Rêbernameyek ceribandinên klînîkî yên ji bo pençeşêrê

Ger penceşêrê we hebe, darizandinek klînîkî dikare ji bo we vebijarkek be. Ceribandinek klînîkî lêkolînek e ku mirovên ku qebûl dikin beşdarî ceribandin an dermankirinên nû bibin bikar tîne. Ceribandinên klînîkî alîkariya lêkolîneran dikin ku bizanin ka dermankirinek nû baş dixebite û ewledar e. Ceribandin ji bo gelek pençeşêr û hemî qonaxên pençeşêrê hene, ne tenê kansera pêşkeftî.

Ger hûn beşdarî ceribandinek bibin, hûn dikarin dermankirina ku dikare alîkariya we bike bikin. Wekî din, hûn ê ji yên din re bibin alîkar ku di derbarê penceşêra we de her weha ceribandin an dermankirinên nû de hîn bibin. Berî ku tevlî dadgehekê bibin gelek tişt hene ku meriv bifikire. Fêr bibin ka çima hûn dixwazin bixwazin beşdarî ceribandinek klînîkî bibin û li ku derê yekê bibînin.

Ceribandinên klînîkî yên ji bo pençeşêrê li awayên dinêrin:

• Pêşîlêgirtina pençeşêrê
• Screen an test ji bo pençeşêrê
• Penceşêrê derman bikin an jî rêve bibin
• Nîşan an bandorên alîgirên girêbayê an dermanên pençeşêrê kêm bikin

Dozgehek klînîkî dê gelek kesan beşdarî beşdarî bibin. Di dema lêkolînê de, dê her koma mirovan ceribandinek an tedawiyek cûda bistîne. Hin dê dermankirina nû ya ku tê ceribandin bistînin. Yên din dê dermankirina standard bibînin. Lêkolîner dê encaman berhev bikin da ku bibînin ka çêtirîn çêdibe.

Dermanên derman, ceribandin û dermankirinên heyî yên ku ji hêla piraniya peydakirên tenduristiyê ve têne bikar anîn bi ceribandinên klînîkî hatine ceribandin.

Biryara tevlî darizandinek klînîkî biryarek kesane ye. Ew biryarek e ku divê hûn li gorî nirx, armanc û hêviyên xwe bidin. Wekî din, dema ku hûn beşdarî darizandinek bibin feyde û metirsî hene.

Hin feyde hene:

• Hûn dikarin dermanek nû bistînin ku hîn ji bo mirovên din peyda nabe.
• Hûn dikarin dermanek ku ji ya heyî çêtir çêtir e bistînin.
• Hûn ê ji hêla pêşkêşkerên xwe ve ji nêz ve baldarî û şopandinê bistînin.
• Hûn ê alîkariya lêkolîneran bikin ku pençeşêrê xwe fam bikin û awayên çêtir fêr bibin ku alîkariya mirovên din ên bi heman pençeşêrê bikin.

Hin rîskên potansiyel ev in:

• Dibe ku hûn bandorên alî bibin.
• Dermankirina nû dikare ji we re kar neke.
• Dermankirina nû dibe ku wekî dermankirina standard ne baş be.
• Dibe ku hûn hewceyê bêtir serdanên nivîsgehê û bêtir ceribandinan bin.
• Dibe ku bîmeya we di ceribandinek klînîkî de hemî lêçûnên we nede.

Qanûnên tund ên federal hene ku ji bo parastina ewlehiya we di dema ceribandina klînîkî de. Rêbernameyên ewlehiyê (protokol) berî ku xwendin dest pê bike têne pejirandin. Van rêgezan ji hêla pisporên tenduristiyê ve têne nirxandin da ku pê ewle bin ku lêkolîn li ser bingeha zanista baş e û xetere kêm in. Di tevahiya lêkolînê de ceribandinên klînîkî jî têne şopandin.

Berî ku hûn beşdarî ceribandinek klînîkî bibin, hûn ê li ser rêbernameyên ewlehiyê, ji we çi tê hêvî kirin, û xwendin dê çiqas bidome fêr bibin. Dê ji we were xwestin ku hûn formek razîbûnê îmze bikin û bêjin ku hûn awayê xwendin û bandorên potansiyel ên potansiyel fam dikin û qebûl dikin.

Berî ku hûn beşdarî darizandinek bibin, bila hûn lê binêrin ka kîjan lêçûn têne girtin. Mesrefên lênihêrîna rûsî ya rûtîn timûtim ji hêla bîmeya tenduristiyê ve tê dabîn kirin. Divê hûn polîtîkaya xwe binirxînin û bi nexşeya tenduristiya xwe re têkilî daynin da ku pê ewle bibin. Pir caran, nexşeya tenduristiya we dê serdanên gelemperî û şêwirmendiyên rojane, û her weha testên ku ji bo şopandina tenduristiya we têne kirin, vehewîne.

Mesrefên lêkolînê, wekî dermanên xwendinê, an serdan an testên zêde, dibe ku hewce be ku ji hêla sponsorê lêkolînê ve were peyda kirin. Di heman demê de ji bîr mekin ku serdan û ceribandinên zêde dibe ku di dema wenda xebata wenda û lênihêrîna rojane an lêçûnê de ji we re tê wateya lêçûnek zêde.

Di derbarê her lêkolînek klînîkî de rêbername hene ku kî dikare bibe endam. Ji vê re pîvanên mafdariyê tê gotin. Van rêgezên hanê li ser bingeha kîjan pirsan lêkoler hewl didin bersivê bidin. Lêkolîn bi gelemperî hewl didin ku kesên ku hin tiştên wan ên hevpar hene, têxin nav xwe. Ev dikare famkirina encaman hêsantir bike. Ji ber vê yekê hûn dikarin tenê heke di qonaxek diyarkirî de bi we re pençeşêr hebin, ji temenek temen mezintir an ciwantir bin û pirsgirêkên weyên tenduristiyê yên din nebin hûn dikarin tevlî bibin.

Heke hûn mafdar bin, hûn dikarin serî li dadgehkirina klînîkî bidin. Gava ku pejirandin, hûn dilxwaz dibin. Ev tê vê wateyê ku hûn dikarin her dem dev ji kar berdin. Lê heke hûn hîs dikin ku hûn dixwazin dev jê berdin, bawer bin ku hûn pêşî li ser peydakerê xwe bipeyivin.

Ceribandin li gelek deveran têne kirin, wekî:

• Navendên pençeşêrê
• Nexweşxaneyên herêmî
• Nivîsgehên koma tibî
• Klînîkên Community

Hûn dikarin ceribandinên klînîkî yên ku li ser malpera Enstîtuya Girêbayê ya Neteweyî (NCI) hatine rêz kirin bibînin - www.cancer.gov/about-cancer/treatment/clinical- ceribandinan. Ew beşek Enstîtûyên Tenduristiyê yên Neteweyî, ajansa lêkolînê ya hikûmeta Dewletên Yekbûyî ye. Gelek ceribandinên klînîkî yên ku li seranserê welêt têne meşandin ji hêla NCI ve têne piştgirî kirin.

Heke hûn dixwazin beşdarî darizandinek klînîkî bibin, bi pêşkêşkarê xwe re biaxifin. Bipirsin ka li herêma we ceribandinek bi pençeşêrê we ve girêdayî heye? Pêşkêşvanê we dikare ji we re bibe alîkar ku hûn celebê lênihêrînê ku hûn ê bistînin û ka ceribandin dê çawa biguhere an lênihêrîna we zêde bike, fam bikin. Her weha hûn dikarin li ser hemî rîsk û feydeyan herin da ku biryar bidin ka tevlîbûna li darizandinek ji bo we tevgerek baş e.

Lêkolîna destwerdanê - penceşêr

Malpera Civaka Penceşêrê ya Amerîkî. Ceribandinên klînîkî. www.cancer.org/treatment/treatments-and-side-effects/clinical-trials.html. 24-ê Çirî ya 2020-an gihîşt.

Malpera Enstîtuya Qanserê ya Neteweyî. Agahdariya ceribandinên klînîkî ji bo nexweş û lênêrînê. www.cancer.gov/about-cancer/treatment/clinical- dadgehên. 24-ê Çirî ya 2020-an gihîşt.

Malpera Saziya Tenduristiyê ya Neteweyî. Ceribandinên Klînîkî.gov. www.clinicaltrials.gov. 24-ê Çirî ya 2020-an gihîşt.

• Ceribandinên klînîkî