Derzîlêdana Hîdrokortîzon

Dilşad

• Berî ku hûn derziya hîdrokortîzon bistînin,
• Derzîlêdana hîdrokortîzon dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan yek bibînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

Derzîlêdana hîdrokortîzon ji bo dermankirina nîşanên astên kêm kortîkosteroîd tê bikar anîn (nebûna hin madeyên ku bi gelemperî ji hêla laş ve têne hilberandin û ji bo xebata normal a laş hewce ne). Di heman demê de ji bo dermankirina reaksiyonên alerjîk ên giran jî tê bikar anîn. Derzîlêdana hîdrokortîzon di rêvebirina nexweşiya sklerozê de tê bikar anîn (nexweşiyek ku rehikan bi rêkûpêk naxebitin), lupus (nexweşiyek ku laş êrişî gelek organên xwe dike), nexweşiya gastrointestinal û hin celeb arthritis tê bikar anîn. Derzîlêdana hîdrokortîzon ji bo dermankirina hin mercên ku bandorê li xwîn, çerm, çav, pergala rehikan, tîroîd, gurçik û pişikan dike jî tê bikar anîn. Derzîlêdana hîdrokortîzon di çînek dermanan de ye ku navê wê kortîkosteroîd e. Ew dixebite ku mirovên ku di asta kortîkosteroîdan de kêm in bi şûna steroîdên ku bi gelemperî ji hêla laş ve bi xwezayî têne hilberandin derman bikin. Her weha ew ji bo dermankirina mercên din jî bi kêmkirina werimandin û sorbûn û bi guhertina awayê xebitandina pergala parastinê dixebite.

Derzîlêdana hîdrokortîzon tê wekî tozê ku bi şilekê re têkel dibe da ku intramuskulerî (nav masûlkeyek) an bi rêvî (di reh) de were derzandin. Bernameya dozkirina we dê bi rewşa we ve girêdayî be û hûn ê çawa bersivê bidin dermankirinê.

Hûn dikarin derzînek hîdrokortîzon li nexweşxaneyek an sazgehek bijîşkî bistînin, an jî dibe ku hûn dermanê ku hûn li malê bikar bînin bidin we. Heke hûn ê di malê de derzîlêdana hîdrokortîzon bikar bînin, pêşkêşa lênerîna tenduristiya we dê nîşanî we bide ku hûn çawa derman derman bikin. Bawer bin ku hûn van rênîşandanan fam dikin, û heke pirsên we hebin ji pêşkêşa tenduristiya xwe bipirsin. Heke hûn di karanîna derzîlêdana hîdrokortîzon de pirsgirêk hebin, ji peywirdarê tenduristiya xwe bipirsin ku çi bike.

Dixtorê we dikare di dema dermankirina we de doza we ya derzîkirina hîdrokortîzon biguhezîne da ku pê ewle be ku hûn her gav dozeya herî kêm a ku ji we re dixebite bikar tînin. Doktorê we dibe ku hewce bike ku hûn dozê biguhezînin heke hûn li ser laşê xwe stresek bêhempa wekî mînak emeliyat, nexweşî, an enfeksiyonê rû bidin. Heke di dema dermankirina we de nîşanên we baştir an xirabtir dibin an heke hûn nexweş dikevin an di tenduristiya we de guhertinek heye, ji doktorê xwe re vebêjin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku hûn derziya hîdrokortîzon bistînin,

• heke hûn ji hîdrokortîzon, dermanên din, alkola benzîl, an jî yek ji malzemeyên di derziya hîdrokortîzon de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Navnîşek malzemeyan ji dermansazê xwe bipirsin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin ku hûn dermanên din ên bi reçete û bê derman, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî yên ku hûn dixwin an plan dikin ku bistînin. Bawer bikin ku ji vana jêrîn behs bikin: aminoglutethimide (Cytadren; êdî li Dewleta Yekbûyî tune); amphotericin B (Abelcet, Ambisome, Amphotec); antîkoagulans ('xwînxwar') wekî warfarin (Coumadin, Jantoven); aspirin û dermanên dij-enflamasyonê yên ne-steroîdal (NSAID) wekî îbuprofen (Advil, Motrin) û naproxen (Aleve, Naprosyn) û rêgirên bijarte yên COX-2 wekî celecoxib (Celebrex); carbamazepine (Equetro, Tegretol, Teril); astengkerên kolînestêrasê wekî donepezil (Aricept, li Namzaric), galantamine (Razadyne), neostigmine (Bloxiverz), pyridostigmine (Mestinon, Regonol), û rivastigmine (Exelon); kolestîramîn (Prevalite); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); dermanên ji bo şekir însulîn jî tê de; digoxin (Lanoxin); diuretics ('hebên avê'); erythromycin (E.E.S., Ery-Tab, Erythrocin, yên din); estrojenên ku tê de kontraceptivên hormonî (hebên kontrola jidayikbûnê, pînek, xelek, implant, û derzî) hene; isoniazid (Laniazid, Rifamate, li Rifater); ketoconazole (Nizoral, Xolegel); fenobarbîtal; fenitoîn (Dilantin, Phenytek); rifabutin (Mycobutin); û rifampin (Rifadin, Rimactane, li Rifamate, li Rifater). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• heke enfeksiyonek fungal hebe (ji bilî çerm an neynûkên we) ji doktorê xwe re bêjin. Doktorê we dibe ku ji we re vebêje ku hûn derziya hîdrokortîzon bikar neynin. Di heman demê de, heke purpura trombocîtopenîk a idiopatîk hebe (ITP; rewşek domdar ku dibe sedema şînbûn an xwînrijandina hêsan ji ber jimareyek anormal kêm a trombocîtan di xwînê de) ji dixtorê xwe re bêje. Doktorê we dibe ku dê hîdrokortîzona we bi intramuskulerî nede we, heke we ITP hebe.
• heke bi we re tuberkuloz heye an jî we ji doktorê xwe re vebêjin (TB: celebek enfeksiyona pişikê); katarakt (şilkirina lensê çavê); glaukoma (nexweşiyek çav); Sendroma Cushing (rewşa ku laş pir zêde hormona kortîzolê çêdike); nexweşîya şekir; tansiyona bilind; têkçûna dil; krîza dil a vê dawiyê; pirsgirêkên hest, depresiyon an cûreyên din ên nexweşiya giyanî; myasthenia gravis (rewşek ku tê de masûlk lewaz dibin); osteoporos (rewşa ku hestî lawaz û nazik dibin û dikarin bi hêsanî bişkînin); destdirêjî; birîn; an nexweşiya kezeb, gurçik, dil, rovî, an tîroîdê. Di heman demê de ji doktorê xwe re bêjin heke hûn li her devera laşê we de enfeksiyonek bakterî, parazît, an vîrusî ya nehatî dermankirin hebe an jî enfeksiyonek çavê herpes (celebek enfeksiyonê ya ku dibe sedema birînek li ser çav an rûyê çavê).
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bimînin, an jî şîrê xwe didin. Ger dema ku hûn derziya hîdrokortîzon digirin hûn ducanî dibin, serî li bijîşkê xwe bidin.
• heke hûn emeliyat dibin, emeliyata diranan jî tê de, ji bijîşk an diranan re bêjin ku hûn derziya hîdrokortîzon distînin.
• bêyî ku bi doktorê xwe re bipeyivin ti vakslêdanên we tune (fîşekên ku pêşî li nexweşiyan digirin).
• divê hûn zanibin ku derzîkirina hîdrokortîzon dikare kapasîteya weya şerkirina enfeksiyonê kêm bike û heke hûn enfeksiyonek peyda bikin dibe ku pêşî li we bigire ku nîşanên we çênebe. Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin ji mirovên nexweş dûr bisekinin û destên xwe timam bişon. Bawer bikin ku dev ji kesên ku mirîşkê mirîşkê an sorikê dikin nekin. Ger hûn difikirin ku dibe ku hûn li dora kesê / a ku bi mirîşka mirîşkê an sorikê ketibe tavilê bang li bijîşkê xwe bikin.

Doktor dikare we ferman bike ku hûn şîretek kêm-xwê an parêzek bi potiyûm an kalsiyûm bişopînin. Doktor dikare di heman demê de lêzêdekirina kalsiyum an potasiyom jî binivîsîne an pêşniyar bike. Van rêwerzan bi baldarî bişopînin.

Derzîlêdana hîdrokortîzon dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• serêş
• gêjbûn
• başkirina birîn û birînan hêdî hêdî
• pizik
• çermê zirav, nazik, an hişk
• Blotên an xêzikên sor an binefşî di binê çerm de
• depresiyonên çerm li devera derziyê
• qelew an tevgera laş li deverên cûda yên laşê we zêde bû
• dijwarî di xew de an di xew de bimîne
• bexteweriya ne guncan
• di kesayetiyê de guherînên extreme di guherînên giyan de
• westîna zêde
• hişleqî
• xwêdan zêde bû
• lawaziya masûlkeyan
• êşa movikan
• gêjbûn
• Heyamên mehane yên bêserûber an tine
• şehwetê zêde kir
• hîç

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan yek bibînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• êşa qirikê, tayê, sarbûnê, kuxikê, an nîşanên din ên enfeksiyonê
• destdirêjî
• pirsgirêkên dîtinê
• werimandina çav, rû, lêv, ziman, qirik, dest, dest, pê, ling, an lingên jêrîn
• werimandin an êşa zik
• zehmetiya nefesê an daliqandinê
• bêhna bêhnê
• giranbûna ji nişka ve
• birîn
• hingiv
• dirijin
• Di dev, poz, an qirikê de çermên ne normal

Derzîlêdana hîdrokortîzon dibe ku bibe sedem ku zarok hêdî hêdî mezin bibin. Dema ku zarokê we derziya hîdrokortîzon bikar tîne dê bijîjkê zarokê we bi baldarî li mezinbûna zarokê we temaşe bike. Li ser rîskên dayîna vê dermanê ji zarokê xwe re bi bijîşkê zarokê xwe re bipeyivin.

Mirovên ku demek dirêj derziya hîdrokortîzon bikar tînin, dibe ku bi wan re glaucoma an katarakt çêbibe. Bi doktorê xwe re li ser metirsiyên karanîna derziya hîdrokortîzon bipeyivin û çend caran di dema dermankirina we de divê çavên we werin vekolîn.

Derzîlêdana hîdrokortîzon dikare metirsiya we ya pêşkeftina osteoporozê zêde bike. Li ser rîskên karanîna vê dermanê bi doktorê xwe re bipeyivin.

Derzîlêdana hîdrokortîzon dikare bibe sedema bandorên dî yên din. Di dema ku hûn vê dermanê bikar tînin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin bi doktorê xwe re bang bikin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê hin ceribandinên taqîgehê ferman bike da ku bersiva laşê we ya derziya hîdrokortîzon kontrol bike.

Heke we ceribandinên çermî yên wekî testên alerjî an tuberkulozê hene, ji bijîşk an teknîsyen re bêjin ku hûn derziya hîdrokortîzon digirin.

Berî ku we ceribandinek laboratuarî nekir, ji dixtorê xwe û personelê laboratuarê re bêjin ku hûn derziya hîdrokortîzon bikar tînin.

Bila kesek din dermanên we bikar neyne. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• A-Hîdrokort^®
• Solu-Cortef^®