Macitentan

Dilşad

• Berî ku macitentan bikişînin,
• Macitentan dibe ku bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanên hanê fêr bibin, dev ji macîtentan bernedin û tavilê bi doktorê xwe bigerin an dermankirina bijîjkî ya acîl bistînin:
• Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

Ji bo nexweşên jin:

Heke hûn ducanî ne an plan dikin ku ducanî bibin macitentan nexwin. Metirsiyek mezin heye ku macitentan zirarê bide fetusê.

Ji ber metirsiya zirara fetusê, bernameyek bi navê OPSUMIT Stratejiya Nirxandin û Kêmkirina Risk (OPSUMIT REMS) hate saz kirin da ku piştrast bike ku jina ducanî macitentan nagire, û ew jin dema ku macitentan digire ducanî namîne. Hemî jin, di nav de jinên ku nekarin ducanî bibin jî, tenê heke li OPSUMIT REMS-ê hatine tomar kirin, xwedî reçeteyek ji bijîşkek ku bi OPSUMIT REMS-ê re hatî tomar kirin hebe, û reçete li dermanxaneyek ku bi OPSUMIT-ê re hatî tomarkirin dagirin, dikarin macitentan bistînin. REMS.

Doktorê we dê we di OPSUMIT REMS de tomar bike. Doktorê we dê di derheqê metirsiyên macitentan de, bi taybetî metirsiyên kêmasiyên jidayikbûnê yên cidî heke di dema ducaniyê de werin girtin, ji we re vebêje. Pêdivî ye ku hûn pelgek razîbûna agahdar îmze bikin ku tê de bêje ku hûn ji vê agahdariyê fam dikin da ku dixtorê we we qeyd bike.

Doktorê we dê diyar bike ka hûn dikarin ducanî bimînin an na. Heke hûn gihîştine temenê mezinbûnê (dema ku laşê zarok bi laşî gihîştî be û jê re bibe xwedan zarok), malzarokek we hebe, û hêj di menopozê de derbas nebûbe ('guhertina jiyanê' dawiya mehên mehane yên mehane) hûn tê hesibandin ku hûn jin in kî bikaribe ducanî bibe, û ji bo ku hûn macitentan bistînin hûn neçar in hin rêzikên din bişopînin.

Ji bo jinên ku dikarin ducanî bibin:

Pêdivî ye ku hûn di seranserê dermankirina xwe ya bi macitentan de, û 1 meh piştî doza xweya paşîn kontrola jidayikbûnê ya pêbawer bikar bînin. Doktorê we dê ji we re vebêje ka kîjan awayên kontrola jidayikbûnê têne qebûl kirin, û dê di derbarê kontrola jidayikbûnê de agahdariya xweya nivîskî bide. Di pir rewşan de ji we re pêdivî ye ku hûn du awayên kontrola jidayikbûnê bikar bînin da ku pêşî li ducaniyê bigirin dema ku hûn macitentan digirin.

Pêdivî ye ku hûn berî ku dest bi dermankirinê bikin, her meh di dema dermankirinê de, û 1 meh piştî doza xweya dawîn testa ducaniyê bikin da ku hûn karibin macitentan bistînin. Doktorê we dê ceribandinên ducaniyê ji bo we ferman bike. Dermanxane heta ku ew piştrast nekin ku we ceribandinên xweyên ducaniyê yên hewce nekiriye, dermanxane wê li we belav nake.

Dema ku hûn macitentan dixwin divê hûn ne xwediyê seksa bê parastin bin.

Heke cinsîyetek weya bê parastî hebe, rasterast bang li bijîşkê xwe bikin, bifikirin ku kontrola we ya zayînê têk çû, ducaniya we bêriya kir, an jî hûn difikirin ku ji ber sedemek dibe ku hûn ducanî bin. Ew ê bi we re vebijarkên bijîşkî yên we nîqaş bike. Heya rûniştina xweya dî li bendê nebin ku vê yekê bi dixtorê xwe re nîqaş bikin.

Heke hûn ji her tiştê ku we di derheqê kontrolkirina zayînê de ji we re vegotî fam nakin, an heke hûn nefikirin ku hûn ê di her demê de di dema dermankirina xwe de bikaribin formên qebûlkerê yên zayînê bikar bînin ji doktorê xwe re vebêjin.

Ger hûn dêûbav an welî ne ji jinekê re ku hêj negihîştiye temenê mezinbûnê, zarokê / a xwe bi rêkûpêk kontrol bikin ka ew nîşanên mezinbûnê (bizikên pêsîrê, porê gewriyê) pê re çêdike û bila dixtorê wê ji her guhertinê agahdar bike.

Ji bo hemî nexweşan:

Macitentan li dermanfiroşên firotanê tune. Dermanê we dê ji dermanxaneyek taybetî ya ku bi OPSUMIT REMS re hatî tomar kirin ji we re bişîne. Ger hûn jinek ku negihîştiye temenê an jinek ku bikaribe ducanî bibe hûn in, hûn ê her carê tenê 30 roj pêdivî bistînin. Li ser pirsên ku hûn ê dermanê xwe çawa bistînin pirsên we hene ji dixtorê xwe bipirsin.

Doktor an dermansazê we dema ku hûn dest bi dermankirina bi macitentan dikin û her ku hûn reçeteya xwe nû dikin dê pelê agahdariya nexweş a çêker (Rêberê Derman) bide we. Agahdarî bi baldarî bixwînin û heke pirsên we hebin ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin. Her weha hûn dikarin biçin ser malpera Rêvebiriya Xwarin û Derman (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) an malpera çêker ku Rêbernameya Derman bistînin.

Macitentan ji bo birêvebirina nîşanên hîpertansiyona arteriyona pişikê (PAH; tansiyona xwînê ya bilind di rehên ku xwînê digihînin pişikan) tê bikar anîn. Macitentan di polê dermanan de ye ku jê re dijberên receptorên endothelin dibêjin. Ew bi rawestandina çalakiya endotelîn, madeyek xwezayî ku dibe sedema damarên xwînê teng dibe û pêşî li herikîna xwîna normal a li mirovên bi PAH digire, dixebite.

Macitentan wekî tablet ku tê devê wê tê. Ew bi gelemperî rojê an carekê bi xwarinê tê girtin. Her roj li dor heman saetê macitentan bigirin. Rêwerzên li ser etîketa xweya reçete bi baldarî bişopînin, û ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin ku beşek ku hûn jê fam nakin vebêjin. Macitentan tam wek ku hatî rêve kirin bigirin. Ji wê zêdetir an kêmtir wê nexwin an jî ji ya ku ji hêla doktorê we ve hatî nivîsandin pir caran bigirin.

Tabletan tev daqurtînin; wan perçe neke, neke û ne perçiqîne.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku macitentan bikişînin,

• heke hûn ji macitentan, ji dermanên din, an jî ji malzemeyên di tabletên macitentan de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Dermansazê xwe bipirse an jî Rêbernameya Dermaniyê ji bo navnîşek malzemeyan kontrol bike.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bêjin ku hûn dermanên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, û pêvekên xwarinê ku hûn dixwin an plan dikin ku bistînin. Bawer bikin ku ji vana jêrîn behs bikin: carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), clarithromycin (Biaxin, li Prevpac); efavirenz (Sustiva); hin pêşgirên proteaza HIV-ê wekî nelfinavir (Viracept), indinavir (Crixivan), û ritonavir (Norvir, li Kaletra); itraconazole (Onmel, Sporanox); ketoconazole; nefazodone; nevirapine Viramune); fenobarbîtal; fenitoîn (Dilantin, Phenytek); rifabutin (Mycobutin); û rifampin (Rifadin, Rifamate, Rifater, Rimactane). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne. Dibe ku gelek dermanên din jî bi macitentan re têkilî danî, ji ber vê yekê ji xwe re vebêjin ku dixtorê xwe li ser hemî dermanên ku hûn digirin, tewra yên ku di vê lîsteyê de xuya nakin jî vebêjin.
• ji doktorê xwe re bêjin ka hûn kîjan hilberên gihayî digirin, nemaze worta St.
• ji dixtorê xwe re bêje heke te anemia heye (rewşa ku tê de şaneyên sor xwîn oksîjenê têra organan nakin) an nexweşiya kezebê.
• dema ku hûn vê dermanê digirin şîrê xwe nedin.
• divê hûn zanibin ku ev derman dikare di mêran de zayînê kêm bike. Li ser rîskên girtina macitentan bi dixtorê xwe re bipeyivin.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Heya ku hûn wê bîra xwe hiltînin dozê ji dest xwe berdin. Lêbelê, heke hema wextê dozeya din e, ji dozeya ku wenda kiriye paşde biçe û bernameya xweya dozandina birêkûpêk berdewam bike. Dozek du carî nexwin da ku yek ji dest xwe berdin.

Macitentan dibe ku bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• pozê dagirtî
• gevî êş
• kûxîn
• grîpa mîna nîşanan
• serêş
• mîzkirina bilez, pirr caran, an bi êş
• birîn

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanên hanê fêr bibin, dev ji macîtentan bernedin û tavilê bi doktorê xwe bigerin an dermankirina bijîjkî ya acîl bistînin:

• çermê xurîn
• mîza tarî
• çerm an çavên te zer dibin
• êşa li aliyê rastê yê jorîn ê zikê we
• bêhnvedan an vereşînek bêkêmasî
• winda şehwetê
• westîna zêde
• Agir
• werimandina rû, qirik, ziman, lêv û çavan
• zehmetiya helandin an nefes girtin
• hoarseness
• nefes girtinê, nemaze dema razayî
• bi kuxikê pembe, sputum an xwîn pêçayî
• zêdebûna giraniya unusual
• werimandina milan an lingan

Macitentan dibe ku bibe sedema tesîrên din. Dema ku hûn vê dermanê digirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Vê dermanê di konteynera ku tê de ye, bi zexmî girtî û ji destê zarokan nehêlin. Wê di germahiya jûreyê de û ji germ û şiliya zêde dûr bigirin (ne di hemamê de).

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Nîşaneyên zêde dozê dikare ev be:

• serêş
• gewrîdanî
• vereşîn

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dikare tehlîlan ferman bike da ku bibîne ka kezeba we çiqas baş dixebite, û berî ku dest bi dermankirinê bike û an jî dem bi dem di dema dermankirina we ya bi macitentan de anemia kontrol bike.

Bila kesek din dermanên we nexwe. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Opsumit^®