Ceribandinên Vîrusa Sancîtalî ya Rijandinê (RSV)

Dilşad

• Testê RSV çi ye?
• Ji bo çi tê bikar anîn?
• Çima ji min re ceribandinek RSV hewce dike?
• Di dema ceribandinek RSV de çi diqewime?
• Ma ez ê hewce bikim ku tiştek bikim ku ez ji bo ceribandinê amade bikim?
• Ma ceribandinên ceribandinê hene?
• Wateya encaman çi ye?
• Ma tiştek din heye ku ez hewce bikim ku li ser ceribandinek RSV bizanim?
• Çavkanî

Testê RSV çi ye?

RSV, ku tê de vîrusa sincî ya nefesê, enfeksiyonek e ku bandorê li rêça bêhnê dike. Rîça weya nefesê pişik, poz û qirika we digire nav xwe. RSV pir nexweş e, ku tê vê wateyê ku ew bi hêsanî ji mirovek bi mirovekî belav dibe. Her weha pir gelemperî ye. Pir zarok di 2 saliya xwe de RSV dibin. RSV bi gelemperî dibe sedema nîşanên sivik, mîna serma. Lê dibe ku vîrus bibe sedema pirsgirêkên cidî yên nefesê, nemaze di pitikên ciwan, pîr û kesên xwedan pergalên parastinê yên lawaz. Testkirina RSV vîrusa ku dibe sedema enfeksiyona RSV kontrol dike.

Navên din: testa antîbeya syncytial ya nefesê, vedîtina bilez a RSV

Ji bo çi tê bikar anîn?

Testek RSV bi gelemperî ji bo kontrolkirina enfeksiyonên pitikan, pîr û kesên xwedan pergalên parastinê yên lawaz tê bikar anîn. Test bi gelemperî di dema "demsala RSV" de tê çêkirin, dema salê ku belavbûna RSV pirtir in. Li Dewletên Yekbûyî, demsala RSV bi gelemperî di nîvê payîzê de dest pê dike û di destpêka biharê de diqede.

Çima ji min re ceribandinek RSV hewce dike?

Mezin û zarokên mezin bi gelemperî hewceyî ceribandina RSV ne. Piraniya enfeksiyonên RSV tenê dibe sedema nîşanên sivik ên wekî pozê şilîn, gijkirin, û serêş. Lê pitikek, zarokek piçûk, an mezinek pîr heke nîşanên wê yên giran ên enfeksiyonê hebe dibe ku hewceyê testa RSV bike. Vana ev in:

• Agir
• Wezîn
• Kuşîna giran
• Bi taybetî di pitikan de bêhna xwe ji ya normal zûtir digirin
• Pirsgirêka nefesê
• Çermê ku şîn dibe

Di dema ceribandinek RSV de çi diqewime?

Çend celebên ceribandina RSV hene:

• Aspiratê pozê. Pêşkêşkarek lênêrîna tenduristiyê dê çareseriyek şor bike hundurê pozê, dûv re jî nimûneyê bi şilkirina nerm derxîne.
• Testa testê. Pêşkêşkarek lênêrîna tenduristiyê dê tûpek taybetî bikar bîne da ku ji poz an qirikê nimûneyekê bistîne.
• Ceribandinek xwînê. Di dema ceribandina xwînê de, pisporek lênerîna tenduristiyê dê nimûneyek xwînê ji milê di mil de, derziyek piçûk bikar bîne. Piştî ku derziyê têxe hundir, hindikek xwîn dê di nav lûleyek ceribandinê an şûşeyê de were berhev kirin. Ev bi gelemperî ji pênc deqîqan kêmtir dibe.

Ma ez ê hewce bikim ku tiştek bikim ku ez ji bo ceribandinê amade bikim?

Hûn ji bo ceribandinek RSV hewceyê amadekariyên taybetî ne.

Ma ceribandinên ceribandinê hene?

Rîska ceribandina RSV pir hindik e.

• Aspiratê pozê dikare xwe nerehet hîs bike. Ev bandor demkî ne.
• Ji bo ceribandina şûşeyê, dibe ku gava qirik an poz poz were şilkirin an gêjbûn hebe.
• Ji bo testa xwînê, dibe ku li cîhê ku derziyê lê hatî xistin êş an birînek sivik hebe, lê pirraniya nîşanan zû derbas dibin.

Wateya encaman çi ye?

Encamek neyînî tê vê wateyê ku enfeksiyona RSV tune û nîşanên bi îhtîmalek mezin ji hêla celebek din a vîrusê ve têne çêkirin. Encamek erênî tê wateya ku enfeksiyonek RSV heye. Zarok, zarokên piçûk, û mezinên pîr ên bi nîşanên RSV-yên cidî hene dibe ku li nexweşxaneyê werin dermankirin. Dermankirin dikare oksîjen û şilavên hundurûyî vehewîne (şilav rasterast radestî rehikan dibin). Di rewşên kêm kêm de, dibe ku makîneyek bêhnvedanê ya ku jê re ventilator tê gotin hewce be.

Di derbarê ceribandinên laboratuar, rêzikên referansê, û encamên famkirinê de bêtir fêr bibin.

Ma tiştek din heye ku ez hewce bikim ku li ser ceribandinek RSV bizanim?

Heke we nîşanên RSV hene, lê wekî din tenduristiya we baş e, pêşkêşa lênerîna tenduristiya we dibe ku ferman nede testkirina RSV. Piraniya mezinên tendurist û zarokên bi RSV dê di 1-2 hefteyan de baştir bibin. Pêşkêşkerê we dikare dermanên li ser dermanan pêşniyar bike da ku nîşanên we sivik bike.

Çavkanî

1. Akademiya Pediatrîkî ya Amerîkî [Internetnternet]. Gundê Elk Grove (IL): Akademiya Pediatrîkî ya Amerîkî; c2017. Infeksiyona RSV; [navê 13 Mijdar 2017]; [nêzîkî 5 ekran]. Ji: https://www.aap.org/en-us/about-the-aap/aap-press-room/aap-press-room-media-center/Pages/RSV-Infection.aspx heye
2. Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan [Internetnternet]. Atlanta: Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Infeksiyona Vîrusa Syncytialê ya Bînayî (RSV); [2017 Mar 7-ê nûvekirî; sernav 2017 Nov 13]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.cdc.gov/rsv/index.html peyda dibe
3. Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan [Internetnternet]. Atlanta: Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Infeksiyona Vîrusa Sînsîtiyal a Bînayî (RSV): Ji bo Pisporên Tenduristiyê; [nûve 2017 2017 Tebax 24; sernav 2017 Nov 13]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.cdc.gov/rsv/clinical/index.html heye
4. Navendên Kontrol û Pêşîlêgirtina Nexweşiyan [Internetnternet]. Atlanta: Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Infeksiyona Vîrusa Sînsîtiyal a Bînayî (RSV): Nîşan û Lênihêrîn; [2017 Mar 7-ê nûvekirî; sernav 2017 Nov 13]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.cdc.gov/rsv/about/symptoms.html heye
5. Hinkle J, Cheever K. Brunner & Suddarth's Handbook of Test Laboratory and Diagnostic. 2nd Ed, Kindle. Philadelphia: Tenduristiya Wolters Kluwer, Lippincott Williams & Wilkins; c2014. Antîbîdên Vîrusa Sînsîtiyal a Respiratîf; 457 p.
6. HealthyChildren.org [Internetnternet]. Gundê Elk Grove (IL): Akademiya Pediatrîkî ya Amerîkî; c2017. Virus Syncytial Respirator (RSV); [nûve 2015 Nîsan 21; sernav 2017 Nov 13]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/chest-lungs/Pages/Respiratory-Syncytial-Virus-RSV.aspx heye
7. Testên Taqîgehê Serhêl [Internetnternet]. Washington D.C .: Komeleya Amerîkî ya Kîmyaya Klînîkî; c2001–2017. Testkirina RSV: Testmtîhan; [2016 Nov 21 nûvekirî; sernav 2017 Nov 13]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji vir heye: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/rsv/tab/test
8. Testên Taqîgehê Serhêl [Internetnternet]. Washington D.C .: Komeleya Amerîkî ya Kîmyaya Klînîkî; c2001–2017. RSV Testing: Nimûneya Testê; [2016 Nov 21 nûvekirî; sernav 2017 Nov 13]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji vir heye: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/rsv/tab/sample
9. Mayo Clinic [Internetnternet]. Weqfa Mayo ya Perwerde û Lêkolînê ya Bijîşkî; c1998–2017. Virus Syncytial Respirator (RSV): Teşxîs û Dermankirin; 2017 Tîrmeh 22 [13ê Çiriya paşîn]; [nêzîkî 5 ekran]. Ji: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/respiratory-syncytial-virus/diagnosis-treatment/drc-20353104
10. Mayo Clinic [Internetnternet]. Weqfa Mayo ya Perwerde û Lêkolînê ya Bijîşkî; c1998–2017. Virus Syncytial Respirator (RSV): Kurte; 2017 Tîrmeh 22 [roja 13ê Çiriya paşîn]; [nêzîkî 4 ekran]. Ji: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/respiratory-syncytial-virus/symptoms-causes/syc-20353098
11. Merck Manual Consumer Version [Internetnternet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co. Inc.; c2017. Enfeksiyona Vîrusa Sancîtalî ya Rijandinê (RSV) û Infeksiyona Metapneumovirus a Mirovan; [navê 13 Mijdar 2017]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: http://www.merckmanuals.com/home/children-s-health-issues/viral-infections-in-infants-and-children/respiratory-syncytial-virus-rsv-infection-and-human-metapneumovirus -derbasî
12. Enstîtuya Qanserê ya Neteweyî [Internetnternet]. Bethesda (MD): Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Ferhenga NCI ya Termsertên Penceşêrê: rêça nefesê; [navê 13 Mijdar 2017]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.cancer.gov/publications/d բառարան/cancer-terms?cdrid=44490
13. Enstîtuya Dil, Reş û Xwînê ya Neteweyî [Internetnternet]. Bethesda (MD): Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Rîskên ofmtîhana Xwînê Çi ne ?; [nûve 2012 Çile 6; sernav 2017 Nov 13]; [nêzîkî 5 ekran]. Ji: https://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/bdt/risks peyda dibe
14. Enstîtuya Dil, Reş û Xwînê ya Neteweyî [Internetnternet]. Bethesda (MD): Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Çi Bi Ceribandinên Xwînê Çi Hêvî Bikin; [nûve 2012 Çile 6; sernav 2017 Nov 13]; [nêzîkî 4 ekran]. Heye ji: https://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/bdt/with
15. Tenduristiya UF: Zanîngeha Florida Tenduristiyê [Internetnternet]. Zanîngeha Florida; c2017. Testa antîboya RSV: Kurte; [2017 Nov 13 nûvekirî; sernav 2017 Nov 13]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://ufhealth.org/rsv-antibody-test heye
16. Tenduristiya UF: Zanîngeha Florida Tenduristiyê [Internetnternet]. Zanîngeha Florida; c2017. Vîrusa syncytial a nefesê (RSV): Kurte; [2017 Nov 13 nûvekirî; sernav 2017 Nov 13]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://ufhealth.org/respiratory-syncytial-virus-rsv
17. Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester [Internetnternet]. Rochester (NY): Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester; c2017. Ansîklopediya Tenduristiyê: Zehfkirina Zû ya Vîrusa Sansiyelê ya Bînayî (RSV); [navê 13 Mijdar 2017]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid;=rapid_rsv heye
18. Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester [Internetnternet]. Rochester (NY): Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester; c2017. Ansîklopediya Tenduristiyê: Di Zarokan de Vîrusa Sancîcî ya Respirator (RSV); [navê 13 Mijdar 2017]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=90&contentid;=P02409
19. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2017. Agahdariya Tenduristî: Ji bo We Rastîyên Tenduristî: Vîrusa Sancîtal a Rîpîasatorê (RSV) [nûvekirin 2015 Mar 10; sernav 2017 Nov 13]; [nêzîkî 3 ekran]. Heye ji: https://www.uwhealth.org/healthfacts/respiratory/4319.html

Pêdivî ye ku agahdariya li ser vê malperê ji bo lênihêrîna pizîşkî an şîreta profesyonel neyê bikar anîn. Ger li ser tenduristiya we pirsek hebe bi peydakiroxek tenduristiyê re têkilî daynin.