Derzîlêdana Nusinersen

Dilşad

• Berî ku hûn derziya nusinersen bigirin,
• Derzîlêdana Nusinersen dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan yek bibînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

Derzîlêdana Nusinersen ji bo dermankirina atrofiya masûlkeyên spînal (rewşek mîratî ku hêz û tevgera masûlkeyê kêm dike) di pitikan, zarokan û mezinan de tê bikar anîn. Derzîlêdana Nusinersen di çînek dermanan de ye ku jê re dibêjin rêgirên olîgonukleotîd ên antîsense. Ew bi zêdekirina mîqdara proteînek diyar a ku ji bo masûlk û rehikan normal dixebitin re dixebite.

Derzîlêdana Nusinersen wekî çareseriyek (şilek) tête ku intrathecally (li cîhê tije av a kanala spinal). Derzîlêdana Nusinersen ji hêla bijîşkek ve li nivîsgehek an klînîkek bijîşkî tê kirin. Ew bi gelemperî wekî 4 dozên destpêkê tê dayîn (ji bo 3 dozên pêşîn her 2 hefteyan carek û piştî dozê sêyemîn 30 roj carek din) û dûv re jî ji 4 mehan carek tê dayîn.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku hûn derziya nusinersen bigirin,

• heke hûn ji nusinersen, ji dermanên din, an jî ji malzemeyên di derziya nusinersen de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Navnîşek malzemeyan ji dermansazê xwe bipirsin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin ku hûn dermanên din ên bi reçete û bê derman, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî yên ku hûn dixwin an plan dikin ku bistînin. Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• heke nexweşiya gurçikê we hebe an hebe we ji dixtorê xwe re vebêjin.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bibin, an jî şîrê xwe didin. Ger dema ku hûn derziya nusinersen digirin hûn ducanî dibin, bang li bijîşkê xwe bikin.
• heke hûn emeliyat dibin, emeliyata diranan jî di nav de, ji dixtor an dixtorê diranan re bêjin ku hûn derziya nusinersen distînin.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Heke we randevûyek ji dest da ku hûn derziya nusinersen bistînin, bilez gazî bijîşkê xwe bikin da ku randevûya xwe ji nû ve saz bike. Doktorê we dibe ku ji we re vebêje ku hûn bernameya xweya berê ya ku hûn derziya nusinersen bistînin, ji nû ve bistînin, bi kêmî ve 14 rojan di navbera 4 dozên destpêkê û 4 mehan de di nav dozên paşîn de.

Derzîlêdana Nusinersen dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• xetimandinî
• xaz
• windabûna kîloyan
• serêş
• vereşîn
• êşa piştê
• diketin
• pozê şilkirî an dagirtî, hingivîn, êşa qirikê
• êşa guh, tayê, an nîşanên din ên enfeksiyona guh
• Agir

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan yek bibînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• xwînrijandin an birînbûnek bêhempa
• mîzkirin kêm bû; mîza rengîn ya kef, pembe, an qehweyî; di dest, rû, ling an zik de werimandin
• Mîzkirina pir caran, bilez, dijwar, an bi êş
• kuxik, bêhna bêhnê, tayê, sarbûnê

Derzîlêdana Nusinersen dikare mezinbûna pitikek hêdî bike. Doktorê zarokê we dê bi baldarî mezinbûna wî / wê temaşe bike. Ger ku we fikar li ser mezinbûna zarokê / a we hebe dema ku ew vî dermanî werdigire bi doktorê zarokê xwe re bipeyivin.

Derzîlêdana Nusinersen dibe ku bibe sedema tesîrên din. Dema ku hûn vê dermanê werdigirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we berî ku hûn dest bi dermankirinê bikin, berî ku hûn her dozek bistînin, û li gorî hewcedariya we di dema dermankirinê de, hin taqîgehan ferman dike da ku bersiva laşê we ya derziya nusinersen kontrol bike.

Di derbarê derziya nusinersen de pirsên we ji dermansazê xwe bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Spinraza^®