Diclofenac Topical (êşa arthritis)

Dilşad

• Ji bo karanîna gel dîklofenak a topîkal (Painşa Arthritis a Voltaren), van gavan bişopînin:
• Ji bo karanîna dîklofenak a xwerû 1,5% çareseriya cîhê, van gavan bişopînin:
• Ji bo karanîna dîklofenak a topîkal% 2 ya çareseriyê (Pennsaid), van gavan bişopînin:
• Berî karanîna dîklofenak a herêmî,
• Diklofenak a herêmî dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan an ên ku di beşa HINYARYA GIRNGEH listed de navnîşkirî ne, biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:
• Nîşaneyên overdose dikare vana jêrîn hebe:

Dibe ku mirovên ku dermanên dijî-enflamasyonê yên ne-steroîd (NSAIDs) bikar tînin (ji bilî aspirin) wekî dîklofenak a topîkal (Pennsaid, Voltaren) ji kesên ku van dermanan bikar naynin re rîska wan a êrişek dil an derbek heye. Dibe ku ev bûyer bêyî hişyariyê rû bidin û bibin sedema mirinê. Dibe ku ev metirsî ji bo kesên ku demek dirêj NSAID bikar tînin mezintir be. Heke we di van demên dawî de krîza dil derbas kiribe, NSAID-a wekî dîklofenaka herêmî bikar neynin, heke ji hêla doktorê we ve were kirin. Doktorê xwe re vebêjin heke hûn an kesek ji malbata we nexweşîya dil, krîza dil, an dûçarbûn hebe an hebe; heke hûn cixare bikişînin; û heke we kolesterolê bilind, tansiyona xwînê, an şekir heye an jî we hebe. Heke hûn bi van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin tavilê arîkariya tibbî ya acîl bistînin: êşa singê, bêhna bêhnê, qelsiya li yek perçek an aliyek ji laşê we, an axaftina dirûv.

Heke hûn ê di bin dorpêça şanka koroner re derbas bibin (CABG; celebek emeliyata dil), pêdivî ye ku hûn dîklofenaka topîk (Pennsaid, Voltaren) rast an berî emeliyatê bikar neynin.

NSAIDs wekî dîklofenaka topîkî (Pennsaid, Voltaren) dibe ku bibe sedema werimandin, ulseran, xwînrijandinê, an qulikên di zik an rovî de. Dibe ku di dema dermankirinê de her pirsgirêk pêş bikevin, ev pirsgirêk bêyî nîşanên hişyarkirinê rû didin, dibe sedema mirinê. Dibe ku metirsî ji bo mirovên ku NSAIDs ji bo demeke dirêj bikar tînin, 60 salî yan mezintir in, dema ku diclofenaka herêmî bikar tînin tenduristiya wan xirab e, dûman heye, an jî alkol vedixwin, zêdetir be. Heke ji van faktorên metirsiyê hebin we ji doktorê xwe re vebêjin û heke di zik an roviyên we de ulseran an xwînrijandinê hebe, an jî tevliheviyên din ên xwînrijandinê bi we re hebin an hebin. Heke hûn dermanek jêrîn ji yekê bistînin ji doktorê xwe re vebêjin: antîkoagulant ('xwîner' 'wekî warfarin (Coumadin, Jantoven); aspirîn; NSAID-ên din ên wekî ibuprofen (Advil, Motrin) an naproxen (Aleve, Naprosyn); steroîdên devkî yên wekî dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), û prednisone (Rayos); Barkêşên vebijarka serotonin-a bijarte (SSRI) wekî citalopram (Celexa), fluoxetine (Prozac, Sarafem, Selfemra, li Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Paxil, Pexeva), û sertraline (Zoloft); an rêgirên vegirtina norepinefrîn a serotonin (SNRI) wekî desvenlafaxine (Khedezla, Pristiq), duloxetine (Cymbalta), û venlafaxine (Effexor XR). Heke hûn bi van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin, karanîna dîklofenak a herêmî rawestînin û bijîjkê xwe bigerin: êşa mîde, dilşikestin, vereşîna madeyek xwînrij an ku dişibihe qehwa qehwê, xwîna di nav dehfê de, an pêlavên reş û tarî.

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê bi baldarî nîşanên we bişopîne û dibe ku dê tansiyona we bigire û hin ceribandinan ferman bike da ku bersiva laşê we ya ji bo dîklofenak a herêmî (Pennsaid, Voltaren) kontrol bike. Hêvîdarîn ku hûn hestê xwe ji doktorê xwe re vebêjin da ku doktor dikare dermanek rast binivîse da ku rewşa we bi xetereya herî kêm a bandorên cidî derman bike.

Doktor an dermansazê we dema ku hûn dest bi dermankirina bi dîklofenak a herêmî bikin û her gava ku hûn reçeteya xwe dubare bikin dê pelê agahdariya nexweş a çêker (Rêberê Derman) bide we. Agahdarî bi baldarî bixwînin û heke pirsên we hebin ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin. Her weha hûn dikarin biçin ser malpera Rêvebiriya Xwarin û Dermanan (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) da ku Rêbernameya Derman bistînin.

Gel topîk a dîklofenakê ya bê serçete (li ser firotanê) (Voltaren Arthritis Pain) ji bo ku êşa ji gewrîdê di hin movikan de wekî yên çokan, lingan, lingan, elbokan, zendan, û destan were rakirin tê bikar anîn. Reçeteya çareseriya herêmî ya dîklofenak (Pennsaid) tê bikar anîn da ku êşa arteşa ya li çokan were sivik kirin. Dîklofenak di çînek dermanan de ye ku jê re dibêjin dermanên dijî-enflamasyonê yên ne-steroîd (NSAID). Ew bi rawestandina hilberîna laş a madeya ku dibe sedema êş dixebite.

Diclofenac di heman demê de wekî 3% gel (Solaraze; jenerîk) ku li çerm tê danîn ji bo dermankirina keratosiya aktinîk (mezinbûnên delal û ziravkirî yên li ser çerm ji ber pir tîrêjê rojane çêbûne) heye. Ev monografî tenê ji bo arthritis û çareseriya topê ya bi reçete (Pennsaid) ji bo osteoartroza çokan li ser gel topîk a diclofenac ya neşîfrekirî agahdar dike (hşa Arthritis a Voltaren). Heke hûn ji bo keratosis aktînîk gel dîklofenak (Solaraze, giştî) bikar tînin, monografiya bi navê diclofenac topical (keratosis aktinîk) bixwînin.

Dîklofenaka topê ya bi reçete tê wekî 1,5% çareseriya topîkî (şilav) ku rojê 4 caran serî li çokan bide û wekî 2% çareseriya topî (Pennsaid) rojê 2 caran serî li çokan bide. Diklofenaka topyekûn a nevekirî (li ser firotanê) wekî 1% gel (Painşa Arthritisê ya Voltaren) tê ku li 2 deverên laş were sepandin (mînakî, 1 çok û 1 qiloç, 2 çok, 1 ling û 1 qiloç, an 2 dest) 4 rojane heya 21 rojan an wekî ku ji hêla doktorê we ve tê pêşniyar kirin rojane. Her roj di heman (-ên) demjimêran de gelê dîklofenak (Painşa Arthritis ya Voltaren) an çareseriya topîkî (Pennsaid) bihêlin. Rêwerzên li ser etîketa xweya reçete bi baldarî bişopînin, û ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin ku beşek ku hûn jê fam nakin vebêjin. Dîklofenaqa topîkî (Pennsaid, Painşa Arthritis a Voltaren) tam wek ku hatî rêve kirin bikar bînin. Zêdetir an kêmtir wê bikar neynin an jî ji ya ku ji hêla doktorê xwe ve hatî nivîsandin pir caran an ji bo demek dirêjtir bikar neynin. Gel an çareseriya topyekûn li her devera laşê xwe ku doktorê we ji we re negotiye derman bikin, neynin.

Gelê dîklofenakê (Painşa Arthritis a Voltaren) an jî çareseriya herêmî (Pennsaid) li çermê paqij û hişk bixin. Dermanê li çermê şikestî, pelandî, enfeksiyonî, werimandî, an jî bi xirpokî nagirin.

Gel dîklofenak (Painşa Arthritis a Voltaren) û çareseriya topîk (Pennsaid) tenê ji bo karanîna li ser çerm in. Hay ji xwe hebin ku hûn derman di çav, poz, an devê xwe de negirin. Heke hûn di çavên xwe de dermanê digirin, çavên xwe bi pir av an xwê şûştin. Ger piştî yek demjimêrê çavê (çavên) we hêj aciz bûn, bangî bijîşkê xwe bikin.

Piştî ku hûn gel dîklofenak (Painşa Arthritis a Voltaren) an çareseriya topî (Pennsaid) bikarbînin, divê hûn li devera ku hatî dermankirin bi her celeb cil û bendê ve nekin û pêdivî ye ku hûn germê li herêmê neynin. Piştî ku we serî li çareseriya heremî (Pennsaid) û herî kêm 1 demjimêra piştî ku hûn gêl danîn (tareşa Arthritis a Voltaren) divê hûn bi kêmî ve 30 hûrdeman serşok nebin û neşon. Piştî ku hûn gêlê danîn (Painşa Arthritis a Voltaren), an heya ku çareseriya topî (Pennsaid) zuwa nebe heke hûn çareseriya herêmî bikar tînin, 10 hûrdeman qada bi dermankirinê bi cil û destû ve girê nedin.

Dibe ku hûn heya 7 rojan fêr bibin ku hûn feydeya tevahî ya ji gel dîklofenak a tarîxî ya neçêkirî (Volten Arthritis Pain) ê hiltînin. Heke piştî 7 rojan karanîna we ji vê hilberê ji êşa arthritisê nehesiyaye, karanîna xwe rawestînin û bi doktorê xwe re têkilî daynin.

Ji bo karanîna gel dîklofenak a topîkal (Painşa Arthritis a Voltaren), van gavan bişopînin:

1. Berî ku hûn yekem car tubek nû ya gel dîklofenak (Painşa Arthritisê ya Voltaren) bikar neynin, mora ewlehiyê ya ku lûleyê vedigire vekin û dûv re jî bi karanîna serê kefçikî vekirina boriyê bipûnînin. Mohr bi qeşmer an tiştên tûj vekin.
2. Yek ji kartên dozkirinê yên ji pakêtê li ser rûyek xanî bicîh bikin da ku hûn çapê bixwînin.
3. Xêzên li ser karta dozînê wekî rêber bikar tînin, miqdara rastê ya jelê li ser karta dozînê bi yeksalî ve bikişînin. Bawer bikin ku gêl li tevahiya devera ku ji bo doza weya rast hatî nîşankirin ve girêdayî ye, gelo ew ji bo laşê jorîn (dest, zend, mil) an jêrîn (pê, gilî, çok) e. Kepê dîsa li boriyê vedin.
4. Devera çermê ya ku hûn ê dermanê lê bikin paqij û hişk bikin. Li çermê ku birîn, birîn vekirî, enfeksiyon an rişên we hene nexin serî.
5. Germê li deverên çermê rêvekirî bixin, karta dozkirinê bikar bînin da ku bibe alîkar ku gel li ser çerm heya 2 deverên laş were danîn. Zêdetirî 2 deverên laş nekin serî. Destên xwe bikar bînin ku bi nermî gel li çerm bixin. Bawer bikin ku tevahiya herêmê bandor kirin bi gel. Wekî heman hilberê li heman deverê serî neynin.
6. Dawiya karta dozajê bi serê tiliyên xwe bigirin, û qertê bişon û zuwa bikin. Karta dozînê heya karanîna din, ji destê zarokan nehêlin. Qerta dozkirinê bi kesek din re parve nekin.
7. Heya ku hûn destên xwe derman nakin, destên xwe baş bişon. Ger ku hûn destên xwe derman dikin, piştî ku hûn gêlê didin, bi kêmanî saetekê wan neşon.

Ji bo karanîna dîklofenak a xwerû 1,5% çareseriya cîhê, van gavan bişopînin:

1. Devera çermê ya ku hûn ê dermanê lê bikin paqij û hişk bikin.
2. Her dem 10 dilopan li ser çoka xwe vekin çareseriya herêmî. Hûn dikarin vê yekê bikin ku çareseriya topyekûn rasterast bavêjin ser çokan an jî pêşî lê bavêjin kefa destê xwe û dûv re jî li ser çokan belav bikin.
3. Destê xwe bikar bînin ku çareseriya topyekûn li dora pêş, paş, û aliyên çokan bi rengekî wekhev belav bikin.
4. Vê gavê dubare bikin heya ku 40 dilopên çareseriya topîkî neyêne danîn û çok bi tevahî bi çareseriya herêmî ve were nixamtin.
5. Heke dixtorê we ji we re gotiye ku hûn çareseriya heremî li her du çokan bikin, gavên ji 2-ê 4-ê dubare bikin ku derman li ser çoka weyê din bidin.
6. Destên xwe baş şûştin û zuwa bikin piştî ku hûn çareseriya herêmî bikar bînin. Ji têkiliya çerm bi mirovên din û qada çokê ya dermankirî dûr bisekinin.

Ji bo karanîna dîklofenak a topîkal% 2 ya çareseriyê (Pennsaid), van gavan bişopînin:

1. Hûn ê hewce ne ku pompeya ku ev derman tê de ye berî ku hûn yekem car bikar neynin, serokwezîr bikin. Kapê ji pompê derxînin û pompê li ser hev bigirin. Serê pompê çar carî bişkînin û dermanên ku li ser destmalek kaxezê an destmalekê derdikevin bigirin. Destmala kaxezê an tevna xwe di nav çopê de bavêjin.
2. Dema ku hûn amade ne ku dermanê xwe bi kar bînin, destên xwe baş bi av û sabûn bişon.
3. Pompê bi goşeyekê ragirin û serê pompê bişkînin da ku derman li palmiya we belav bibe. Cara duyemîn serê jorîn bişkînin da ku pompeyek din a dermanan li ser kefa xwe belav bike.
4. Xurma xwe bikar bînin da ku hûn derman li ber, paş, û aliyên çoka xwe bi yeksarî bidin.
5. Heke dixtorê we ji we re got ku hûn derman li her du çokan bixin, gavên 3-4 dubare bikin ku derman li ser çoka weyê din jî bigerin.
6. Destên xwe baş bi avê û sabûn baş bişon gava ku hûn serlêdana derman xilas kirin.
7. Qepaxa li ser pompeya xwe biguhezînin û pompê li rastê hilînin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî karanîna dîklofenak a herêmî,

• heke hûn ji dîklofenakê alerjîk in (Kambya, Flector, Painşa Arthritis a Voltaren, Solaraze, Zipsor, Zorvolex, li Arthrotec), aspirin, an NSAIDên din ji doktor û dermansazê xwe re bêjin; dermanên din; an jî yek ji malzemeyên di amadekariyên herêmî yên dîklofenac de. Dermansazê xwe bipirse an jî Rêbernameya Dermaniyê ji bo navnîşek malzemeyan kontrol bike.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin ka hûn kîjan dermanên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî digirin an plan dikin ku hûn bistînin. Bawer bikin ku hûn behsa dermanên ku di beşa HINYAR GIRNGEH de girîng in û yek ji vana jêrîn bikin: acetaminophen (Tylenol, di hilberên din de); Astengkerên enzîma veguheztina angiotensîn (ACE) wekî benazepril (Lotensin, li Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec, in Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, li Prinzide û Zestoretic), moivicipril, moivicipril, perindopril (Aceon, li Prestalia), quinapril (Accupril, bi Quinaretic), ramipril (Altace), û trandolapril (Mavik, li Tarka); astengkerên receptorên angiotensîn ên wekî candesartan (Atacand, li Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, li Avalide), losartan (Cozaar, li Hyzaar), olmesartan (Benicar, li Azor, li Benicar HCT, li Tribenzor), telmisartan (Micardis, li Micardis HCT, li Twynsta), û valsartan (li Exforge HCT); hin antîbiyotîk, astengkerên beta yên wekî atenolol (Tenormin, di Tenoretîk), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, li Dutoprol), nadolol (Corgard, li Corzide), û propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); digoxin (Lanoxin); diuretics ('hebên avê'); lîtyûm (Lithobid); dermanên ji bo destdirêjî, methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall) an pemetrexed (Alimta). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• divê hûn zanibin ku pêdivî ye ku hûn li deverên ku bi dîklofenaka herêmî têne dermankirin tavên tavê, kozmetikan, lotikan, şilker, rêşikên kêzikan, an dermanên din ên serdemî neynin. Heke ji we re çareseriya topîkal a dîklofenak hatiye nivîsandin (Pennsaid), li bendê bin ku qada serîlêdanê bi tevahî ziwa bibe berî ku hûn ji van hilberan an materyalên din bikar bînin.
• heke te zikêş an vereşînek giran heye ji doktorê xwe re vebêjin an jî difikirin ku dibe ku hûn bê av bimînin; heke hûn vexwarin an dîrokek we hebe ku hûn vexwarinên mîqdarên mezin alkol vexwin, û heke we hebe an carî mercên ku di beşa HINYAR GIRMPNG an astimê de hatî behs kirin de hebin, bi taybetî jî heke we gelek caran pozên şilkirî an rijandin an polîpên poz hebe (werimîna rûviya pozê); werimandina dest, ling, qiloç, an lingên jêrîn; têkçûna dil; an nexweşiya gurçik an kezebê.
• heke hûn ducanî ne ji doktorê xwe re bêjin, plan dikin ku ducanî bibin; an şîrê dayikê didin. Diklofenak dikare zirarê bide fetusê û pirsgirêkên bi welidandinê re çêbike heke ku di dema ducaniyê de li dor 20 hefteyan an dereng were bikar anîn. Diklofenak topîkal li dora an piştî 20 hefteyên ducaniyê bikar neynin, heya ku ji hêla doktor ve ji we re nehatiye gotin. Heke hûn di dema karanîna dîklofenakê de bikar tînin ducanî bimînin, li bijîşkê xwe bigerin.
• divê hûn zanibin ku ev derman dikare di jinan de berhemdariyê kêm bike. Li ser rîskên karanîna dîklofenaka herêmî bi doktorê xwe re bipeyivin.
• plan dikin ku meriv ji neçarî an dirêjkirina tîrêja tavê ya rastîn an çêkirî (nivîn an çirayên tîrêjê, tîrêja ultraviyole) dûr bisekinin û cilên parastinê li xwe bikin da ku deverên ku bi dîklofenaqa herêmî têne dermankirin bigire. Diklofenaka herêmî dibe ku çermê we li ber tava rojê hesas be.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Doza ku wenda kirî zûka bînin bîra xwe bikin. Lêbelê, heke hema dem dema serlêdana weya plansazkirî ya paşîn e, dozê winda nekin û bernameya dozandina xweya birêkûpêk berdewam bikin. Gelê dîklofenakê yê zêde (Painşa Arthritis a Voltaren) an çareseriya herêmî (Pennsaid) nehêlin da ku dozek ji dest çûyîn were telafî kirin.

Diklofenak a herêmî dibe ku bibe sedema tesîrên. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• zuwabûn, sorbûn, êşandin, werimandin, êş, hişkbûn, hêrsbûn, werimandin, pîvazbûn, an bêhêlbûn li serhêlê
• pizik
• êşa zikê
• xetimandinî
• xaz
• gêjbûn
• di dest, dest, ling, an lingan de qurbûn, şewitîn, an şilbûn

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan an ên ku di beşa HINYARYA GIRNGEH listed de navnîşkirî ne, biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• hingiv
• dirijin
• zehmetiyê diqurtînin
• werimandina rû, qirik, dest, an destan
• kîloya bêveng
• bêhna bêhnê an zehmetiya nefesê
• di zik, qiloç, pê, an lingan de werimîn
• şilbûn
• xirabkirina astimê
• zerbûna çerm an çavan
• gewrîdanî
• westîna zêde
• xwînrijandin an birînbûnek bêhempa
• tunebûna enerjiyê
• winda şehwetê
• êş li beşa rastê ya jorîn a mîde
• nîşanên mîna grîpê
• mîza tarî-reng
• birîn
• kulîlkên li ser çerm
• Agir
• çermê zirav
• lêdana dil zû
• westandina zêde

Diklofenak a herêmî dibe ku bibe sedema bandorên dî yên din. Di dema ku hûn vê dermanê bikar tînin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin bi doktorê xwe re bang bikin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Vê dermanê di konteynera ku tê de ye, bi zexmî girtî û ji destê zarokan nehêlin. Wê di germahiya jûreyê de veşêrin û ji cemedê an germa zêde bihêlin.

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Ger kesek dîklofenaka herêmî dadiqurtîne, li 1-800-222-1222 li navenda kontrola jehra xweya herêmî bigerin. Ger mexdûr hilweşî an ku nefes nade, li 911 serî li karûbarên acîl ên herêmî bidin.

Nîşaneyên overdose dikare vana jêrîn hebe:

• xewbûn
• tunebûna enerjiyê
• gewrîdanî
• vereşîn
• êşa zikê
• Pêlên xwînrij, reş, an tarî
• vereşîna madeyek ku xwînrij e an jî dişibihe zeviyên qehwê
• Bêhna hêdî, kûr, an bêserûber
• hingiv
• dirijin
• zehmetiya nefesê an daliqandinê
• windakirina hişmendiyê

Bila kesek din dermanên we bikar neyne. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Pennsaid^®
• Voltaren hşa Arthritis^®