Derzîlêdana Pentamîdîn

Dilşad

• Berî ku hûn derziya pentamîdîn bistînin,
• Derzîlêdana pentamîdîn dibe ku bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan yek bibînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:
• Nîşaneyên overdose dikare vana jêrîn hebe:

Derzîlêdana pentamîdîn ji bo dermankirina pişikê ku ji ber kivarkek jê re tê gotin tê derman kirin Pneumocystis carinii. Ew di polê dermanan de ye ku jê re dibêjin antiprotozoal. Ew bi rawestandina mezinbûna protozoa ya ku dibe sedema pişikê dibe kar dike.

Derzîlêdana pentamîdîn tê wekî toza ku bi şilekê ve tê têkel kirin ku ji hêla pizîşk an hemşîreyek ve li dezgehek tenduristî ve di bin masûlkeyê de (di nav masûlkeyekê de) an di vejenê de (di reh) de were derzandin. Ger ew bi vejenê were dayîn, wê hingê ew bi gelemperî di nav 60 û 120 hûrdeman de wekî enfuzyonek hêdî tê dayîn. Dirêjiya dermankirinê bi celebê enfeksiyona ku tê dermankirin ve girêdayî ye.

Bijîrek an hemşîreyek dema ku hûn înfuzyonê digirin dê ji nêz ve we temaşe bike û pişt re jî piştrast be ku hûn li hember dermanê reaksiyonek cidî nakin. Dema ku hûn dermanê werdigirin divê hûn razên. Ger yek ji van nîşanên jêrîn hebin tavilê ji dixtor an hemşîreya xwe re vebêjin: gêjbûn an hesta sermest, bêhnvedan, xuyangiya tarî; çermê sar, qeşeng, zirav; an nefes bilez, kûr.

Pêdivî ye ku hûn di 2-an 8 rojên pêşîn ên dermankirina bi pentamîdîn de dest bi hestkirina baştir bikin. Heke nîşanên we çêtir nebin an xerabtir nebin, bang li bijîşkê xwe bikin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku hûn derziya pentamîdîn bistînin,

• heke hûn ji pentamîdîn, dermanên din, an jî ji malzemeyên derziya pentamîdînê alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Navnîşek malzemeyan ji dermansazê xwe bipirsin.
• ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin ku hûn dermanên din ên bi reçete û bê derman, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî yên ku hûn dixwin an plan dikin ku bistînin. Bawer bikin ku ji vana jêrîn behs bikin: antîbiyotîkên amînoglikosîd wekî amikacin, gentamicin, an tobramycin; amphotericin B (Abelcet, Ambisome), cisplatin, foscarnet (Foscavir), an vancomycin (Vancocin). Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
• ji dixtorê xwe re bêje heke tansiyona weya xwînê ya zêde an kêm heye, rîtmên dil ên anormal, hejmarek kêm şaneyên sor an spî yên xwînê an trombosan, di xwîna we de astek kêm a kalsiyûm, sendroma Stevens-Johnson (berteka alerjîk a giran dibe ku bibe sedem ku tebeqeya jorîn a çerm biherike û biteqe), hîpoglîkemiya (şekirê xwînê kêm), hîperglîsemiya (şekira xwînê ya zêde) şekir, pankreatasît (werimandina pankreasê ku naçe), an nexweşiya kezeb an gurçikê.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bibin, an jî şîrê xwe didin. Ger dema ku hûn derziya pentamîdînê digirin hûn ducanî dibin, serî li bijîşkê xwe bidin.

Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.

Derzîlêdana pentamîdîn dibe ku bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:

• winda şehwetê
• gewrîdanî
• tama xerab di dev de

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanan yek bibînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• êş, sorbûn, an werimandin li devera derzîlêdanê (nemaze piştî derziyek intramuskuler)
• tevlihev
• hallucination (dîtina tiştan an bihîstina dengên ku tune ne)
• birîn
• çermê zirav
• bêhna bêhnê

Derzîlêdana pentamîdîn dibe ku bibe sedema bandorên din. Dema ku hûn vê dermanê werdigirin pirsgirêkên weyên neyeksan hebin serî li bijîşkê xwe bidin.

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Nîşaneyên overdose dikare vana jêrîn hebe:

• gêjbûn, serûbinbûn û bêhalîbûn
• lêdana dil a bilez, nefes nefes, bêhn, an êşa singê

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktor dikare hin ceribandinan berî, di dema û piştî dermankirina we de ferman bike da ku bersiva laşê we ya derziya pentamîdîn kontrol bike. Doktorê we dibe ku di dema û piştî dermankirinê de tansiyona we û asta glukoza xwînê bişopîne.

Di derbarê derziya pentamîdîn de pirsên we ji dermansazê xwe bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Pentacarinat^®¶
• Pentam^®

^¶ Ev berhema marqedar êdî li sûkê ye. Vebijarkên gelemperî dikarin hebin.