Testên Helicobacter Pylori (H. Pylori)

Dilşad

• Testên helîkobakter pîlorî (H. pîlorî) çi ne?
• Ew ji bo çi têne bikar anîn?
• Çima ji min re ceribandinek H. pylori hewce dike?
• Di dema ceribandina H. pylori de çi diqewime?
• Ma ez ê hewce bikim ku tiştek bikim ku ez ji bo ceribandinê amade bikim?
• Ma rîskên ceribandinê hene?
• Wateya encaman çi ye?
• Ma tiştek din heye ku ez hewce bikim ku li ser ceribandina H. pylori zanibim?
• Çavkanî

Testên helîkobakter pîlorî (H. pîlorî) çi ne?

Helicobacter pylori (H. pylori) celebek bakterî ye ku pergala vejenê bandor dike. Dê gelek mirovên ku bi H. pylori re hebin tu carî xwedî nîşanên enfeksiyonê ne. Lê ji bo yên din, bakterî dikare bibe sedema cûrbecûr tevliheviyên helandinê. Van de gastrît (iltîhaba mîde), ulsera peptîk (birînên di zik, rûviyê piçûk, an zerfê de), û hin celebên kansera mîde hene.

Bi awayên cihêreng ên ceribandina enfeksiyona H. pylori hene. Di nav wan de testên xwîn, stû, û nefes hene. Heke bi we re nîşanên hevedudaniyê hene, ceribandin û dermankirin dikare pêşî li tevliheviyên giran bigire.

Navên din: antigena stûyê H. pylori, testên nefesê H. pylori, testa bêhna urea, testa urease ya bilez (RUT) ji bo H. pylori, çanda H. pylori

Ew ji bo çi têne bikar anîn?

Testên H. pylori bi gelemperî têne bikar anîn ku:

• Di rêgezê digestive de li bakteriyên H. pylori bigerin
• Bibînin ka nîşanên weyên digestive ji ber enfeksiyona H. pylori çêbûne
• Bibînin ka dermankirina enfeksiyonek H. pylori karî kiriye

Çima ji min re ceribandinek H. pylori hewce dike?

Dibe ku hûn hewceyê ceribandinê hebin ku nîşanên we yên tevliheviyek digestinê hebin. Ji ber ku gastrît û ulser her du di zikê mîde de dişewitin, ew di gelek heman nîşanan de parve dikin. Ew tê de hene:

• Painşa zik
• Gûrbûn
• Nase û vereşîn
• Navçûyin
• Windakirina bêhnê
• Kêmkirina kîloyê

Ulserek ji gastritî rewşek girantir e, û nîşan bi gelemperî girantir in.Di gavên destpêkê de dermankirina gastrît dikare bibe alîkar ku pêşiya pêşkeftina ulcer an tevliheviyên din bigire.

Di dema ceribandina H. pylori de çi diqewime?

Awayên cihêreng ên ceribandina H. pylori hene. Pêşkêşkerê lênerîna tenduristiya we dikare yek an jî çend celeb testên jêrîn ferman bike.

Testê xwînê

• Ji bo antîbodiyan (şaneyên şerê enfeksiyonê) ji H. pylori re kontrol dike
• Prosedûra testê:
  • Pisporekî tenduristiyê dê nimûneyek xwînê ji reha milê we, bi derziyek piçûk bikar bîne.
  • Piştî ku derziyê têxe hundir, hindikek xwîn dê di nav lûleyek ceribandinê an şûşeyê de were berhev kirin.

Ceribandina nefesê, wekî testa bêhna ureayê jî tê zanîn

• Ji hêla enfeksiyonê ve bi pîvandina hin madeyên di nefesa we de kontrolê dike
• Prosedûra testê:
  • Hûn ê bi hilmekîna li çentê berhevokê nimûneyek ji nefesa xwe peyda bikin.
  • Piştî wê, hûn ê hebikek an şilavek ku tê de madeyek radyoaktîf a bêserûber hebe, daqurtînin.
  • Hûn ê nimûneyek din a bêhna xwe pêşkêş bikin.
  • Pêşkêşkerê we dê du nimûneyan bide ber hev. Heke nimûneya duyemîn ji asta karbondîoksîtê ya normal zêdetir e, ew nîşana enfeksiyona H. pylori ye.

Testên stû.Pêşkêşkerê we dikare antigenek stolê an ceribandinek çanda stolê ferman bike.

• Testek antigenê ya stû li antigenên H. pylori di nav fena we de digere. Antigens madeyên ku dibin bersivek parastinê.
• Testek çandî ya stû li bakterî H. pylori digevizîne.
• Nimûne ji bo her du celeb testên stû bi heman rengî têne berhev kirin. Berhevkirina nimûneyê bi gelemperî gavên jêrîn hene:
  • Duçek lepikên lastîkî an latex li xwe bikin.
  • Firotanê di konteynirek taybetî de ku ji hêla dabînkerê lênerîna tenduristiyê an taqîgehek we ve hatî dayîn berhev bikin û veşêrin.
  • Heke ji pitikek nimûneyek berhev bikin, pêça pitikê bi pêçek plastîk bixin.
  • Bawer bikin ku ti mîz, ava tuwaletê, an kaxezê tuwaletê bi nimûneyê re têkel nabe.
  • Konteynirê mohr û etîket bikin.
  • Destmalan hilînin, û destên xwe bişon.
  • Konteynirê vegerînin peydakiroxê tenduristiya xwe

Endoskopî. Ger ceribandinên din ji bo teşxîsê têra agahdariyê nekin, pêşkêşa we dikare prosedurek bi navê endoskopî ferman bike. Endoskopî dihêle ku dabînkerê we li qirika we (lûleya ku dev û zikê we girêdide), li zikê zikê we û li beşek ji roviya weya piçûk binêre. Di dema pêvajoyê de:

• Hûn ê li pişt an milê xwe li ser maseyek operasyonê razên.
• Ji bo ku hûn rehet bibin û di dema pêvajoyê de êş hîs nekin ji we re derman tê dayîn.
• Pêşkêşvanê we dê boriyek tenik, ku jê re endoskop tê gotin, têxe dev û qirika we. Li ser endoskopê ronahî û kamera heye. Ev dihêle ku dabînker dîmenek baş ji organên weyên hundurîn bibîne.
• Pêşkêşkerê we dikare biopsiyekê (rakirina nimûneyek piçûk a tevnê) bistîne ku piştî pêvajoyê vekolîne.
• Piştî pêvajoyê, dema ku dermanê wenda dibe, hûn ê saetek an du demjimêr werin temaşekirin.
• Dibe ku hûn demek xew bin, ji ber vê yekê plan dikin ku kesek we bibe malê.

Ma ez ê hewce bikim ku tiştek bikim ku ez ji bo ceribandinê amade bikim?

• Ji bo testa xwîna H. pylori ji we re amadekariyek taybetî hewce nake.
• Ji bo ceribandinên bêhn, stol û endoskopiyê, dibe ku hûn hewce ne ku hin dermanan heya du hefteyan heya mehek berî ceribandinê rawestînin. Pê ewle bine ku bi peydakirê lênihêrîna tenduristiya xwe re li ser hemî dermanên ku hûn niha digirin bipeyivin.
• Ji bo endoskopî, dibe ku hûn hewce ne ku berî pêvajoyê bi qasî 12 demjimêran rojiyê bigirin (nexwin û vexwin).

Ma rîskên ceribandinê hene?

Rîska ku testa xwînê heye pir hindik e. Dibe ku li cîhê ku derziyê lê hatî xistin êş an birînek we hindik be, lê pirraniya nîşanan zû derbas dibin.

Xeteriyek ku bi tehlîlên hilm an fezayê heye nayê zanîn.

Di dema endoskopî de, dibe ku hûn endoskop têxe hindek nerehetiyê hîs bikin, lê tevliheviyên giran kêm in. Metirsiyek pir hindik heye ku di rûviya we de hêstir bibîne. Heke we biopsî kiribe, li cîhê metirsiyek piçûk a xwînrijandinê heye. Xwînrijî bi gelemperî bêyî dermankirinê disekine.

Wateya encaman çi ye?

Ger encamên we neyînî bûn, ev tê wê wateyê ku we dibe ku enfeksiyona H.pylori tune. Pêşkêşkerê we dikare bêtir testan ferman bike da ku sedemê nîşanên we bibîne.

Ger encamên we erênî bûn, tê wê wateyê ku enfeksiyona weya H. pylori heye. Infeksiyonên H. Pylori têne derman kirin. Pêşkêşkerê lênerîna tenduristiya we dibe ku ji bo dermankirina enfeksiyonê û sivikkirina êşê tevliheviyek antîbiyotîk û dermanên din binivîse. Plana derman dikare tevlihev be, lê girîng e ku hûn hemî dermanan wekî ku hatine nivisandin bistînin, heke nîşanên we jî ji holê rabin. Ger bakteriyek H. pylori di pergala we de bimîne, rewşa we dikare xerabtir bibe. Gastritiya ku ji hêla H. pylori ve hatî çêkirin dikare bibe sedemê ulserek peptîk û carinan jî kansera mîde.

Di derbarê ceribandinên laboratuar, rêzikên referansê, û encamên famkirinê de bêtir fêr bibin.

Ma tiştek din heye ku ez hewce bikim ku li ser ceribandina H. pylori zanibim?

Piştî ku hûn bi antîbîyotîk hatin dermankirin, peydakirê lênihêrîna tenduristiya we dikare testên dubare ferman bike da ku bicîh bike ku hemî bakteriyên H. pylori ji holê rabûne.

Çavkanî

1. Komeleya Gastroenterolojiya Amerîkî [Internetnternet]. Bethesda (MD): Komeleya Gastroenterolojiya Amerîkî; c2019. Nexweşiya Ulsera Pêptîk; [navê wî 2019 Jun 27]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.gastro.org/practice-guidance/gi-patient-center/topic/peptic-ulcer-disease
2. Tenduristiya Zarokan ji Nemours [Internetnternet]. Jacksonville (FL): Weqfa Nemours; c1995–2019. Helicobacter pylori; [navê wî 2019 Jun 27]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://kidshealth.org/en/parents/h-pylori.html heye
3. Testên Taqîgehê Serhêl [Internetnternet]. Washington D.C .: Komeleya Amerîkî ya Kîmyaya Klînîkî; c2001–2019. Testkirina Helicobacter pylori (H. pylori); [nûvekirî 2019 Sibat 28; cited 2019 Jun 27]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://labtestsonline.org/tests/helicobacter-pylori-h-pylori-testing heye
4. Mayo Clinic [Internetnternet]. Weqfa Mayo ya Perwerde û Lêkolînê ya Bijîşkî; c1998–2019. Enfeksiyona Helicobacter pylori (H. pylori): Nîşan û Sedem; 2017 Gulan 17 [bi sernav 2019 Jun 27]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/h-pylori/symptoms-causes/syc-20356171 heye
5. Enstîtuya Dil, Reş û Xwînê ya Neteweyî [Internetnternet]. Bethesda (MD): Wezareta tenduristî û karûbarên mirovî ya Dewletên Yekbûyî; Testên Xwînê; [navê wî 2019 Jun 27]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/blood-tests heye
6. Zanîngeha Dewleta Ohio: Navenda Bijîşkî ya Wexner [Internetnternet]. Columbus (OH): Zanîngeha Dewleta Ohio, Navenda Bijîşkî ya Wexner; H. Pylori Gastritis; [navê wî 2019 Jun 27]; [nêzîkî 5 ekran]. Ji: https://wexnermedical.osu.edu/digestive-diseases/h-pylori-gastritis heye
7. Torrance Memorial Doctor Network [orialnternet]. Tora Bijîşkê Bîrdariya Torrance, c2019. Ulser û Gastrit; [navê wî 2019 Jun 27]; [nêzîkî 4 ekran]. Ji: https://www.tmphysiciannetwork.org/specialties/primary-care/ulcers-gastritis heye
8. Tenduristiya UF: Zanîngeha Florida Tenduristiyê [Internetnternet]. Gainesville (FL): Zanîngeha Florida Health; c2019. Testên ji bo H. pylori: Kurte; [nûvekirî 2019 Jun 27; cited 2019 Jun 27]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://ufhealth.org/tests-h-pylori
9. Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester [Internetnternet]. Rochester (NY): Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester; c2019. Ansîklopediya Tenduristiyê: Helicobacter Pylori; [navê wî 2019 Jun 27]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=85&contentid=P00373
10. Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester [Internetnternet]. Rochester (NY): Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester; c2019. Ansîklopediya Tenduristiyê: Antîkaya Helicobacter Pylori; [navê wî 2019 Jun 27]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid=helicobacter_pylori_antibody
11. Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester [Internetnternet]. Rochester (NY): Zanîngeha Navenda Bijîşkî ya Rochester; c2019. Ansîklopediya Tenduristiyê: Çanda Helicobacter Pylori; [navê wî 2019 Jun 27]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid=helicobacter_pylori_culture heye
12. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2019. Testên Helicobacter Pylori: Çawa tête kirin; [nûve 2018 Nîsan 7; cited 2019 Jun 27]; [nêzîkî 5 ekran]. Ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/helicobacter-pylori-tests/hw1531.html#hw1554
13. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2019. Testên Helicobacter Pylori: Çawa Amadekirin; [nûve 2018 Nîsan 7; cited 2019 Jun 27]; [nêzîkî 4 ekran]. Ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/helicobacter-pylori-tests/hw1531.html#hw1546
14. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2019. Testên Helicobacter Pylori: Rîsk; [nûve 2018 Nov 7; cited 2019 Jun 27]; [nêzîkî 7 ekran]. Ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/helicobacter-pylori-tests/hw1531.html#hw1588 heye
15. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2019. Testên Helicobacter Pylori: Kurteriya Testê; [nûve 2018 Nîsan 7; cited 2019 Jun 27]; [nêzîkî 2 ekran]. Ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/helicobacter-pylori-tests/hw1531.html
16. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2019. Testên Helicobacter Pylori: Çima Çêdibe; [nûve 2018 Nîsan 7; cited 2019 Jun 27]; [nêzîkî 3 ekran]. Ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/helicobacter-pylori-tests/hw1531.html#hw1544 heye
17. Tenduristiya UW [Internetnternet]. Madison (WI): Zanîngeha Nexweşxane û Klînîkên Zanîngeha Wisconsin; c2019. Endoskopiya Gastrointestinal ya Jorîn: Çawa Tê Kirin; [nûve 2018 Nîsan 7; cited 2019 Jun 27]; [nêzîkî 5 ekran]. Ji: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/upper-gastrointestinal-endoscopy/hw267678.html#hw267713 heye

Pêdivî ye ku agahdariya li ser vê malperê ji bo lênihêrîna pizîşkî an şîreta profesyonel neyê bikar anîn. Ger li ser tenduristiya we pirsek hebe bi peydakiroxek tenduristiyê re têkilî daynin.