Zolpidem
Dilşad
- Ji bo ku spreya devkî bikar bînin, van rêwerzan û yên ku di labelê pakêtê de xuya dikin bişopînin:
- Berî ku hûn zolpidem bigirin,
- Zolpidem dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
- Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanên jêrîn, an jî yên di beşên HINYARETMPN GIRORTNG an P orCAKETREN TAYBET de rêzkirî ne, biceribînin, tavilê bijîjkê xwe re telefon bikin:
- Nîşaneyên overdose dikare vana jêrîn hebe:
Zolpidem dibe ku bibe sedema tevgerên xewa giran an jî gengaz jiyan-xeter. Hin kesên ku zolpidem hildan ji nav nivînan derketin û otomobîlên xwe ajotin, xwarin amade kirin û xwarin, têkiliya cinsî, têlefonê kirin, di xew re-meşiyan, an jî tevlî çalakiyên din bûn dema ku ew bi tevahî şiyar nebûn. Piştî ku ew şiyar bûn, van mirovan nekarîn ku çi kirin ji bîr nekin. Dema ku zolpîdem dixwarin tevgereke xewnê ya weyê xerîb hebiye ji doktorê xwe re vebêjin. Bawer bin ku malbata we an lênihêrîna we haydar in ku ev nîşanên hanê cidî ne û heke ew çêbin serî li bijîşkê xwe bidin. Heke hûn fêr bibin ku hûn di xewê de ajotine an tiştek dinê ya asayî pêk aniye, zû bi zû zolpidem bigirin û gazî bijîşkê xwe bikin.
Zolpidem ji bo dermankirina bêxewiyê tê bikar anîn (dijwariya di xew de an di xew de bimîne). Zolpidem ji çînek dermanan e ku jê re dibêjin sedative-hipnotîk. Ew bi hêdîbûna çalakiya di mejî de dixebite da ku destûrê bide xewê.
Zolpidem wekî tablet (Ambien) û tabletek dirêj-berdan (dirêj-tevger) (Ambien CR) tê ku bi dev digire. Zolpidem di heman demê de wekî tabletek sublingual (Edluar, Intermezzo) tê ku têxe binê zimên û spreyek devkî (Zolpimist), ku bi devî tê ser ziman tê reşandin. Heke hûn hebên, hebên bi serbestberdana dirêjkirî, hebên sublingual (Edluar), an spreya devkî dixwin, hûn ê li gorî hewceyê, ne rojek ji yekê zêdetir, yekser berî razanê dermanê bistînin. Heke hûn hebên sublingual (Intermezzo) dixwin, hûn ê li gorî hewceyê dermanê, heke hûn şiyar bibin û di vegera xewa we de zehmetiyê bikişînin, di şevê de ji yekê carek zêdetir bigirin. Zolpidem ger bi xwarinê re neyê girtin an yekser piştî xwarinê neyê girtin dê zûtir bixebite. Rêwerzên li ser etîketa xweya reçete bi baldarî bişopînin, û ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin ku beşek ku hûn jê fam nakin vebêjin. Zolpidem tam wekî rêber bikar bînin.
Piştî ku hûn zolpidem bistînin dibe ku hûn ê di demek kurt de pir xew bibin û piştî ku hûn derman hildin wê demek di xew de bimînin. Plan bikin ku hûn rastê biçin nav nivînan piştî ku hûn hebên zolpîdem, tabletên dirêjkirî-serbestberdan, tabletên sublingual (Edluar), û spreya devkî bikirin û ji 7 heya 8 demjimêran di nav nivînan de bimînin. Tabletên zolpidem ên sublingual (Intermezzo) bistînin tenê dema ku hûn jixwe di nav nivînan de ne û dikarin bi kêmî ve 4 demjimêrên din di nav nivînan de bimînin. Zolpidem nexwin heke hûn piştî ku hûn derman negirtin hûn ê nikaribin ji bo demjimêrên pêdivî di xewa xwe de bimînin. Heke piştî zolpidem zû zû hûn rabin, dibe ku hûn bi xewbûn û pirsgirêkên bîranîn, hişyarî an hevrêziyê re rû bi rû bimînin.
Tabletên berdana dirêjkirî tev de daqurtînin; wan perçe neke, neke û ne perçiqîne. Heke hûn nekarin tabletan daqurtînin ji doktor an dermansazê xwe re bêjin.
Heya ku hûn ne amade ne ku tablet bistînin, tûrikê ku tableta sublingual (Intermezzo) tê de ne vekin. Ji bo ku tableta binî zikî (Edluar) ji pakêta kulîlk were derxistin, tebeqeya jorîn a kaxezê hilînin û tablet bi pelikê bişînin. Ji bo ku her du marqeyên tabletên sublingual bistînin, tablet li binê zimanê xwe bicîh bikin, û li bendê bimînin ku ew hilweşe. Tabletê bi tevahî ne daqurtînin an jî tablet bi avê re nexwin.
Ji bo ku spreya devkî bikar bînin, van rêwerzan û yên ku di labelê pakêtê de xuya dikin bişopînin:
- Berî ku yekem carî spray zolpidem bikar nayînin, an heke we 14 rojan şûşeya sprayê bikar neaniye, divê hûn pompeyê serokwezîr bikin.
- Tîrên ser kap û binê konteynerê rêz bikin. Kepê li tîrên xwe bikişînin û kap û bingehê ji hev veqetînin ku ji hev veqetin. Kumika parastinê ya zelal ji pompê hilînin.
- Ji bo pompeyê sererast bikin, konteynir li rastê bigirin. Spreya reş a ku ji rûyê we û mirovên din vedibe nîşan bikin. Bi tiliya xwe ve pompê bişkînin, berdin û bihêlin bila vegere rewşa destpêkê û 4 carên din jî dubare bike. Divê hûn bibînin ku spreyek xweşik ji konteynir derdikeve.
- Ji bo ku spreya zolpîdem bikar bînin, konteynerê bi vekirina spreya reş rasterast di devê xwe de, li ser serê zimanê xwe, li ber xwe bidin. Bi tevahî li pompê bixin da ku hûn pê ewle bibin ku dozek têr a zolpîdem tê şûştin.
- Bila pompe vegere rewşa destpêkê. Ger pizîşkê we tenê spreyek zolpîdem destnîşan kir, piştî her karanînê kapika parastinê ya zelal vegerînin ser pompê li jorê bingehê. Heke dixtorê we ji bo dozaja we du sprayên zolpidem nivîsandiye, divê spreyek duyemîn were bikar anîn.
- Kumika berxwedêr a zarok li ser binî ve bizeliqînin û serî û binî bizivirînin da ku tîr neyên rêz kirin. Ev ji bo ku pêşî lê bigire ku zarokek şûşeya mijê ya sprey bikar neyne.
Piştî ku hûn zolpîdemê dest pê dikin divê pirsgirêkên xewa we di nav 7 û 10 rojan de baştir bibe. Ger pirsgirêkên xewa we di vê demê de çêtir nebin an heke di dema dermankirina we de her ku diçe xerabtir bibin bang li bijîşkê xwe bikin.
Zolpidem divê bi gelemperî ji bo demên kurt were girtin. Heke hûn zolpidem ji bo 2 hefteyan an dirêjtir bigirin, dibe ku zolpidem alîkariya weyê xewê neke wekî ku gava ku we dest bi dermankirinê kir. Li ser rîskên ku zolpidem ji bo 2 hefteyan an jî dirêjtir digirin bi doktorê xwe re bipeyivin.
Zolpidem dikare bibe adet. Dozek mezintir a zolpidem nexwin, wê pir caran bigirin, an jî ji bo ku we ji doktorê xwe ve hatî nivîsandin demek dirêjtir bigirin.
Bêyî ku bi doktorê xwe re bipeyivin, zolpidem ne rawestînin, nemaze ku we ew ji 2 hefteyan dirêjtir girtiye. Heke hûn ji nişka ve dev ji zolpidem berdin, dibe ku hûn hestên nerehet an guherînên giyanî pêşbixin an hûn dikarin nîşanên din ên vekişînê yên wekî hejandin, serûbinîbûn, kelepçikên mîde û masûlkeyan, dilxelandin, vereşîn, xwêdan, şînbûn, westîn, girîna bêserûber, demarî, êrişa panîkê biceribînin. , zehmetiya di xew de an di xew de bimîne, hejandina bêhempa ya beşek ji laşê we, û kêm caran, destdirêjî.
Piştî ku hûn dev ji zolpîdemê berdin dibe ku hûn di şevê yekem de piştî ku hûn zolpidem rawestînin ji we zehmetiyê bikişînin an jî hûn di xewa xwe de bimînin ji ya ku we pêşî lê girtina dermanê girtiye. Ev normal e û bi gelemperî bêyî dermankirinê piştî yek-du şevan baştir dibe.
Doktor an dermansazê we dema ku hûn dest bi dermankirina bi zolpidem dikin û her ku hûn reçeteya xwe nû dikin dê pelê agahdariya nexweş a çêker (Rêberê Derman) bide we. Agahdarî bi baldarî bixwînin û heke pirsên we hebin ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin. Her weha hûn dikarin biçin ser malpera Rêvebiriya Xwarin û Dermanan (FDA) (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf) an malpera çêker da ku Rêbernameya Derman bistînin.
Ev derman dikare ji bo karanînên din were nivîsandin; ji doktor an dermansazê xwe ji bo bêtir agahdariyê bipirsin.
Berî ku hûn zolpidem bigirin,
- heke hûn ji zolpidem, dermanên din, an jî ji malzemeyên di hilbera zolpidem a ku hûn bikar tînin de alerjîk in ji doktor û dermansazê xwe re bêjin. Dermansazê xwe bipirse an jî Rêbernameya Dermaniyê ji bo navnîşek malzemeyan kontrol bike.
- ji bijîşk û dermansazê xwe re bibêjin ku hûn dermanên din ên bi reçete û bê derman, vîtamîn, lêzêdekirinên xwarinê, û hilberên gihayî yên ku hûn dixwin an plan dikin ku bistînin. Bawer bikin ku ji vana jêrîn behs bikin: antidepressants ('asansorên mood') di nav de imipramine (Tofranil) û sertraline (Zoloft); klorpromazîn; itraconazole (Onmel, Sporanox); ketoconazole (Nizoral); dermanên ji bo fikar, serma an alerjiyê, nexweşiya giyanî, êş, an destdirêjî; rifampin (Rifadin, Rimactane, li Rifamate, li Rifater); sedative; hebên xewê; û aramker. Dibe ku doktorê we hewce bike ku dozên dermanên we biguhezîne an ji bo bandorên nehsîn bi baldarî we bişopîne.
- divê hûn di heman şevê de ji yekê zêdetir hebên xewê nexwin. Heke we di dema razanê de hilberek zolpidem an celebek din a hebên xewê girtibe û hûn di nîvê şevê de şiyar bibin, divê hûn nexşeyek zingarî ya zolpidem (Intermezzo) an jî hebek xewê ya din nexwin.
- ji doktorê xwe re bêjin ka hûn kîjan hilberên gihayî digirin, nemaze worta St.
- ji doktorê xwe re bêjin heke hûn vexwarin an hertim mîqdarên mezin alkol vexwarin, dermanên kolanan bikar bînin an jî carî bikar anîne, an jî dermanên bi reçete zêde bikar anîne. Di heman demê de heke depresiyona we heye an jî we ji doktorê xwe re vebêjin; nexweşiya giyanî; ramanên zirarê an kuştina xwe an hewldana vê yekê; pirsgirêkek bi şewitandina giran; apnea xewê (rewşa ku tê de nefes bi kurtayî bi şev gelek caran disekine); pirsgirêkên nefesê yên din an nexweşiyên pişikê wekî astim, bronşît, û emfîzemayê; myasthenia gravis (rewşa ku dibe sedema lawaziya hin masûlkan); an nexweşiya gurçik an kezebê.
- heke hûn ducanî ne, ji doktorê xwe re bêjin, nemaze heke hûn di çend mehên ducaniyê de ne, plan dikin ku ducanî bibin, an jî şîrê xwe didin. Ger dema ku hûn zolpidem digirin hûn ducanî dibin, bang li bijîşkê xwe bikin.
- heke hûn 65 salî an mezintir in bi doktorê xwe re li ser rîsk û feydeyên girtina zolpidem bipeyivin. Divê mezinên pîr bi gelemperî zolpidem nekin ji ber ku ew ne ew qas bi ewle û bibandor e wekî dermanên din ên ku dikarin ji bo dermankirina heman rewşê bikar bînin.
- heke hûn neştergerî dibin, emeliyata diranan jî di nav de, ji dixtor an dixtorê diranan re bêjin ku hûn zolpîdem digirin.
- divê hûn zanibin ku zolpidem dibe ku bibe xewa mirov, hişyariya derûnî kêm bibe, dema berteka dirêj, pirsgirêkên bi hevahengiyê roja piştî ku hûn wê bigirin, û dibe ku rîska ku hûn bikevin zêde bike. Lênihêrîna xwe zêde bidin ku hûn pê ewle nebin, nemaze ku hûn nîvê şevê ji nav nivînan derkevin. Karîna we ya ajotin an xebitandina makîneyan roja piştî ku hûn zolpidem digirin dibe ku qels be jî heke hûn xwe bi tevahî şiyar bibin. Dotira rojê ku we hilberek zolpîdem a bi dirêjahiya serbestberdanê hilda, otomobîlek ne ajotin an jî makîneyê kar nekin. Roja ku hûn hilberên din ên zolpîdem bistînin, bi doktorê xwe re li ser metirsiyên ajotin an xebitandina makîneyan bipeyivin.
- di dema dermankirina xwe ya bi zolpîdem de alkol venexwin. Alkol dikare bandorên alîgirên zolpidem xirabtir bike.
- divê hûn zanibin ku dema ku hûn vê dermanê dixwin dibe ku tevger û tenduristiya giyanî ya we bi awayên bêhêvî werin guhertin. Zehmet e ku meriv bibêje gelo van guherînan ji hêla zolpidem ve têne çêkirin an jî ji ber nexweşîyên laşî an giyanî ne ku dibe ku te berê hebin an ji nişka ve pêşve biçin. Ger hûn bi van nîşanên jêrîn re rû bi rû bimînin tavilê ji doktorê xwe re vebêjin: êrişkerî, tevgera ecêb an jî neçaverêkirî ya derketî, teşxelek (dîtina tiştan an bihîstina dengên ku tune ne), hest mîna ku hûn li derveyî laşê xwe ne, pirsgirêkên bîranînê, zehmetiya komkirinê , fikar, bi hêsanî acizbûn, axaftin an tevgerên hêdî hêdî, depresiyona nû an xerabtir, difikirin ku xwe bikujin an hewl didin wiya bikin, tevlihevî, û her guhertinên din ên raman, giyan, an tevgera weya asayî. Bawer bin ku malbata we dizane kîjan nîşanên hanê giran in da ku ew bikaribin gazî bijîşk bikin heke hûn nekarin bi xwe li dermankirinê bigerin.
Heya ku dixtorê we ji we re tiştek din nebêje, parêza xweya normal bidomînin.
Ev derman li gorî hewceyê tê girtin. Dibe ku hûn zolpidem bistînin heke ew ji dema asayî derengtir be jî, heya ku hûn bikaribin ji bo hijmara demjimêrên pêdivî piştî ku hûn wê hildin di nav nivînan de bimînin.
Zolpidem dikare bibe sedema bandorên alî. Heke yek ji van nîşanan giran e an naçe serî ji doktorê xwe re vebêjin:
- xewbûn
- westîn
- serêş
- gêjbûn
- sivikbûn
- 'Hestê bi derman'
- meşa bêserûber
- dijwarîya ragirtina hevsengiyê
- gewrîdanî
- xetimandinî
- navçûyin
- xaz
- serdilşewatî
- êş an nermbûna zik
- guhêrînên di şehwetê de
- lerizîna bêkontrol a perçeyek laş
- êş, şewat, bêxembûn, an qurçîna dest, mil, pê, an lingan
- xewnên awarte
- sorbûn, şewitandin, an qurçandina zimên (bi tabletên binî zimanî)
- dev an qirika zuwa
- di guhan de zengîn, êş, an xurîn
- sorbûna çavan
- êş an dilşikên masûlkeyan
- êşa movik, pişt, an stû
- xwîna mehane ya giran
Hin bandorên alî dikarin giran bin. Heke hûn ji van nîşanên jêrîn, an jî yên di beşên HINYARETMPN GIRORTNG an P orCAKETREN TAYBET de rêzkirî ne, biceribînin, tavilê bijîjkê xwe re telefon bikin:
- birîn
- hingiv
- dirijin
- werimandina çav, rû, lêv, ziman, an qirikê
- hest dikin ku qirik tê girtin
- zehmetiya nefesê an daliqandinê
- hoarseness
- bêhna bêhnê
- çavên an çermê zer
- Rûniştên reng-reng
- gewrîdanî
- vereşîn
- lêdana dil
- êşa singê
- pirsgirêkên xuyangê an pirsgirêkên din ên dîmenê
Zolpidem dikare bibe sedema bandorên din ên alî. Dema ku hûn vê dermanê digirin heke pirsgirêkên weyên neasayî hebin bi doktorê xwe re bang bikin.
Heke hûn bandorek aliyek cidî bibînin, dibe ku hûn an jî dixtorê we raporek ji bo bernameya Ragihandina Bûyerê Bersivê ya MedWatch a Rêveberiya Xwarin û Derman (FDA) bişînin serhêl (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) an bi têlefonê ( 1-800-332-1088).
Vê dermanê di konteynera ku tê de ye, bi zexmî girtî û ji destê zarokan nehêlin. Wê li germahiya jûreyê, ji germ, ronahî û şiliya zêde dûr (ne di hemamê de) veşêrin. Sprey devkî ya zolpidem nekemidînin. Bottleûşeya sprayê ya devkî ya zolpidem li rastê hilînin.
Girîng e ku meriv hemî dermanan ji çav û gihîştina zarokan nehêlin ji ber ku gelek konteyner (wekî hişyariyên hebên heftane û yên ji bo dilopan, krem, patch, û nefesê) ne li dijî zarokan in û zarokên piçûk dikarin wan bi rehetî vekin. Ji bo ku zarokên biçûk ji jehrînê biparêzin, her dem qepaxên ewlehiyê kilît bikin û tavilê derman li cîhekî ewle bi cîh bikin - yek ku rabe û dûr be û ji ber çavên wan û gihîştina wan be. http://www.upandaway.org
Pêdivî ye ku dermanên ne hewce bi awayên taybetî werin avêtin da ku piştrast bikin ku heywanên heywanan, zarok û mirovên din nikarin wan bixwe. Lêbelê, pêdivî ye ku hûn vê dermanê neavêjin tûwaletê. Di şûna wê de, awayê çêtirîn ku hûn dermanên xwe bavêjin bi navgîniya bernameyek rakirina derman e. Bi dermansazê xwe re bipeyivin an bi beşa zibil / vezîvirandinê ya herêmî re têkilî daynin da ku hûn di derheqê bernameyên vegerandina civaka xwe de fêr bibin. Ger gihîştina we ji bernameyek paşvenegirtinê re tune, ji bo bêtir agahdarî li malpera FDA ya Hilweşîna Ewlehî ya Dermanan (http://goo.gl/c4Rm4p) binihêrin.
Di doza zêde dozê de, li 1-800-222-1222 li xeta alîkariyê ya jehra jehrê bigerin. Di heman demê de agahdarî li ser https://www.poisonhelp.org/help jî li serhêl heye. Ger mexdûr hilweşî, êşek girtibe, nefes bi tengasiyê heye, an nikare şiyar bibe, tavilê li 911 serî li karûbarên acîl bidin.
Nîşaneyên overdose dikare vana jêrîn hebe:
- xewbûn
- koma (windakirina hişmendiya ji bo demek)
- nefes hêdî an lêdana dil
Hemî hevdîtinan bi dixtorê xwe re bikin.
Bila kesek din dermanên we nexwe. Zolpidem madeyek kontrolkirî ye. Reçete tenê çend caran bi sînor têne nûve kirin; Heke pirsên we hebin ji dermansazê xwe bipirsin.
Ji bo we girîng e ku hûn navnîşek nivîskî ya hemî dermanên bi reçete û neçêkirî (ser reçete) ku hûn digirin, û her weha hilberên wekî vîtamîn, mîneral, an lêzêdekirinên din ên xwarinê bigirin. Pêdivî ye ku hûn vê lîsteyê her carê ku hûn biçin cem bijîjkek an ku hûn li nexweşxaneyekê werin razandin bi xwe re bînin. Di heman demê de agahdariya girîng e ku hûn di rewşên acîl de bi xwe re bibin.
- Ambien®
- Ambien® CR
- Edluar®
- Intermezzo®
- Zolpimist®