Tamoxifen

Dilşad

• Berî ku tamoxifen nexwin,
• Tamoxifen dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn bi yek ji van nîşanên jêrîn an ên ku di beşa HINYARMPYA GIRORTNGEH listed de hatine rêz kirin, biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:
• Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

Tamoxifen dibe ku bibe sedema pençeşêra malzarok (malzarok), lêdan û xwînrijandina pişikan. Dibe ku ev rewş giran an kujer bin. Doktorê xwe re vebêjin heke we carî di pişik an lingan de xwînrijiyek çêbûbe, derbek hebe, an jî krîza dil hebe. Her weha heke hûn cixare dikişînin, tansiyona weya xwînê an şekir heye, heke şiyana weya tevgerê di dema şiyarbûna we de kêm e, an heke hûn antîkoagulanstan ('xwînkerên xwînê') yên wekî warfarin (Coumadin) digirin, ji doktorê xwe re bêjin. Heke di dema an piştî dermankirina we de yek ji van nîşanên jêrîn hebe, tavilê bi doktorê xwe bigerin: xwînrijandina vajînayê anormal; demên mehane yên bêserûber; guhertinên di derziya vajînayê de, nemaze heke derketin xwîn, qehweyî, an zirav dibe; êş an zexta li pelvî (devera zikê bin zikê zikê); werimandin an nermbûna ling; êşa singê; bêhna bêhnê; kuxin xwîn; qelsbûn, tînbûn, an bêhêvîbûna rû, mil, an lingê we, nemaze li aliyek laşê we; tevliheviya ji nişka ve; zehmetiya axaftin an têgihiştinê; dijwariya ji nişkê ve dîtina li yek an herdu çavan; dijwariya ji nişka ve meş; gêjbûn; windakirina hevsengî an hevrêziyê; an serêşîyek giran a ji nişka ve.

Hemî hevdîtinan bi dixtorê xwe re bikin. Hûn ê hewce ne ku bi rêkûpêk muayeneyên jineolojîkî (muayeneyên organên jinan) bikin ku hûn nîşanên pêşîn ên pençeşêrê uterus bibînin.

Heke hûn difikirin ku tamoxifen bistînin da ku şansê ku hûn ê bi kansera pêsîr bikevin kêm bikin, divê hûn bi bijîşkê xwe re li ser rîsk û feydeyên vê dermankirinê bipeyivin. Hûn û dixtorê we dê biryar bidin ka gelo feydeya gengaz a dermankirina tamoxifen hêjayî xetereyên girtina derman e. Heke hûn hewce ne ku tamoxifen bigirin da ku hûn kansera memikê derman bikin, feydeyên tamoxifen ji rîskan pirtir in.

Doktor an dermansazê we dema ku hûn dest bi dermankirina bi tamoxifen dikin û her ku hûn reçeteya xwe nû dikin dê pelê agahdariya nexweş a çêker (Rêberê Derman) bide we. Agahdarî bi baldarî bixwînin û heke pirsên we hebin ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin. Her weha hûn dikarin biçin ser malpera Rêvebiriya Xwarin û Derman (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) an malpera çêker ku Rêbernameya Derman bistînin.

Tamoxifen ji bo dermankirina kansera pêsîrê ku li jin û mêr li deverên din ên laş belav bûye tê bikar anîn. Ew ji bo dermankirina kansera pêsîra zû li jinên ku berê bi emeliyat, tîrêj, û / an kemoterapî hatine dermankirin tê bikar anîn. Ew tête bikar anîn ku rîska pêşkeftina celebek giran a penceşêra pêsîrê li jinên ku carcinoma kanal li ser wan heye (DCIS; celebek kansera pêsîranê ya ku li dervayê şîrê şîrê ku lê çêdibe belav nabe) û ku bûne bi emeliyat û tîrêjê tê dermankirin. Ew tête bikar anîn ku ji bo rîska kansera pêsîrê li jinên ku ji ber temenê xwe, dîroka tibî ya kesane, û dîroka tibî ya malbatê di rîska mezin a nexweşiyê de ne kêm bike.

Tamoxifen di polê dermanan de ye ku wekî antiestrojen têne zanîn. Ew çalakiya estrojenê (hormonek jin) di pêsîrê de bloke dike. Ev dibe ku mezinbûna hin tîmên memikan ên ku ji bo mezinbûnê hewceyî estrojen in rawestîne.

Tamoxifen wekî tablet ku tê devê wê tê. Tamoxifen bi gelemperî rojê yek an du caran bi xwarin an bê xwarin tê girtin. Her roj li dora heman demjimêrê tamoxifen bigirin. Rêwerzên li ser labelê reçete bi baldarî bişopînin, û ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin ku tiştek ku hûn jê fam nakin vebêjin. Tamoxifen tam wek ku hatî rêve kirin. Ji wê zêdetir an kêmtir wê nexwin an jî ji ya ku ji hêla doktorê we ve hatî nivîsandin pir caran bigirin.

Tabletên tamoxifen tevde daqurtînin; wan perçe neke, neke û ne perçiqîne. Tabletan bi avê an vexwarinek din a bê alkol dequrtînin.

Heke hûn tamoxifen digirin ku pêşî li girêbayê pêsîranê bigire, dibe ku hûn ê wê pênc salan bigirin. Heke hûn tamoxifen digirin da ku hûn pençeşêra memikê derman bikin, doktor dê biryar bide ka dermankirina we dê çiqas bidome. Bêyî ku bi dixtorê xwe re bipeyivin dev ji tamoxifen bernedin.

Heke we ji bîr kir ku hûn dozek tamoxifen bistînin, tewra ku we ji bîr kir doza ku wenda kiriye bistînin, û wek her carê dozeya xweya din bigirin. Lêbelê, heke hema wextê dozeya weya paşîn e, ji dozeya ku wenda kiriye biponijin û bernameya xweya dozandina birêkûpêk berdewam bikin. Dozek du carî nexwin da ku yek ji dest xwe berdin.

Tamoxifen carinan ji bo rêgirtina li hêkanbûnê (hilberîna hêkê) li jinên ku hêk nadin lê dixwazin ducanî bibin tê bikar anîn. Tamoxifen carinan ji bo dermankirina sendroma McCune-Albright jî tê bikar anîn (MAS; rewşek ku dibe sedema nexweşiya hestî, pêşkeftina zayendî ya zû, û deqên rengîn ên tarî yên li ser çerm di zarokan de). Li ser rîskên gengaz ên karanîna vê tiryakê ji bo rewşa xwe bi doktorê xwe re bipeyivin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku tamoxifen nexwin,

• heke hûn ji tamoxifen an ji dermanên din re alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin ka hûn kîjan dermanên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî digirin an plan dikin ku hûn bistînin. Bawer bikin ku ji vana jêrîn behs bikin: aminoglutethimide (Cytadren); anastrozole (Arimidex), bromokriptîn (Parlodel); Dermanê kemoterapî ya kanserê wekî sikloposfamîd (Cytoxan, Neosar) letrozole (Femara); medroxyprogesterone (Depo-Provera, Provera, li Prempro); fenobarbîtal; û rifampin (Rifadin, Rimactane). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• ji bilî mercên ku di beşa HINYARYA GIRNGEH listed de hatine rêz kirin, ji doktorê xwe re bêjin ku bi we re astên kolesterolê yên xwînê zêde ne an jî hene.
• heke hûn ducanî ne an plan dikin ku ducanî bibin ji doktorê xwe re vebêjin. Dema ku hûn tamoxifen digirin an jî 2 mehan piştî dermankirina xwe pêdivî ye ku hûn neçar bimînin ku ducanî bibin. Doktorê we dikare testa ducaniyê pêk bîne an ji we re bêje ku hûn di dema mehaniya xwe de dest bi dermankirina xwe bikin da ku pê ewle bine ku hûn ne ducanî ne dema ku hûn dest bi tamoxifen dikin. Hûn ê hewce ne ku rêbazek pêbawer a nehormonal a kontrola jidayikbûnê bikar bînin da ku pêşî li ducaniyê bigirin dema ku hûn tamoxifen digirin û 2 mehan piştî dermankirina xwe. Bi doktorê xwe re li ser cûreyên kontrola jidayikbûnê ku ji bo we rast in bipeyivin, û kontrola jidayikbûnê jî berdewam bikin ka hûn di dema dermankirina xwe de demên mehane yên rêkûpêk nebin. Heke hûn difikirin ku di dema dermankirina xwe de hûn ducanî bûne, tamaxifen-ê rawestînin û yekser bangî bijîşkê xwe bikin. Tamoxifen dikare zirarê bide fetusê.
• heke hûn şîrê dayikê didin ji doktorê xwe re vebêjin. Di dema dermankirina xwe ya bi tamoxifen de divê hûn şîr nedin.
• ji hemî bijîşkên xwe û peydakirên lênêrîna tenduristiyê yên din re bêjin ku hûn tamoxifen digirin.
• hûn ê hîn jî hewce ne ku li nîşanên destpêkê yên pençeşêrê pêsîrê bigerin ji ber ku gengaz e ku meriv di dema dermankirina bi tamoxifen de jî kansera pêsîrê pêşve bibe. Bi doktorê xwe re bipeyivin ka divê hûn çend caran pêsîrên xwe lêpirsîn bikin, bijîjkek pêsîrên we lêkolîn bike û mamografiyê bikin (muayeneyên x-ray ên memikan). Ger hûn di pêsîrê xwe de pêlekek nû bibînin, yekser bang li bijîşkê xwe bikin.

Heya ku hûn wê bîra xwe hiltînin dozê ji dest xwe berdin. Lêbelê, heke hema wextê dozeya din e, ji dozeya ku wenda kiriye paşde biçe û bernameya xweya dozandina birêkûpêk berdewam bike. Dozek du carî nexwin da ku yek ji dest xwe berdin.

Tamoxifen dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• êşa hestî an tîmor zêde kir
• êş an sorbûna li dora malpera tûmor
• şewatên germ
• gewrîdanî
• westandina zêde
• gêjbûn
• hişleqî
• serêş
• hûrbûna por
• windabûna kîloyan
• dilşikên zikê
• xetimandinî
• windakirina daxwaz an qabîliyeta zayendî (di mêran de)

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn bi yek ji van nîşanên jêrîn an ên ku di beşa HINYARMPYA GIRORTNGEH listed de hatine rêz kirin, biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• pirsgirêkên dîtinê
• winda şehwetê
• zerbûna çerm an çavan
• birîn an xwînrijandina unusual
• Agir
• bilbil
• birîn
• werimandina çav, rû, lêv, ziman, qirik, dest, dest, ling, qiloç, an lingên jêrîn
• tîbûnî
• lawaziya masûlkeyan
• bêhnvedan

Tamoxifen dikare metirsiyê zêde bike ku hûn ê penceşêrên din bipêş bikevin, tewra kansera kezebê jî. Li ser vê xeterê bi doktorê xwe re bipeyivin.

Tamoxifen dikare metirsiya ku hûn ê katarakt (şilkirina lens di çav de) pêk bînin zêde bike ku dibe ku hewce be ku bi emeliyatê werin dermankirin. Li ser vê xeterê bi doktorê xwe re bipeyivin.

Tamoxifen dikare bibe sedema bandorên dî yên din. Dema ku hûn vê dermanê digirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Tamoxifen di konteynera ku tê de ye, bi zexmî girtî û li derûdora zarokan bimîne. Wê di germahiya jûreyê de û ji germ û şiliya zêde dûr bigirin (ne di hemamê de).

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

• lerizîna bêkontrol a perçeyek laş
• bêserûberbûn
• gêjbûn

• Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê hin ceribandinên taqîgehê ferman bike da ku bersiva laşê weya tamoxifen kontrol bike.
• Berî ku we ceribandinek taqîgehê nekir, ji dixtorê xwe û karmendên taqîgehê re bêjin ku hûn tamoxifen digirin.
• Bila kesek din dermanên we nexwe. Heke li ser nûvekirina reçeta xwe pirsek heye bi dermansazê xwe re bipeyivin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Nolvadex^®
• Soltamox^®¶

^¶ Ev berhema marqedar êdî li sûkê ye. Vebijarkên gelemperî dikarin hebin.