Kalkitriol

Dilşad

• Berî ku hûn calcitriol bigirin,
• Hin bandorên alî dikarin giran bin. Nîşaneyên jêrîn gelemperî ne, lê heke hûn yekê ji wan biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:
• Nîşaneyên overdose dikare vana jêrîn hebe:

Kalsîtriol ji bo dermankirin û pêşîlêgirtina astên kêm ên nexweşiya kalsiyûm û hestî tê bikar anîn di nexweşên ku gurçikên wan an şanikên parathyroidî (rehikên di stûyê ku madeyên xwezayî derdixin da ku mîqyasa kalsiyûmê di xwînê de kontrol bikin) asayî naxebitin. Di heman demê de ji bo dermankirina hyperparathyroidîzma duyemîn (rewşek ku laş pir zêde hormona parathyroidî [PTH; madeyek xwezayî ya ku ji bo kontrolkirina mîqyasa kalsiyûmê di xwînê de] hewce dike) û nexweşiya hestî ya metabolîk di mirovên bi nexweşiya gurçikan de tê çêkirin tê bikar anîn. Kalsîtriol di çînek dermanan de ye ku jê re analogên vîtamîn D tê gotin. Ew bi alîkariya laş dixebite ku bêtir kalsiyuma ku di xwarin an lêzêdekirinê de tê dîtin bikar bîne û hilberîna hormona parathyroidîzmê saz dike.

Kalsîtriol wekî kapsul û çareseriyek (şilek) tê ku bi dev digire. Ew bi gelemperî rojê carekê an serê sibê rojekê carek bi an bê xwarin tê girtin. Rêwerzên li ser etîketa xweya reçete bi baldarî bişopînin, û ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin ku beşek ku hûn jê fam nakin vebêjin. Kalsîtriolê tam wek ku hatî rêve kirin bigirin. Ji wê zêdetir an kêmtir wê nexwin an jî ji ya ku ji hêla doktorê we ve hatî nivîsandin pir caran bigirin.

Doktorê we dê dibe ku we li ser dozek kêm a kalsîtriolê dest pê bike û dibe ku li gorî bersiva laşê we ya kalsîtriolê gav bi gav dozaja we zêde bibe.

Kalsîtriol carinan ji bo dermankirina rakît (nermkirin û lawazkirina hestî li zarokan ji sedema kêmbûna vîtamîn D), osteomalacia (nermkirin û lawazkirina hestî di mezinan de ji ber kêmbûna vîtamîna D) û hîphofosfatemiya malbatî (raxîn an osteomalaciya ku ji ber sedema şiyana kêmkirina şikandina vîtamîna D di laş de). Kalsîtriol carinan ji bo zêdekirina mîqyasa kalsiyûmê di xwîna pitikên pêşwext de jî tê bikar anîn. Li ser rîskên karanîna vê dermanê ji bo rewşa xwe bi dixtorê xwe re bipeyivin.

Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.

Berî ku hûn calcitriol bigirin,

• ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin ku hûn dermanên bi reçete û neçêkirî, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî digirin, nemaze antîksîdên kalsiyûm an magnezyûm; pêvekên kalsiyûm; kolestîramîn (Cholybar, Prevalite, Questran); digoxin (Lanoxin); diuretics ('hebên avê'); ketoconazole; lantanum (Fosrenol); Nermkerên ku tê de magnesium hene; steroîdên devkî yên wekî dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), û prednisone (Rayos); formên din ên vîtamîna D; fenobarbîtal; fenitoîn (Dilantin, Phenytek); û sevelamer (Renagel, Renvela). Di heman demê de heke hûn ergocalciferol (Deltalin, Drisdol) digirin an jî we ew di çend mehên çûyî de girtiye ji doktor an dermansazê xwe re vebêjin. Dibe ku doktorê we hewce bike ku hûn dozên dermanên xwe biguherînin an ji bo bandorên alîgirî bi baldarî we bişopînin.
• ji doktorê xwe re bêjin heke di asta we de kalsiyûm heye. Doktorê we dibe ku ji we re vebêje ku hûn kalsîtriol nexwin.
• ji doktorê xwe re bêjin heke we vê dawîyê emeliyat kiribe an ji ber sedemek hûn nekarin biçin û ger nexweşiya gurçik an kezebê we hebe an jî we hebû.
• ji doktorê xwe re bêjin heke hûn ducanî ne, plan dikin ku ducanî bibin, an jî şîrê xwe didin. Ger dema ku hûn kalsîtriol digirin hûn ducanî dibin, bang li bijîşkê xwe bikin. Gava ku hûn kalsîtriol digirin, pêdivî ye ku hûn şîr nedin.

Kalsîtriol tenê dê bixebite heke hûn ji xwarinên ku hûn dixwin mîqyasek rastîn a kalsiyûm bistînin. Heke hûn ji xwarinan gelek kalsiyûm werdigirin, dibe ku hûn bandorên cidî yên kalsîtriolê bibînin, û heke hûn taqî kalsiyûmê ji xwarinan nestînin, kalsîtriol dê rewşa we venêranîne. Doktorê we dê ji we re vebêje kîjan xwarin çavkaniyên baş ên van xurekan in û her roj hûn çend parçe hewce ne. Heke hûn zehf dibînin ku hûn ji van xwarinan têr bixwin, ji dixtorê xwe re vebêjin. Di wê rewşê de, dixtorê we dikare lêzêdekek binivîsîne an pêşniyar bike.

Heke hûn bi diyalîzê têne dermankirin (pêvajoya paqijkirina xwînê bi derbaskirina wê di makîneyekê de), dibe ku dixtorê we jî parêzek kêm-fosfat binivîsîne. Van rêwerzan bi baldarî bişopînin.

Heke nexweşîya gurçika we tune, dema ku hûn kalsîtriol digirin divê hûn gelek heb av vexwin. Ger nexweşiya gurçikê we hebe, bi doktorê xwe re bipeyivin ka divê hûn her roj çiqas av vexwin.

Heya ku hûn wê bîra xwe hiltînin dozê ji dest xwe berdin. Lêbelê, heke hema wextê dozeya din e, ji dozeya ku wenda kiriye paşde biçe û bernameya xweya dozandina birêkûpêk berdewam bike. Dozek du carî nexwin da ku yek ji dest xwe berdin.

Hin bandorên alî dikarin giran bin. Nîşaneyên jêrîn gelemperî ne, lê heke hûn yekê ji wan biceribînin, tavilê bi doktorê xwe bigerin:

• hest bi westînê, zehmetiya ramanê bi zelalî, windabûna şehwetê, bêhalî, vereşîn, kapsas, zêdebûna tîbûnê, zêdebûna mîzê, an winda bûn
• qelsî
• serêş
• zikê dilşikestî
• devê zuwa
• êşa masûlkeyan
• êşa hestî
• di dev de tama metalîkî
• mîzkirina dijwar an bi êş
• guherînên dîtinê
• kêmbûna eleqeya bi tiştên li dora we
• hallusination (dîtina tiştan an bihîstina dengên ku tune ne)
• tayê an sarbûnê
• êşa zikê
• stûyên zirav, rûn
• zerbûna çerm an çavan
• pozê herikî
• xwesteka zayendî kêm kir
• lêdana dil ya bêserûber
• birîn
• hingiv
• dirijin
• zehmetiya nefesê an daliqandinê

Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).

Vê dermanê di konteynera ku tê de ye, bi zexmî girtî û ji destê zarokan nehêlin. Wê di germahiya jûreyê de û ji germ û şiliya zêde dûr bigirin (ne di hemamê de). Vê dermanê ji ronahiyê biparêzin.

Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.

Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org

Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.

Nîşaneyên overdose dikare vana jêrîn hebe:

• hest bi westînê, zehmetiya ramanê bi zelalî, windabûna şehwetê, bêhalî, vereşîn, kapsas, zêdebûna tîbûnê, zêdebûna mîzê, an winda bûn
• qelsî
• serêş
• zikê dilşikestî
• devê zuwa
• êşa masûlkeyan an hestî
• di dev de tama metalîkî
• mîzkirina dijwar an bi êş
• guherînên dîtinê
• hallusination (dîtina tiştan an bihîstina dengên ku tune ne)
• tayê an sarbûnê
• êşa zikê
• stûyên zirav, rûn
• zerbûna çerm an çavan
• pozê herikî
• xwesteka zayendî kêm kir
• lêdana dil ya bêserûber

Hemî hevdîtinan bi doktor û laboratorê xwe re bikin. Doktorê we dê hin ceribandinên laboratuarê ferman bike da ku bersiva weya kalsîtriolê kontrol bike.

Bila kesek din dermanên we nexwe. Di derbarê nûvekirina reçeta xwe de pirsên ku ji dermansazê xwe dikin bipirsin.

Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.

• Rocaltrol^®