Rotigotine Parder Transdermal

Dilşad

• Ji bo sepanê bikar bînin, van gavan bişopînin:
• Berî karanîna pişka rotigotîn,
• Rotigotine dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan an yên ku di beşa P PCAGOTIN SPN TAYBET listed de hatine rêz kirin, fêr bibin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:
• Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

Pelên transdermal ên Rotigotine têne bikar anîn ku nîşan û nîşanên nexweşiya Parkinson (PD; tevliheviyek pergala rehikan ku dibe sedema dijwariya tevger, kontrolkirina masûlk û hevsengiyê) di nav de hejandina beşên laş, hişkbûn, tevgerên hêdî û pirsgirêk bi hevsengî. Perçeyên transdermal ên Rotigotîn ji bo dermankirina sendroma lingên bêrawest jî têne bikar anîn (RLS an sendroma Ekbom; rewşek ku dibe sedema nerehetî di lingan de û hewesek xurt e ku lingan bar bike, nemaze bi şev û dema rûniştin an radizê). Rotigotine di polê dermanan de ye ku jê re agonîstên dopamîn dibêjin. Ew bi karanîna li şûna dopamine, madeyek xwezayî ya ku di mejî de tête hilberandin ku ji bo kontrolkirina tevgerê hewce dike kar dike.

Rotigotina transdermal wekî pişkek tê ser çerm. Ew bi gelemperî rojê carek tête kirin. Patchê rotigotine her roj di heman wextî de bicîh bikin. Rêwerzên li ser etîketa xweya reçete bi baldarî bişopînin, û ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin ku beşek ku hûn jê fam nakin vebêjin. Rotîgotînê tam wekî ku hatî rêve kirin bikar bînin.

Doktorê we dibe ku we li ser dozek kêm rotigotîn dest pê bike û hêdî-hêdî dozê we zêde bike, ne ku pir caran ji hefteyê carek.

Rotigotine nîşanên nexweşiya Parkinson û sendroma lingên bêrawest kontrol dike lê wan derman nake. Berî ku hûn fêdeya tevde ya rotigotîn hîs nekin dibe ku çend hefte bidome. Ger hûn xwe baş hîs bikin jî domên rotigotîn bikar bînin. Bêyî ku bi bijîşkê xwe re bipeyivin dev ji kaşikên transdermal ên rotigotîn bernedin. Heke hûn ji nişka ve dest bi karanîna pişkên rotigotîn bikin, dibe ku hûn tayê, hişkbûna masûlkeyan, guherîna hişmendiyê, an nîşanên din biceribînin. Doktorê we dibe ku dozê we gav bi gav kêm bike.

Patchê li cîhek li ser mîde, tîr, hip, mil (milê laş di navbera rib û legen), mil, an milê jorîn de bicîh bikin. Divê qada çerm paqij, hişk û tendurist be. Patchê li çermê rûnî, sor, hêrs, an birîndar nekin. Li ser devera çermê ku dê pêpelok were danîn, krem, lotyon, rûn, rûn, an toz bikar neynin. Patchê li pêçikên çerm û deverên çerm ên ku dibe ku di bin bendik de be an jî bi kincên teng ve were pêçandin, nehêlin. Ger dê patch li deverek mûyî were danîn, berî ku patch were bikar anîn herî kêm 3 rojan herêmê bişo. Her roj herêmek cûda ya çerm hilbijêrin mîna ku ji milê rastê ber bi milê çepê ve biguheze an jî ji laşê jorîn ber bi laşê jêrîn ve biçe. Patch rotigotine ji 14 rojan carek bêtir li heman devera çerm nekin.

Dema ku hûn pêçik li xwe dikin, deverê ji çavkaniyên din ên germê yên mîna pêlavên germkirinê, betanîyên kehrebayî û bîrên avê yên germkirî dûr bixin; an ronahiya rojê rasterast. Destşokê germ nekin û sauna bikar neynin.

Hişyar bimînin ku di dema şûştin an çalakiya laşî de patch ji cihê xwe dernekeve. Ger qiraxên patchê hiltînin, ji bo ku ew ji nû ve li çerm bihêlin, kasetek bandaj bikar bînin. Ger pêçek dakeve, heya roja mayî li ser çermê xwe cîhek cuda li ser pûçek nû bidin. Roja din, wê patchê derxînin û patchek nû di dema asayî de bi kar bînin.

Ger qada çermê ku ji hêla petê ve hatî pêçandin aciz bibe an şîn bibe, vê deverê li ber tava rojê nexşînin heya ku çerm sax bibe. Rûdana vê deverê li ber tavê dikare bibe sedema guhertinên di rengê çermê we de.

Pûçek rotigotine neşînin û zirarê nedin.

Ji bo sepanê bikar bînin, van gavan bişopînin:

1. Du aliyên poşetê bigirin û ji hev vekişînin.
2. Pûçê ji tûrikê hilînin. Paşê ku ew ji tûrikê parastinê derxistin, rast bi cih bînin.
3. Patchê bi her du destan, bi zincîra parastinê li jor bigirin.
4. Qiraxên patchê ji xwe dûr bixin da ku birrîna S-teşe di xêzikê de vebe.
5. Nîvek xeta parastinê hilînin. Dest nedin rûyê asê ji ber ku derman dikare ji tiliyên we derkeve.
6. Nîveya pelçiqandî ya li ser deverek paqij a çermê bicîh bikin û pelika mayî jê bikin.
7. 30 çirkeyan bi kefça destê xwe qulikê zexm bikin. Bi tiliyên xwe li dora deviyan bigerin da ku wan li çerm bixin. Pê ewle bine ku lepik li hember çerm pile ye (pêdivî ye ku çuçik û qat di patchê de tune).
8. Piştî serlêdana patch-a nû, ji xwe ewle bikin ku patch-ê ji roja berê derxînin. Tiliyên xwe bikar bînin da ku wê hêdî hêdî jê bikin. Patchê bi nîvî ve girêdin û bi zexmî zext bikin da ku were morkirin. Wê bi ewlehî bavêjin, da ku ew ji destê zarok û kalan nebe.
9. Ger li ser çerm çuçek maye, bi nermî bi ava germ û sabûna nerm herêmê bişon an jî bi rûnê pitikê an rûnê mîneralan bi nermî bixin da ku jê bibe.
10. Destên xwe bi av û sabûn bişon. Heya ku destên xwe neşuştin destê xwe nedin çavên xwe an tiştan.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî karanîna pişka rotigotîn,

• heke hûn ji rotigotine, sulfîtan, an dermanên din, an jî ji malzemeyên di pelikên transdermal ên rotigotîn de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Navnîşek malzemeyan ji dermansazê xwe bipirsin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin ku hûn dermanên din ên bi reçete û bê derman, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî yên ku hûn dixwin an plan dikin ku bistînin. Bawer bikin ku ji vana jêrîn behs bikin: antidepresant, dermanên ji bo fikarê, dermanên ji bo nexweşiya giyanî, dermanên ji bo destdirêjiyê, metoclopramide (Reglan), dermanên şîfayê, hebên xewê, û aramker. Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• ji dixtorê xwe re bêje ku bi te re astim, tansiyona xwînê ya zêde an kêm, nexweşiya giyanî, xewa rojê ya ji ber nexweşiyek xewê heye an dema ku te demên ku ji nişka ve û bêyî haydarbûn di nava rojê de an nexweşiya dil de razayî heye.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bibin, an jî şîrê xwe didin. Ger ku hûn rotigotîn bikar tînin hûn ducanî dibin, serî li bijîşkê xwe bidin.
• divê hûn zanibin ku rotigotine dikare we di xew de bişewitîne an jî dibe ku bibe sedem ku hûn di çalakiyên xweyên birêkûpêk ên rojane de ji nişkê ve razên. Berî ku hûn ji nişka ve nekevin xewê dibe ku hûn xewnê hîs nekin. Di destpêka dermankirina xwe de tirimbêlek ne ajotin an mekîneyek kar nekin heya ku hûn bizanin ka derman çawa bandor li we dike. Heke hûn ji nişkê ve di xewê de biçin dema ku hûn tiştek dikin mîna temaşekirina televîzyonê an siwarkirina otomobîlekê, an jî eger hûn pir xew dibin, bangî bijîşkê xwe bikin. Heya ku hûn bi dixtorê xwe re neaxivin makîneyan ne ajotin û nexebitin.
• ji bîr mekin ku alkol dikare bi xew vebûna ji ber vê dermanê zêde bibe. Ger hûn bi berdewamî vexwarinên alkolî vexwin ji doktorê xwe re bêjin.
• divê hûn zanibin ku rotigotîn dibe ku bibe sedema gêjbûn, sermestbûn, bêhêvîbûn, an xwêdan dema ku hûn ji cîhê derewan zû zû rabin. Dema ku hûn yekemcar rotigotine bikar tînin an dema ku doz tê zêdekirin ev yek bêtir hevpar e. Ji bo ku ji vê pirsgirêkê dernekeve, hêdî hêdî ji nav nivînan derkeve, berî ku rabe ser piya, çend hûrdeman lingên xwe li erdê hiştin.
• divê hûn zanibin ku di dema dermankirina we ya bi rotigotîn de dibe ku tansiyona we zêde bibe. Dixtorê we dibe ku di dema dermankirina we de tansiyona we bişopîne.
• divê hûn zanibin ku rotigotina transdermal dikare bibe sedema şewitandina li ser çermê we heke we re bîhna rezonansiyona magnetîzî heye (MRI; teknîkek radyolojiyê ku ji bo nîşankirina wêneyên avahiyên laş hatiye çêkirin) an cardioversion (prosedurek ji bo normalkirina rîtma dil). Heke ji we re yek ji van prosedurên we hebe hûn ji dixtorê xwe re bêjin ku hûn rotigotina transdermal bikar tînin.
• divê hûn zanibin ku hin kesên ku dermanên wekî rotigotine transdermal bikar anîne teşwîqên tund an tevgerên ku ji wan re mecbûrî an jî ne asayî bûn pêş xistine, wekî qumar, daxwaz an tevgerên cinsî zêde, kirîna zêde, û xwarina zêde. Ger daxwazên weya kirrînê, xwarin, cinsî, an qumarê hebe, an hûn nekarin tevgera xwe kontrol bikin bang li bijîşkê xwe bikin. Vê xeterê ji endamên malbata xwe re vebêjin da ku ew bikaribin gazî bijîşk bikin heke hûn pê nizanin ku qumara we an daxwazên din ên tund an tevgerên neasayî bûne pirsgirêk.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Doza (patch) ji dest çûyîn zûka ku hûn wê bi bîr bînin serî, paşê roja din di wextê asayî de patchek nû bicîh bikin. Pêvek jêzêde nekin da ku dozek ji dest çûyîn were telafî kirin.

Rotigotine dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• çermbûn, sorbûn, werimandin an êşandina çermê ku ji hêla pêçekê ve hatibû pêçandin
• gewrîdanî
• vereşîn
• xetimandinî
• winda şehwetê
• xewbûn
• dijwarî di xew de an di xew de bimîne
• xewnên anormal
• gêjbûn an hesta ku hûn an jûre diçin
• serêş
• fayîn
• giranbûn
• werimandina dest, ling, qiloç, an lingên jêrîn
• xwêdan zêde bû
• devê zuwa
• windakirina enerjiyê
• êşa movikan
• dîtinê anormal
• tevgerên ji nişka ve yên lingan an xerabbûna nîşanên PD an RLS
• lêdana dil ya bilez an bêserûber

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan an yên ku di beşa P PCAGOTIN SPN TAYBET listed de hatine rêz kirin, fêr bibin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• zehmetiya nefesê an daliqandinê
• hingiv
• birîn
• dirijin
• dîtina tiştan an bihîstina dengên ku tune ne (xapandin)
• ji yên din re bi rengek ne asayî guman dikin
• tevlihev
• tevgera êrişker an ne dostane
• xwedan raman an baweriyên ecêb in ku di rastiyê de bingeha wan tune
• ajîtasyon
• dilşikestî an dilşikestîbûnek anormalî

Dibe ku kesên ku bi nexweşiya Parkinson hene ji kesên ku bi nexweşiya Parkinson re tune ne metirsiya mezinbûna melanoma (celebek kansera çerm) heye. Agahiyek bes nîne ku bibêje ka dermanên ku ji bo dermankirina nexweşiya Parkinson wekî rotigotine têne bikar anîn metirsiya geşbûna kansera çerm zêde dike. Pêdivî ye ku hûn muayeneyên çerm ên birêkûpêk bikin ku hûn melanoma kontrol bikin dema ku hûn rotigotîn bikar tînin her çend nexweşiya Parkinson tune be jî. Li ser rîska karanîna rotigotîn bi doktorê xwe re bipeyivin.

Rotigotine dikare bibe sedema bandorên dî yên din. Di dema ku hûn vê dermanê bikar tînin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin bi doktorê xwe re bang bikin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Vê dermanê di tûrikê orjînal de ku tê de, û ji destê zarokan nehêlin. Wê di germahiya jûreyê de û ji germ û şiliya zêde dûr bigirin (ne di hemamê de).

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Ger kesek pîneyên rotigotîn ên zêde bi kar bîne, pîneyan jê bikin. Dûv re li 1-800-222-1222 li navenda kontrola jehra xweya herêmî bigerin. Ger mexdûr hilweşî an ku nefes nade, li 911 serî li karûbarên acîl ên herêmî bidin.

Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

• gewrîdanî
• vereşîn
• fayîn
• gêjbûn
• sivikbûn
• tevgerên ku kontrolkirina wan dijwar e
• dîtina tiştan an bihîstina dengên ku tune ne (xapandin)
• tevlihev
• destdirêjî

Hemî hevdîtinan bi dixtorê xwe re bikin.

Bila kesek din dermanên we bikar neyne. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Neupro^®