Testên Nexweşiya Lyme

Dilşad

• Testên nexweşîya Lyme çi ne?
• Ew ji bo çi têne bikar anîn?
• Çima ji min re ceribandina nexweşiya Lyme hewce dike?
• Di dema ceribandina nexweşiya Lyme de çi diqewime?
• Ma ez ê hewce bikim ku tiştek bikim ku ez ji bo ceribandinê amade bikim?
• Ma ceribandinên testên nexweşiya Lyme hene?
• Wateya encaman çi ye?
• Ma tiştek din heye ku ez hewce bikim ku li ser ceribandinên nexweşiya Lyme?
• Çavkanî

Testên nexweşîya Lyme çi ne?

Nexweşiya Lyme enfeksiyonek e ku ji hêla bakteriyên ku bi kumikan ve hatine hilgirtin. Testsmtîhanên nexweşîya Lyme li xwîn an şilaba cerebrospinalê li nîşanên enfeksiyonê digerin.

Ger tîkek vegirtî we biqelîne hûn dikarin nexweşiya Lyme peyda bikin. Tik dikarin li her devera laşê we biçirînin, lê ew bi gelemperî li beşên laşê we yên ku têne dîtin zexm, serçok û zendan diqelêşin. Tîkên ku dibin sedema nexweşîya Lyme piçûk in, bi qasî piçek axê piçûk in. Ji ber vê yekê dibe ku hûn nizanin ku hûn hatine qewirandin.

Ger neyê dermankirin, nexweşiya Lyme dikare bibe sedema pirsgirêkên cidî yên tenduristiyê ku bandor li ser movik, dil û pergala rehikan dike. Lê heke zû were teşxîs kirin, pir rewşên nexweşîya Lyme piştî çend hefteyên dermankirinê yên bi antîbiyotîkan dikare baş bibe.

Navên din: Dîtina antîbodên Lyme, testa antîbodên Borrelia burgdorferi, Detection DNA ya Borrelia, IgM / IgG ji hêla Western Blot, testa nexweşîya Lyme (CSF), antîbodên Borrelia, IgM / IgG

Ew ji bo çi têne bikar anîn?

Testên nexweşîya Lyme têne bikar anîn ku hûn fêr bibin ka enfeksiyona nexweşiya Lyme heye an na.

Çima ji min re ceribandina nexweşiya Lyme hewce dike?

Heke bi we re nîşanên enfeksiyonê hebin dibe ku hûn hewceyî ceribandina nexweşiya Lyme bibin. Nîşaneyên yekem ên nexweşiya Lyme bi gelemperî di navbera sê û 30 rojan de piştî dirûvê tîk xuya dibin. Ew dikarin tê de bin:

• Çermek taybetî ya çermî ku mîna çavê gurê xuya dike (zengilek sor bi navendek zelal)
• Agir
• Illsiliyan
• Serêş
• Westînî
• Musşa masûlkeyan

Di heman demê de dibe ku hûn hewceyê ceribandina nexweşiya Lyme bibin heke nîşanên we tune, lê di bin xetereya enfeksiyonê de ne. Heke hûn:

• Vê dawiyê tikek ji laşê we derxist
• Li deverek bi daristanî, ku tik lê dijîn, meşiya, bêyî ku çermê rûxandî veşêre an jî nehfdar li xwe bike
• Her yek ji çalakiyên jorîn kiriye û li bakur-rojhilat an navîn-rojavayê Dewletên Yekbûyî, ku pir bûyerên nexweşîya Lyme lê çêdibe, an li van demên dawî serdana wan kiriye.

Nexweşiya Lyme di qonaxên xweyên destpêkê de herî zêde tê derman kirin, lê dibe ku hûn hîn jî paşê ji testkirinê sûd werbigirin. Nîşaneyên ku dibe ku bi heftan an mehan piştî vemirandina tîkê xuya bibin. Ew dikarin tê de bin:

• Serê giran
• Zexmiya stûyê
• Painş û werimîna hevbeş a dijwar
• Di dest û lingan de êş, bêhêlîtî, an jî tînbûn
• Astengiyên bîr û xewê

Di dema ceribandina nexweşiya Lyme de çi diqewime?

Testkirina nexweşiya Lyme bi gelemperî bi xwîna we an şilaba cerebrospinal tê kirin.

Ji bo testa xwînê ya nexweşiya Lyme:

• Pisporekî tenduristiyê dê nimûneyek xwînê ji reha milê we, bi derziyek piçûk bikar bîne. Piştî ku derziyê têxe hundir, hindikek xwîn dê di nav lûleyek ceribandinê an şûşeyê de were berhev kirin. Gava ku derziya hundur bikeve û derkeve dibe ku hûn hinekî stûr hîs bikin. Ev bi gelemperî ji pênc deqîqan kêmtir dibe.

Heke bi we re nîşanên nexweşiya Lyme hene ku li ser pergala rehikan bandor dike, wekî hişkbûna stûyê û bêhêliya dest û lingan, dibe ku hûn hewceyê ceribandina şileya cerebrospinal (CSF) bibin. CSF şilek zelal e ku di mejî û mejiyê we de tê dîtin. Di dema vê ceribandinê de, CSF-ya we dê bi rêbaza ku jê re xalleta lumbar tê gotin, ku wekî tapa spîndar jî tê zanîn, tê berhev kirin. Di dema pêvajoyê de:

• Hûn ê li kêleka xwe razên an li ser maseyek îmtîhanê rûnin.
• Pêşkêşkarek lênerîna tenduristiyê dê pişta we paqij bike û anestetik li çermê we bide, ji ber vê yekê hûn ê di dema pêvajoyê de êşê hîs nekin. Pêşkêşkerê we dikare berî vê derziyê li ser pişta we kremek bêhempa bide.
• Gava ku devera li ser pişta we bi tevahî bêhal bû, peydakerê we dê derziyek zirav û zirav bixe nav du vertebrayên di stûyê weyê jêrîn. Verteba stûnên piçûk in ku stûna we çêdikin.
• Pêşkêşvanê we dê ji bo ceribandinê piçek şileya cerebrospinal bikişîne. Ev ê bi qasî pênc hûrdeman bikişîne.
• Dema ku şilav tê kişandin hûn ê hewce ne ku pir bêdeng bimînin.
• Pêşniyarê we dikare ji we bipirse ku hûn piştî pêvajoyê saetek an du saetan li pişta xwe rûnin. Ev dibe ku pêşî li we bigire ku serê we neêşe.

Ma ez ê hewce bikim ku tiştek bikim ku ez ji bo ceribandinê amade bikim?

Ji bo testa xwîna nexweşiya Lyme ji we re hewceyê amadekariyên taybetî ne.

Ji bo pişkek lumbar, dibe ku ji we were xwestin ku berî testê mîzdank û zikê xwe vala bikin.

Ma ceribandinên testên nexweşiya Lyme hene?

Metirsiyek pir kêm heye ku tehlîlkirina xwînê an xalbendiyek lumbar hebe. Ger te ceribandinek xwînê kiribe, dibe ku li cîhê ku derziyê lê hatî xistin êş an birînek sivik hebe, lê piraniya nîşanan zû derbas dibin.Heke hûn pişkek lumbar bûn, dibe ku di pişta we de derê derziyê tê de êş an dilzîzî hebe. Dibe ku piştî pêvajoyê serê we jî bigire.

Wateya encaman çi ye?

Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan (CDC) pêvajoyek du-testa nimûneya we pêşniyar dike:

• Ger encama testa weya yekem ji bo nexweşîya Lyme neyînî be, hûn hewceyê testê nabin.
• Ger encama weya yekem ji bo nexweşiya Lyme erênî be, xwîna we dê ceribandinek duyemîn bistîne.
• Ger her du encam ji bo nexweşiya Lyme erênî bin û di heman demê de nîşanên enfeksiyonê jî hebin, dibe ku we bi nexweşiya Lyme heye.

Encamên erênî her dem nayê wateya teşhîsa nexweşiya Lyme. Di hin rewşan de, hûn dikarin encamek erênî bigirin lê enfeksiyonek we tine be. Dibe ku encamên erênî tê vê wateyê ku nexweşiyek weya otoîmmûn heye, wekî lupus an arthritis rheumatoid.

Heke encamên xalxaliya lumbar erênî ne, dibe ku ev were vê wateyê ku we nexweşiya Lyme heye, lê dibe ku hûn hewceyê ceribandinên zêdetir bibin ku teşxîsek piştrast bikin.

Heke pêşkêşkarê lênerîna tenduristiya we difikire ku we bi nexweşîya Lyme heye, ew ê dermankirina bijîjkî binivîsîne. Piraniya mirovên ku di gava destpêkê ya nexweşiyê de bi antîbiyotîk têne dermankirin dê başbûnek bi tevahî çêbikin.

Di derbarê ceribandinên laboratuar, rêzikên referansê, û encamên famkirinê de bêtir fêr bibin.

Ma tiştek din heye ku ez hewce bikim ku li ser ceribandinên nexweşiya Lyme?

Hûn dikarin gavên jêrîn bavêjin şansê xwe yê ketina nexweşiya Lyme:

• Ji rêveçûna li deverên daristanî yên bi gihayên bilind dûr bikevin.
• Li navenda rêgezan bimeşin.
• Pantikên dirêj li xwe bikin û wan têxin nav pêlav an corapên xwe.
• Li ser çerm û kincê xwe dermanek kêzikan a ku DEET tê de bicîh bikin.

Çavkanî

1. ALDF: Weqfa Nexweşiya Lyme ya Amerîkî [Internetnternet]. Lyme (CT): Weqfa Nexweşiya Lyme ya Amerîkî, Inc.; c2015. Nexweşiya Lyme; [2017 Dec 27 nûvekirî; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: http://www.aldf.com/lyme-disease
2. Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan [Internetnternet]. Atlanta: Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Nexweşiya Lyme; [nûve 2017 Nîsan 16; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzê 1 ekran]. Ji: https://www.cdc.gov/lyme/index.html peyda dibe
3. Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan [Internetnternet]. Atlanta: Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Nexweşiya Lyme: Pêşîlêgirtina Tiştikên Li ser Mirovan; [nûve 2017 Avrêl 17; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.cdc.gov/lyme/prev/on_people.html heye
4. Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan [Internetnternet]. Atlanta: Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Nexweşiya Lyme: Nîşan û Nîşaneyên Nexweşiya Lyme ya Neçareserkirî; [nûve 2016 Oct 26; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.cdc.gov/lyme/signs_symptoms/index.html heye
5. Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan [Internetnternet]. Atlanta: Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Nexweşiya Lyme: Veguhestin; [nûve 2015 Mar 4; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.cdc.gov/lyme/transmission/index.html heye
6. Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan [Internetnternet]. Atlanta: Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Nexweşiya Lyme: Dermankirin; [2017 Dec 1 nûvekirî; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.cdc.gov/lyme/treatment/index.html heye
7. Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan [Internetnternet]. Atlanta: Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Nexweşiya Lyme: Pêvajoya Testkirina Taqîgehê ya Du-gav; [nûvekirin 2015 Mar 26; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.cdc.gov/lyme/diagnosistesting/labtest/twostep/index.html heye
8. Hinkle J, Cheever K. Brunner & Suddarth's Handbook of Test Laboratory and Diagnostic. 2nd Ed, Kindle. Philadelphia: Tenduristiya Wolters Kluwer, Lippincott Williams & Wilkins; c2014. Serolojiya Nexweşiya Lyme; p 369
9. Testên Taqîgehê Serhêl [Internetnternet]. Komeleya Amerîkî ya Kîmyaya Klînîkî; c2001–2017. Analîzasyona Felûsa Cerebrospinal (CSF); [2017 Dec 28 nûvekirî; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://labtestsonline.org/tests/cerebrospinal-fluid-csf-analysis heye
10. Testên Taqîgehê Serhêl [Internetnternet]. Komeleya Amerîkî ya Kîmyaya Klînîkî; c2001–2017. Nexweşiya Lyme; [2017 Dec 3 nûvekirî; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://labtestsonline.org/conditions/lyme-disease
11. Testên Taqîgehê Serhêl [Internetnternet]. Komeleya Amerîkî ya Kîmyaya Klînîkî; c2001–2017. Testên Nexweşiya Lyme; [2017 Dec 28 nûvekirî; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://labtestsonline.org/tests/lyme-disease-tests hene
12. Mayo Clinic [Internetnternet]. Weqfa Mayo ya Perwerde û Lêkolînê ya Bijîşkî; c1998–2017. Nexweşiya Lyme: Teşxîs û Dermankirin; 2016 Nîsan 3 [serçav 2017 Dec 28]; [nêzîkî 5 ekran]. Ji: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/lyme-disease/diagnosis-treatment/drc-20374655
13. Merck Manual Consumer Version [Internetnternet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co. Inc.; c2017. Nexweşiya Lyme; [navê 28 Dec 2017]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.merckmanuals.com/home/infections/bacterial-infections-spirochetes/lyme-disease
14. Merck Manual Consumer Version [Internetnternet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co. Inc.; c2017. Testên ji bo Nexweşiyên Mêjî, Spinal Cord, û Nerve; [navê 28 Dec 2017]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: http://www.merckmanuals.com/home/brain,-spinal-cord,-and-nerve-disorders/diagnosis-of-brain ,-spinal-cord,-and-nerve-disorders/tests-for -çêbûnên mejî, -xurmê-spinal, -û-rehmet
15. Enstîtuya Dil, Reş û Xwînê ya Neteweyî [Internetnternet]. Bethesda (MD): Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Testên Xwînê; [navê 28 Dec 2017]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/blood-tests heye
16. Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester [Internetnternet]. Rochester (NY): Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester; c2017. Ansîklopediya Tenduristiyê: Borrelia Antibody (Xwîn); [navê 28 Dec 2017]; [nêzîkî 2 ekran]. Heye ji: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid;=borrelia_antibody_lyme
17. Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester [Internetnternet]. Rochester (NY): Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester; c2017. Ansîklopediya Tenduristiyê: Borrelia Antibody (CSF); [navê 28 Dec 2017]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid;=borrelia_antibody_lyme_csf heye
18. Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester [Internetnternet]. Rochester (NY): Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester; c2017. Ansîklopediya Tenduristiyê: Ji bo Astengiyên Neurolojîk estsmtîhanên Teşxîsker; [navê 28 Dec 2017]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=85&contentid;=P00811
19. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2017. Agahdariya Tenduristî: Testa Nexweşiya Lyme: Encam; [2017 Mar 3 nûvekirî; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzîkî 8 ekran]. Ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lyme-disease-test/hw5113.html#hw5149 heye
20. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2017. Agahdariya Tenduristî: Testa Nexweşiya Lyme: Kurteriya Testê; [2017 Mar 3 nûvekirî; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lyme-disease-test/hw5113.html
21. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2017. Agahdariya Tenduristiyê: Testê Nexweşiya Lyme: Çima Çêdibe; [2017 Mar 3 nûvekirî; bihurî 2017 Dec 28]; [nêzîkî 4 ekran]. Ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/lyme-disease-test/hw5113.html#hw5131 heye

Pêdivî ye ku agahdariya li ser vê malperê ji bo lênihêrîna pizîşkî an şîreta profesyonel neyê bikar anîn. Ger li ser tenduristiya we pirsek hebe bi peydakiroxek tenduristiyê re têkilî daynin.