Spondylolisthesis

Spondylolisthesis rewşek e ku tê de hestîyek (vertebra) di stû de ji rewşa xweya guncan ber bi hestiyê binê wê ve diçe.

Di zarokan de, spondylolistez bi gelemperî di navbera hestûyê pêncemîn ê di pişta jêrîn (vertebra lumbar) û hestiyê yekem devera saxlem (pelvis) pêk tê. Ew bi gelemperî ji ber kêmasiyek jidayikbûnê ye li wê devera stûyê an birîndariyek ji nişkê ve (travmayek akût).

Di mezinan de, sedema herî hevpar lêdana anormal a ser kartil û hestî ye, wekî arthritis. Rewş bi piranî bandor li kesên ji 50 salî mezintir dike. Ew di jinan de ji mêran pirtir e.

Nexweşiya hestî û şikestin dikare bibe sedema spondylolistez jî. Çalakiyên werzîşê yên hin, wekî gymnastics, weightlighting, and football, hestiyên di binê paşê de pir tengas dikin. Ew jî hewce ne ku werzişvan her gav stûyê xwe dirêj bike (hyperextend). Ev dikare li yek an herdu aliyên vertebra bibe sedema şikestina stresê. Aikestina stresê dikare bibe sedem ku hestîyek spî lawaz bibe û ji cihê xwe biçe.

Nîşaneyên spondylolistez dikare ji sivik heya giran cûda be. Dibe ku kesek bi spondylolistezî nebe xwedî nîşanek be. Dibe ku zarok heya 18 saliya xwe nîşanan nîşan nedin.

Rewş dikare bibe sedema lordosiya zêde (ku jê re swayback jî tê gotin). Di qonaxên paşîn de, dibe ku encama kyphosis (dorpêçê) be ku stûyê jorîn ji stûyê jêrîn dikeve.

Nîşan dikarin ji jêrîn yek hebin:

• Painşa pişta jêrîn
• Kişandina masûlkeyê
• Painş, bêhêlîtî, an tînînek di teşk û qutikan de
• Hişkbûn
• Nermbûn li devera vertebra ku ne di cîh de ye
• Qelsiya lingan

Pêşkêşvanê lênerîna tenduristiya we dê we lêkolîn bike û stûyê we hîs bike. Ji we tê xwestin ku hûn lingê xwe rasterast li ber we rakin. Ev dibe ku nerehet an bi êş be.

X-tîrêja stûyê dikare nîşan bide ka hestîyek di stûyê de ne di cîh de ye an şikestî ye.

CT lêgerîn an lêgerîna MRI ya stûyê dikare nîşan bide ka tengezariya kanala spinal heye.

Dermankirin girêdayî ye ku çiqasî vertebra ji cîhê xwe veguheziye. Piraniya mirovan bi temrînên ku masûlkeyên jêrîn ên piştê dirêj dikin û xurt dikin baştir dibin.

Ger guherîn ne giran be, ger êş tunebe hûn dikarin pirraniya werzîşan bilîzin. Pir caran, hûn dikarin hêdî hêdî çalakiyan bidomînin.

Dibe ku ji we were xwestin ku hûn dev ji werzîşên têkiliyê bernedin an jî çalakiyan biguherînin da ku hûn pişta xwe ji zêde-dirêjbûnê biparêzin.

Hûn ê tîrêjên x-taqîb bikin ku bicîh bikin ku pirsgirêk xirabtir nabe.

Pêşniyarê we dikare pêşniyar jî bike:

• Bendek paşîn ku ji bo tevgera spine sînor bike
• Dermanê êşê (bi devê tê girtin an li paş tê derzandin)
• Tenduristiya fîzîkî

Ger we hebe emeliyat hewce be ku fena vertebrayên veguheztî fuse bike:

• Painşek giran a ku bi dermankirinê baştir nabe
• Guherînek dijwar a hestî ya stû
• Qelsbûna masûlkeyan di yek an herdu lingên we de
• Zehmetiya bi kontrolkirina dev û mîzdana we

Bi emeliyatek bi vî rengî re şensê birîndarbûna rehikan heye. Lêbelê, encam dikarin pir serfiraz bibin.

Tetbîqat û guherînên di çalakiyê de ji bo piraniya mirovên bi spondîlolîstezek sivik alîkar in.

Ger tevger pir zêde çêbibe, dibe ku hestî dest bi pêlkirina rehikan bikin. Ji bo rastkirina rewşê dibe ku emeliyat hewce be.

Tevliheviyên din dikarin hebin:

• Painşa piştê ya demdirêj (kronîk)
• Derbasî
• Zirara demkî an domdar a rehên rehikan ên spinal, ku dibe ku bibe sedema guherînên hestyariyê, lawazbûn, an felçbûna lingan
• Zehmetiya kontrolkirina rûvî û mîzdana we
• Arthritis ku li jor asta şemitandinê pêşve diçe

Ger heke:

• Li paş xuya ye ku ziraviyek dijwar heye
• Painşa we an pişta we heye ku naçe
• Painşa we di reh û qûnê de heye ku naçe
• Di lingan de we numb û qelsî heye

Painşa piştê - spondîlolîstez; LBP - spondylolisthesis; Painşa lumbar - spondylolisthesis; Stûna dejeneratif - spondylolistez

Porter AST. Spondylolisthesis. Li: Giangarra CE, Manske RC, weş. Rehabîlîtasyona Ortopedîk a Klînîkî: Nêzîkatiyek Tîmê. Çapa 4-an. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: serê 80.

Williams KD. Spondylolisthesis. Li: Azar FM, Beaty JH, Canale ST, weş. Ortopediya Operasyonî ya Campbell. Çapa 13-an. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: serê 40.