dermankirina we ya bi derziya romiplostim de dê bi baldarî asta trombocîta we bişopîne.

Piştî ku dermankirina we ya bi derzîlêdana romiplostim xilas bû, dibe ku asta trombocîta we ji ya ku berî ku hûn dermankirina xwe bi derziya romiplostim dest pê bikin kêmtir bibe. Ev xetereyê zêde dike ku hûn ê pirsgirêkên xwînrijandinê biceribînin. Doktorê we piştî ku dermankirina we xilas dibe dê 2 hefteyan bi baldarî we bişopîne. Heke we birînek an xwînek xwerû heye, tavilê ji dixtorê xwe re vebêjin.

Li ser rîskên wergirtina derziya romiplostim bi doktorê xwe re bipeyivin.

Derzîlêdana Romiplostim dibe ku bibe sedema tesîrên din. Dema ku hûn vê dermanê werdigirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê hin ceribandinên laboratuarê ferman bike da ku bersiva laşê we ya derzîlêdana romiplostim kontrol bike.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Nplate^®