Çi Dizanin Di Derbarê Ceribandinên Klînîkî de ji bo Lymphoma Hucreya Mantel

Dilşad

• Dozgehek klînîkî çi ye?
• Berî ceribandinên klînîkî derman ji bo ewlehiyê çawa têne ceribandin?
• Sûdên potansiyel ên beşdarî darizandinek klînîkî çi ne?
• Rîskên potansiyel ên beşdarî darizandinek klînîkî çi ne?
• Ku ez dikarim li ser ceribandinên klînîkî yên nuha û dahatû fêr bibim?
• Berî ku ez neçim ceribandinek klînîkî divê ez ji doktorê xwe çi bipirsim?
• Hilgirtin

Di van salên dawî de, dermankirinên nû ji bo lîmfoma şaneya mantel (MCL) di gelek mirovên bi vê nexweşiyê de hêviya jiyanê û kalîteya jiyanê baştir dike. Lêbelê, MCL hîn jî bi gelemperî bêçare tête hesibandin.

Di lêgerîna berdewam a dermankirinê de, li çar aliyên cîhanê lêkolîner berdewam dikin û nêzîkatiyên nû yên dermankirinê ji bo MCL pêşve dibin û ceribandin.

Ji bo ku xwe bigihînin wan dermankirinên ceribandî, Civata Penceşêrê ya Amerîkî pêşnîyar dike ku kesên bi MCL dibe ku bixwazin beşdarî ceribandinek klînîkî bibin.

Bixwînin da ku bêtir feyde û metirsiyên potansiyel ên kirina vê yekê hîn bibin.

Dozgehek klînîkî çi ye?

Ceribandinek klînîkî celebek lêkolîna lêkolînê ye ku tê de beşdaran dermankirinê distînin, amûrek bikar tînin, an jî ceribandinek an rêgezek din a ku tê xwendin derbas dikin.

Lêkolîner ceribandinên klînîkî bikar tînin da ku fêr bibin ka dermanên nû û dermanên din ji bo dermankirina nexweşiyên taybetî, MCL jî tê de, ewledar û bi bandor in. Ew her weha ceribandinên klînîkî bikar tînin da ku nêzîkatiyên dermankirinê yên nû û heyî bidin ber hev ku fêr bibin ku ji bo komên taybetî yên nexweşan çêtirîn in.

Di dema ceribandinên klînîkî de li ser dermankirinên ji bo MCL, lêkolîner di derbarê bandorên alî yên ku beşdaran di dema dermankirinê de pêş dixin agahî berhev dikin. Ew di heman demê de di derheqê bandorên diyar ên dermankirinê de li ser mayîna beşdaran, nîşanan û encamên tenduristiyê yên din jî agahiyan berhev dikin.

Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) piştî ku di ceribandinên klînîkî de ewle û bibandor in, tenê dermanên nû dipejirîne.

Berî ceribandinên klînîkî derman ji bo ewlehiyê çawa têne ceribandin?

Berî ku tedawiyek nû ya penceşêrê di ceribandinek klînîkî de were ceribandin, ew di gelek qonaxên ceribandina laboratuwarê re derbas dibe.

Di dema ceribandina laboratuwarê de, zanyar dikarin dermankirinê li ser şaneyên pençeşêrê yên di firaxên petrî an boriyên ceribandinê de mezin bûne biceribînin. Ger encamên wan ceribandinan hêvîdar be, ew dikarin dermankirinê li ajalên zindî yên mîna mêşên taqîgehê biceribînin.

Heke dermankirin di lêkolînên heywanan de ewledar û bibandor were dîtin, zanyar wê hingê dikarin protokola ceribandina klînîkî pêş bixin da ku wê li mirovan lêkolîn bikin.

Desteyek pisporan her protokola ceribandina klînîkî dinirxîne da ku bibe alîkar ku lêkolîn bi rengek ewledar û exlaqî were kirin.

Sûdên potansiyel ên beşdarî darizandinek klînîkî çi ne?

Beşdarbûna di ceribandinek klînîkî de dibe ku hûn bigihîjin nêzikahiyek dermankirina ceribandî ya ku hêj nehatiye pejirandin an bi firehî peyda nebûye, wekî:

• celebek nû ya immunoterapî, terapiya hedef, an terapiya genê
• stratejiyek nû ji bo karanîna dermanên heyî di qonaxên cihêreng ên MCL de
• awayek nû ya bihevra dermankirinên heyî yên di terapiya têkel de

Garantiyek tune ku dê nêzîkatiya dermankirina ezmûnî bixebite. Lêbelê, dibe ku ew vebijarkek dermankirinê bide we dema ku dermankirinên standard peyda nebin an ji we re baş nexebitin.

Heke hûn biryar didin ku beşdarî ceribandinek klînîkî bibin, hûn ê her weha alîkariya lêkolîneran bikin ku di derbarê MCL de bêtir fêr bibin. Ev dikare ji wan re bibe alîkar ku di pêşerojê de ji bo nexweşan vebijarkên dermankirinê baştir bikin.

Di hin rewşan de, dibe ku ji bo we hêsantir be ku hûn di ceribandinek klînîkî de derman bikin. Sponsorên xwendinê carinan hin an hemî lêçûna dermankirina beşdaran digirin.

Rîskên potansiyel ên beşdarî darizandinek klînîkî çi ne?

Heke hûn di ceribandinek klînîkî de dermankek ceribandî bistînin, dibe ku dermankirin:

• dibe ku wekî dermanên standard jî nexebitin
• dibe ku ji dermanên standard çêtir çênebe
• dibe ku bibe sedemên bandorên neçaverêkirî û potansiyel cidî

Di hin ceribandinên klînîkî de, lêkolîner dermankirina ceribandî bi dermankirina standard re didin ber hev. Ger darizandin "kor" be, beşdaran nizanin kîjan dermankirinê distînin. Hûn dikarin dermankirina standard bistînin - û paşê fêr bibin ku dermankirina ezmûnî çêtir dixebite.

Carinan, ceribandinên klînîkî dermankirina ceribandî bi placebo re didin ber hev. Placebo dermankirinek e ku tê de pêkhateyên çalak-şer ê penceşêrê nagire nav xwe. Lêbelê, di ceribandinên klînîkî yên li ser pençeşêrê de placebos kêm kêm tenê têne bikar anîn.

Dibe ku hûn nezanîn bibînin ku hûn beşdarî ceribandinek klînîkî bibin, nemaze heke hûn neçar in ku li randevûyên pir caran biçin an mesafeyên dirêj bigerin da ku dermankirin an ceribandinê bistînin.

Ku ez dikarim li ser ceribandinên klînîkî yên nuha û dahatû fêr bibim?

Ji bo dîtina ceribandinên klînîkî yên nuha û pêşerojê ji bo kesên bi MCL, ew dikare bibe alîkar ku:

• ji dixtorê xwe bipirse heke ew di derheqê ceribandinên klînîkî de ji bo ku hûn mafdar in dizanin
• ji bo ceribandinên klînîkî yên têkildar bi karanîna databasên ku ji hêla Pirtûkxaneya Tibê ya Neteweyî ya DY, an CenterWatch ve têne xebitandin bigerin
• malperên hilberînerên dermanan ji bo agahdariya li ser ceribandinên klînîkî yên ku ew niha dikin an ji bo pêşerojê plansaz dikin kontrol bikin

Hin rêxistin di heman demê de karûbarên hevberdana ceribandina klînîkî jî peyda dikin da ku alîkariya mirovan bikin ku ceribandinên ku hewcedarî û mercên wan guncan in bibînin.

Berî ku ez neçim ceribandinek klînîkî divê ez ji doktorê xwe çi bipirsim?

Berî ku hûn biryar didin ku beşdarî darizandinek klînîkî bibin, divê hûn bi bijîşkê xwe û endamên tîmê lêkolînê yê ceribandina klînîkî re biaxifin da ku li ser feydeyên potansiyel, rîsk û lêçûnên beşdarbûnê fêr bibin.

Li vir navnîşek pirsên ku hûn dikarin bibin alîkar ku bipirsin ev e:

• Ma ez ji bo vê ceribandina klînîkî pîvanan digirim?
• Dê lêkolîner bi ekîba dermankirina min re hevkariyê bikin?
• Dê lêkolîner beşdaran cîhek, dermankirina standard, an dermanek ezmûnî bidin beşdaran? Ma ez ê bizanibim kîjan dermankirinê ez dibim?
• Li ser dermankirina ku di vê ceribandinê de tê xwendin de jixwe çi tê zanîn?
• Bandorên potansiyel, rîsk, an feydeyên dermankirinê çi ne?
• Ez ê hewce bikim ku di dema ceribandinê de kîjan ceribandinan bikim?
• Ez ê çend caran û li ku derê derman û testan bibînim?
• Ma ez ê mecbûr bim ji mesrefa dermankirin û testan ji kîsê xwe bidim?
• Dê dabînkerê bîmeya min an sponsorê xwendinê mesrefan peyda bike?
• Ger pirs û fikarên min hebin divê ez bi kî re têkilî daynim?
• Heke ez biryar bidim ku ez êdî naxwazim beşdar bibim çi dibe?
• Kengê lêkolîn tê plan kirin ku biqede? Dema ku xwendin bidawî bibe dê çi bibe?

Doktorê we dikare ji we re bibe alîkar ku hûn feydeyên potansiyel û rîskên beşdarbûna ceribandinek klînîkî giran bikin. Ew jî dikarin ji we re bibin alîkar ku hûn vebijarkên dermankirinê yên din jî fam bikin.

Hilgirtin

Heke vebijarkên dermankirinê yên standard ne mimkûn e ku hûn hewceyî an armancên dermankirinê yên bi MCL re peyda bikin, dibe ku doktor we teşwîq bike ku hûn beşdarî darizandinek klînîkî bibin.

Doktorê we dikare alîkariya we bike ku hûn feydeyên gengaz û rîskên beşdarî darizandinek klînîkî bibin fam bikin. Her weha ew dikarin ji we re bibin alîkar ku hûn di derbarê vebijarkên dermankirinê yên din de bêtir fêr bibin ger hûn biryar bidin ku hûn beşdarî ceribandinek klînîkî nebin an jî ku hûn ji bo ceribandinên klînîkî ne mafdar in.

Bi doktorê xwe re bipeyivin ku fêr bibin ka beşdarî darizandinek klînîkî dibe ku ji bo we hilbijartinek baş be.