8 Tiştên Bi Wate Ya Rast Ku Hûn Dikarin Ji Bo Meha Hişmendiya Kanserê Sîngê Bikin

Dilşad

• 1. Piştgirî, ne haydarbûn
• 2. Ji înîsiyatîfên lêkolînê re bexş bike
• 3. Alîkariya kesê / a ku hûn pê dizanin ku xwediyê pençeşêrê ye bikin
• 4. Kincan bexşînin navendek kemoyê
• 5. Mirovan bi rûniştinên kemmetoyî ajotin
• 6. Bila ew zanibin ku ew têne bîranîn
• 7. Kongreya xwe binivîse
• 8. Guh bidin nexweşên pençeşêrê

Gava ku Çiriya Pembe li dora xwe zivirî niyeta pirên mirovan heye. Ew bi rastî dixwazin tiştek bikin da ku bibin alîkarê başkirina pençeşêra memikê - nexweşiyek ku tê texmîn kirin ku di 2017, û cîhanê de 40,000 mirin li Dewletên Yekbûyî çêbibin. Lêbelê, ya ku pir kes nizane ev e ku kirîna ribên pembe an ji nû ve şandina lîstikên Facebook-ê bi rastî alîkariya kesî nake.

Ya rast ev e, bi saya hewldanên 40 salên dawî, hema hema her Amerîkî di ser 6 saliya xwe re ye, dibe ku jixwe hay ji kansera pêsîrê heye. Unfortunately mixabin, kifşkirin û haydarbûna zû ne qenc e, ya ku me carekê hizir dikir ku ew vegeriya dema ku ribona pembe hate çêkirin.

Dê gelek jin di qonaxa destpêkê ya penceşêrê pêsîrê de bêne teşxîs kirin, werin dermankirin, û piştre hîn jî bi vegera metastatîk re biçin, û ya ku mirovan dikuje ev e. Sedem ji bo çi ye - nuha ku em hemî, bi rastî hay ji xwe hene - pêdivî ye ku em hewildanên xwe li ser alîkariya kesên ku bi wan re penceşêra pêsîranê çê bûne dest pê bikin. Ne ku tenê T-shirtên pembe dikirin û jinan tînin bîra xwe ku werin kontrol kirin.

Dîsa jî, ev nayê vê wateyê ku di heyva haydarbûna kansera pêsîranê de tiştên çalak hene ku hûn bikin. Bi rastî, gelek away hene ku hûn dikarin alîkariya mirovên ku bi pençeşêra pêsîranê dimînin bikin (û her weha alîkariya kesên ku li ser dermankirinê dixebitin) bikin. Li vir tenê çend raman hene:

1. Piştgirî, ne haydarbûn

Dema ku xêrxwaziyek hildibijêrin, bila bala wê li ser piştgiriya nexweş be, ne haydar be. Piştgiriya nexweş bi gelek forman tê: dersên makyajê, qertên gazê, parîk, polên werzîşê, name, û heta dayîna tevahî ya dermankirinê. Hemî van tiştan dikarin hem bi hestyarî û hem jî bi laşî di nav demek ceribandinê de bibin alîkar.

Xêrxwazên wekî Angels Chemo û Civata Girêbayê Amerîkî li ser piştgiriya nexweş sekinîne.

2. Ji înîsiyatîfên lêkolînê re bexş bike

Lêkolîn hewcedariyek krîtîk e. Li seranserê cîhanê, kansera pêsîrê ya metastatîkî ji kansera pêsîra destpêka-qonaxê pir kêm fon distîne, her çend ew forma tenê ya kansera pêsîrê ye ku hûn bi rastî dikarin jê bimirin. Piraniya dravê xêrxwaziyê diçe lêkolîna bingehîn ku serlêdana klînîkî ya wê hindik e. Ji ber vê yekê dema ku hûn li xêrxwazan digerin ku ji wan re bexş bikin, girîng e ku hûn yên ku hewl didin bi rastî dermanê nexweşan bigirin û ne tenê devê lêv bidin ramana "hişmendiyê" bibînin.

StandUp2Cancer û Weqfa Lêkolînê ya Penceşêrê Pêsîra du xêrxwazên hêja ne ku wiya dikin.

3. Alîkariya kesê / a ku hûn pê dizanin ku xwediyê pençeşêrê ye bikin

"Bila ez zanibim ka ez dikarim ji te re tiştek bikim." Piraniya me bi penceşêrê wê hevokê timûtim dibihîzin… û dûv re carek din wî kesî nabînin. Çiqas ku em li dermankirinê ne, hewcedariya me bi alîkariyê heye. Em hewce ne ku kûçikên xwe bimeşin, em hewce ne ku zarokên me li deverek bêne ajotin, pêdivî ye ku em serşokên xwe paqij bikin.

Ji ber vê yekê heke hûn kesek bi pençeşêrê nas dikin, nepirse ka hûn çawa dikarin alîkariyê bikin. Ji wan re vebêjin ka hûn çawa plan dikin. Barê daxwaza alîkariyê nedin ser nexweşê penceşêrê.

4. Kincan bexşînin navendek kemoyê

Ma we dizanibû ku hûn bêyî ku carî bi wan re bipeyivin hûn dikarin di jiyana nexweşek pençeşêrê de guherînek çêbikin? Li her bajarî, onkolojîkên civatê hene ku dê bexşîna betanî, şapik, an şalperan qebûl bikin. Ji ber pirsgirêkên nepenîtiyê, dibe ku hûn nekarin bi rastî bi wan re bipeyivin, lê hûn dikarin bi xebatkarên li pêş maseyê re bipeyivin û bipirsin ka ew amade ne ku tiştan qebûl bikin.

5. Mirovan bi rûniştinên kemmetoyî ajotin

Gelek nexweşên ku kîmyayê digirin hene û kes tune ku wan biajo. Hûn dikarin rêwîtiyên ku pêşnîyar dikin ku bihêlin, bihêlin, an jî li ser panelên bultena civatê binivîsin ku hûn amade ne ku bibin alîkar. Di heman demê de hûn dikarin li karmendek civakî jî bigerin da ku bibînin ka hewcedarî li ku derê ye.

6. Bila ew zanibin ku ew têne bîranîn

Tewra nivîsandina qertan û hiştina wan li navendên kîmyayê an nexweşxaneyên nexweşxaneyên ji bo nexweşên penceşêrê di betlaneyan de ji bo kesek di dema herî tirsnak a jiyana xwe de derbas dibe dikare bibe watedar.

7. Kongreya xwe binivîse

Di deh salên çûyî de, NIH dravdana lêkolîna penceşêrê qut kir, û ku dibe ku ji ber pêşniyarên birînên budceya NIH hêj bêtir bikeve. Guhertinên di qanûna tenduristiyê de tevliheviyek çêkiriye, û ji mirovên bi pençeşêrê re dibe ku dermanan bigirin, çi dermanên kemoterapî be, çi jî piştgirî be dijwar dibe. Dermanên hewceyê êşê naha têne ragirtin (ji nexweşên termînalê jî) ji ber ku bijîşk ji "zêde nivîsandinê" ditirsin. Hin dermanên dij-nase pir biha ne û pargîdaniyên bîmeyê dê destûrê nedin wan. Ji bo gelek kesan, ev dikare wateya êşa nêzê dawiya jiyana wan bide. Em hewce ne ku guherîn.

8. Guh bidin nexweşên pençeşêrê

Bînin bîra xwe ku dema ku hûn bi nexweşek penceşêrê re diaxifin, ew ne hewce ne ku wekî şervan an zindî hîs bikin; ew her dem naxwazin (an hewce ne) ku bibin xwedan helwestek erênî. Nothing tiştek ku wan nekir, ji xwarina şekir bigire heya xwarina xwarinên pêvajoyî, bû sedema kansera wan.

Gava ku kesek têra xwe bi we ewle dibe ku ji we re bibêje pençeşêrê wan heye, bersiv nedin ku ji wan re dibêjin ew şervan in, an jî însên nekin ku wan tiştek xelet kir. Tenê ji wan re bêjin ku hûn poşman in ku ev bi wan re qewimiye, û ku hûn li vir in ku guhdarî bikin. Girîng e ku hûn wekî heval, hevkar, an hezkiriyên ku ew her tim bûne bi wan re bipeyivin. Penceşêr dikare were veqetandin, lê hûn dikarin bibin ew kesayetiyek dilnerm ku wan tîne bîra wan ku ew her gav ne hewce ne ku mêrxasiyê bikin.

Cotmeha Pink, li her deverê bi danasînên pembe re hema hema bûye betlaneyek neteweyî. Lêbelê, dravê ku ji hêla pargîdaniyan ve hatî diyar kirin timûtim naçe cihê ku herî zêde hewce dike: ji bo nexweşên pençeşêrê yên metastatîk. Em nexweşên penceşêrê yên bêderman dayikên we, xwişkên we, û dapîrên we ne, û pêdiviya me bi piştgiriya we heye.

Ann Silberman bi penceşêra pêsîra qonaxa 4-an de dijî û nivîskara wê ye Kansera Pêsîran? Lê Doktor… Ez Ji Pembe Nefret Dikim!, ku navê yekê me bû best blogên kansera pêsîranê yên metastatîkî. Bi wê re pêwendî daynin Facebook an wê bişînin @ButDocIHatePink.