Aşiya Kolerayê

Dilşad

• Ji kesê / a ku derziya we dide re bibêjin:
• Rîskên berteka derziyê çi ne?
• Hin kes li pey vaksîna kolera ne. Vana evên jêrîn hene:

Kolera nexweşiyek e ku dibe sedema zikêş û vereşîna giran. Heke zû zû neyê dermankirin, ew dikare bibe sedema zuhabûnê û heta mirinê jî. Tê texmîn kirin ku salê nêzîkê 100,000-130,000 mirov ji kolerayê dimirin, hema hema hemî li welatên ku nexweşî lê hevpar e.

Kolera ji hêla bakteriyan ve dibe, û bi xwarin an ava qirêj belav dibe. Ew bi gelemperî rasterast ji kesek bi kesek nayê belav kirin, lê ew dikare bi têkiliya bi fehsên kesek vegirtî re belav bibe.

Kolera di nav welatiyên Dewletên Yekbûyî de pir kêm e. Ew bi piranî ji bo mirovên ku li welatên ku nexweşî lê hevpar e (bi giranî Haîtî, û beşên Afrîka, Asya û Pasîfîkê) rîsk e. Di heman demê de li Dewletên Yekbûyî di nav mirovên ku ji Deryaya Kendavê xwarinên behrê yên xav an nijandî de dixwin jî çêbûye.

Hişyariya li ser tiştê ku hûn di rêwîtiyê de çi dixwin û vedixwin, û paqijiya şexsî ya baş pêk tîne, dikare pêşî li nexweşiyên bi av û xwarinê bigire, bi kolerayê bigire. Ji bo kesê / a ku vegirtî be, rehîratasyon (şûna av û kîmyewiyên bi zikêş an vereşînê de winda bûne) dikare şansê mirinê pir kêm bike. Vakslêdan dikare rîska nexweşbûna ji kolerayê kêm bike.

Aşiya kolerayê ya ku li Dewletên Yekbûyî tête bikar anîn vaksînek devkî (daqurtandî) ye. Tenê dozek hewce ye. Di vê demê de dozên xurtker nayên pêşniyar kirin.

Pir rêwî ne hewceyê aşiya kolera ne. Heke hûn salmezin 18 heya 64 salî ne ku diçin deverek ku mirov bi kolerayê dikevin, dibe ku peydakirê weya tenduristiyê derziyê ji we re pêşniyar bike.

Di lêkolînên klînîkî de, derziya kolerayê di pêşîgirtina ji koleraya giran an jî xetere jiyan de pir bi bandor bû. Lêbelê, ew li dijî kolerayê% 100 bi bandor nîn e û ji nexweşiyên din ên xwarinê an avê nayê parastin. Aşiya Kolera ne cîgir e ku hûn li ser tiştê ku hûn dixwin an vedixwin baldar bin.

Ji kesê / a ku derziya we dide re bibêjin:

• Heke alerjiyên weyên dijwar, jiyan-tehdîtkar hebin. Ger piştî dozek berê ya vakslêdana kolerayê carî carî bertekên alerjîk ên metirsîdar li ser we hebin, an jî heke di vê vakslêdanê de ji her madeyê re alerjiyek we hebe, pêdivî ye ku hûn vakslêdanê nekin. Ger alerjiyên weyên giran hene ku hûn pê dizanin ji peydakirê lênerîna tenduristiyê re bêjin. Ew an ew dikare ji we re li ser malzemeyên derziyê vebêje.
• Heke hûn ducanî ne an dimêjînin. Di derbarê rîskên potansiyel ên vê vakslêdanê de ji bo jina ducanî an şîrdêr pir tişt nayê zanîn. Tomariyek hate saz kirin ku di derbarê vakslêdana di dema ducaniyê de bêtir fêr bibe. Ger hûn vakslêdanê dikin û paşê fêr dibin ku hûn wê demê ducanî ne, ji we re tê teşwîq kirin ku hûn li ser 1-800-533-5899 bi vê tomarê re têkilî daynin.
• Heke we vê dawiyê antîbiyotîk girtiye. Antîbîyotîkên ku di nav 14 rojan de berî vakslêdanê têne girtin dibe ku bibe ku vaksîn jî nexebite.
• Heke hûn dermanên antîmalaria digirin. Vaksîna kolerayê bi klorokîna derman a antimalarî (Aralen) nayê girtin. Çêtirîn e ku meriv ji vakslêdanê qet nebe 10 rojan li bendê bimîne ku hûn dermanên antîmalaria bistînin.

Piştî bikaranîna hemamê û berî amadekirin an destgirtina xwarinê her dem destên xwe baş bişon. Aşiya kolerayê herî kêm 7 rojan dikare di fehlan de were rijandin.

Heke bi we re nexweşiyek sivik hebe, mîna sermayê, dibe ku hûn îro vakslêdanê bikin. Heke hûn nerm an bi giranî nexweş in, dibe ku doktorê we pêşnîyar bike ku hûn sax bibin.

Rîskên berteka derziyê çi ne?

Bi her dermanek re, derzî jî tê de, derfeta bertekan heye. Vana bi gelemperî nerm in û di nav çend rojan de bi serê xwe diçin, lê bertekên ciddî jî gengaz in.

Hin kes li pey vaksîna kolera ne. Vana evên jêrîn hene:

• êşa zik
• westîn an westîn
• serêş
• bêhêvîbûn
• dilrabûn an zikêşê

Piştî vaksîna kolerayê bi vakslêdanê re têkildar nehatin hesibandin pirsgirêkên girîng.

Her derman dikare bibe sedema berteka alerjîk a giran. Bertekên bi vî rengî yên ji derziyê pir kêm in, bi texmînî li ser 1 mîlyon dozî, û dê di nav çend hûrdeman de çend demjimêran piştî vakslêdanê biqewimin.

Wekî her dermanan, şansek pir dûr heye ku derziyek bibe sedema birînek giran an mirin.

Ewlehiya derzîkan her gav tê şopandin. Ji bo bêtir agahdarî, biçin: http://www.cdc.gov/vaccinesafety.

• Li her tiştê ku we eleqedar dike bigerin, wekî mînak nîşanên berteka alerjîk a dijwar, taya pir zêde, an tevgerek ne asayî.
• Nîşaneyên a berteka alerjîk a giran dikare xanûberan, werimandina rû û qirikê, zehmetiya nefesê, lêdana dil a bilez, gêjbûn, û lawaziyê hebe. Ev dê bi gelemperî di nav çend hûrdeman heya çend demjimêran piştî vakslêdanê dest pê bikin.

• Heke hûn difikirin ew e berteka alerjîk a giran an acîliyek din ku nikare bisekine, li 9-1-1 bigerin û biçin nexweşxaneya herî nêz. Wekî din, li klînîka xwe bigerin.
• Paşê, divê bertek ji '' Pergala Ragihandina Bûyerê Ya Vakslêdana Neyar '' (VAERS) re were ragihandin. Doktorê we divê vê raporê tomar bike, an jî hûn dikarin wê bi xwe bi navgîniya malpera VAERS ya li ser http://www.vaers.hhs.gov, an jî bi banga 1-800-822-7967 bikin.

VAERS şîreta bijîşkî nade.

• Ji dabînkerê tenduristiya xwe bipirsin. Ew an ew dikare inserta pakêta derziyê bide we an çavkaniyên din ên agahdariyê pêşniyar bike.
• Li beşa tenduristiyê ya herêmî an eyaleta xwe bigerin.
• Bi Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan (CDC) re têkilî daynin: li 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) bigerin an jî biçin serdana malpera CDC ya li ser http://www.cdc.gov/cholera/index. html û http://www.cdc.gov/cholera/general/index.html.

Daxuyaniya Agahdariya Vakslêdana Kolera. Bernameya Tenduristî û Karûbarên Mirovan / Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyê Bernameya Neteweyî ya Parastinê. 7/6/2017.

• Vaxchora^®