Derziya Gluconate Sodyûm Ferîr

Dilşad

• Berî ku derziya glîkonata sodyûm ferîk wergirî,
• Derzîlêdana glîkonata sodyûmê dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

Derzîlêdana glîkonata ferîza sodyûm ji bo dermankirina anemiya kêmbûna hesin tê bikar anîn (hejmarek ji ya normal kêmtir şaneyên sor ên xwînê ji ber hesin pir hindik) li mezin û zarokên 6 salî û mezintir bi nexweşiya gurçik a kronîk (zirara gurçikan dibe ku xirab bibe bi demê re û dibe sedem ku gurçik bixebitin) ku di dialîzê de ne û derman epoetin jî digirin (Epogen, Procrit). Derzîlêdana glîkonata sodyûmê di çînek dermanan de ye ku jê re dibêjin hilberên veguheztina hesin. Ew bi nûvekirina firotgehên hesin dixebite da ku laş karibe bêtir şaneyên sor ên xwînê çêbike.

Derzîlêdana glîkonata sodyûmê wekî çareseriyek (şilek) tê ku ji hêla bijîjk an hemşîre ve li ofîsa bijîjkî an klînîka derveyî nexweşxaneyê bi vejenî (di reh) de tê derzîkirin. Bi gelemperî bi qasî 10 hûrdeman tê derzîkirin an jî dibe ku bi şilavek din re were têkel kirin û 1 demjimêran were avêtin. Derzîlêdana glîkonata sodyûmê bi gelemperî di 8 rûniştinên diyalîzê yên li pey hev de bi tevahî 8 doz tê dayîn. Heke piştî ku hûn dermankirina xwe xelas kirin asta hesinê we kêm bibe, dibe ku doktor we vê dermanê dîsa destnîşan bike.

Derzîlêdana glîkonata ferîza sodyûmê dibe ku bibe sedema reaksiyonên giran an jîyana-tehdîtkar di dema û piştî demek kurt de hûn dermanê werdigirin. Doktorê we dema ku hûn her dozek derziya glîkonat natriyûm ferîk digirin û piştî wê bi kêmî ve 30 hûrdeman we bi baldarî temaşe dike. Heke di dema an derzê an derzîkirina we de ji van nîşanên jêrîn hebin, ji doktorê xwe re bêjin: bêhna bêhnê; şilbûn; zehmetiya helandin an nefes girtin; hoarseness; rûçikandina rûyê; werimandina rû, qirik, ziman, lêv, an çavan; hingiv; birîn; xurîn; fainting; lightheadedness; gêjbûn; qelsî; êşek giran di sîng, pişt, tefsîr, an dendikê de; xwêdan; çermê sar, qeşeng; pêlê zû, lawaz; lêdana dil hêdî; an winda hişê. Heke hûn reaksiyonek dijwar bibînin, doktor dê tavilê înfuzyona we bide sekinandin û dermankirina bijîjkî ya acîl peyda bike.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku derziya glîkonata sodyûm ferîk wergirî,

• heke hûn ji derziya glîkonata fîdyaya sodyûm alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin; derzîkirinên hesin ên din ên wekî karboksîmaltoza ferik (Injectafer), ferumoxytol (Feraheme), dekstrana hesin (Dexferrum, Infed, Proferdex), an sukroza hesin (Venofer); dermanên din; alkol benzîl; an jî yek ji malzemeyên di derziya glîkonata sodyûm ferîk de. Navnîşek malzemeyan ji dermansazê xwe bipirsin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin ku hûn dermanên din ên bi reçete û bê derman, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî yên ku hûn dixwin an plan dikin ku bistînin. Bawer bikin ku hûn behsa bendavên enzîma angiotensîn-veguherîner (ACE) wekî benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril () Accupril), ramipril (Altace), û trandolapril (Mavik); û pêvekên hesinî yên ku bi dev têne girtin. Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• ji doktorê xwe re bêjin heke rewşa weya bijîşkî heye an heye.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bimînin, an jî şîrê xwe didin. Ger dema ku hûn derziya glîkonata sodyûm ferîk digirin ducanî dibin, bijîjkê xwe re telefon bikin.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Heke we randevûyek wenda kir ku hûn derzîlêdana glîkonat a sodyûm fêr bibin, di zûtirîn dem de bijîjkê xwe re telefon bikin.

Derzîlêdana glîkonata sodyûmê dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• gewrîdanî
• vereşîn
• navçûyin
• winda şehwetê
• êşa zikê
• tengasiyên lingan
• werimandina dest, ling, qiloç, an lingên jêrîn
• serêş
• westîna zêde
• Agir
• bêhalî an şilbûn
• li cihê derziyê êş, sorbûn, an şewitandin

Derzîlêdana glîkonata sodyûmê dibe ku bibe sedema bandorên din. Dema ku hûn vê dermanê digirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê tansiyona we kontrol bike û hin ceribandinên laboratuwarî ferman bike da ku bersiva laşê we ya derziya glîkonata sodyûm ferîk kontrol bike.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Ferrlecit^®