Balsamên Jiyanê - Vol. 6: Akwaeke Emezi li ser Pêvajoya Afirandina Xebatê

Dilşad

• Balsamên Jiyanê yên Akwaeke
  

Ji ber ku romana xweya pêşîn derxist, nivîskar li ser rê bû. Naha, ew qala pêwîstiya bêhnvedanê dikin û bi şertên xwe têne dîtin.

Nûçeyên baş: Jiyana Balms - {textend} rêzeyek hevpeyivîn-rêvekirî ya li ser tiştan, mirovan û pratîkên ku me baş û geş dikin - {textend} vedigere.

Nûçeyên nebaş: Vê sazkirinê ya ku Akwaeke Emezi-ya bêhempa ronî dike ya dawîn e. Ji bo vê bezê, jixwe. Lê ka em lede defin nekin.

Ji weşandina "Ava şêrîn", pirtûkek li ser lêgerîna "metafîzîka nasname û heyînê", jiyana Emezi gişt guherî.

Ya ku ji her nivîskarekî yekem car tê hêvîkirin, lê nemaze yê / a ku xwe wekî ne-mirovî di nav deverên mirî de dijî destnîşan dike. Ji destpêk heya dawiyê, romana otobiyografîk xwe li deverên neçêkirî, bi kêmî ve di xeyalên xwendevanên "rojava" de, ku pirtûkê di destpêkê de derketî, xwe têr-şîn dibîne.

Lêbelê, li mala Emezi ya Nîjeryayê, ev rastiya bobo ya temen ji nû ve dûr e. "Ji bo hin kesan ev pirtûk kar e," Emezi got. That ew xebat - {textend} nivîsîn, xwendin, têkilî danîn gava ku tiştek tiştek biyanî be jî - {textend} tiştek "Ava şirîn" ferman dike.

Gava ku ji destpêkirina romanê ve li cîhanê rê hebkî bêkes bû, "Ava Freshîrîn" tenê destpêk e. (Emezi berê du pirtûkên din jî firotin ku du pirtûkên din jî hene, hemî bi riya Twitter-a xweya kesane ve hatine nivîsandin.)

"[M] di warê goştî de pir girîng e," Emezi tweeted, "nivîskarekî derveyî + reş reş / afrîqî / nîjerî nivîskarek dinivîse li ser rastiyên marjînal, li ser queer + trans ppl, û geş dema ku vî karî çêdike girîng e."

Li jêr sohbeta me bixwînin da ku hûn li cîhana Emezi û pêvajoyê bigerin dema ku ew serfiraziya ku bê guman dûrî hev eyar bikin û ji nû ve binirxînin.

Naha, ez naxwazim xatirê te bixwazim, ji ber vê yekê ez ê tenê ji te re bêjim şevbaş. Spas dikim ji bo xwendina rêzefîlmê. Ew rast bûye.

Amani Bin Shikhan: Ez dixwazim van bi destpêkirina pirsek pir bingehîn dest pê bikim: Hûn çawa ne?

Akwaeke Emezi: Erdê dan! Min hefteya çûyî bûyera pirtûka xweya dawîn ji bo salê hebû, ji ber vê yekê ez di moda nîv betlaneyê de me, û ew qas rehet bû ku ez wextê xwe û nivîsa xwe paşde bistînim.

AB: Ax, pîroz be! Ez dizanim ku hûn di danasîna romana xweya pêşîn, "Ava Freshirîn" de, bi rengek hevdemî li ser projeyên pêşerojê dixebitin, dora-roj-roj dixebitîn. Çawa hûn dîsa vegeriyan ku hûn hinekî dîsa wextê xwe bigirin? Hûn ji wê runa destpêkê çawa dakêşin?

AE: Ez li ser textê xwe razam û du rojan li Netflix temaşe kirim, haha! I min hewl da ku ez bi xwe nerm bim - {textend} mîna ku ez neçar bim ku ez vegerim nav revîzyonan û projeyên din, mîna ku baş e ku çend roj betal bim.

AB: Hûn li kîjan pêşangehan temaşe dikin?

AE: Niha li "BoJack Horseman" û "Psych" temaşe dike. Ez pir derdikevim pêşandanan.

AB: Wekî din hûn çawa bi xwe nerm in? Hûn timûtim li ser tiştên mîna #operasyonelê ku we bi darvekirin, darvekirin, darvekirin tweet dikin. Hûn her du aliyan çawa hevseng dikin?

AE: Ez fêr bûm ku bi xwe nerm im e beşek hilberînê. Ger ez bişewitim, ez ê bi leza an kalîteya ku ez dixwazim dixebitim, ji ber vê yekê mayîn ne luksek sûcdar e, ew pêdivî ye. Mîna, başbûn pêşanî ye, ji ber ku karê çêtirîn piştî wê tê, li şûna ku pêşî li xebatê bixin û bifikirin, Ya ez ê paşê tenê başiya xwe bigirim. Rast e ku ne domdar û bêbandor e.

AB: Ma ew ramana mayînê wekî aliyek jiyanî ya pergala weya xebatê her dem perçeyek ji we bû? An jî ew tiştek bûye ku hûn di rê de fêr bûne?

AE: Ez difikirim ku ez bi zorê fêr bûm, haha. Ez vê havînê di ER-yê de bûm û ji zirara ku zirarê dide laşê min, piraniya salê di terapiya fîzîkî de bûm.

AB: Damn, bibore. Ma hûn dikarin bi kurtasî diyar bikin ka wê demê ji bo we çawa xuya bû, bi karekî?

AE: Erê, bê guman. Ez li sê "gerên" piçûk geriyam: dema ku pirtûk dest pê kir; London di Hezîranê de ku pêşîn çapa U.K. Almanya di Septemberlonê de dest bi çapkirina Elmanî dike. Each her carê ku min zû ew diqedand ji ber ku min zehmetiyek dijiya ku sax bim. Bûyer bixwe xweş in, ez ji girêdana bi mirovan hez dikim, lê piştî vê yekê qeza çêdibe û tenêtiyek ji bo min bi rastî xeternak e.

Ji ber vê yekê ez û tîmê min fêr dibin ku di pêşerojê de ji min re çi cîh hewce dike da ku geryan gengaz bikim. Wusa dixuye ku ez ê her dem hewceyê hevalek nêz bi min re bim. Vê nivîsara hêja ya Rivers Solomon heye ku ez li ser efsaneyê difikirîm ku em dikarin wê bi tena serê xwe çêbikin, çawa bi rastî hewceyê mirovên din heye ku me zindî bihêlin, û têgihîştim ku ew ne "qelsiyek" e, da ku em karibin dev ji şerm û gunehê ku nekare tenê wê bike.

Tu eleqeya min a berxwedêr tune. Eleqeya min heye ku mirov bi min re nerm be, piştrast be ku ez ya ku hewce dikim digirim. Lê em di cîhanek nazik de najîn.

AB: We îsal çend caran xwe rêwîtiyê dît?

AE: Her lingek dibe ku hefteyek rêwîtiyê bû? Bi dilsoziyê, ez ji bîra min naçe ... ewqas sal hejmar bûye. Mîna ku jiyana we di leza tengasiyê de diguheze û hûn neçar in ku xwe biguherînin da ku hûn li pê bimînin, û we bi zor nefes heye ku hûn wan guhertinan ji bo xwe pêvajoyê bikin, bila dev ji vê yekê berde ku her kes li dora we jî li hember wan guhertinan bertek nîşan dide. Hûn s * * * tonek mirov winda dikin.

AB: Ji der ve li hundir mêze kirin, wusa hîs kir ku gelek sal pêk tê ku hûn neçar in xwe îddîa bikin û xwe jî destnîşan bikin, di warê ku mirov dê çawa we wek kes û nivîskarek zayendî û dabeş bike. Ma ew tiştek rast e ku bêje?

AE: Erê, wusa hîs kir ku gelek şer ji nedîtî ve tê, ji bo ku durustiya xebatê li wir xwedî şansek e, ji hêla çîrok û rastiyên mirovên din ve nayê xerckirin.

AB: Di wê demê de we li çi temaşe dikir, dixwand?

AE: Ez her gav çîroka spekulatîf dixwînim ku min bibe cîhanên din da ku ez karibim ji vê yekê veqetim. Her weha ez gelek dem bi xewn û xeyalan li ser avakirina jiyana ku ez dixwazim, û girêdana wê bi çîrokên ku ez dixwazim vebêjim derbas dikim, ji ber nivîsandina van pirtûkan cîhê minê bextewar e, û diyariyek wusa ye ku ew di vegerê de bi rastî bi min re aramiya darayî didin min. Ew s * * * jiyan guherîner e.

AB: Ji ber vê yekê hûn vê pirtûkê dinivîsin, wê diweşînin, û beşa çêtir a sala we jê tê xerckirin. Hûn çawa wê ji wê pêvajoyê derdixin?

AE: Pirtûk bi rastî di vê salê de ne tiştê herî daxwazkar bû. Ew bê guman beşek pir mezin û dijwar bû, lê di heman demê de, laşê min di krîzê de bû. Ji ber vê yekê gelek pirsgirêkên tenduristiyê hene, me pirtûkên min ên sêyemîn û çarem, hemî stresa navbirî firotin, ji ber vê yekê mîna ku di heman demê de keriyek tiştên cûda dixwarin hebû.

Ez neçar bûm fêr bibim ku ji mirovan re vebêjim ka ew çiqas xirab dibe da ku ew bibin alîkar, ji ber ku ez ê wiya bi tenê çênakim. Li derveyî, ew hemî şewqdar xuya dike, ji ber ku yay hûn hemî vê serkeftina karsaziyê dibînin.

AB: Ez dibînim ku ew yek ji tiştê herî zor e: bi bîra mirovan tîne ku bi awakî spehî xuya dike, di derheqê jiyana kesane ya yekê de tiştek eşkere nake. Bi şexsî diaxivim, ew pir dijwar bû ku yek ji salên herî dijwar ên jiyana min a kesane bibe yek ji profesyoneliyê yek ji wan salên herî baş.

AE: Uf, erê! Gelek caran hene ku ez dixwazim mirovan bihejînim û di rûyên wan de biqîrim ku Instagram ne temsîla rastîn a tiştek e! Ew ecêb dibe ku di heman demê de her ku diçe zêdetir xuya dibe, û her ku diçe zêdetir nayê dîtin.

AB: Hûn çawa wê hesab dikin? Muzakereyên ku we bi wê ezmûnê kirî çi ne?

AE: Ez difikirim ku guherîna herî mezin ew bû ku medyaya min a civakî ji pirtûkê derketî vir ve pir kesane ye. Ez neçar bûm ku bi rengek ku berê ne hewce bûm, xwe fîltre bikim, ku xwe biparêzim û di navbera wê xweseriya giştî ya xuyang de ku hîn jî ez im, mesafeyek hewce biafirînim, lê tenê ne ya min a ku nuha bêtir şexsî ye.

AB: Erê, bi tevahî wiya bistînin. Çi li ser off medya civakî de?

AE: Ez bi gelemperî kêmtir gihîştim. Ez berdewam li ser wê salixdana Beyonce-yê hîpervisible lê negihîştî difikirim, û ez hinekî jê hez dikim. Ji bo min, tunebûna gihîştinê pir zêde di derbarê parastinê de ye. Kapasîteya min bi vê serkeftinê zêde nebûye. Ger tiştek hebe, ez pir naziktir bûme.

Tu eleqeya min a berxwedêr tune. Eleqeya min heye ku mirov bi min re nerm be, piştrast be ku ez ya ku hewce dikim digirim. Lê em di cîhanek nazik de najîn.

Stres di vê nuqteyê de mirinê ye, ji ber vê yekê min xwe ji bo vê yekê verast kir, ji ber ku mirovên din timûtim we nagirin heya ku hûn wê nexwazin. Mîna, bi piranî hemî lêpirsîn bi ajanên min re derbas dibin, min alîkarek peyda kir, min tampon danîn da ku xwe biparêzim.

Min pişti ku Mîr mir mir, min fehm ne kir ku ew perçe radibe, û min lê nihêrî û têgihîştim ku eynî tav / nîşanên derketinê hene, ku ez kêfxweş kirim.

AB: Ez pir kêfxweş im ku hûn di gavavêtinê de li gorî hewcedariyên we hin aramiyê dibînin. Ev s * * * ew qas xemgîn e û pir caran di derheqê her tiştî de ji bilî xebatê ye. Di wan rojên awarte de ku hewl didin, hûn ê çi bifikirin ku "balmayên jiyanê" ne? Van rojan çi ji we re aramî û dil tîne?

AE: Yek ji balmayên jiyana min sêwirana hundurîn e, haha. Gava ku min heqê beşek ji peymana du-pirtûkan stend, min di heyama mehekê de tevahiya xaniyê xwe sor kir, û naha ew mîna vê bejahiya piçûk a bi devokên zêr û bi ton nebat e.

Ez bi rastî di çêkirina xaniyên xwe de mîna pîrozgehên bêdeng baş im, û ew wekî kulmek ewledar a ku dikare min şûnda bike û navend bike kar dike.

Hevsengiya min a îdeal ev e ku ez li malê bim û bi valahî li ser pir pirtûkên ku ez di pêş de me dixebitim. Ew li wir pir aşitî ye.

AB: Ev enerjî ye. Nexşeya jidayikbûna we çi ye?

AE: Temam, ji ber vê yekê ez rojek Gemini, heyva Libra, û Akrepek radibim. Min pişti ku Mîr mir mir, min fehm ne kir ku ew perçe radibe, û min lê nihêrî û têgihîştim ku eynî tav / nîşanên derketinê hene, ku ez kêfxweş kirim.

AB: Wey, du efsane. Ji min re qala cîhana xwe bike; hûn çawa tevahî ji bo xwe komstêrkên nû diafirînin. Dema ku tevan tehdît dike ew kiryar we çawa zindî dihêle?

AE: Yek ji wan tiştan ku di derheqê "Ava şêrîn" de bi rastî nezîk e ev e ku ew nîşanî cîhanê dide ku ez her gav di rêza yekem de bi dizî hebûm. Nêzî mirinê ji xwekuştinê du caran rastî min hat malê ku ez nikarim li vê cîhanê bijîm, ji ber vê yekê mayîna li cîhana xwe riya yekane ye ku ez ji vê teşeyê bijîm.

Ez spasdarê "Ava şêrîn" im, ji ber ku nivîsandina wê ji min re deriyek li vê rastiyê qul kir, û ew mîna bû, oh s * * * ev çi ya rastîn e, ya rastîn e. Divê ez li vir bimînim da ku baş bim. Ne ecêb e ku min di wê cîhana goştê din de her dem pirsgirêk kişandiye.

Di heman demê de ez bi rastî jî bextewar im ku hevalên min ên ne mirovî hene ku di [a] cîhanek goştî de jî bingeh nagirin, ji ber vê yekê ez ne bi tenê me û em dikarin parve bikin û bi hev ve girêbidin, û ev yek ji me re dibe alîkar ku em bi çêbûnê re hinekî baştir biçin. Yek ji hêviyên min ên mezin ji bo "Ava Freshirîn" ev e ku ew derfetan ji bo mirovên din ên veqetandî, neqilkirî yên li wir vedike - {textend} imkanên ku ew ne bi tenê ne, dîn ne, û ew cîhanên xwe bi tevahî derbasdar in.

Balsamên Jiyanê yên Akwaeke

• Xwendinî. Niha rêzefîlma komîk a "Saga" ku ji hêla Brian K. Vaughan ve hatî nivîsandin û ji hêla Fiona Staples ve hatî nîgar kirin. Sêrbazê min ew ji min re pêşniyar kir, û ez pirsgirêk bi pirsgirêk jê hez dikim.
• Sêwirana hundurîn. Ez vê dawiyê mehek derbas kirim ku apartmana xwe li Brooklyn dubare kirim. Ez ji projeyên bi vî rengî hez dikim. Sêwirana mekanan ji bo min dermanî ye; Ez dikarim demjimêran tenê di serê xwe de plansaz bikim. Di heman demê de ew bi rengek baş min mijûl û ji medyaya civakî digire. Ew hobiyek e ku ez pê digirim û ji bo xwe digirim, ev dirûvê pîrozgehên taybet.
• Tava rojê. Ez hewl didim ku vegerim jiyanek bê zivistanê. Dema ku ez li Trinidad dijîm min wê yekê kir. Ew depresyona min pir birrîn, plus çermê min ecêb xuya dikir.

Wekî ramanên Akwaeke? Rêwîtiya wan li Twitter û Instagram bişopînin.

Amani Bin Shikhan nivîskarek û lêkolînerê çandê ye ku li muzîk, tevger, kevneşopî û bîranînê disekine - {textend} dema ku ew bi hev re dibin, nemaze. Photo by Asmaà Bana.