Ma Chemo Hîn jî Ji Bo We Kardike? Tiştên Bifikirin

Dilşad

• Çemo kengê dikare kar bike?
• Vebijarkên min ên din çi ne?
• Tedawiyên hedefgirtî
• Immunoterapî
• Tedawiya hormonan
• Terapiya radyasyonê
• Ez çawa dikarim fikarên xwe ji dixtorê xwe re bînim?
• Dest bi axaftinê kirin
• Heke ez dixwazim dermankirinê bi tevahî rawestînim?
• Lênihêrîna paliyatîf
• Lênihêrîna mêvanxaneyê
• Rêzeya jêrîn

Kemoterapî dermankirina penceşêrê ya bihêz e ku dermanan bikar tîne da ku şaneyên penceşêrê tune bike. Ew dikare tîmora seretayî biçûk bike, şaneyên penceşêrê yên dibe ku tîmora seretayî parçe kiribin bikuje, û belavbûna penceşêrê bide sekinandin.

Lê ew ji bo her kesî naxebite. Hin celebên penceşêrê ji yên din li hember kîmyayê berxwedêr in, û yên din jî dikarin bi demê re li hember wê bibin berxwedêr.

Li vir çend nîşan hene ku dibe ku kemoterapî wekî ku tê hêvî kirin naxebitin:

• tîmor kêm nabin
• tîmorên nû çêdibin
• pençeşêr li deverên nû belav dibe
• nîşanên nû an xirabtir

Ger kemoterapî li dijî pençeşêrê an di kêmkirina nîşanan de nema bandor e, dibe ku hûn bixwazin vebijarkên xwe giran bikin. Hilbijartina rawestandina kemoterapî biryarek girîng e ku divê bi baldarî were nirxandin, lê ew vebijarkek derbasdar e.

Çemo kengê dikare kar bike?

Kemoterapî bi gelemperî di nav çerxan de di nav hefteyek, mehan, an jî salan de tê dayîn. Dema weya rastîn dê li ser celebê kansera ku we heye, cûreyên dermanên kemoterapî têne bikar anîn, û çawa pençeşêr bersivê dide wan dermanan.

Faktorên din ên ku li ser dema weya şexsî bandor dikin ev in:

• qonax di teşxîsê de
• dermankirinên berê yên pençeşêrê, ji ber ku pençeşêr pir caran bersiva çêtirîn carî dide û hin derman pir dijwar in ku dubare dibin
• vebijarkên dermankirinê yên potansiyel ên din
• temen û tenduristiya gi includingtî, mercên bijîşkî yên din jî tê de
• hûn çiqasî bi bandorên nehs re radibin

Di rê de, dibe ku demjimêr ji ber ku were sererast kirin:

• hejmarên xwînê kêm
• bandorên neyînî li organên sereke
• tesîrên giran

Bi şert û mercên weyên taybetî ve girêdayî, dibe ku kemoterapî berî, paş, an jî bi dermankirinên din re, wekî emeliyat, terapiya tîrêjê, û dermanên hedefkirî were dayîn.

Vebijarkên min ên din çi ne?

Heke hûn difikirin ku kemo ji bo we naxebite, dibe ku hûn vebijarkên din jî hebin. Ne ku hemî penceşêr bersîva van terapiyan didin, lewma dibe ku ew ji bo we ne guncanek baş bin. Bawer bin ku hûn li ser hemî sûd û metirsiyên potansiyel ên dermankirinên din bi dabînkerê lênerîna tenduristiya xwe re biaxifin.

Tedawiyên hedefgirtî

Tedawiyên armancgirtî li ser guherînên taybetî yên hucreyên pençeşêrê disekinin ku dihêlin ew pêşve biçin.

Van terapiyên ku hîn ji bo her cûreyê pençeşêrê peyda nabin, dikarin:

• ji bo pergala parastina we hêsantir e ku hûn şaneyên pençeşêrê bibînin
• parvekirin, mezinbûn û belavbûna şaneyên pençeşêrê dijwartir bikin
• damezrandina rehên xwînê yên nû ku dibin alîkar ku mezin bibe penceşêrê rawestînin
• yekser şaneyên pençeşêrê yên hedef hilweşînin
• rê nedin ku pençeşêr bigihîje hormonên ku pêdivî ye ku mezin bibin

Immunoterapî

Immunoterapî, ku wekî terapiya biyolojîk jî tê zanîn, hêza pergala parastinê bikar tîne da ku li dijî penceşêrê şer bike. Vana dihêle ku pergala parastinê rasterast êrişî pençeşêrê bike lê yên din bi gelemperî pergala parastinê zêde dikin.

Cûreyên immunoterapî ev in:

• veguheztina hucreya xwerû
• Bacillus Calmette-Guerin
• astengkerên xala kontrolê
• sîtokîn
• antîbodiyên monoklonal
• derzîyên dermankirinê

Tedawiya hormonan

Hin penceşêr, hin celebên kansera pêsîr û prostatê jî di nav de, ji hêla hormonan ve têne şewitandin. Tedawiya hormon, ku wekî terapiya endokrîn jî tê zanîn, ji bo astengkirina van hormonan û birçîbûna pençeşêrê tê bikar anîn.

Terapiya radyasyonê

Dozên bilind ên tîrêjê dikare şaneyên penceşêrê tune bike. Tedawiya tîrêjê ne wekî kemoterapî tedawiyek sîstematîkî ye, lê ew dikare mezinbûna tîmorê hêdî bike an tîmorên li deverek hedefgirtî ya laşê we biçûk bike, ku ev jî dikare êş û nîşanên din jî sivik bike.

Ez çawa dikarim fikarên xwe ji dixtorê xwe re bînim?

Heke hûn dest pê dikin bipirsin gelo kemoterapî ji bo we hîn jî vebijarkek rast e, girîng e ku hûn van fikaran bigihînin pêşkêşa lênerîna tenduristiya xwe. Hûn ê bala wan a tevahî bixwazin, ji ber vê yekê ji bo vê armanca taybetî hevdîtinek bikin.

Berê ramanên xwe bicivînin û navnîşa pirsan çêbikin. Ger hûn dikarin, yekê bînin ba xwe da ku bi pirsên şopandinê re bibe alîkar.

Dest bi axaftinê kirin

Pirsên jêrîn dikarin ji we re bibin alîkar ku hûn bi peywirdarê lênerîna tenduristiya xwe re dest bi axaftinê bikin ka gelo kembo ji bo we hîn jî vebijarkek rast e?

• Penceşêr çiqas pêşkeftî ye? Bi kemo û bê kîmyayê hêviya jiyana min çi ye?
• Ger ez kemotemanê bidomînim ya çêtirîn ku ez dikarim hêvî bikim çi ye? Armanc çi ye?
• Em çawa bi teqezî dizanin ku kemo êdî naxebite? Kîjan testên din, heke hebe, dê ji me re bibin alîkar ku em vê biryarê bidin?
• Ma divê em li dermanek kemoyê ya din bigerin? Ger wusa be, dê çiqasî dirêj bimîne ku em pê zanibin ku yek dixebite?
• Tedawiyên din hene ku min hîn ceribandiye? Ger wusa be, feyde û zirara potansiyelî ya wan dermanan çi ne? Di wergirtina dermankirinê de çi heye?
• Ma ez ji bo ceribandinek klînîkî guncanek baş im?
• Ger em ê her tiştî bigihîjin dawiya vebijarkên xweya kemoterapî, heke ez niha tenê rawestim dê çi bibe?
• Ger ez dermankirinê rawestînim, gavên min ên din çi ne? Çi cûreyên lênihêrîna paliyatî dikarim bibînim?

Ji bilî raya doktorê xwe, hûn ê bixwazin hestên xwe, û belkî jî yên hin hezkiriyan bikolin.

Li vir çend tişt hene ku hûn bifikirin:

• Gelo bandorên alî yên kemoterapî - û dermankirina wan bandorên nerayî - bandor li kalîteya giştîya jiyana we dikin? Ger hûn neçar bimînin ku kemoterapiyê rawestînin dê kalîteya jiyanê baştir bibe an xirab bibe?
• Ma hûn di vê demê de bi zelalî erên û neyîniyên potansiyel ên rawestandina kemyoyê fam dikin?
• Ma hûn plan dikin ku kemoyê bi dermanên din veguherînin an hûn ê ber bi dermankirina kalîteya jiyanê ve biçin?
• Hûn bi pêşniyarên bijîşkê xwe razî ne an jî ku hûn ramanek din bistînin hûn ê xwe ewletir hîs bikin?
• Evîndarên we çawa bi vê biryarê radibin? Ma ew dikarin têgihiştinên din peyda bikin?

Heke ez dixwazim dermankirinê bi tevahî rawestînim?

Dibe ku we pençeşêrê pêşkeftî be û berê we hemî vebijarkên dermankirinê yên din westandibin. Dibe ku celebek weya penceşêrê hebe ku bersivê nade hin terapiyan. An, dibe ku hûn dibînin ku vebijarkên weyên mayî di feydeyê de ne, ne hêjayî zirara fîzîkî û hestyarî ne, an jî ji bo kalîteya jiyana we pir xeraker in.

Li gorî Civata Onkolojiya Klînîkî ya Amerîkî (ASCO), heke we sê dermankirinên cûda kiribin û pençeşêr hîn jî mezin dibe an belav dibe, dermankirina bêtir ne mumkune ku we çêtir hîs bike an temenê we zêde bike.

Hilbijartin ji bo rawestandina kemoterapî an dermankirina penceşêrê ya din biryarek mezin e, lê ew biryara we ye ku hûn bidin. Kes ji we çêtir rastiya jiyana we fêhm nake. Ji ber vê yekê, bi doktorê xwe re bişêwirin, bi hezkiriyên xwe re bipeyivin, û gelek hişyar lê hizir bikin - lê hilbijartina ku ji bo we çêtirîn e bikin.

Bi her awayî, girîng e ku hûn bîr bînin ku biryara rawestandina kemoterapî - an jî her terapiyek - dev jê bernade an xwe nade ber pençeşêrê. Ew te qeşmer nake. Vebijarkek maqûl û bêkêmasî derbasdar e.

Ger hûn biryar bidin ku hûn dermankirinê rawestînin, hîn jî hin vebijarkên we yên lênihêrînê hene.

Lênihêrîna paliyatîf

Lênihêrîna paliyatîkî nêzîkatiyek e ku li ser kêmkirina nîşanên we û rakirina stresê disekine. Ji bîr mekin ku hûn dikarin xwediyê lênihêrîna paliyatîf bin bêyî ku ji qonaxa xweya penceşêrê binerin an jî hûn di nav dermankirina çalak a penceşêrê de ne.

Tîmek lênihêrîna paliyatîf li ser sivikkirina nîşanan û bandorên aliyan disekine ji ber vê yekê hûn dikarin heya ku mimkûn e tiştên ku hûn jê kêf dikin berdewam bikin.

Lênihêrîna mêvanxaneyê

Di lênihêrîna nexweşxaneyê de, bal li ser we bi tevahî kes e, ne li ser penceşêrê. Tîmek lênihêrîna hewşê ji bo baştirkirina kalîteya jiyanê ji dirêjahiya jiyanê dixebite. Hûn dikarin ji bo êş û nîşanên din ên laşî dermankirinê bidomînin, lê hewcedariyên we yên hestyarî û giyanî jî dikarin werin çareser kirin.

Lênihêrîna nexweşxaneyê ne tenê alîkariya we nake - ew dikare navberek bide lênihêrîne û ji malbat û hevalên xwe re şîretan bike.

Hinek terapiyên ku dibe ku bibe perçeyek alîkar a lênihêrîna paliyatî an mêvanperwerî ev in:

• akpûnktûr
• aromatherapy
• hilma kûr û teknîkên din ên bêhnvedanê
• temrînên mîna tai chi û yoga
• hîpnotîzm
• mizdanî
• ponijînî
• terapiya muzîkê

Rêzeya jêrîn

Heke hûn difikirin ka dem dema rawestandina kemoterapî ye, gelek tiştên girîng hene ku hûn bifikirin. Di nav wan de pêşniyarên oncologist, pêşniyar, û bi tevahî kalîteya jiyanê ya we hene.

Bifikirin ku gava hûn rawestin dê gavên weyên pêşîn çi bin, û wê çawa bandorê li we û kesên ku hûn jê hez dikin bike.

Gava ku ew rast were ser, ew biryara we ye.